Headboard & Footboard /
Tête de lit et pied de lit / Pie de la cabecera y cama
6
Footboard /
Pied de lit
/
Pie de la cama
2
1
Page 1: ...s of batteries Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used 4 When toy is not used for an extended period of time remove batteries to prevent possible leakage and damage...
Page 2: ...ge Cubierta de tornillo Rojo Screw cover Black Cache vis Noir Cubierta de tornillo Negro B Side Rail B Rail Lat ral B Baranda lateral B E Wheels 4 Roues 4 Ruedas 4 G Roll Bar FRONT RIGHT 1 Arceau de s...
Page 3: ...teral A B Side Rail B Rail Lat ral B Baranda lateral B E Wheels 4 Roues 4 Ruedas 4 A B E E E E outside of bed c t ext rieur du lit exterior de la cama inside of bed c t int rieur du lit interior de la...
Page 4: ...cm F Hubcaps 4 Enjoliveurs 4 Tapacubos 4 F F F F Side Rail Supports Supports rails lat raux Supportes de las barandas laterales L L 2x 2 1 x4 21 2 6 35 cm L Side Rail Supports 2 Supports rails lat ra...
Page 5: ...a 5 Washer Roundelle Arandela x4 x6 2 5 08 cm C D D Headboard 1 T te de lit 1 Cabecera 1 C Footboard 1 Pied de lit 1 Pie de la cama 1 Headboard T te de lit Cabecera Footboard Pied de lit Pie de la cam...
Page 6: ...Headboard Footboard T te de lit et pied de lit Pie de la cabecera y cama 6 Footboard Pied de lit Pie de la cama 2 1...
Page 7: ...RIGHT 1 Arceau de s curit AVANT DROIT 1 Barra estabilizadora DERECHA DELANTERA 1 I Roll Bar RIGHT CURVE 1 Arceau de s curit INCURV DROIT 1 Barra estabilizadora CURVA DERECHA 1 H Roll Bar FRONT LEFT 1...
Page 8: ...bed c t ext rieur du lit exterior de la cama inside of bed c t int rieur du lit interior de la cama 2x DO NOT close bolt screw covers until hardware is sufficiently tightened NE PAS fixer les cache bo...
Page 9: ...Roll Bar Arceau de s curit Barra estabilizadora x6 2 5 08 cm 9 K 3 1 2 2x K Roll Bar TOP 1 Arceau de s curit HAUT 1 Barra estabilizadora SUPERIOR 1...
Page 10: ...rN 1 1 5V AAA LR03 3 x3 AAA LR03 batteries not included 3 x3 piles AAA LR03 non compris 3 x3 pilas AAA LR03 no incluidas Lights operation Fonctionnement des lanternes Funcionamiento de los faroles Pre...
Page 11: ...s et lampe de lecture Faroles superiores y l mpara de lectura Washer Roundelle Arandela x4 x2 3 4 1 9 cm 11 2x x2 21 2 6 35 cm N Reading lamp 1 Lampe de lecture 1 L mpara de lectura 1 M Top Lights 2 L...
Page 12: ...s para el colch n P Mattress platform 2 Plate forme de matelas 2 Plataforma para el colch n 2 O Mattress Spacer 1 Espaceur de matelas 1 Separador para el colch n 1 Toddler Bed Lit pour tout petit Cama...
Page 13: ...u s sur une surface propre et s che Essuyez avec un chiffon sec avant l application Retirez l air sous les autocollants en appliquant une pression sur ceux ci en partant du centre et en allant vers le...
Page 14: ...oyer le cadre et les c t s du lit N UTILISEZ PAS D AGENT DE BLANCHIMENT Service consommateurs www littletikes com Little Tikes MGA Entertainment Netherlands BV klantenservice mgae com Fax 31 0 20 659...
Page 15: ...ollten die Batterien entfernt werden um m gliches Auslaufen und Besch digung des Ger ts zu verhindern 5 Leere Batterien aus dem Ger t herausnehmen 6 Leere Batterien ordnungsgem entsorgen nicht vergrab...
Page 16: ...en enkele voorwaarden touwen over een kinderbedje Plaats het bed niet tegen een muur tenzij de tussenruimte tussen muur en bed minder dan 8 cm bedraagt Peuters kunnen anders beklemd raken in de ruimte...
