background image

SIDEBOARD

Sicherheits- und Montageanleitung
Instructions de sécurité et de montage
Istruzioni di sicurezza e di montaggio
Instrucciones de seguridad y de ensamblaje
Safety and assembly instructions

Summary of Contents for SIDEBOARD

Page 1: ...SIDEBOARD Sicherheits und Montageanleitung Instructions de sécurité et de montage Istruzioni di sicurezza e di montaggio Instrucciones de seguridad y de ensamblaje Safety and assembly instructions ...

Page 2: ...ation Sicherheitshinweise 4 Instructions de sécurité Istruzioni di sicurezza Instrucciones de seguridad Safety instructions Produktübersicht Sideboard 6 Aperçu des produits de Sideboard Panoramica del prodotto con Sideboard Vista general del producto con Sideboard Product overview Sideboard Montage 7 Montage Montaggio Ensamblaje Assembly ...

Page 3: ...rispettate le vigenti norme antinfortunistiche nonché le altre norme di sicurezza e di tutela della salute sul lavoro generalmente riconosciute Estas instrucciones de montaje contienen advertencias de seguridad importantes Por favor lea las instrucciones de montaje cuidadosamente antes de la instalación del producto sobre todo el capítulo referente a la seguridad Deben respetarse las correspondien...

Page 4: ...o carga total Observe max floor loading capacity Nicht dauerhaft im Freien aufstellen Ne pas établir permanent à l extérieur Non installare permanentemente al aperto No instalar permanentemente al aire libre Do not set up outdoors permanently Regal niemals besteigen Ne jamais grimper sur les étagères Non salire mai sullo scaffale No subirse nunca al armario Never climb on shelves min 5 C max 60 C ...

Page 5: ...f loads are on the shelves Lasten gleichmässig verteilen Répartir les charges de façon uniformément Distriburie i pesi in modo uniforme Repartir las cargas de forma uniforme Distribute loads evenly 80 kg pro Fachboden 400 kg pro Feld 80 kg par rayon 400 kg par unité 80 kg per ripiano 400 kg per campata 80 kg por estante 400 kg por unidad 80 kg per shelf 400 kg per unit ...

Page 6: ...www lista com 6 PRODUKTÜBERSICHT SIDEBOARD APERÇU DES PRODUITS DE SIDEBOARD PANORAMICA DEL PRODOTTO CON SIDEBOARD VISTA GENERAL DEL PRODUCTO CON SIDEBOARD PRODUCT OVERVIEW SIDEBOARD ...

Page 7: ...www lista com 7 MONTAGE MONTAGE MONTAGGIO ENSAMBLAJE ASSEMBLY 24 M6 16 ...

Page 8: ...www lista com 8 MONTAGE MONTAGE MONTAGGIO ENSAMBLAJE ASSEMBLY 4 4 2 3 1 ...

Page 9: ...www lista com 9 6 M6 16 ...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...LISTA AG Fabrikstrasse 1 CH 8586 Erlen Phone 41 71 649 21 11 info lista com www lista com 06 2018 699 015 V2 ...

Reviews: