background image

!

Do not use power tools to assemble this product. 
Use  of  power  tools  will  invalidate  any  claim  and 
may damage this product making it unsafe. Using 
a  power  tool  can  cause  bolts  and  screws  to  be 
over tightened and strip holes.

!

N'utilisez pas des outils electriques pour assembler 
ce  produit.  La  garantie  n'intervient  pas  en  cas 
d'utilisatin  d'outils  electriques.  En  outre  l'emploi 
d'outisl  electriques  pourrait  endommager  le 
produit et compromettre sa securite.

!

Always  insert  screw/bolt  into  side 
of  part  WITH  countersink  hole  as 
shown.

!

Insérez  toujours  les  vis  /  boulons 
dans le côté de la pièce AVEC le 
trou fraisé comme indiqué.

Holes with 
countersink

Trous avec 
fraisure

www.littlepartners.com/customercare | 

(

: 1-610-743-5254

7

4

USEFUL HINTS AND TIPS/TRUCS ET CONSEILS PRATIQUES

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN :

!

Un adulte devrait vérifier toutes les vis chaque semaine, ou les resserrer si le produit devient 
lâche ou branlant. Si le produit demeure instable, il faut cesser de l'employer. Contactez-nous 
immédiatement.

!

Nettoyage :

 mettre un peu de savon vaisselle liquide doux sur un chiffon humide pour nettoyer 

le produit. Nettoyer d'abord le dessous pour vérifier que le savon n'endommage pas la couche 
de finition.

ÉLIMINATION DE L'EMBALLAGE :

!

Bien jeter tous les matériaux d'emballage. Ils ne sont pas censés servir de

 jouets.

DEMONTAGE ET STOCKAGE DU PRODUIT

!

Pour démonter le produit, suivez les directives dans l'ordre inverse.

!

Conservez toutes les pièces de quincaillerie dans un sac en plastique et rangez le sac avec les 
autres pièces du lit. Entreposez les pièces dans un endroit sûr où la température ambiante est 
contrôlée.

MAINTENANCE INSTRUCTIONS:

!

Adults should check all screws weekly or if the product gets loose and or wobbly, then tighten. If 
product continues to be not sturdy, then stop and do not use. Contact us immediately.

!

Cleaning

 - using a damp cloth, use mild liquid dish soap to wipe clean product. You may want 

to clean the under side first to make sure you are not damaging the finish.

DISPOSAL OF PACKAGING:

!

Make sure to throw away all packaging materials. They are not to be used as 

toys.

DISMANTLING PRODUCT AND STORAGE

!

Follow directions in reverse to dismantle this product.

!

Keep all hardware together in a plastic bag and store with the other parts. Store all parts in a 
safe and temperature controlled environment.

Summary of Contents for DELUXE LEARN AND PLAY ART CENTER LP0280 (R2)

Page 1: ...essage Un Court Message Useful Tips Trucs Pratiques Parts List Liste des Pièces Assembly Steps Montage Étapes Related Products Produits connexes Product Information Informations sur l expédition Warnings Warranty Mises en garde Garantie PAGE PAGE 2 3 4 5 6 6 14 15 16 Before assembly read instructions and warning statements Avant l assemblage lisez les instructions et les avertissements Minutes Ass...

Page 2: ...unit with them in the same room due to concerns that they may pick up and swallow small parts KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE NEVER use this product if there are any loose or missing fasteners loose joints or broken parts Check after assembly and periodically during use at least once a week READ all instructions BEFORE assembly and USE of the product NEVER substitute parts CONTACT us for replacem...

Page 3: ...tre enfant il est recommandé de ne pas assembler ce produit en sa présence de crainte qu il ne saisisse et n avale accidentellement une petite pièce CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR UN USAGE ULTÉRIEUR N utilisez JAMAIS ce produit si certaines attaches manquent ou sont lâches si des joints sont lâches ou des pièces cassées Après le montage pendant l usage vérifiez régulièrement ces éléments au moins...

Page 4: ...oux sur un chiffon humide pour nettoyer le produit Nettoyer d abord le dessous pour vérifier que le savon n endommage pas la couche de finition ÉLIMINATION DE L EMBALLAGE Bien jeter tous les matériaux d emballage Ils ne sont pas censés servir de jouets DEMONTAGE ET STOCKAGE DU PRODUIT Pour démonter le produit suivez les directives dans l ordre inverse Conservez toutes les pièces de quincaillerie d...

Page 5: ...d Tableau Blanc 3 LP0280 R2 4 X2 4 LP0280 R2 5 X1 5 LP0280 R2 6 X1 6 Chalkboard Tableau noir LP0280 R2 9 X2 LP0280 R2 13 X1 LP0280 R2 12 X4 LP0280 R2 10 X1 LP0280 R2 7 X1 LP0280 R2 11 X2 LP0280 R2 8 X2 13 12 9 10 7 8 11 LP0280 R2 14 X1 14 15 LP0280 R2 15 X2 LP0280 R2 16 X4 16 LP0280 R2 18 X4 LP0280 R2 17 X4 LP0280 R2 19 X6 18 19 17 LP0280 R2 20 X1 LP0280 R2 21 X1 20 21 2 1 L S Clé Allen en L Allen...

Page 6: ...ers com customercare 1 610 743 5254 7 8 8 B B C 1 B x4 15 x2 1 3 x4 4 x2 5 6 9 x 2 7 8 x2 10 19 x6 11 x2 14 13 17 x4 20 21 2 16 x4 18 x4 12 x 4 6 PARTS LIST LISTE DES PIÈCES ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS ...

Page 7: ...la Surface Superficie interior 2 Inside Surface Intérieur la Surface Superficie interior 2 Inside Surface Intérieur la Surface Superficie interior 1 Inside Surface Intérieur la Surface Superficie interior 1 Repeat the other side Répétez l autre côté Repita el otro lado 1 7 2d Insert heads on legs face inside Insérez les têtes sur les jambes face à l intérieur Insertar cabezas en piernas cara inter...

Page 8: ...ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 8 4b 4c 4 21 10 21 9 5a 6 3 3 3 6 B 5 9 21 10 8 8 9 10 4a 9 C B x2 ...

Page 9: ...www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS 5 3 3 3 3 5 6 B B 3 5 6 7a Ì C 6a 5 3 B C 6 B x2 7 B x4 9 ...

Page 10: ...ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS 9 B x4 8 A x8 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 10 9a 11 12 12 11 B B 12 C 3 3 2 3 3 1 3 1 A A 8a C ...

Page 11: ...ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 11 10 1 2 12 11 12 B 10a 11 14 13 1 2 1 2 11 11 2 Flip Over Retourner Dale la vuelta C B x2 11a 13 12 12 11 ...

Page 12: ...ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS 15 15 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 12 12 11 B 2 1 2 12a B B 12 11 13 2 1 C B x6 13 13 1 2 3 15 ...

Page 13: ...de Deux clips sur un côté Dos clips en un lado 11 11 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 13 14 15 1 clip on each side 1 clip de chaque côté 1 clip en cada lado Option 1 Option 1 Opción 1 Option 2 Option 2 Opción 2 16 16 14 14 14a 16 17 18 11 19 11 19 ...

Page 14: ...ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 14 16 16a 19 20 Assembly complete Assemblage complet Montaje completo ...

Page 15: ...ormation on these fine products go to Pour plus d informations sur ces produits fins aller à www littlepartners com Other fine products available from Little Partners Autres produits fins disponibles à partir Little Partners LP0141 R3 LP0072 R1 LP4141 R2 LPA0200 15 ...

Page 16: ...on 6 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 16 PRN 02 04015 19 07 04 PRODUCT INFORMATION INFORMATIONS PRODUIT Model Modèle Color Couleur Shipment Ref Réf expédition Date Code Code Date MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE LPA1 LLC 717 Constitution Drive Suite 112 Exton PA 19341 USA 1 610 743 5254 customercare littlepartners com www littlepartners com Little Partners logo is a trademark of L...

Reviews: