4 Xona Maxima Anleitung / manual
Installation und Montage
Installation
PE
Erdung / Ground
EL1
Notversorgung 1 /
Emergency 1 Supply Live
EN1
Notstrom N1 /
Emergency 1 supply Neutral
EL2
Notstrom L2 /
Emergency 2 supply Live
EN2
Notstrom N2 /
Emergency 2 supply Neutral
L1/L2/L3
stromführende Phase, entsprechender Neutralleiter ist N1 /
live wire, corresponding neutral wire is N1
L4/L5/L6
alternative stromführende Phasen, entsprechender Neutralleiter
N2 /
another group of live wires, corresponding neutral wire N2
DIM+
1-10V+
DIM-
1-10V-
DA/L
DALI+ /
Push Dim L
DA/N
DALI- /
Push Dim N
CHR
Ladeeingang für interne Batterie, Hauptversorgungserkennung /
Charge input for internal battery, main supply detection
Funktionsbeschreibung
Function Description
Kabelbezeichnung
Description of the wires
Mode
3 phase
DALI
1-10V
Batt
EMG1
EMG2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5-adrige Tragschiene:
5-core trunking rail
1
•
L1
N
L2
PE
L3
8-adrige Tragschiene:
8-core trunking rail
2
•
•
•
CHR
L1
N
L2
PE
L3
DIM+
DIM-
3
•
•
•
CHR
L1
N
L2
PE
L3
DA/L
DA/N
4
•
•
•
CHR
L1
N
L2
PE
L3
EL1
EN1
12-adrige Tragschiene:
12-core trunking rail
5
•
•
•
•
•
CHR
L1
EL1
N
EN1
L2
EN2
PE
EL2
L3
DIM+
DIM-
6
•
•
•
•
•
CHR
L1
EL1
N
EN1
L2
EN2
PE
EL2
L3
DA/L
DA/N
7
x2
•
•
CHR
L1
L4
N1
N2
L2
L5
PE
L6
L3
DIM+
DIM-
8
x2
•
•
CHR
L1
L4
N1
N2
L2
L5
PE
L6
L3
DA/L
DA/N
!
Bitte beachten Sie, dass nur die fünf Hauptkabel L1,L2,L3,N und PE in 2,5mm² (16A)
Querschnitt ausgeführt sind! Alle anderen Kabel haben einen Querschnitt von 1,5mm²
Note Only L1,L2,L3,N1 and PE wires are 2,5mm² with 16A, the rest are 1,5mm² with 10A:
