background image

dans le comptoir (partie G). Deuxièmement, 

retournez le comptoir et fixez-le à l’aide de (2) vis de 

1

/

2

 po (1,27 cm)

.

 

Étape 6: Enfoncez !

Enfoncez l’évier (partie I) dans le comptoir. 
Étape 7:  

Le comptoir? Un jeu d’enfant!

Replacez le module en position et enclenchez le 

comptoir (partie G). ATTENDEZ ! Assurez -vous 

que TOUTES les languettes sont alignées et 

S’EMBOÎTENT ! Si ce n’est pas le cas, le comptoir peut 

sembler bancal.
Étape 8:  Jamais sans mon robinet!

Insérez le robinet (partie N1) dans le comptoir et 

fixer-le en plaçant l’attache du robinet (partie N2) 

sous le comptoir à partir de l’arrière du module.
Étape 9:  Appliquez les autocollants

Il est temps d’appliquer les autocollants 1 et 2 sur la paroi 

arrière supérieure (partie C). Étape 1 : alignez l’encoche 

de l’autocollant (1) sur l’encoche de la paroi arrière et 

collez. Étape 2 : alignez l’encoche de l’autocollant (2) sur 

l’encoche de la paroi arrière et collez.

Étape 10:  On s’y met

Fixez la paroi arrière supérieure (partie C) sur le 

comptoir assemblé.  
Étape 11:  Complétez le tout

Tout d’abord, installez l’étagère supérieure (partie H) 

sur la paroi arrière. Deuxièmement, fixez-le à l’aide 

des (6) vis de 

1

/

2

 po (1,27 cm).

Étape 12:  Faites glisser les étagères

Insérez les (2) étagères à glissières (partie R) sur 

le côté de la partie supérieure. Il peut s’avérer 

nécessaire de pousser légèrement les étagères.
Étape 13:  Placez les poignées

Insérez d’abord la poignée de porte du réfrigérateur 

(partie M1) dans la porte du réfrigérateur (partie M2).  

Deuxièmement, fixez-le à l’aide des (2) vis de 

1

/

2

 po 

(1,27 cm).
Étape 14:  Appliquez les autocollants

Il est temps d’appliquer l’autocollant 4 sur la porte du 

réfrigérateur (partie M2). 1) Retirez partiellement le 

dos du haut de l’autocollant 4. 2) Alignez les coins de 

l’autocollant avec les coins supérieurs de la porte. 3) 

Quand vous retirez le dos de l’autocollant, appuyez vers 

le bas pour lisser ce dernier du centre vers le bord.

Étape 15:  Insérez

Insérez la porte du réfrigérateur (partie M2) dans la 

cuisine. (Il y a une cheville longue et une cheville 

courte. Insérez d’abord la cheville longue, puis la 

cheville courte).

Étape 16:  Insérez encore

Emboîtez le côté gauche de la porte du four (pièce L) 

dans la cuisine. Faites ensuite glisser le côté droit de 

la porte du four jusqu’à ce qu’il s’emboîte également 

dans la cuisine.  Placez la grille du four (partie Q) 

dans le four de cuisine.
Étape 17:  C’est délicat

Choisissez de quel côté vous souhaitez installer 

l’étagère ! Enclenchez le support de table d’appoint 

(partie E).  (Il y a une cheville longue et une cheville 

courte. Insérez d’abord la cheville longue, puis la 

cheville courte).

Repérez les (2) trous de ce côté du module. Insérez 

un bouchon dans chaque trou.
Étape 18:  On bascule!

Insérez la table d’appoint (partie D) dans le 

comptoir.
Étape 19:  Encore un peu plus

Faites pivoter le support de la table vers le haut et 

enclenchez-le dans le dessous de la table d’appoint.
Étape 20:  Mettez-le en marche

Enfoncez (2) boutons (partie O) dans le panneau 

avant de la cuisine.
Étape 21:  On y est presque!

Insérez le porte-serviettes (partie P).
Étape 22 :  Les 2 derniers autocollants !

Appliquez les autocollants 3 et 5.

SERVICE CONSOMMATEURS

www.littletikes.com

MGA Entertainment (Netherlands) B.V.

Baronie 68-70, 2404 XG Alphen a/d Rijn,   

The Netherlands                                       

Email: [email protected] 

MINIMUM SIZE allowed is .2”  high

Updated 12.2.11 per Paul Madan (new spacing)

Imprimé aux Etats-Unis.

© The Little Tikes Company, et MGA Entertainment company. LITTLE TIKES® est une marque de 

commerce de Little Tikes aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous les logos, noms, caractères, 

similitudes, images, slogans et apparence d’emballage sont la propriété de Little Tikes. Merci de 

conserver cette adresse et cet emballage car ils contiennent des informations importantes. Le 

contenu, y compris les spécifications et les couleurs, peut varier des illustrations de l’emballage. 

Instructions incluses. Merci d’enlever l’emballage, y compris les étiquettes, liens et fils cousus, avant 

de donner ce jouet à un enfant.

GARANTIE LIMITÉE

The Little Tikes Company fabrique des jouets amusants de qualité exceptionnelle.  Nous garantissons 

à l’acheteur d’origine que ce produit est exempt de vices de matériau ou de fabrication pendant une 

année* à compter de sa date d’achat (le reçu d’achat daté est exigé comme preuve d’achat). Au titre de 

la présente garantie, la seule responsabilité de The Little Tikes Company et le seul recours se limitent 

au remplacement de la pièce défectueuse ou au remplacement du produit. La présente garantie est 

valable uniquement si le produit a été assemblé et entretenu conformément aux instructions fournies.  

La présente garantie ne couvre ni les dommages résultant d’une utilisation abusive ou d’un accident, 

ni l’apparence esthétique telle les décolorations ou les rayures dues à l’usure normale ou à toute autre 

cause ne relevant pas de vices de matériau ou de fabrication. *La période de garantie est de trois (3) 

mois pour les services de garderie et les acheteurs commerciaux.

États-Unis et Canada :  

Pour obtenir des informations sur le service de garantie ou de remplacement 

des pièces veuillez visiter notre site Web :  www.littletikes.com, appeler le 1-800-321-0183 ou écrire à 

:  Consumer Service, The Little Tikes Company, 2180 Barlow Road, Hudson OH 44236, U.S.A.  Certaines 

pièces de rechange peuvent être achetées après l’expiration de la garantie – veuillez nous contacter 

pour obtenir de plus amples informations.

À l’extérieur des États-Unis et du Canada :  

Veuillez contacter le magasin où le produit a été acheté pour 

vous informer sur le service de garantie. La présente garantie vous offre des droits spécifiques reconnus par 

la loi, mais il se peut que vous ayez d’autres droits qui varient selon le pays/la province. Certains pays ou 

certaines provinces n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation pour les dommages consécutifs ou fortuits, 

par conséquent la limitation ou l’exclusion qui précède peut ne pas s’appliquer à votre cas.  

23

Summary of Contents for 654039M

Page 1: ...First Prep Kitchen XIM654039 R1 9 20 1 Adult assembly required Approx assembly time 30 min Look for video of assembly at littletikes com videoinstructions 2 654039M ASSEMBLY INSTRUCTIONS ...

Page 2: ...choosing the Little Tikes First Prep Kitchen We strive to provide a durable easy to assemble toy thats made to last giving your child years of imaginative engaging fun Read through all the instructions first Clear a flat surface to lay out all the materials so everything is close at hand You will need a Phillips head screwdriver not included to assemble the First Prep Kitchen When installing screw...

Page 3: ... to be short circuited NOTE If the unit stops working or doesn t work as it should remove the batteries for a few minutes and then re insert them If there is still a problem install new batteries LIMITED WARRANTY The LittleTikes Company makes fun high quality toys We warrant to the original purchaser that this product is free of defects in materials or workmanship for one year from the date of pur...

Page 4: ... may have extras pieces Frontwall leftside 1 Frontwall rightside 1 Topbackwall 1 Bottomplatform 1 Sink 1 Countertop 1 Topshelf 1 Sidetablesupport 1 Sidetable 1 Tool required not included A D G H I E F B C 12 2 1 2 1 27 cm Actual size Hole plugs 4 Questions We re here to help Little Tikes customer service team at 1 800 321 0183 ...

Page 5: ... M2 Refrigerator door handle 1 Refrigeratordoor 1 M1 Burnermodule 1 K Ovenrack 1 Q Plates 2 Bowls 2 Cups 2 Forks 2 Knives 2 Spoons 2 Chopping Knife 1 Spatula 1 Tongs 1 Broccoli 1 Asparagus 1 Fish 1 Opens Chicken 1 Removable drumsticks Salt Pepper Shakers 1 Chalk 1box Cellphone 1 Decal 5 Illustrations are for reference only Styles may vary from actual contents CONFORMSTOASTMD 4236 Carrot 1 ...

Page 6: ...direction as indicated inside the battery compartment 3 Replace the compartment cover and tighten the screws ON OFF ON OFF Tool required not included 6 1 Ready let s start Battery installation MUST be completed by an adult 1 5V AA LR03 1 5V AA LR03 1 5V AA LR03 BACK BURNER LIGHT BACK BURNER LIGHT FRONT BURNER LIGHT FRONT BURNER LIGHT K K Burner module will automatically shut off after 10 seconds P...

Page 7: ...7 2 1 2 1 27 cm x2 2 1 Two parts make one First place the Left side front wall part B onto the Right side front wall part A Second secure using 2 1 2 1 27 cm screws view from the back A B ...

Page 8: ...J onto the opposite side of assembled front walls 3 Get snappin Snap 1 side part J onto the assembled front walls Snap Snap Make sure ALL 4 tabs line up before snapping If they don t line up flip the side around WAIT J J ...

Page 9: ...tom platform part F Align indents 5 Get cookin First fit the burner module part K into the countertop part G Second flip the countertop over and secure using 2 1 2 1 27 cm screws 1 2 1 27 cm x2 2 1 view from underneath You installed the batteries right WAIT F K G ...

Page 10: ...the sink part I into the countertop G Snap I 7 The countertop is a SNAP Turn the unit right side up and snap on the countertop part G Make sure ALL the tabs line up and SNAP If they don t the countertop may appear wobbly WAIT ...

Page 11: ... N2 under the countertop from the back of the unit view from the back N2 N1 N2 N1 1 2 Decal Decal Step 1 align the notch on decal 1 to the notch on the back wall and apply Step 2 align the notch on decal 2 to the notch on the back wall and apply 9 Sticker it up Time to apply the decals 1 2 to the top back wall part C C ...

Page 12: ...Top it off First fit the top shelf part H onto the back wall 11 H Get down with it Fit the top back wall part C onto the assembled countertop C 10 12 ...

Page 13: ...1 2 1 27 cm x6 2 1 3 4 5 6 13 Top it off cont Second secure using 6 1 2 1 27 cm screws 11 ...

Page 14: ...de on shelves part R into the side of the top 13 Handle it First insert the refrigerator door handle part M1 into the refrigerator door part M2 Second secure using 2 1 2 1 27 cm screws 1 2 1 27 cm x2 2 1 Shelves may need a little push R R R M2 M1 ...

Page 15: ...up decal corners to the top corners on the door 3 As you pull away backing press down smoothing the decal from the center to the edge Decal 15 Pop it on Pop in the refrigerator door part M2 into the kitchen There is a long post and a short post Insert the long post in first then the short post Long post Short post 2 1 M2 4 ...

Page 16: ...6 Pop it on again Pop in the left side of oven door part L into the kitchen Then slide down right side of oven door until it also pops into the kitchen Insert oven rack part Q into the kitchen oven Q 2 1 L ...

Page 17: ...lf Locate 2 holes on this side of the unit Insert a hole plug into each hole Hole plug There is a long post and a short post Insert the long post in first then the short post Long post Short post 17 This is tricky Snap on side table support part E D E E ...

Page 18: ...18 2 Snap Still more to swing Swing table support upward and snap it into the underneath of the side table 2 1 18 19 Swing it in Pop in the side table part D into countertop 1 D ...

Page 19: ...19 20 21 Turn it on PUSH in 2 knobs part O onto front kitchen panel Almost there Insert towel bar part P O P O Snap O ...

Page 20: ...20 22 Final 2 decals Apply decals 3 and 5 3 Cellphone 1 Decal 5 ...

Page 21: ...e supérieure Tout manquement à cette consigne peut provoquer une défaillance du produit Protégez vos yeux Portez toujours des lunettes de sécurité lors de l utilisation d outils électriques Pour mieux nettoyer le prod uit utilisez un chiffon avec de l eau et du savon doux ou des lingettes pour les mains et le visage Informations sur la sécurité des piles C est du sérieux Conservez ces instructions...

Page 22: ...s consignes ne les enterrez pas Ne jetez pas les piles au feu car elles peuvent fuir ou exploser Vérifiez que le couvercle est toujours installé adéquatement sur le module Ne tentez pas de recharger des piles non rechargeables Les piles rechargeables doivent être retirées du jouet avant d être rechargées Les piles rechargeables ne doivent être chargées que par un adulte Les bornes d alimentation n...

Page 23: ...e support de la table vers le haut et enclenchez le dans le dessous de la table d appoint Étape 20 Mettez le en marche Enfoncez 2 boutons partie O dans le panneau avant de la cuisine Étape 21 On y est presque Insérez le porte serviettes partie P Étape 22 Les 2 derniers autocollants Appliquez les autocollants 3 et 5 SERVICE CONSOMMATEURS www littletikes com MGA Entertainment Netherlands B V Baronie...

Page 24: ...iar en interiores Este producto está destinado para su uso por parte niños de 2 años en adelante No permita que los niños se sienten paren jueguen o trepen sobre la superficie superior En caso contrario el producto se volverá inestable Proteja sus ojos Siempre use anteojos de seguridad al usar herramientas eléctricas Para limpiar mejor el producto usa una tela con agua y jabón suave o toallitas li...

Page 25: ...zadas por el fabricante pueden anular la autorización del usuario para utilizar el equipo Este aparato digital de Clase B cumple con la norma canadiense ICES 003 Algunos puntos antes de comenzar ANTES de comenzar con el montaje asegúrese de tener todas las piezas enumeradas a continuación Algunos paquetes pueden contener piezas muy pequeñas Tiene preguntas Estamos aquí para ayudarlo Llame a nuestr...

Page 26: ...ara la camilla lateral pieza E Hay un poste largo y un poste corto Inserte el poste largo en primer lugar luego el poste corto Ubique los orificios 2 en este lado de la unidad Inserte un tapón para orificios en cada orificio Paso 18 Gírela Monte la camilla lateral pieza D en la encimera Paso 19 Más para girar Levante el soporte para la camilla lateral y encájelo en la parte inferior de la camilla ...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...28 ...

Reviews: