background image

DE

B. 

A. 

0417-0-GR

X

X

Beide Tasten vorwärts drücken, damit das Auto 

vorwärts fährt. (Beide Tasten nach hinten 

drücken, damit das Auto rückwärts fährt.)

X

Die rechte Taste nach vorne drücken, damit 

das Auto nach links fährt. (Die rechte Taste 

nach hinten drücken, damit das Auto 

rückwärts nach links fährt.)

X

Die linke Taste nach vorne drücken, damit 

das Auto nach rechts fährt. (Die linke Taste 

nach hinten drücken, damit das Auto 

rückwärts nach rechts fährt.)

X

X

Die Tasten wie dargestellt gedrückt halten, 

damit sich das Fahrzeug im Kreis dreht. (Die 

Tasten in der entgegengesetzten Richtung 

gedrückt halten, damit sich das Fahrzeug in 

der entgegengesetzten Richtung dreht.)

FAHREN, DREHEN, ÜBERSCHLÄGE MACHEN!

FAHREN IM RIESENREIFEN
1.  Das Fahrzeug so in den Riesenreifen setzen, dass die Autoreifen über den Rippen innerhalb des Riesenreifens platziert sind.
2.  Den Riesenreifen auf den Fußboden stellen.
3.  Um sicherzustellen, dass das Fahrzeug die richtige Frequenz aufnimmt, zuerst das Fahrzeug einschalten, dann die 
     Fernsteuerung einschalten.
4.  Bitte die Bedienungsmuster für die Fernsteuerung weiter unten beachten. Während sich das Fahrzeug im Riesenreifen 
     bewegt, dreht und rotiert der Riesenreifen!
5.  Während der Vorwärtsfahrt die Richtung umkehren, damit das Fahrzeug Überschläge rückwärts und vorwärts im Reifen macht.
BITTE BEACHTEN: Wenn das Spielen beendet ist, zuerst das Fahrzeug ausschalten, dann die Fernsteuerung.
FAHREN DES RC FAHRZEUGS
1.  Um sicherzustellen, dass das Fahrzeug die richtige Frequenz aufnimmt, zuerst das Fahrzeug einschalten, dann die 
     Fernsteuerung einschalten.
2.  Das RC Fahrzeug auf den Boden stellen.
3.  Wie unten in den Zeichnungen dargestellt auf die Tasten der Fernsteuerung drücken.
BITTE BEACHTEN: Wenn das Spielen beendet ist, zuerst das Fahrzeug ausschalten, dann die Fernsteuerung.

GLEICH GEHT’S LOS

1. Mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten) die Schraube und die Batteriefachabdeckung von 
    der Unterseite der Fernsteuerung entfernen. (Siehe Abb. 2)
2. Zwei (2) 1,5 V Alkali-Mignonzellen AA (LR6), nicht enthalten, in der im Batteriefach angegebenen Polrichtung 
    (+/-) einlegen. (Siehe Abb. 2)
3. Die Batteriefachabdeckung wieder einsetzen und die Schraube festziehen.

Abb. 2

1,5 V AA / LR6

1,5 V AA / LR6

WICHTIGER HINWEIS:

Sollte das Spielzeug nicht richtig funktionieren, das Produkt zurücksetzen, indem die Batterien 
entnommen und erneut eingelegt werden. Sollte die Funktion danach noch nicht wiederhergestellt 
sein, die Batterien bitte durch neue Alkali-Mignonzellen ersetzen.

Abb. 1

1,5 V AA / LR6

1,5 V AA / LR6

BAND

Vor Spielbeginn muss ein ERWACHSENER neue Alkali-Batterien (nicht enthalten) in das FAHRZEUG und in 

die FERNSTEUERUNG einlegen. Und so funktioniert es:
1. Mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten) die Schraube und die Batteriefachabdeckung 
    von der Unterseite des Fahrzeugs entfernen. (Siehe Abb. 1)
2. Drei (3) 1,5 V Alkali-Mignonzellen AA (LR6), nicht enthalten, in der im Batteriefach angegebenen Polrichtung 
    (+/-) einlegen. (Siehe Abb. 1)
BITTE BEACHTEN: Die Fahrzeugbatterien werden in verschiedenen Lagen mit einer Batterie in der unteren Lage 
 

 

             und zwei Batterien darüber eingelegt. Das Band im Batteriefach wie dargestellt positionieren, 

 

 

             bevor die Batterien eingelegt werden. Das Band ist beim Herausnehmen der Batterien hilfreich, 

 

 

             wenn diese ausgetauscht werden müssen.

3. Die Batteriefachabdeckung wieder einsetzen und die Schraube festziehen.

FERNSTEUERUNG

638541GR

3+ JAHRE

BEAUFSICHTIGUNG DURCH EINEN ERWACHSENEN EMPFOHLEN.

EINLEGEN DER BATTERIEN DURCH EINEN ERWACHSENEN ERFORDERLICH.

C. 

INHALT

A.   1  Little Tikes® RC Tire Twister™ Fahrzeug
B.   1  Riesenreifen
C.   1  Fernsteuerung

Die Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung und können

 von dem tatsächlichen Inhalt abweichen.

EINLEGEN DER BATTERIEN

RENNWAGEN

WICHTIGE INFORMATIONEN

• Mit dem ferngesteuerten Fahrzeug NICHT auf der Straße, in Bereichen mit Verkehr oder hohem Fußgängeraufkommen 

spielen.

• NICHT auf das Fahrzeug stellen, setzen oder damit werfen, da dies zu irreparablen Schäden und/oder Verletzungen 

führen kann.

• Den Reifen dieses Spielsets NICHT für andere Spielzeuge, Fahrzeuge, wie etwa Wagen, Dreiräder, etc., oder in einer nicht 

in dieser Anleitung beschriebenen Weise verwenden.

• Das Fahrzeug bzw. den Reifen nicht mit Möbeln, Wänden, Tieren, Menschen, etc. kollidieren lassen, da dies zu 

Verletzungen und/oder Schäden am Produkt führen kann.

• Lange Haare oder lose Bänder, wie z. B. Schnürsenkel, von den sich drehenden Rädern FERNHALTEN.
• Das Fahrzeug bzw. den Riesenreifen NICHT durch Wasser, Schmutz, etc. fahren lassen.

GARANTIE

Es gelten die gesetzlichen Garantiebestimmungen.

FCC-KONFORMITÄT

BITTE BEACHTEN: Dieses Gerät ist getestet worden und erfüllt die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse B, entsprechend 
Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte wurden festgelegt, um einen vernünftigen Schutz gegen gefährliche 
Störungen bei häuslichen Installationen zu bieten. Dieses Gerät erzeugt, benutzt und strahlt Hochfrequenzsignale aus und 
kann, wenn es nicht entsprechend der Anleitung installiert oder benutzt wird, Störungen im Funkverkehr verursachen. Es 
besteht jedoch keine Garantie, dass es nicht zu Störungen bei bestimmten Gerätekonstellationen kommen kann. Sollte 
dieses Gerät Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursachen, was Sie überprüfen können, indem Sie das Gerät 
aus- und wieder einschalten, wird der Verbraucher gebeten, zu versuchen, die Störung durch eine der folgenden 
Maßnahmen zu beheben:
•  Die Empfangsantenne neu ausrichten oder an einem anderen Ort aufstellen.
•  Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger vergrößern.
•  Das Gerät an einer Steckdose eines Stromkreislaufs anschließen, an dem der Empfänger nicht angeschlossen ist.
•  Lassen Sie sich vom Händler oder einem erfahrenen Radio/Fernsehtechniker beraten.
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät 
darf keine gefährlichen Störungen verursachen und (2) das Gerät muss auch solche Störungen akzeptieren, die eine 
Beeinträchtigung des Betriebs zur Folge haben.
Achtung: Um sicherzustellen, dass das Gerät weiterhin die Vorschriften erfüllt, dürfen keine Veränderungen oder 
Modifikationen daran vorgenommen werden, die nicht ausdrücklich von der für die Kompatibilität verantwortlichen 
Partei genehmigt wurden, da sonst die Betriebserlaubnis für den Benutzer erlöschen kann.

SICHERHEITSHINWEISE ZU BATTERIEN

• Akkus dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen aufgeladen werden. Nur Alkali-Mignonzellen AA (LR6) verwenden 
  (5 erforderlich).
• Keine alten und neuen Batterien zusammen einlegen.
• Keine Alkali- oder Standard (Zink-Kohle)-Batterien mit aufladbaren Batterien kombinieren.
• Die Batterien in der angegebenen Polrichtung (+/-) einlegen und die Anweisungen des Spielwaren- und des 
  Batterieherstellers beachten.
• Alte und verbrauchte Batterien umgehend aus dem Produkt entfernen.
• Alte und verbrauchte Batterien ordnungsgemäß entsorgen und nicht vergraben, verbrennen oder über den Hausmüll 
  entsorgen.
• Nicht versuchen, normale Batterien aufzuladen.
• Akkus müssen vor dem Aufladen aus dem Produkt entnommen werden.
• Das Aufladen der Akkus muss unter Aufsicht eines Erwachsenen durchgeführt werden, nachdem die Akkus aus dem    
  Produkt entnommen wurden.
• Die Anschlussklemmen nicht kurzschließen.
• Die Batterien sollten aus dem Produkt herausgenommen werden, wenn es voraussichtlich längere Zeit nicht benutzt wird.

© The Little Tikes Company, 
eine Firma von MGA Entertainment.
LITTLE TIKES® ist in den USA und anderen Ländern ein Warenzeichen von 
Little Tikes. Alle Logos, Namen, Charaktere, Ähnlichkeiten, Bilder, Claims und 
das Erscheinungsbild der Verpackung sind in Besitz von Little Tikes. 
Vertrieben durch:
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Klipperaak 201
2411ND Bodegraven
Netherlands
Gedruckt in China

„Umweltschutz ist Ehrensache!“ 

Hinweis zur Entsorgung:

Dieses Produkt ist mit dem Symbol für die selektive Entsorgung von elektrischer Ausrüstung versehen (WEEE). Das heißt, dass dieses Produkt 

der EU Direktive 2002/96/EC entsprechend entsorgt werden muss, um die entstehenden Umweltschäden zu minimieren. Weitere 

Informationen erhalten Sie bei Ihrer lokalen oder regionalen Behörde. Aus diesem selektiven Entsorgungsprozess ausgeschlossene 

elektronische Produkte stellen wegen der Präsenz gefährlicher Substanzen eine Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit dar.

Besuch unsere Internetseite 

auf www.littletikes.com, 

um dein Produkt zu 

registrieren!

Diese Anleitung für mögliche Rückfragen bitte aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen.

www.littletikes.com

Tire Twister

  

Tire Twister

  

Reviews: