Wireless Regulatory Information
10
AT BE BG CZ DK
EE FR DE IS IE
IT EL ES CY LV
LI
LT LU HU MT
NL NO PL PT RO
SI SK TR FI SE
CH UK HR
Antenna Restrictions
Б ъ л г а р с к и
[Bulgarian]
Ограничения за антените
Този продукт е предназначен за използване със
стандартна, вградена или специална (външна)
антена(и), която се доставя заедно с оборудването.
Česky
]Czech[:
Omezení týkající se antény
Tento produkt je určen pro použití se standardní,
integrální nebo vyhrazenou (externí) anténou, se kterou
byl dodán.
Dansk
]Danish[:
Restriktioner for antenner
Dette produkt er designet til brug med en eller flere
standard, integrerede eeller dedikerede (eksterne)
antenner, der leveres sammen med udstyret.
Deutsch
]German[:
Beschränkungen zur Antenne
Dieses Produkt wurde für die Verwendung mit der
im Lieferumfang enthaltenen standardmäßigen,
integrierten bzw. externen (speziell für diesen Zweck
vorgesehenen) Antenne entwickelt.
Eesti
]Estonian[:
Antenni piirangud
Käesolev toode on loodud kasutamiseks koos komplekti
kuuluva standardse, sisseehitatud või spetsiaalse (välise)
antenniga/antennidega.
English:
Antenna Restrictions
This product is designed for use with the standard,
integral or dedicated (external) antenna(s) that is/are
shipped together with the equipment.
Español
]Spanish[:
Restricciones de antena
Este producto está diseñado para su uso con las antenas
estándar, integrales o exclusivas (externas) incluidas con
el equipo.
Ελληνική
[Greek]:
Περιορισμοί κεραιών
Το παρόν προϊόν έχει σχεδιαστεί για χρήση με την
τυπική, ενσωματωμένη ή αποκλειστική (εξωτερική)
κεραία ή κεραίες που συνοδεύουν τον εξοπλισμό.
Français
]French[:
Restrictions d’antenne
Ce produit est conçu pour une utilisation avec une
ou plusieurs antennes standard, intégrées ou dédiées
(externes) livrées
avec l’équipement.
Íslenska
]Icelandic[:
Loftnetstakmarkanir
Þessi vara er hönnuð fyrir notkun með hefðbundnu,
innbyggðu eða sérhæfðu (ytra) loftneti/loftnetum sem
fylgir/fylgja búnaðinum.
Italiano
]Italian[:
Restrizioni per le antenne
Il prodotto è stato progettato per l’uso con le antenne
standard, integrate o dedicate (esterne), fornite con
l’apparecchiatura.
Latviski
]Latvian[:
Antenas ierobežojumi
Šo izstrādājumu paredzēts lietot kopā ar standarta,
integrālu vai speciālu (ārējo) antenu, kas tiek piegādāta
kopā ar aprīkojumu.
Lietuvių
]Lithuanian[:
Antenos ribojimai
Šis gaminys yra sukurtas naudoti su standartine (-ėmis),
įmontuota (-omis) ar specialia (-iomis) antena (-omis),
kuri (-ios) pristatoma (-os) kartu su įranga.
Nederlands
]Dutch[:
Antennebeperkingen
Dit product is bedoeld voor gebruik met
de standaard, integrale of speciale
(externe) antenne(s) die bij het product wordt/worden
geleverd.
Malti
]Maltese[:
Restrizzjonijiet tal-Antenna
Dan il-prodott hu intenzjonat għal użu ta’ antenna/
antenni standard, integrali jew iddedikata/i (esterna/i) li
hi/huma mibgħut/a bil-baħar flimkien mat-tagħmir.
Magyar
]Hungarian[:
Antennára vonatkozó korlátozások
A terméket a normál beépített vagy hozzá való (külső)
antennával történő üzemeltetésre tervezték, amelyet
a készülékkel együtt forgalmaznak.
Norsk
]Norwegian[:
Antenna Restrictions
Dette produktet er beregnet for bruk med standard,
integrerte eller dedikerte (eksterne) antenner som
sendes sammen med utstyret.
Polski
]Polish[:
Ograniczenia dotyczące anteny
Produktu należy używać razem ze standardową,
zintegrowaną lub dedykowaną (zewnętrzną), anteną
(antenami), dołączoną do sprzętu.
Português
]Portuguese[:
Restrições de antena
Este produto foi concebido para ser utilizado com
a(s) antena(s) padrão, integral(ais) ou dedicada(s)
(externa(s)) fornecida(s) juntamente com o equipamento.
Română
[Romanian]
Restricţii legate de antenă
Acest produs este conceput pentru a fi utilizat cu o
antenă sau antene standard, integrate sau separate
(externe), livrate împreună
cu echipamentul.
Slovensko
]Slovenian[:
Omejitve za anteno
Ta izdelek je predviden za uporabo s standardno,
vgrajeno ali dodeljeno (zunanjo) anteno/-ami,
dostavljeno/-imi skupaj z opremo.
Slovensky
]Slovak[:
Obmedzenia týkajúce sa antén
Tento produkt je určený na používanie so štandardnou,
integrovanou alebo samostatnou (externou) anténou
(resp. anténami), ktorá sa dodáva spolu so zariadením.
Suomi
]Finnish[:
Antennirajoitukset
Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi yhdessä laitteen
mukana toimitettavan vakioantennin, integroidun
antennin tai erillisen (ulkoisen) antennin kanssa.
Svenska
]Swedish[:
Antennbegränsningar
Produkten är utformad för användning med den
medföljande inbyggda eller externa antennen.
Third-Party Software or Firmware
Б ъ л г а р с к и
[Bulgarian]
Софтуер или фърмуер от други производители
Използването на софтуер или фърмуер, който не се
поддържа/не се предоставя от продукти на Linksys,
може да доведе до загуба на съответствието на
оборудването с нормативните изисквания.
