Little Tikes 659898M8 Assembly Instructions Manual Download Page 11

11

Stap 4 : Tijd om op te blazen!

Vouw het basketbalbord open en leg plat neer.

1.    Het ventiel van het basketbalbord bevindt zich aan de achterkant. Vul met 

lucht tot een stevige vorm en sluit het ventiel af. OPMERKING: Niet overvullen.

2.    Het ventiel van de ring bevindt zich aan de voorkant. Vul met lucht tot een 

stevige vorm en sluit het ventiel af. OPMERKING: Niet overvullen.

Stap 5 : Klaar om te SPELEN!

Plaats het opgeblazen basketbalbord over de paal.
Reparatiekit voor vinyl:     WAARSCHUWING: Voor gebruik door 

VOLWASSENEN. BUITEN BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN.

1.   Laat het product leeglopen en zorg dat het volledig droog is.

2.   Knip een stuk van het reparatiemateriaal op de gewenste grootte en rond de 

hoeken af.

3.   Verwijder de beschermingslaag, plaats het reparatiemateriaal over het 

beschadigde gebied en strijk eventuele luchtbellen glad.

4.  Laat het product 20 minuten rusten voordat u het opnieuw opblaast. 

CONSUMENTEN SERVICE

www.littletikes.nl

MGA Entertainment (Netherlands) B.V.

Baronie 68-70, 2404 XG Alphen aan den Rijn

The Netherlands

Tel: +31 172 758 038

Fax: +31 172 758 039 

E-mail: [email protected] 

   

Gedrukt in V.s.a.

© The Little Tikes Company, onderdeel van MGA Entertainment. LITTLE TIKES® is een handelsmerk van Little Tikes in 

de V.S. en andere landen.  Alle logo’s, namen, symbolen, gelijkenissen, afbeeldingen, slogans en verpakkingsvormen 

zijn het eigendom van Little Tikes. Het adres en de verpakking bevatten belangrijke informatie, bewaar beide dus 

goed. Verwijder al het verpakkingsmateriaal, inclusief labels, touwtjes en nietjes voordat u dit product aan een kind 

geeft. De inhoud, met inbegrip van de specificaties en kleuren, kan afwijken van de foto’s die op de verpakking zijn 

afgebeeld. Inclusief gebruiksaanwijzing.

GARANTIE

The Little Tikes Company vervaardigt leuk speelgoed van hoge kwaliteit.  Wij garanderen de oorspronkelijke koper 

dat dit product gedurende één jaar*  vanaf de datum van aankoop vrij zal zijn van materiaal- en productiefouten 

(gedateerde verkoopbon is vereist als bewijs van aankoop). Naar keuze van The Little Tikes Company bestaan de 

enige rechtsmiddelen die beschikbaar zijn in het kader van deze garantie uit vervanging van het defecte onderdeel 

of vervanging van het product. Deze garantie is alleen geldig als het product is gemonteerd en onderhouden 

volgens de instructies.  Deze garantie omvat geen misbruik, ongevallen, cosmetische kwesties zoals verkleuring 

of krassen als gevolg van normale slijtage, of enige andere oorzaak dan materiaal- en productiefouten. *De 

garantieperiode bedraagt drie (3) maanden voor kinderdagverblijven of zakelijke klanten.

Buiten de Verenigde Staten en Canada:  

Neem contact op met uw verkoper voor meer informatie over de 

garantieservice. Deze garantie biedt u specifieke wettelijke rechten. Bovendien hebt u mogelijk nog andere 

rechten. Deze kunnen echter van land tot land of van staat tot staat verschillen. In sommige landen en staten is 

uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade niet toegestaan, dus is de bovenstaande beperking of 

uitsluiting mogelijk niet op u van toepassing. 

Bewaar deze handleiding goed, er staat belangrijke informatie in.

       

Set da pallacanestro  

Totally Huge Sports™

         ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

             Il montaggio deve essere eseguito da un adulto. Tempo di 

montaggio approssimativo: 15 minuti.  

Età: 1 1/2-5 anni

Grazie per aver scelto il Set da pallacanestro Totally Huge 

Sports™ di Little Tikes©. Puntiamo a fornire un giocattolo 

resistente, facile da montare e progettato per durare che offra a 

vostro figlio anni di divertimento fantasioso e coinvolgente! 

Informazioni molto importanti da considerare!

•   Leggere prima tutte le istruzioni.

•    Liberare una superficie piana per disporre tutti i materiali in modo che tutto sia 

a portata di mano.

•    Le parti sono elencate di seguito: ciascuna parte è identificata da una lettera in 

ROSSO per un facile riferimento.

•    Le illustrazioni sono solo di riferimento. Gli stili possono variare rispetto ai 

contenuti effettivi.

•    Domande? Siamo qui per aiutare. Contattare il servizio clienti Little Tikes.

   AVVERTENZE:

•    Il montaggio deve essere eseguito da un adulto

•    Conservare queste istruzioni.

•    Prima del montaggio, tenere presente che questa confezione contiene 

componenti di piccole dimensioni, parti metalliche che  costituiscono pericolo 

di soffocamento e possono presentare bordi e punte affilati. Tenere  lontano 

dalla portata dei bambini fino al completo montaggio. 

•    Per garantirne la stabilità, collocare questo prodotto su una superficie 

orizzontale.

•    Per prevenire il rischio di ribaltamento e di lesioni personali, non tentare di 

montare in verticale il  set da pallacanestro senza avere prima riempito la base 

con 40 lb (18,2 kg) di  sabbia (non inclusa). (Figura 2) Il prodotto potrebbe 

cadere se non c’è un peso adeguato nella  base.

•    Questo prodotto è concepito per essere usato da bambini di età compresa fra 1 

1/2 e 5 anni. 

•    Non permettere a bambini di sedere, stare in piedi, giocare sullo specchio del 

set o tentare di scalarlo. L’inosservanza di questa precauzione potrebbe causare 

instabilità del prodotto.

•    Accertarsi che l’area di gioco sia priva di ostacoli e oggetti affilati per prevenire 

lesioni personali o danni al prodotto.

•    Non utilizzare il prodotto in presenza di vento.

•    Non esporre il prodotto a temperature estreme. Quando non si usa il prodotto, 

conservarlo sempre in un ambiente chiuso e lontano dalla luce solare diretta.

•    Pulire il prodotto con un panno morbido e pulito usando un sapone delicato. 

Non utilizzare detergenti abrasivi.

  Questo non è un dispositivo di salvataggio e non deve essere utilizzato in 

specchi d’acqua o presso di essi.  Non è un giocattolo acquatico. Non lasciare i 

bambini incustoditi.

SMALTIMENTO

•   Smontare e smaltire l’attrezzatura in modo da non creare condizioni di 

pericolo all’atto dello smaltimento medesimo che possono sorgere, tra l’altro, 

da parti piccole e bordi acuminati.

Hier einige Hinweise, bevor Sie anfangen!

•   BEVOR Sie mit der Montage beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie alle unten 

aufgeführten Teile haben.

•   Fragen? Wir helfen gerne. Wenden Sie sich an Ihren Little Tikes-Kundendienst.

PARTI

A.    Tabellone (1) 

B.    Base (1)

C.   Palo (1)

D.   Kit di patch (1) 

Fasi di assemblaggio

Fase 1 : Iniziamo!

Inserire il palo (parte C) nella base (parte B). Premere in giù finché il palo non è 

completamente inserito nella base.
Fase 2 : PREVENIRE il ribaltamento.

Rimuovere il tappo dalla base (parte B). Riempire la base di sabbia. Reinserire il 

tappo.

Per prevenire il rischio di ribaltamento e di lesioni personali, non tentare di 

montare in verticale il  set da pallacanestro senza avere prima riempito la base 

con 40 lb (18,2 kg) di sabbia (non inclusa). Il prodotto potrebbe cadere se non c’è 

un peso adeguato nella base .
Fase 3 : Tirare in SU per regolare

1.  Tirare in su sul tabellone per disinserire il collare di bloccaggio.

2.    Il collare di bloccaggio deve essere inserito nella terza scanalatura del 

tabellone per bloccare. Per regolare il palo all’altezza desiderata, tirare in su e 

riposizionare il collare di bloccaggio.

Fase 4 : Gonfiaggio!

Spiegare il tabellone e posarlo piatto.

1.   Individuare la valvola sulla parte posteriore del tabellone. Gonfiare bene il 

tabellone e chiudere la valvola. NOTA – Non gonfiare eccessivamente.

2.   Individuare la valvola sulla parte anteriore del bordo. Gonfiare bene il cerchio e 

chiudere la valvola. NOTA – Non gonfiare eccessivamente.

Fase 5 : Prepararsi a giocare!

Inserire il tabellone gonfiato sul palo.
Kit di riparazione di parti in vinile.     AVVERTENZA – Deve essere usato 

SOLO da un ADULTO. TENERE LONTANO DALLA PORTATA DEI BAMBINI.

1.  Sgonfiare l’articolo e accertarsi che sia completamente asciutto.

2.   Tagliare un pezzo del materiale di riparazione alle dimensioni necessarie e 

intorno agli angoli.

3.   Staccare il rivestimento adesivo, posizionare la toppa sull’area danneggiata e 

lisciarla per eliminare eventuali bolle.

4.  Prima di gonfiare l’articolo attendere 20 minuti per fare aderire bene la toppa.

SERVIZIO CLIENTI

www.littletikes.com

MGA Entertainment (Netherlands) B.V.

Baronie 68-70, 2404 XG Alphen aan den Rijn

Email: [email protected]

Tel: +31 172 758 038

Fax: +31 172 758 039          

  

Stampato negli Stati Uniti.

© The Little Tikes Company, una società di MGA Entertainment. LITTLE TIKES® è un marchio di fabbrica di Little 

Tikes negli USA e altri Paesi.  Tutti i logo, i nomi, i caratteri, le rassomiglianze, le immagini, gli slogan e i tipi di 

IT

Consigliate ma non in dotazione:

Pinze

40 lb (18,2 kg) Sabbia 

Summary of Contents for 659898M8

Page 1: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS Totally Huge Sports Basketball XIM659898M8 10 21 1 Adult assembly required Approx assembly time 15min 659898M8 11 2 5 years...

Page 2: ...e date of purchase dated sales receipt is required for proof of purchase At the sole election ofThe LittleTikes Company the only remedies available under this warranty will be the replacement of the d...

Page 3: ...ssembly make sure you have all the parts listed below Questions We re here to help Little Tikes customer service team at 1 800 321 0183 Adult assembly required 1 Ball included Recommended not included...

Page 4: ...hebase 2 3 Remove plug 1 Recommended not included 4 0 lb s 1 8 2 k g S A N D Let s Go Insert pole part C into base part B Push down until pole is fully seated into base C B Click 3 Pull UP to adjust P...

Page 5: ...eady to play Pull the inflated backboard over the pole 1 Locate the valve on the ball 2 Fill with air until firm and secure nozzle NOTE do not over inflate 1 Deflate the item and make sure it is thoro...

Page 6: ...exposer des temp ratures extr mes Toujours entreposer l int rieur et l abri des rayons directs du soleil lorsque non utilis Essuyer le produit l aide d un chiffon doux et propre et d un savon l ger Ne...

Page 7: ...elle les d colorations ou les rayures dues l usure normale ou toute autre cause ne relevant pas de vices de mat riau ou de fabrication La p riode de garantie est de trois 3 mois pourlesservicesdegarde...

Page 8: ...antes de inflar de nuevo SERVICIO AL CLIENTE www littletikes com MGA Entertainment Netherlands B V Baronie 68 70 2404 XG Alphen a d Rijn The Netherlands E mail apoyo mgae biz ImpresoenE U A TheLittle...

Page 9: ...s Info mgae de GedruktinV s a The Little Tikes Company ein Unternehmen von MGA Entertainment LITTLE TIKES ist ein Markenzeichen von Little Tikes in den USA und anderen L ndern Alle Logos Namen Gestalt...

Page 10: ...rawie gwarancji nale y skontaktowa si ze sprzedawc Gwarancjataprzyznajekonsumentowiokre loneprawa lecznieograniczainnychprawwynikaj cychzobowi zuj cych przepis w prawnych jakie mog mu przys ugiwa W ni...

Page 11: ...el montaggio tenere presente che questa confezione contiene componenti di piccole dimensioni parti metalliche che costituiscono pericolo di soffocamento e possono presentare bordi e punte affilati Ten...

Page 12: ...o um dispositivo salva vidas e n o deve ser usado n gua ou pr ximo d gua N o um brinquedo aqu tico Deve ser usado sob supervis o de adultos DESCARTE Desmonte e jogue o equipamento fora de maneira que...

Reviews: