background image

POL

21

Ustawienie regulatora  

«

»

Przyk

ł

adowy czas zu

ż

ycia roztworu inhalacyjnego 

(obj

ę

to

ść

 10 ml, pozosta

ł

o

ść

 nie wi

ę

cej ni

ż

 1 ml, 

ustawienie regulatora strumienia powietrza: «2»), min.

1

25-30

2

15-18

3

6

UWAGA 1:

 Je

ż

eli z inhalatora korzystaj

ą

 dzieci, zbyt silny strumie

ń

 aerozolu mo

ż

spowodowa

ć

 u nich trudno

ś

ci w oddychaniu. W takim przypadku zaleca si

ę

 zmniejszy

ć

 

strumie

ń

 aerozolu przy pomocy regulatora strumienia powietrza «

», co wyd

ł

u

ż

y czas 

inhalacji. 

UWAGA 2:

 Podczas inhalacji pod obudow

ą

 urz

ą

dzenia mo

ż

e tworzy

ć

 si

ę

 kondensat. 

12. Po u

ż

yciu nale

ż

y:

a)  wy

łą

czy

ć

 urz

ą

dzenie, ustawiaj

ą

c regulator «

»  w pozycji «0»

b) wyci

ą

gn

ąć

 wtyczk

ę

 z gniazdka;

c) od

łą

czy

ć

 komor

ę

 inhalacyjn

ą

 od bloku g

ł

ównego, zdj

ąć

 górn

ą

 pokryw

ę

 komory 

inhalacyjnej i wyla

ć

 pozosta

ł

y roztwór inhalacyjny; 

d) wyla

ć

 wod

ę

 ze zbiornika;

e) przetrze

ć

 urz

ą

dzenie mi

ę

kk

ą

 szmatk

ą

 i zaczeka

ć

, a

ż

 wyschnie;

f) schowa

ć

 urz

ą

dzenie w suchym i niedost

ę

pnym dla dzieci miejscu.

KONSERWACJA, PRZECHOWYWANIE, NAPRAWA I UTYLIZACJA

1. Nale

ż

y regularnie czy

ś

ci

ć

 urz

ą

dzenie oraz wszystkie akcesoria. Zaleca si

ę

 przecieranie 

akcesoriów 3% roztworem wody utlenionej z dodatkiem 0,5% roztworu 

ś

rodka myj

ą

cego 

(na przyk

ł

ad proszku do prania). Nast

ę

pnie nale

ż

y wyp

ł

uka

ć

 dok

ł

adnie nebulizator pod 

strumieniem wody. Ustniki i ko

ń

cówki do nosa mo

ż

na sterylizowa

ć

, wygotowuj

ą

c je przez 

10 minut lub poprzez autoklawowanie w temperaturze do 150°

С

. Nast

ę

pnie nale

ż

y wytrze

ć

 

do sucha wszystkie cz

ęś

ci urz

ą

dzenia  przy pomocy mi

ę

kkiej szmatki. 

2. Chroni

ć

 urz

ą

dzenie przed bezpo

ś

rednimi promieniami s

ł

onecznymi i uderzeniami.

3. Nie przechowywa

ć

 i nie u

ż

ywa

ć

 aparatu w bezpo

ś

redniej blisko

ś

ci urz

ą

dze

ń

 grzewczych 

oraz otwartego ognia. 

4. Chroni

ć

 urz

ą

dzenie przed zabrudzeniem. 

5. Nie dopuszcza

ć

 do kontaktu urz

ą

dzenia z agresywnymi roztworami.

6.  W razie konieczno

ś

ci dokonywa

ć

 napraw jedynie w specjalistycznych punktach serwisowych.

7. 

Czas u

ż

ytkowania kompresora wynosi 5 lat, licz

ą

c od rozpocz

ę

cia eksploatacji. Czas 

u

ż

ytkowania materia

ł

ów eksploatacyjnych wynosi 1 rok. Po up

ł

ywie okre

ś

lonego czasu 

u

ż

ytkowania specjali

ś

ci powinni co jaki

ś

 czas sprawdza

ć

 stan techniczny urz

ą

dzenia i w razie 

konieczno

ś

ci zutylizowa

ć

 je zgodnie z zasadami utylizacji obowi

ą

zuj

ą

cymi w danym regionie. 

Producent nie okre

ś

li

ł

 szczególnych warunków utylizacji.

Summary of Contents for LD -250U

Page 1: ...LD 250U ENG POL Ultrasonic Nebulizer LD Instruction Manual Inhalator ultrad wi kowy LD Instrukcja obs ugi...

Page 2: ...ENG 2 4 3 5 6 7 15 17 16 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 11 12 13 14 18 8 9 19 2 10 PARTS AND COMPONENTS...

Page 3: ...eservoir Water reservoir Water is poured to a certain level and cools the radiator and transmits vibrations to the nebulizer chamber 4 Regulator It regulates the flow of air in the nebulizer chamber P...

Page 4: ...lt mask Adult inhalation mask LD N041 Expendable material 16 Child mask Child inhalation mask LD N040 Expendable material 17 Sleeve Sleeve inhalation LD N053 to connect two tubes together Expendable m...

Page 5: ...ation 6 Safety precautions 6 Use of the device 7 Care storage repair and disposal 9 Warranty 9 Complete set 9 Technical specifications 10 Troubleshooting Detection and correction 10 Certification and...

Page 6: ...hank you for your choice GENERAL INFORMATION The ultrasonic nebulizer LD is designed for treatment and prevention of respiratory diseases of trachea bronchus lung with aerosol of WATER solutions of me...

Page 7: ...o LD 212S and described in this manual Do not insert any object into holes of the device The device is not designed for outdoor use This device can not be used for inhalation anesthesia and artificial...

Page 8: ...mfortable posture can block some sections of lungs and respiratory tract areas 11 Initial inhalation process turn knob clockwise to position 1 red indicator lamp lights on and the device starts genera...

Page 9: ...t sunlight shocks 3 Do not keep and use this Device near heating installations and open fire 4 Keep the Device clean and protect it from dust 5 Contact of device with aggressive solutions is not allow...

Page 10: ...inutes Cooling time 40 minutes Ultrasonic frequency MHz 1 7 Rated voltage 230V 50Hz Electric shock protection level Type BF Operation conditions Temperature C Relative humidity Rh Atmospheric pressure...

Page 11: ...or its amount is not enough Add inhalation solution in an inhalation chamber Enough amount of inhalation solution Go to step 4 4 Check solution formulation Inhalation solution contains one of the fol...

Page 12: ...ow Poland Service phone 48 12 2684748 2684749 Manufactured under control Little Doctor International S Pte Ltd Yishun Central P O Box 9293 Singapore 917699 Manufacturer Little Doctor Electronic Nanton...

Page 13: ...or nebulizers and LD 207U LD 250U ultrasonic nebulizers Made of latex For personal use only Package quantity 1 pc Inhalation mouthpiece LD N023 Intended for use with LD 207U LD 250U ultrasonic inhaler...

Page 14: ...POL 14 4 3 5 6 7 15 17 16 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 11 12 13 14 18 8 9 19 2 10 PODSTAWOWE CZ CI URZ DZENIA...

Page 15: ...komor na stole 2 Urz dzenie g wne G wny blok urz dzenia 3 Pojemnik na wod Pojemnik na wod Nalana do okre lonego poziomu woda ch odzi przeka nik ultrad wi kowy i przekazuje drgania do komory aerozolowe...

Page 16: ...egaj cy zu yciu 14 Wtyczka Wtyczka pod czenia urz dzenia do sieci elektrycznej 220V 50Hz 15 Maska dla doros ych Maska inhalacyjna dla doros ych model LD N041 Element ulegaj cy zu yciu 16 Maska dla dzi...

Page 17: ...ci 18 Spos b u ytkowania 19 Konserwacja przechowywanie naprawa i utylizacja 21 Gwarancja 22 Zawarto kompletu 22 Podstawowa charakterystyka techniczna 22 Identyfikacja i usuwanie usterek 23 Informacje...

Page 18: ...zych Dzi kujemy za zakup naszego produktu INFORMACJE OG LNE Inhalator ultrad wi kowy LD 250U przeznaczony jest do leczenia i profilaktyki zachorowa dr g oddechowych i p uc aerozolami roztwor w wodnych...

Page 19: ...dzenia nale y upewni si czy przew d elektryczny nie jest uszkodzony Przew d elektryczny nie mo e styka si z gor cymi lub nagrzewaj cymi si powierzchniami Je eli urz dzenie nie dzia a nale y zapozna s...

Page 20: ...9 W o y wtyczk zasilacza do gniazdka 10 Usi wygodnie obok urz dzenia Za o y maseczk lub wzi do ust ustnik URZ DZENIE JEST GOTOWE DO INHALACJI WA NE aby inhalacja by a efektywna nale y zachowa spok j...

Page 21: ...a si przecieranie akcesori w 3 roztworem wody utlenionej z dodatkiem 0 5 roztworu rodka myj cego na przyk ad proszku do prania Nast pnie nale y wyp uka dok adnie nebulizator pod strumieniem wody Ustni...

Page 22: ...lacyjna LD N053 1 szt 8 Bezpiecznik topikowy 24V 1 5 1 szt 9 Bezpiecznik topikowy 220V 0 5 1 szt 10 Instrukcja obs ugi 1 szt 11 Opakowanie 1 szt 12 Karta gwarancyjna 1 szt PODSTAWOWA CHARAKTERYSTYKA T...

Page 23: ...PUNKTU SERWISOWEGO wieci Patrz pkt 2 2 Sprawdzi wska nik wieci 1 Sprawdzi czy poziom wody nie znajduje si powy ej czujnika poziomu wody 2 Dola wod do pojemnika do poziomu WATER LEVEL Nie wieci Patrz...

Page 24: ...3 Reklamacje i pro by nale y kierowa na adres Little Doctor Europe Sp z o o ul Zawi a 57G 30 390 Krak w Polska Serwis tel 48 12 2684748 2684749 Wyprodukowano pod kontrol Little Doctor International S...

Page 25: ...ym LD 250U LD 265U LD 207U Wyprodukowana z lateksu Do u ytku indywidualnego Ilo w opakowaniu 1 szt Ustnik inhalacyjny Przeznaczony do stosowania z inhalatorem ultrad wi kowym LD 250U LD 207U Wyproduko...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27...

Page 28: ...O Box 9293 Singapore 917699 Fax 65 62342197 E mail ld singaporemail com Little Doctor Europe Sp z o o 57G Zawila Street 30 390 Krakow Poland WWW LITTLEDOCTOR EU Registered Trade Marks Little Doctor I...

Reviews: