background image

Guide d’utilisation du LiteHa

wk MONSTER MT 4x4 

2

LITEHAWK MONSTER MT 4x4- 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ : Le LiteHawk MONSTER MT 4x4 n’est pas conçu pour 

être utilisé par des  enfants âgés de moins de 14 ans, sauf s’ils sont surveillés étroitement par un adulte. Tout 

mésusage peut causer de graves lésions. Veuillez lire la section sur la batterie LITHIUM avant toute utilisation. Ne 

pas le faire fonctionner sous la pluie, la neige ou lorsqu’il y a de la foudre ou du tonnerre. Ne toucher AUCUNE 

pièce mobile lorsque le modèle est sous tension.

ENTRETIEN - 

- Enlevez toujours les piles de la télécommande lorsque celle-ci n’est pas utilisée pendant une longue période.

- Retirer la batterie du jouet lorsque celui-ci n’est pas utilisé.

- Ce jouet craint la chaleur directe et le froid extrême.

- Ne pas exposer l’intérieur du jouet à l’eau ou à l’humidité, car celles-ci peuvent abîmer les dispositifs électro-

niques.

Avant de charger le LiteHawk MONSTER MT 4x4, veuillez lire les consignes suivantes!

- NE PAS laisser la batteries sans surveillance pendant qu’elle se charge.

- NE PAS laisser la batteries branchée dans le chargeur pendant plus de 4 heures maximum. Si le voyant de chargement ne 

passe pas au vert dans ce délai, il se pourrait que le chargeur ou la batterie soient défectueux – débrancher le tout immédi-

atement!

- NE PAS installer une frais batteries sans avoir laissé le moteur refroidir au préalable! Un intervalle de 5 à 10 minutes suffit.

- NE PAS recharger la batteries avant qu’elle ne soit redevenue froide au toucher! Un intervalle de 10 minutes suffit.

- N’effectuez pas le chargement si les piles ou le chargeur sont mouillés.

- Retirez la batterie du modèle lorsque vous la chargez.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

- Tenir les mains, les cheveux et tout vêtement ample loin des pièces mobiles lorsque le modèle est en MARCHE.

- Éteindre la télécommande, le chargeur et le MONSTER MT 4x4 lorsque ceux-ci ne sont pas utilisés.

- Enlever les batteries de la télécommande ou du chargeur lorsque ceux-ci ne sont pas utilisés.

- La surveillance parentale est recommandée lors de l’utilisation.

- Gardez votre appareil MONSTER MT 4x4 en vue en tout temps.

- L’utilisation de piles alcalines AA neuves dans la télécommande est recommandée afin d’assurer des performanc-

es maximales.

- Votre chargeur mobile est conçu expressément pour charger la batterie LITHIUM utilisée dans votre LiteHawk 

MONSTER MT 4x4. Ne l’utilisez pas pour charger une batterie autre que celle du LiteHawk MONSTER MT 4x4.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX PILES

- Ce jouet requiert 2 piles AA de 1,5 V (non comprises)

- Les piles sont de petites pièces.

- Le remplacement des piles doit être effectué par un 

adulte.

- Respectez la polarité (+/-) indiquée.

- Retirez les piles usées sans délai du jouet.

- Éliminez les piles usées convenablement.

- Enlevez les piles si vous entreposez le jouet longtemps.

- NE PAS incinérer les piles usées.

- NE PAS jeter les piles au feu, car elles risquent 

d’exploser ou de laisser échapper leur contenu.

- NE PAS mélanger des piles neuves et des piles usées ou 

des types différents de piles (p. ex., alcalines et 

ordinaires)

- Toujours remplacer le lot complet des batteries en 

même temps.  

- NE PAS court-circuiter les bornes d’alimentation.

Votre LiteHawk MONSTER MT 4x4 est muni d’une 

batterie LITHIUM

Consignes spéciales pour la batterie LITHIUM :

- Ne jamais charger la batterie sans supervision.

- Charger la batterie dans un endroit à l’écart. Garder 

loin des matières inflammables.

- Ne pas exposer aux rayons directs du soleil. Les 

batterie risquent d’exploser, de surchauffer ou de 

s’enflammer

- Ne pas démonter, modifier, chauffer ou court-circuiter 

les batteries. Ne pas les mettre au feu ou les exposer à 

la chaleur.

- Uniquement charger les batteries au moyen du char-

geur spécifié.

- Uniquement utiliser les batteries dans l’appareil spécifié 

par LiteHawk.

- Dans l’éventualité improbable d’une fuite ou d’une 

explosion, utiliser du sable ou un extincteur chimique sur 

la batterie.

- Les batteries doivent être recyclées ou éliminées 

convenablement.

- Ne laissez pas les piles dans le modèle lorsqu'il ne sert 

pas.

- N’effectuez pas le chargement si les piles ou le connect-

eur sont mouillés.

MISE EN GARDE! Danger d’étouffement –

petites pièces. Ne convient pas aux enfants âgés de moins 3 ans

ATTENTION!  

Ne pas toucher le modèle en mouvement. La supervision d’un adulte est requise!

ATTENTION! 

Ne jamais insérer un objet acéré, une épingle ou une vis dans le modèle, car cela risque de 

perforer la batterie interne!

Summary of Contents for 285-42007

Page 1: ...Click Away PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY RETAIL STORE For any questions or problems with this product please call us at 1 800 268 5797 or visit our website www litehawk ca Made for and dist...

Page 2: ...eries are recommended for use in the controller to obtain maximum performance Your charger is tailor made for the LITHIUM battery used in your LiteHawk MONSTER MT 4x4 Do not use it to charge any batte...

Page 3: ...motor based upon your throttle input on the radio LiteHawk MONSTER MT 4x4 Transmitter Set Up Always use fresh AA batteries in the Pistol Grip Radio Controller Transmitter 1 Make sure the transmitter...

Page 4: ...inputs The radio is designed to self cen tre Simply release the wheel from a steering input and it will go straight Brake Reverse To initiate the brake you simply push the trigger away from the grip j...

Page 5: ...are ready to play This will help prevent the accidental discharge of your batteries and possible damage You should never store your batteries in your model During charging It is normal for the battery...

Page 6: ...y within 20 50 ft Ensure that all batteries are correctly installed and that the LITHIUM battery is fully charged and in good condition Do not touch ANY moving parts during operation Don t run in publ...

Page 7: ...el for the day blow it off with compressed air or use a soft bristled paint brush to dust off the vehicle Always disconnect and remove the battery from the model whenever the model is stored Your mode...

Page 8: ...Hawk products have been tested and designed to perform as claimed out of the box If you have an issue with a product or part of a product please contact us directly We cover claims towards manufacturi...

Page 9: ...URNER CE PRODUIT UN MAGASIN DE D TAIL Si vous avez des questions poser ou des probl mes rapporter relativement ce produit veuillez nous appeler au 1 800 268 5797 ou consulter notre site Web www liteha...

Page 10: ...temps L utilisation de piles alcalines AA neuves dans la t l commande est recommand e afin d assurer des performanc es maximales Votre chargeur mobile est con u express ment pour charger la batterie...

Page 11: ...oteur de votre mod le proportionnellement au d placement de la manette de commande de la puissance de la radio LiteHawk MONSTER MT 4x4 Configuration de l metteur Utilisez toujours des piles AA neuves...

Page 12: ...e ment Il suffit de l cher le volant dans un virage pour reprendre une trajectoire rectiligne Frein Marche arri re Pour freiner il suffit de pousser le levier de commande de la puissance de mani re l...

Page 13: ...l interrupteur d alimentation du MONSTER 4X4 en position de marche Vous tes pr t partir Instructions relatives la batterie LITHIUM et au char geur Votre mod le LiteHawk MONSTER 4X4 est livr avec deux...

Page 14: ...nt install es assurez vous galement que la batterie LITHIUM est charg e fond et en bon tat Ne touchez AUCUNE pi ce mobile lorsque le mod le fonctionne N utilisez pas votre mod le sur un chemin public...

Page 15: ...liser votre mod le pour la journ e d poussi rez le en vous servant d air comprim ou d un pinceau soies douces Vous devez toujours d brancher et enlever la batterie du mod le chaque fois que le mod le...

Page 16: ...on us pour offrir les performances publi es d s la sortie de l emballage Si vous avez un probl me avec un produit ou une pi ce d un produit veuillez communiquer directement avec nous Nous couvrons les...

Reviews: