manualshive.com logo in svg

Linksys EA6100, User Manual, Page: 3 / 434

Share
Download
Linksys EA6100 User Manual Download Page 3

1

نترملا ىة  لما  مرتن

Linksys EA-Series

1

EA6100

يولعلا رظنملا

 

يفلخلا رظنملا

•

 

 رفوتي  .هيجوتلا زاهج ليغشتل )ليغشت( | زمرلا ةيحان رزلا اذه ىلع طغضا - ةقاطلا حاتفم

.يبورولأا زارطلا يف طقف

•

 

.ذفنملا اذهب قفرملا ددرتملا رايتلا لوحم ل ِّصو - ةقاطلا ذفنم

•

 

 Wi-Fi Protected دادعإ مامتإ دعبو ةقاطلا ليغشت ءانثأ اًتباث اًئيضم لظي — رشؤملا حابصم

 لاصتا ءانثأو ،تباثلا جمانربلا تاثيدحت ءانثأو ،ديهمتلا ءانثأ ءطبب ضموي .حاجنب Setup

.

Wi Fi Protected Setup لاصتا يف أطخ دوجو دنع ةعرسب ضموي .Wi Fi Protected Setup

•

 

 ةكبشلا ةزهجأ يف يكلسلالا ناملأا نيوكتل رزلا اذه ىلع طغضا - Wi-Fi Protected Setup رز

.ةلوهسب Wi-Fi Protected Setup ةيناكمإب ةدوزملا

ملاحظة

للحصول على أفضل أداء، استخدم كابلات CAT5e أو كابلات ذات تصنيف أعلى في 

منافذ الإيثرنت..

•

 

 تنرثيإ ذفانمب )ةكبشلا تلاباك ا ًضيأ ىمستو( تنرثيلإا تلاباك ل ِّصو - تنرثيلإا ذفانم

.

.كتكبش ىلع ةيكلسلا ةزهجلأا نم اهريغبو ،ءاقرزلا )10/100( ةعيرسلا

•

 

 )تنرتنلإا  وأ  ةكبشلا  لبك  ا ًضيأ  ىمسيو(  تنرثيإ  لباك  ليصوتب  مق  -  تنرتنلإا  ذفنم

.مدوملابو رفصلأا ذفنملاب

•

 

 ىلع وأ ةكبشلا ىلع نيرخلآا نيمدختسملا عم هتكراشمل USB زاهج ل ِّصو — USB ذفنم

.USB ةعباط وأ نيزخت زاهج ليصوت كنكمي .تنرتنلإا

نترملا ىة  لما  مرتن

 لقاطلا ذفرم

 - لقاطلا حاتفم

 رشؤملا حابصم

ناملأا نيوكتل Wi-Fi Protected Setup رز

 - تنرثيلإا ذفارم

 تنرتنلإا ذفرم

 USB ذفرم

Summary of Contents for EA6100

Page 1: ...EA6100 المستخدم دليل ...

Page 2: ...inksys Smart Wi Fi استخدام كيفية 3 Linksys Smart Wi Fi بـ االتصال كيفية 4 ه ّ الموج إعدادات تغيير كيفية وإصالحها األخطاء استكشاف 7 بنجاح ه ّ الموج إعداد يتم لم 7 Windows XP Service Pack تحديث 8 متصل غير إنترنت كبل Your Internet cable is not plugged in رسالة 8 ه ّ الموج إلى الوصول يتعذر Cannot access your router الرسالة املواصفات 10 Linksys EA6100 المحتويات جدول ...

Page 3: ...الالسلكي األمان لتكوين الزر هذا على اضغط Wi Fi Protected Setup زر بسهولة Wi Fi Protected Setup بإمكانية المزودة ةظحالم لوصحلل ىلع لضفأ ءادأ مدختسا تالباك CAT5e وأ تالباك تاذ فينصت ىلعأ يف ذفانم تنرثيإلا إيثرنت بمنافذ الشبكة كابالت ا ً أيض وتسمى اإليثرنت كابالت ل ِّ وص اإليثرنت منافذ شبكتك على السلكية األجهزة من وبغيرها الزرقاء 10 100 السريعة اإلنترنت أو الشبكة كبل ا ً أيض ويسمى إيثرنت كابل بتوصيل ...

Page 4: ...m View مصباح يبدأ حتى ٍ ن ثوا 10 لمدة االستمرار مع الزر هذا على اضغط الضبط إعادة Reset زر يمكنك االفتراضية المصنع إعدادات إلى التوجيه جهاز ضبط إلعادة الوميض في المؤشر LinksysSmartWi Fi باستخدام االفتراضية اإلعدادات استعادة ا ً أيض الضبط إعادة Reset ...

Page 5: ...صال المساعدة إلى ه ّ الموج إعداد يكتمل أن إلى 4 4 مستعرض في التعليمات تظهر لم إذا ه ّ الموج إعداد إلكمال التعليمات واتبع ويب مستعرض افتح المستعرض عناوين شريط في linksyssmartwifi com ل ِ فأدخ ويب 5 5 حساب إلعداد الشاشة على تظهر التي اإلرشادات اتبع اإلعداد من االنتهاء بعد مثل بسهولة ه ّ الموج إعدادات إلدارة Linksys Smart Wi Fi استخدم Linksys Smart Wi Fi به الخاصة المرور وكلمة ه ّ ج المو اسم تغيير ال...

Page 6: ...مزيد على للحصول 1 1 حسابك إلى الدخول بتسجيل وقم Linksys Smart Wi Fi افتح 2 2 الخيارات أحد فوق انقر اليسار جهة على الموجودة القائمة في وبإدارتها ه ّ ج بالمو المتصلة الشبكة أجهزة كافة بعرض األجهزة قائمة لك تسمح اتصال قطع أو الضيف شبكة جانب إلى الرئيسية الشبكة على األجهزة عرض يمكنك جهاز كل حول معلومات عرض أو األجهزة الضيوف يستخدمها أن يمكن شبكة ومراقبة بتكوين الضيوف وصول لك يسمح شبكتك موارد كل إلى ال...

Page 7: ...ساعدك الشبكة بيانات نقل في القصوى األولوية شبكتك على اإلنترنت اتصال سرعة اختبار السرعة اختبار لك يتيح مشاركة وإعداد ن ّ مضم غير المرفق USB أقراص محرك إلى الوصول USB تخزين لك يتيح USB بمنافذ المزودة الموجهات على فقط متوفر FTP إلى والوصول الوسائط وخادم الملفات والمتقدمة األساسية الشبكة إعدادات تكوين االتصال لك يتيح ...

Page 8: ... حالة من وبالتحقق يمكنك ه ّ ج بالمو الخاصة الالسلكية الشبكة بتكوين الالسلكي االتصال لك يسمح باستخدام األجهزة توصيل إلى باإلضافة MAC وتصفية المرور وكلمة األمان وضع تغيير Wi Fi Protected Setup الحماية جدار إعداد يمكنك ه ّ ج للمو الالسلكي األمان بتكوين األمان لك يسمح واأللعاب للتطبيقات مخصصة إعدادات تعيين إلى باإلضافة VPN وإعدادات ...

Page 9: ...حماية جدار بتعطيل قم أخرى مرة ه ّ الموج بتثبيت قم ّ ثم المساعدة أخرى مرة ه ّ الموج لتثبيت فاستخدمه آخر كمبيوتر لديك كان إذا Windows XP Service Pack تحديث Service وجود Linksys Smart Wi Fi يتطلب Windows XP بنظام تعمل التي الكمبيوتر أجهزة على تنزيل إلى فستحتاج 3 اإلصدار من أقدم ً ا حالي المثبتة الخدمة حزمة كانت إذا يعمل كي Pack 3 وتثبيتها Service Pack 3 تلميح كبل استخدام يمكنك المطلوبة الخدمة حزمة وت...

Page 10: ...ف مو يقدمه الذي المحوري بالكبل المودم في DSL بمنفذ متصل DSL هاتف خط أن فتأكد DSL هو لديك إنترنت خدمة نوع كان إذا أو 4 4 USB كبل فافصل USB كبل بواسطة بالمودم السابق في ً ال متص الكمبيوتر كان إذا 5 5 أخرى مرة ه ّ الموج بتثبيت قم إلى الوصول يتعذر Cannot access your router الرسالة ه ّ الموج األخطاء استكشاف خطوات فاتبع بالشبكة الكمبيوتر اتصال عدم بسبب ه ّ الموج إلى الوصول تعذر إذا التالية وإصالحها إلى ...

Page 11: ...بيوتر أجهزة على المشكلة إلصالح 1 1 يقوم الالسلكية بالشبكات قائمة تظهر AirPort رمز فوق انقر الشاشة أعلى القوائم شريط في لشبكتك اسم بتعيين ً ا تلقائي Linksys Smart Wi Fi JimsRouter تسمى أخرى السلكية بشبكة ً ال متص الكمبيوتر كان أدناه الموضح المثال في ً ا محدد المثال هذا في BronzeEagle وهو Linksys E Series شبكة اسم يظهر 2 2 هذا في BronzeEagle Linksys E Series ه ّ بموج الخاصة الالسلكية الشبكة اسم فوق ...

Page 12: ...أمبير 1 5 فولت 12 الطاقة FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA الشهادات مئوية درجة 40 إلى 0 فهرنهايت درجة 104 إلى 32 التشغيل عند احلرارة درجة مئوية درجة 60 إلى 20 فهرنهايت درجة 140 إلى 4 التخزين عند احلرارة درجة تكاثف دون 80 إلى 10 من التشغيل عند الرطوبة درجة تكاثف دون 90 إلى 5 من التخزين عند الرطوبة درجة مالحظات القرص انظر السالمة ومعلومات الضمان ومعلومات التنظيمية المعلومات لمعرفة Lin...

Page 13: ...موعة تجارية عالمات هي وشعاراتها المنتجات أسماء من والعديد Linksys و Belkin حدة على كل ألصحابها ً ا ملك الثالثة باألطراف الخاصة المذكورة التجارية العالمات وتكون Belkin لها التابعة الشركات أو و Belkin International Inc لـ محفوظة 2014 لعام الطبع حقوق محفوظة الحقوق كافة LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 14: ...EA6100 Ръководство за потребителя ...

Page 15: ... 3 Как става свързването с Linksys Smart Wi Fi 3 Как да се променят настройките на рутера 4 Отстраняване на неизправности Вашият рутер не е настроен успешно 8 Актуализация с Windows XP Service Pack 8 Съобщение Your Internet cable is not plugged in Вашият интернет кабел не е включен 9 Съобщение Cannot access your router Няма достъп до рутера 9 Технически данни Linksys EA6100 12 Съдържание ...

Page 16: ...он за да конфигурирате лесно безжична сигурност на мрежови устройства с активирана Wi Fi защитена настройка ЗАБЕЛЕЖКА За да си осигурите възможно най добри характеристики използвайте кабели CAT5e или по висок клас за Ethernet портовете Ethernet портове Свържете Ethernet кабелите наричани също мрежови кабели към сините портове Fast Ethernet 10 100 и към кабелните устройства в мрежата Интернет порт ...

Page 17: ...set Нулиране Натиснете и задръжте този бутон в продължение на 10 секунди докато светлинният индикатор започне да мига за да нулирате рутера до фабричните му настройки по подразбиране Можетедавъзстановитенастройкитепоподразбиране и чрез Linksys Smart Wi Fi Бутон Reset ...

Page 18: ...мате достъп до Интернет докато не бъде завършено настройването на рутера 4 Отворете уеб браузър и следвайте инструкциите за да завършите настройката на рутера Ако инструкциите не се показват в уеб браузъра въведете linksyssmartwifi com в полето за адрес на браузъра 5 В края на инсталирането следвайте указанията от екрана за да настроите акаунта си за Linksys SmartWi Fi Използвайте Linksys Smart Wi...

Page 19: ...л и достъп от гост За да промените настройките на рутера ЗАБЕЛЕЖКА За допълнителна помощ за всяко от менютата щраквайте върху Помощ най горе на екрана 1 Отворете Linksys Smart Wi Fi и влезте в акаунта си 2 В менюто отляво щракнете върху опция Списък на устройства ви дава възможност да видите и управлявате всички мрежови устройства свързани към рутера ви Можете да видите устройствата в главната си ...

Page 20: ...която се ползва от гостите без те да имат достъп до всички ваши мрежови ресурси Родителски контрол ви дава възможност да блокирате достъпа до уеб сайтове и да задавате часове за достъп до Интернет Приоритет на мултимедията ви позволява да зададете кои устройства и приложения да имат най висок приоритет за трафика в мрежата ...

Page 21: ...п до прикачено USB устройство за съхранение не е приложено и да настроите споделяне на файлове мултимедиен сървър и достъп с FTP Възможно е само на рутери с USB портове Възможности за свързване ви позволява да конфигурирате основни и разширени настройки за мрежата Отстраняване на неизправности ви дава възможност да правите диагностика на проблеми с рутера и да проверявате състоянието на мрежата ...

Page 22: ...а смените режима на защита паролата филтрирането по MAC адрес както и да свързвате устройства с помощта на Wi Fi Protected Setup Защита ви дава възможност да конфигурирате защитата на безжичната мрежа на рутера Можете да настроите защитната стена настройките за VPN както и да направите персонализирани настройки за приложения и игри ...

Page 23: ... инсталирайте отново рутера Акоиматедругкомпютър използвайтетозикомпютър задаинсталирате отново рутера Актуализация с Windows XP Service Pack На компютри с Windows XP Linksys Smart Wi Fi изисква Service Pack 3 за да работи Ако инсталираният в момента сервизен пакет е по стар от версия 3 трябва да изтеглите и инсталирате Service Pack 3 СЪВЕТ За да се свържете временно с интернет и изтеглите необход...

Page 24: ... че е включен в положение ON или І 3 Ако вашата интернет услуга е кабелна проверете дали портът на кабелния модем CABLE е свързан с коаксиалния кабел предоставен от вашия интернет доставчик Или аковашиятинтернетдоставчикеDSL уверетесе чеDSLтелефонната линия е свързана с DSL порта на модема 4 АкокомпютърътвипредиебилсвързанкъммодемсUSBкабел откачете USB кабела 5 Инсталирайте отново рутера Съобщение...

Page 25: ...етата Network key Ключ на мрежата и Confirm network key Потвърдете ключа на мрежата а след това щракнете върху Connect Свържи се Компютърът се свързва с мрежата и вече трябва да има достъп до рутера За да отстраните проблема на компютри Mac 1 В лентата с менюта в горната част на екрана щракнете върху иконата AirPort Появява се списък на безжични мрежи Linksys Smart Wi Fi автоматично е присвоил име...

Page 26: ...11 Отстраняване на неизправности Linksys EA Series 3 Въведете паролата си за безжичната мрежа ключ на мрежата в полето Password Парола след това щракнете върху OK ...

Page 27: ... Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Работна температура от 32 до 104 F от 0 до 40 C Температура за съхранение от 4 до 140 F от 20 до 60 C Работна влажност 10 до 80 без кондензация Влажност за съхранение 5 до 90 без кондензация БЕЛЕЖКИ За информация за нормативната уредба гаранцията и безопасността вижте компактдиска доставен с вашия рутер или отидете на Linksys com support Спецификациите подле...

Page 28: ...ди BELKIN LINKSYS и много имена на продукти и лога са търговски марки на групата дружества Belkin Упоменатите търговски марки на трети страни са собственост на съответните им притежатели 2014 Belkin Systems Inc и или нейните филиали Всички права запазени LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 29: ...EA6100 Uživatelská příručka ...

Page 30: ...připojit ke službě Linksys Smart Wi Fi 3 Jak změnit nastavení směrovače 4 Odstraňování potíží Váš směrovač nebyl úspěšně nainstalován 7 Aktualizace Service Pack pro systém Windows XP 7 Zpráva Your Internet cable is not plugged in Internetový kabel není připojen 8 Zpráva Cannot access your router Nelze získat přístup k vašemu směrovači 8 Technické údaje Linksys EA6100 10 Obsah ...

Page 31: ...vé sítě pro síťová zařízení s aktivovanou funkcí Wi Fi Protected Setup POZNÁMKA Nejlepšího výkonu dosáhnete pokud do ethernetových portů zapojíte kabely CAT5e nebo vyšší kategorie Ethernetové porty k modře označeným portům rychlého ethernetu 10 10 připojte ethernetové neboli síťové kabely a jejich druhý konec připojte ke kabelovým zařízením v síti Internetový port ke žlutě označenému portu připojt...

Page 32: ...hled Resetovacítlačítko chcete liobnovitvýchozítovárnínastavenírouteru stiskněte a podržte toto tlačítko 10 sekund dokud světelný indikátor nezačne blikat Můžete také obnovit výchozí nastavení pomocí služby Linksys Smart Wi Fi Resetovací tlačítko ...

Page 33: ...u 4 Otevřete webový prohlížeč a postupujte podle pokynů pro dokončení instalace směrovače Pokud se ve webovém prohlížeči pokyny nezobrazují zadejte do adresového pole prohlížeče adresu linksyssmartwifi com 5 Na konci instalace postupujte podle pokynů na obrazovce a vytvořte si účet služby Linksys Smart Wi Fi Díky službě Linksys Smart Wi Fi můžete snadno spravovat nastavení směrovače například tato...

Page 34: ...lužbu Linksys Smart Wi Fi a přihlaste se k účtu 2 V nabídce nalevo klepněte na některou z těchto možností Seznam zařízení můžete prohlížet a spravovat veškerá síťová zařízení připojená ke směrovači Máte možnost sledovat zařízení ve vaší hlavní síti i v síti pro hosty zařízení odpojovat nebo zobrazit informace o konkrétním zařízení Přístup hosta nabízí možnost konfigurovat a sledovat síť kterou moh...

Page 35: ...v síti Funkce Test rychlosti vám pomůže určit rychlost připojení k internetu ve vaší síti Funkce Úložiště USB nabízí možnost přistupovat k připojené jednotce USB není součástí balení a nastavit sdílení souborů server médií a přístup na FTP dostupné pouze u směrovačů s porty USB S funkcí Připojení můžete konfigurovat základní a pokročilá nastavení sítě ...

Page 36: ...ezdrátové připojení možnost konfigurace bezdrátové sítě směrovače Můžete změnit režim zabezpečení filtrování adres MAC a připojovat zařízení s použitím funkce Wi Fi Protected Setup Zabezpečení můžete nakonfigurovat zabezpečení bezdrátové sítě směrovače Máte možnost nainstalovat firewall nastavit VPN a vytvářet vlastní nastavení pro aplikace a hry ...

