23
C
3
4
MAX.
2 kg
D
5
6
B
9 x
1 x
Page 1: ...ntage en veiligheidsinstructies KINDERREGAL KIDS STORAGE SHELVES TAG RE POUR ENFANT DETSK REG L Pokyny pre mont a bezpe nos D TSK REG L Pokyny k mont i a bezpe nostn pokyny REGA DZIECI CY Wskaz wki do...
Page 2: ...de s curit Page 7 NL BE Montage en veiligheidsinstructies Pagina 10 PL Wskaz wki dotycz ce monta u oraz bezpiecze stwa Strona 12 CZ Pokyny k mont i a bezpe nostn pokyny Strana 14 SK Pokyny pre mont a...
Page 3: ...ung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien die Sie ber die rtlichen Recycling stellen entsorgen k nnen M glichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer...
Page 4: ...fkleber auf der R ck oder Unterseite des Produkts Sollten Funktionsfehler oder sonstige M ngel auf treten kontaktieren Sie zun chst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E Mai...
Page 5: ...rn out product Warranty The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before deli very In the event of product defects you have legal rights against the reta...
Page 6: ...n a defective product to us free of charge to the service address that will be provided to you Ensure that you enclose the proof of purchase till receipt and information about what the defect is and w...
Page 7: ...ses au rebut dans les d chetteries locales Le produit est recyclable soumis la responsabilit largie du fabricant et collect s par ment Votre mairie ou votre municipalit vous renseigneront sur les poss...
Page 8: ...produit au vendeur La pr sente ga rantie ne constitue pas une restriction de vos droits l gaux Ce produit b n ficie d une garantie de 3 ans compter de sa date d achat La dur e de garantie d bute la da...
Page 9: ...9 FR BE Service apr s vente Service apr s vente France T l 0800904879 E Mail owim lidl fr Service apr s vente Belgique T l 080071011 T l 80023970 Luxembourg E Mail owim lidl be...
Page 10: ...delijke grond stoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren Informatie over de mogelijkheden om het uitgediende product na gebruik te verwijderen verstrekt uw gemeentelijke overh...
Page 11: ...linksonder of als sticker op de achter of onderzijde Wanneer er storingen in de werking of andere ge breken optreden dient u eerst telefonisch of per e mail contact met de onderstaande service afde l...
Page 12: ...w lub agresywnych rod k w czyszcz cych Do czyszczenia nale y u ywa lekko zwil onej nie strz pi cej si cierki Utylizacja Opakowanie wykonane jest z materia w przyjaznych dla rodowiska kt re mo na prze...
Page 13: ...e na grawerunku na stronie tytu owej jego instrukcji na dole po lewej stronie lub jako naklejk na stronie odwrotnej lub spodniej W razie wyst pienia b d w w dzia aniu lub innych wad nale y skontaktowa...
Page 14: ...yl vyroben s nejvy pe livost podle p sn ch kvalitativn ch sm rnic a p ed odesl n m pro el v stupn kontrolou V p pad z vad m te mo nost uplatn n z konn ch pr v v i prodejci Va e pr va ze z kona nejsou...
Page 15: ...jako vadn potom m ete s p ilo en m dokladem o zakoupen pokladn stvr zenkou a daji k z vad a kdy k n do lo bez platn zaslat na adresu servisu kter V m byla sd lena Servis Servis esk republika Tel 8006...
Page 16: ...kologick ch materi lov ktor m ete odovzda na miestnych recykla n ch zbern ch miestach O mo nostiach likvid cie opotrebovan ho v robku sa m ete informova na Va ej obecnej alebo mest skej spr ve Z ruka...
Page 17: ...a prednej strane V ho n vodu dole v avo alebo ako n lepku na zadnej alebo spodnej strane Ak sa vyskytn funk n poruchy alebo in nedostatky najsk r telefonicky alebo e mailom kontaktujte n sledne uveden...
Page 18: ...ntaminantes que pueden ser desechados en el centro de reciclaje local Para obtener informaci n sobre las posibilidades de desecho del producto al final de su vida til acuda a la administraci n de su c...
Page 19: ...va en la portada de las instrucciones abajo a la izquierda o en una pegatina en la parte posterior o inferior Si el producto fallase o presentase alg n defecto p ngase primero en contacto con el depar...
Page 20: ...ugssteder De f r oplyst muligheder til bortskaffelse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre Garanti Produktet blev produceret omhyggeligt efter de strengeste kvalitetskrav...
Page 21: ...p et m rkat p bag eller undersiden Hvis der forekom mer funktionsfejl eller andre mangler skal De f rst kontakte nedenst ende serviceafdeling telefonisk eller via e mail Et produkt der er registreret...
Page 22: ...22 Sie ben tigen You need Il vous faut U hebt nodig Wymagane Pot ebujete Potrebujete Necesita Du skal bruge 1 1 9x A 2 1x 1 9x 5 9x 5 2 1 4 9x 2 1x 5 18x 3 9x 6 1x...
Page 23: ...23 C 3 4 MAX 2 kg D 5 6 B 5 9x 6 1x 3 9x 4 9x...
Page 24: ...01A HG00701B Version 05 2021 Stand der Informationen Last Information Update Version des informations Stand van de informatie Stan informacji Stav informac Stav inform ci Estado de las informaciones T...