Page 37: ...e jiný počítač použijte jej k opětovné instalaci směrovače Aktualizace Service Pack pro systém Windows XP Na počítačích se systémem Windows XP vyžaduje software Linksys Smart Wi Fi aktualizaci Service Pack 3 aby mohl správně fungovat Pokud je aktuálně nainstalovaná aktualizace Service Pack starší než verze 3 musíte si stáhnout a nainstalovat aktualizaci Service Pack 3 TIP Chcete li se dočasně přip...

Page 38: ...CABLE kabelového modemu připojen koaxiální kabel dodávaný vaším poskytovatelem internetu Nebo pokud je vaše internetová služba DSL ujistěte se že je telefonní linka DSL připojena k portu DSL modemu 4 Pokud byl váš počítač dříve připojen k modemu pomocí kabelu USB odpojte kabel USB 5 Znovu nainstalujte směrovač Zpráva Cannot access your router Nelze získat přístup k vašemu směrovači Pokud nelze zís...

Page 39: ... Connect Připojit Váš počítač se připojí k síti a nyní byste měli mít přístup ke směrovači Chcete li vyřešit problém na počítačích se systémem Mac 1 V nabídkové liště v horní části obrazovky klepněte na ikonu AirPort Zobrazí se seznam bezdrátových sítí Software Linksys Smart Wi Fi automaticky přidělil vaší síti název V následujícím příkladě byl počítač připojen k jiné bezdrátové síti s názvem Jims...

Page 40: ... 12 V 1 5 A Certifikace FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Provozní teplota 0 až 40 C 32 až 104 F Skladovací teplota 20 až 60 C 4 až 140 F Provozní vlhkost 10 až 80 bez kondenzace Skladovací vlhkost 5 až 90 bez kondenzace POZNÁMKY Informace o normách zárukách a bezpečnosti najdete na disku CD který byl dodán s vaším směrovačem nebo přejděte na webovou stránku Linksys com support Tech...

Page 41: ...LKIN LINKSYS a řada názvů produktů značek a log jsou ochranné známky skupiny společností Belkin Zmíněné ochranné známky třetích stran jsou vlastnictvím příslušných vlastníků 2014 Belkin International Inc a nebo její dceřiné společnosti Všechna práva vyhrazena LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 42: ...EA6100 Brugervejledning ...

Page 43: ...i 3 Sådan oprettes forbindelse til Linksys Smart Wi Fi 3 Sådan ændres routerens indstillinger 4 Fejlfinding Din router blev ikke opsat korrekt 7 Windows XP Service Pack opdatering 7 Your Internet cable is not plugged in Internetkablet er ikke sat i meddelelse 8 Cannot access your router Kan ikke få adgang til routeren meddelelse 8 Specifikationer Linksys EA6100 10 Indholdsfortegnelse ...

Page 44: ... på denne knap for nemt at konfigurere trådløs sikkerhed på enheder der understøtter Wi Fi Beskyttet Opsætning BEMÆRK Brug CAT5E eller bedre kabler på ethernetporte for at opnå den bedste ydelse Ethernetporte Forbindethernetkabler ogsåkaldetnetværkskabler til de blå Fast Ethernet 10 10 100 porte og til kablede enheder på dit netværk Internetport Forbind et ethernet kabel også kaldet et netværks el...

Page 45: ...en Knaptilsystemgendannelse Trykogholdknappennedei10sekunder indtil indikatorlyset begynder at blinke for at gendanne routeren til fabriksindstillingerne Du kan også gendanne til standardindstillingerne ved at bruge Linksys Smart Wi Fi Reset button ...

Page 46: ...r fuldført 4 Åbn en browser og følg instruktionerne for at fuldføre konfigurationen af din router Hvis ingen instruktioner vises i browseren skal du indtaste linksyssmartwifi com i browserens adresselinje 5 I slutningen af konfigurationen skal du følge vejledningen på skærmen for at konfigurere din Linksys SmartWi Fi konto Brug Linksys SmartWi Fi til nem kontrol af routerens indstillinger f eks Æn...

Page 47: ...ærmen 1 Åbn Linksys Smart Wi Fi og log på din konto 2 Klik på en funktion i menuen til venstre Fra enhedslisten kan du vise og kontrollere alle de netværksenheder der er tilsluttet routeren Du kan vise enheder på hovednetværket og på gæstenetværket afbryde enheder eller vise oplysninger om hver enkelt enhed Gæsteadgang giver dig mulighed for at konfigurere og overvåge et netværk der kan bruges af ...

Page 48: ...ioritet for din netværkstrafik Hastighedstest lader dig teste din internetsforbindelses hastighed USB lager lader dig få adgang til et tilknyttet USB drev medfølger ikke og indstille fildeling en medieserver og FTP adgang Kun tilgængelig på routere med USB porte Tilslutning lader dig konfigurere grundlæggende og udvidede netværksindstillinger ...

Page 49: ...giver dig mulighed for at konfigurere routerens trådløse netværk Du kan ændre sikkerhedstilstand adgangskode MAC filtrering og tilslutte enheder ved hjælp af Wi Fi Protected Setup Sikkerhed giver dig mulighed for at konfigurere din routers trådløse sikkerhed Du kan konfigurere en firewall VPN indstillinger og gennemføre brugerdefinerede indstillinger til programmer og spil ...

Page 50: ...anden computer kan du bruge den til at installere routeren igen Windows XP Service Pack opdatering På Windows XP computere er Service Pack 3 nødvendig for at Linksys Smart Wi Fi skal fungere Hvis den Service Pack der er installeret i øjeblikket er ældre end version 3 skal du downloade og installere Service Pack 3 TIP Du kan bruge det medfølgende Ethernet kabel til at slutte computeren direkte til ...

Page 51: ...rollere at kabelmodemmets CABLE kabel port er sluttet til koaksialkablet leveret af din ISP Eller hvis dit internet er en DSL forbindelse skal du kontrollere at DSL telefonlinjen er sluttet til modemmets DSL port 4 Hvis computeren tidligere var sluttet til modemmet med et USB kabel skal du frakoble det 5 Installer routeren igen Cannot access your router Kan ikke få adgang til routeren meddelelse H...

Page 52: ...etter forbindelse til netværket og du bør nu kunne få adgang til routeren Sådan retter du problemet på Mac computere 1 Klik på AirPort ikonet i menulinjen øverst på skærmen Der vises en liste over trådløse netværk Linksys Smart Wi Fi har automatisk tildelt dit netværk et navn I nedenstående eksempel var computeren sluttet til et andet trådløst netværk med navnet JimsRouter Navnet på Linksys E seri...

Page 53: ...nger FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Driftstemp 32 til 104 F 0 til 40 C Opbevaringstemp 4 til 140 F 20 til 60 C Luftfugtighed ved drift 10 til 80 ikke kondenserende Luftfugtighed ved opbevaring 5 til 90 ikke kondenserende NOTER Se cd en der blev leveret sammen med routeren eller gå til Linksys com support for at få oplysninger om lovgivning garanti og sikkerhed Specifikationerne k...

Page 54: ...KIN LINKSYS og mange produktnavne og logoer er varemærker som tilhører Belkin koncernen Tredjeparters varemærker som er nævnt tilhører de respektive ejere 2014 Belkin International Inc og eller dets associerede selskaber Alle rettigheder forbeholdes LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 55: ...EA6100 Benutzerhandbuch ...

Page 56: ...tellen Sie eine Verbindung zu Linksys Smart Wi Fi her 3 So ändern Sie die Routereinstellungen 4 Fehlerbehebung Ihr Router wurde nicht erfolgreich eingerichtet 8 Update Windows XP Service Pack 8 Meldung Your Internet cable is not plugged in Ihr Internetkabel ist nicht eingesteckt 9 Meldung Cannot access your router Kein Zugriff auf den Router 9 Spezifikationen Linksys EA6100 11 Inhalt ...

Page 57: ...cken Sie diese Taste um im Nu WLAN Sicherheit auf Wi Fi Protected Setup fähigen Netzwerkgeräten zu konfigurieren NOTE For best performance use CAT5e or higher rated cables on the Ethernet ports Ethernet Ports Schließen Sie Ethernet Kabel auch Netzwerkkabel genannt an die blauen Fast Ethernet Ports 10 100 und an kabelgebundene Netzwerkgeräte an Internet Port Schließen Sie ein Ethernet Kabel auch Ne...

Page 58: ...te Halten Sie diese Taste 10 Sekunden lang gedrückt bis die LED Anzeige zu blinken beginnt um den Router auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurückzusetzen Sie können die Standardeinstellungen auch über Linksys Smart Wi Fi wiederherstellen Reset Taste ...

Page 59: ... die Routereinrichtung vollständig abgeschlossen ist 4 Öffnen Sie einen Webbrowser und folgen Sie den Anweisungen um die Einrichtung Ihres Routers abzuschließen Wenn die Anweisungen nicht im Webbrowser angezeigt werden geben Sie linksyssmartwifi com in die Adresszeile des Browsers ein 5 Folgen Sie nach Abschluss des Setups den Anweisungen auf dem Bildschirm um Ihr Linksys Smart Wi Fi Konto zu erst...

Page 60: ...r Routereinstellungen HINWEIS Klicken Sie oben im Bildschirm auf Hilfe wenn Sie sich in einem beliebigen Menü befinden und zusätzliche Unterstützung benötigen 1 Öffnen Sie Linksys Smart Wi Fi und melden Sie sich mit Ihrem Konto an 2 Klicken Sie im linken Menü auf eine Option Über Geräteliste können Sie alle Netzwerkgeräte die mit Ihrem Router verbunden sind anzeigen lassen und verwalten Sie können...

Page 61: ...ff haben ohne auf Ihre vollständigen Netzwerkressourcen zugreifen zu können Über Kinderschutzfunktion können Sie Websites sperren und Internetzugriffszeiten festlegen Medien Priorisierung Legen Sie fest welche Geräte und Anwendungen höchste Priorität im Netzwerkverkehr haben Geschwindigkeitstest Testen Sie die Internetgeschwindigkeit Ihres Netzwerks ...

Page 62: ...r für Router mit USB Ports verfügbar Konnektivität Konfigurieren Sie grundlegende sowie erweiterte Netzwerkeinstellungen Mit Fehlerbehebung können Sie Routerprobleme identifizieren und den Status des Netzwerks überprüfen Über Wireless können Sie das Wireless Netzwerk Ihres Routers konfigurieren Sicherheitsmodus Passwort und Einstellungen der MAC Filterung können geändert und Geräte über das Wi Fi ...

Page 63: ...nksys EA Series Über Sicherheit können Sie die Einstellungen zurWireless Sicherheit Ihres Routers konfigurieren Firewall und VPN Einstellungen können bearbeitet und benutzerspezifische Einstellungen für Anwendungen und Spiele festgelegt werden ...

Page 64: ... erneut Wenn Sie einen anderen Computer haben verwenden Sie diesen Computer um den Router erneut zu installieren Update Windows XP Service Pack Damit Linksys Smart Wi Fi auf Windows XP Computern funktioniert wird das Service Pack 3 benötigt Falls das derzeit installierte Service Pack älter als Version 3 ist müssen Sie Service Pack 3 herunterladen und installieren TIPP Um vorübergehend eine Verbind...

Page 65: ...mit Kabel eingerichtet ist prüfen Sie dass der KABEL Port des Kabelmodems mit dem von Ihrem ISP gelieferten Koaxialkabel verbunden ist Oder wenn Ihr Internetdienst DSL ist stellen Sie sicher dass die DSL Telefonleitung mit dem DSL Port des Modems verbunden ist 4 Wenn Ihr Computer zuvor über ein USB Kabel mit dem Modem verbunden war entfernen Sie das USB Kabel 5 Installieren Sie den Router erneut M...

Page 66: ...m Netzwerk her und Sie sollten nun auf den Router zugreifen können So beheben Sie das Problem auf Mac Computern 1 Klicken Sie in der Menüleiste ganz oben auf dem Bildschirm auf das Symbol AirPort DaraufhinwirdeineListeallerWireless Netzwerkeangezeigt Linksys Smart Wi Fi hat Ihrem Netzwerk automatisch einen Namen zugewiesen Im nachfolgenden Beispiel war der Computer mit einem anderen Wireless Netzw...

Page 67: ...b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Betriebstemperatur 0 40 C Lagertemperatur 20 bis 60 C Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 10 bis 80 nicht kondensierend Lagerfeuchtigkeit 5 bis 90 nicht kondensierend HINWEISE Zulassungs Garantie und Sicherheitsinformationen finden Sie auf der im Lieferumfang Ihres Routers enthaltenen CD oder unter Linksys com support Technische Änderungen vorbehalten Optimale Leistung dank...

Page 68: ...KPG 00077 Rev A00 BELKIN LINKSYS und zahlreiche weitere Produktbezeichnungen und Logos sind Marken des Belkin Konzerns Alle anderen erwähnten Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechtsinhaber 2014 Belkin International Inc und ihre Tochtergesellschaften Alle Rechte vorbehalten ...

Page 69: ...EA6100 User Guide ...

Page 70: ...router 3 How to connect to Linksys Smart Wi Fi 4 How to connect to Linksys Smart Wi Fi 4 How to change router settings 4 Troubleshooting Your router was not successfully set up 8 Windows XP Service Pack update 8 Your Internet cable is not plugged in message 9 Cannot access your router message 9 Specifications Linksys EA6100 11 Table of Contents ...

Page 71: ... Press this button to easily configure wireless security on Wi Fi Protected Setup enabled network devices NOTE For best performance use CAT5e or higher rated cables on the Ethernet ports Ethernet ports Connect Ethernet cables also called network cables to the blue Fast Ethernet 10 100 ports and to wired devices on your network Internet port Connect an Ethernet cable also called a network or Intern...

Page 72: ...ottom View Reset button Press and hold this button for 10 seconds until the indicator light starts flashing to reset the router to its factory default settings You can also restore the default settings using Linksys Smart Wi Fi Reset button ...

Page 73: ...me and password later during router setup If you need help connecting to the network refer to your device documentation Note You will not have Internet access until router setup is complete 4 Open a web browser and follow the instructions to complete your router s setup If instructions do not appear in the web browser enter linksyssmartwifi com in the browser s address bar 5 At the end of setup fo...

Page 74: ...earlier thenclickLogin How to change router settings Use Linksys Smart Wi Fi to change settings on your router and set up special features such as parental controls and guest access To change router settings NOTE For additional help on any menu click Help at the top of the screen 1 Open Linksys Smart Wi Fi and log into your account 2 In the menu on the left click an option DeviceListletsyoudisplay...

Page 75: ...at guests can use without accessing all of your network resources Parental Controls let you block web sites and set Internet access times Media Prioritization lets you set which devices and applications have top priority for your network traffic Speed Test lets you test your network s Internet connection speed ...

Page 76: ...s Available only on routers with USB ports Connectivity lets you configure basic and advanced network settings Troubleshooting lets you diagnose problems with your router and check the status of the network Wireless lets you configure your router s wireless network You can change the security mode password MAC filtering and connect devices using Wi Fi Protected Setup ...

Page 77: ...Setting Up Your EA Series Router Linksys EA Series Security lets you configure your router s wireless security You can set up the firewall VPN settings and make custom settings for applications and games ...

Page 78: ...e router again If you have another computer use that computer to install the router again Windows XP Service Pack update OnWindows XP computers Linksys SmartWi Fi requires Service Pack 3 in order to work If the currently installed Service Pack is older than version 3 you need to download and install Service Pack 3 TIP To temporarily connect to the Internet and download the required Service Pack yo...

Page 79: ...ected to the coaxial cable provided by your ISP Or if your Internet service is DSL make sure that the DSL phone line is connected to the modem s DSL port 4 If your computer was previously connected to your modem with a USB cable disconnect the USB cable 5 Install the router again Cannot access your router message If you cannot access your router because your computer is not connected to your netwo...

Page 80: ...cts to the network and you should now be able to access the router To fix the problem on Mac computers 1 In the menu bar across the top of the screen click the Wi Fi icon A list of wireless networks appears Linksys Smart Wi Fi has automatically assigned your network a name In the example below the computer was connected to another wireless network named JimsRouter The name of the Linksys E Series ...

Page 81: ... oz 298 g Power 12V 1 5A Certifications FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Operating Temp 32 to 104 F 0 to 40 C Storage Temp 4 to 140 F 20 to 60 C Operating Humidity 10 to 80 non condensing Storage Humidity 5 to 90 non condensing NOTES For regulatory warranty and safety information see the CD that came with your router or go to Linksys com support Specifications are subject to change...

Page 82: ...BELKIN LINKSYS and many product names and logos are trademarks of the Belkin group of companies Third party trademarks mentioned are the property of their respective owners 2014 Belkin International Inc and or its affiliates All rights reserved LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 83: ...EA6100 Οδηγός χρήσης ...

Page 84: ... 3 Πώς να συνδεθείτε στο Linksys Smart Wi Fi 3 Πώς να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του δρομολογητή 4 Αντιμετώπιση προβλημάτων Ο δρομολογητής σας δεν εγκαταστάθηκε επιτυχώς 8 Ενημέρωση Windows XP Service Pack 8 Μήνυμα Your Internet cable is not plugged in Το καλώδιο Διαδικτύου δεν είναι συνδεδεμένο 9 Μήνυμα Cannot access your router Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο δρομολογητή σας 9 Προδιαγραφές Linksys E...

Page 85: ... εύκολη διαμόρφωση της ασφάλειας ασύρματου δικτύου σε συσκευές δικτύου που υποστηρίζουν το Wi Fi Protected Setup ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για καλύτερη απόδοση χρησιμοποιήστε καλώδια κατηγορίας CAT5e ή υψηλότερης στις θύρες Ethernet Θύρες Ethernet Συνδέστε σε αυτές τις μπλε χρώματος θύρες Fast Ethernet 10 100 καλώδια Ethernet που ονομάζονται επίσης καλώδια δικτύου και το άλλο άκρο σε ενσύρματες συσκευές στο δίκτυό...

Page 86: ...ο αυτό το κουμπί για 10 δευτερόλεπτα μέχρι η ενδεικτική λυχνία να αρχίσει να αναβοσβήνει για να κάνετε επαναφορά του router στις εργοστασιακά προεπιλεγμένες ρυθμίσειςτου Μπορείτεεπίσηςνακάνετεεπαναφοράτωνπροεπιλεγμένων ρυθμίσεων χρησιμοποιώντας το Linksys Smart Wi Fi Κουμπί επαναφοράς ...

Page 87: ...ε τη διαδικασία ρύθμισης του δρομολογητή ανοίξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης και ακολουθήστε τις σχετικές οδηγίες Εάν στο πρόγραμμα περιήγησης δεν εμφανίζονται οδηγίες πληκτρολογήστε linksyssmartwifi com στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης 5 Στο τέλος της διαδικασίας εγκατάστασης ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ρυθμίσετε το λογαριασμό Linksys Smart Wi Fi Χρησιμοποιήστε το Lin...

Page 88: ...ολογητή ΣΗΜΕΊΩΣΗ Για πρόσθετη βοήθεια σε οποιοδήποτε μενού κάντε κλικ στην επιλογή Βοήθεια στην κορυφή της οθόνης 1 Ανοίξτε το Linksys Smart Wi Fi και συνδεθείτε στο λογαριασμό σας 2 Στο μενού που βρίσκεται αριστερά κάντε κλικ σε μια επιλογή Η επιλογή Λίστα συσκευών επιτρέπει την εμφάνιση και τη διαχείριση όλων των συσκευών του δικτύου που είναι συνδεδεμένες στο δρομολογητή Μπορείτε να προβάλετε τ...

Page 89: ...ν να χρησιμοποιούν οι επισκέπτες χωρίς να έχουν πρόσβαση σε όλους τους πόρους του δικτύου σας Η επιλογή Γονικοί έλεγχοι επιτρέπει τον αποκλεισμό τοποθεσιών στο web και τη ρύθμιση των χρόνων πρόσβασης στο Διαδίκτυο Η Προτεραιότητα πολυμέσων σάς επιτρέπει να ορίσετε ποιες συσκευές και εφαρμογές θα έχουν υψηλή προτεραιότητα για την κυκλοφορία του δικτύου σας ...

Page 90: ...την πρόσβαση σε μια συνδεδεμένη μονάδα USB δεν παρέχεται και τη ρύθμιση κοινής χρήσης αρχείων διακομιστή πολυμέσων και πρόσβασης FTP Διατίθεται μόνο σε δρομολογητές με θύρες USB Η Συνδεσιμότητα επιτρέπει τη διαμόρφωση βασικών και σύνθετων ρυθμίσεων δικτύου Η επιλογή Αντιμετώπιση προβλημάτων επιτρέπει τη διάγνωση των προβλημάτων του δρομολογητή και τον έλεγχο της κατάστασης του δικτύου ...

Page 91: ...τε τη λειτουργία ασφαλείας τον κωδικό πρόσβασης το φιλτράρισμα διευθύνσεων MAC και να συνδέσετε συσκευές με χρήση του Wi Fi Protected Setup Η επιλογή Ασφάλεια επιτρέπει τη διαμόρφωση της ασύρματης ασφάλειας του δρομολογητή Μπορείτε να διαμορφώσετε το τείχος προστασίας τις ρυθμίσεις VPN αλλά και να δημιουργήσετε προσαρμοσμένες ρυθμίσεις για εφαρμογές και παιχνίδια ...

Page 92: ...νά το δρομολογητή Αν έχετε άλλο υπολογιστή χρησιμοποιήστε τον για να εγκαταστήσετε ξανά το δρομολογητή Ενημέρωση Windows XP Service Pack Σε υπολογιστές με Windows XP το Linksys Smart Wi Fi χρειάζεται το Service Pack 3 για να λειτουργήσει Αν το Service Pack που είναι εγκατεστημένο αυτή τη στιγμή στο σύστημά σας είναι προγενέστερο της έκδοσης 3 θα πρέπει να κάνετε λήψη και εγκατάσταση του Service Pa...

Page 93: ...υ χρησιμοποιείτε είναι καλωδιακή βεβαιωθείτε ότι η θύρα CABLE του καλωδιακού σας μόντεμ είναι συνδεδεμένη στο ομοαξονικό καλώδιο που παρέχεται από τον πάροχο υπηρεσιών Διαδικτύου Διαφορετικά αν η υπηρεσία Διαδικτύου που χρησιμοποιείτε είναι DSL βεβαιωθείτε ότι η γραμμή τηλεφώνου DSL είναι συνδεδεμένη στη θύρα DSL του μόντεμ 4 Αν ο υπολογιστής σας ήταν προηγουμένως συνδεδεμένος στο μόντεμ σας μέσω ...

Page 94: ...λείας στα πεδία Network key Κλειδί δικτύου και Confirm network key Επιβεβαίωση κλειδιού δικτύου και πατήστε Connect Σύνδεση Στη συνέχεια ο υπολογιστής σας συνδέεται στο δίκτυο και αποκτάτε πρόσβαση στο δρομολογητή Για να διορθώσετε το πρόβλημα σε υπολογιστές με Mac 1 Στη γραμμή μενού στο πάνω μέρος της οθόνης κάντε κλικ στο εικονίδιο AirPort Εμφανίζεται μια λίστα με τα ασύρματα δίκτυα Το Linksys S...

Page 95: ...11 Αντιμετώπιση προβλημάτων Linksys EA Series 3 Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης ασύρματου δικτύου Κλειδί ασφαλείας στο πεδίο Password Κωδικός πρόσβασης και πατήστε OK ...

Page 96: ...χύς 12V 1 5A Πιστοποιήσεις FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Θερμοκρασία λειτουργίας 0 έως 40 C Θερμοκρασία αποθήκευσης 20 έως 60 C Υγρασία λειτουργίας 10 έως 80 χωρίς συμπύκνωση Υγρασία αποθήκευσης 5 έως 90 χωρίς συμπύκνωση ΣΗΜΕΙΏΣΕΙΣ Για πληροφορίες σχετικά με τους κανονισμούς την εγγύηση και την ασφάλεια ανατρέξτε στο CD που συνόδευε το δρομολογητή σας ή μεταβείτε στη διεύθυνση L...

Page 97: ...YS και πολλά ονόματα προϊόντων και λογότυπα αποτελούν εμπορικά σήματα του ομίλου εταιριών Belkin Τυχόν εμπορικά σήματα τρίτων που αναφέρονται αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους 2014 Belkin International Inc ή και θυγατρικές εταιρείες Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 98: ...EA6100 Guía del usuario ...

Page 99: ...inksys Smart Wi Fi 3 Cómo cambiar la configuración del router 4 Resolución de problemas El router no se ha configurado correctamente 8 Actualización de Windows XP Service Pack 8 Aparece el mensaje Your Internet cable is not plugged in El cable de Internet no está conectado 9 Aparece el mensaje Cannot access your router No se puede acceder al router 9 Especificaciones Linksys EA6100 11 Contenido ...

Page 100: ...esione este botón para configurar fácilmente la seguridad inalámbrica en los dispositivos en red que admiten Wi Fi Protected Setup NOTA Para un mejor rendimiento use cables CAT5e o cables con mayor clasificación en los puertos Ethernet Puertos Ethernet conecte los cables Ethernet también llamados cables de red a los puertos Fast Ethernet 10 100 y a los dispositivos con cableado en su red Puerto de...

Page 101: ...mantengapresionadoestebotóndurante10segundos hasta que la luz indicadora comience a parpadear para restablecer el enrutador a su configuración predeterminada de fábrica También puede restaurar la configuración predeterminada a través de Linksys Smart Wi Fi Botón Restablecer ...

Page 102: ...rnet hasta que finalice el proceso de configuración del router 4 Abraunnavegadorwebysigalasinstruccionesparacompletarlaconfiguración del router Si las instrucciones no aparecen en el navegador web escriba linksyssmartwifi com en la barra de direcciones del navegador 5 Al finalizar la instalación siga las instrucciones en pantalla para configurar su cuenta de Linksys Smart Wi Fi Use Linksys Smart W...

Page 103: ...troles para padres y acceso de usuarios invitados Para cambiar la configuración del router NOTA Para obtener ayuda adicional en cualquier menú haga clic en Ayuda en la parte superior de la pantalla 1 Abra Linksys Smart Wi Fi e inicie sesión en su cuenta 2 Seleccione una opción en el menú de la izquierda Lista de dispositivos le permite ver y administrar todos los dispositivos de la red conectados ...

Page 104: ... sin acceder a todos los recursos de su red Control para padres le permite bloquear sitios web y establecer los tiempos de acceso a Internet Priorización de multimedia le permite establecer qué dispositivos y aplicaciones tienen prioridad máxima en el tráfico de su red Prueba de velocidad le permite comprobar la velocidad de conexión a Internet de su red ...

Page 105: ... FTP Disponible únicamente en routers con puertos USB Conectividad le permite configurar valores de red básicos y avanzados Resolución de problemas le permite diagnosticar los problemas de su router y controlar el estado de su red Funciones inalámbricas le permite configurar la red inalámbrica de su router Puede cambiar el modo de seguridad la contraseña y el filtro MAC y conectar dispositivos usa...

Page 106: ... router Serie EA Linksys EA Series Seguridad le permite configurar la seguridad inalámbrica de su router Puede establecer el firewall y los ajustes de VPN y crear configuraciones personalizadas para aplicaciones y juegos ...

Page 107: ...ción y a continuación vuelva a instalar el router Si tiene otra computadora utilícela para instalar el router nuevamente Actualización de Windows XP Service Pack En los ordenadores con Windows XP es necesario tener el Service Pack 3 para que Linksys Smart Wi Fi funcione Si el Service Pack actualmente instalado es anterior a la versión 3 tendrá que descargar e instalar el Service Pack 3 SUGERENCIA ...

Page 108: ... compruebe que el puerto CABLE del módem por cable esté conectado al cable coaxial proporcionado por el proveedor de servicios de Internet ISP O bien si su servicio de Internet es DSL asegúrese de que la línea de teléfono DSL esté conectada al puerto DSL del módem 4 Si el ordenador estaba conectado anteriormente al módem mediante un cable USB desconecte dicho cable 5 Instale el router nuevamente A...

Page 109: ...u ordenador se conectará a la red y ahora debería poder acceder al router Para solucionar el problema en ordenadores Mac 1 En la barra de menús de la parte superior de la pantalla haga clic en el icono AirPort Aparecerá una lista de las redes inalámbricas Linksys Smart Wi Fi ha asignado automáticamente un nombre a la red En el ejemplo de abajo el ordenador se ha conectado a otra red inalámbrica ll...

Page 110: ...Certificaciones FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Temperatura de funcionamiento 32 a 104 F 0 a 40 C Temperatura de almacenamiento 4 a 140 F 20 a 60 C Humedad de funcionamiento De 10 a 80 sin condensación Humedad de almacenamiento 5 a 90 sin condensación NOTAS Para obtener información sobre la garantía la normativa y las especificaciones consulte el CD incluido con el router o visite...

Page 111: ...KSYS y muchos otros nombres de productos y logotipos son marcas registradas del grupo de compañías de Belkin Las marcas registradas de terceros mencionadas son propiedad de sus respectivos propietarios 2014 Belkin International Inc y o sus afiliadas Todos los derechos reservados LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 112: ...EA6100 Guía del usuario ...

Page 113: ...Conexión a Linksys Smart Wi Fi 3 Cambio de los parámetros del router 4 Resolución de problemas El router no se ha configurado correctamente 8 Actualización de Windows XP Service Pack 8 Mensaje Your Internet cable is not plugged in El cable de Internet no está conectado 9 Mensaje Cannot access your router No se puede acceder al router 9 Especificaciones Linksys EA6100 11 Contenido ...

Page 114: ...figuración Wi Fi protegida presiona este botón para configurar fácilmente la seguridad inalámbrica en dispositivos habilitados con Wi Fi Protected Setup NOTA Para el mejor rendimiento usa en los puertos Ethernet un cable CAT5E o uno de mayor calidad Puertos Ethernet conecta cables Ethernet también denominados como cables de red a los puertos Fast Ethernet 10 100 codificados con el color rojo y a d...

Page 115: ...ón Reset Reinicio presiona y mantén presionado este botón durante 10 segundos hasta que la luz indicadora empiece a parpadear para restablecer la configuración de fábrica del router También puedes restaurar la configuración de fábrica usando el Linksys Smart Wi Fi Botón Reset ...

Page 116: ...hasta que se complete la configuración del router 4 Abra un explorador web y siga las instrucciones para completar la configuracióndelrouter Silasinstruccionesnoaparecenenelexplorador web introduzca linksyssmartwifi com en la barra de direcciones del explorador 5 Al final de la configuración siga las instrucciones que aparecen en pantalla para configurar su cuenta Linksys Smart Wi Fi Utilice Links...

Page 117: ...ntal y el acceso de invitados Para cambiar los parámetros del router NOTA Si desea obtener ayuda adicional para cualquier menú haga clic en Ayuda en la parte superior de la pantalla 1 Abra Linksys Smart Wi Fi e inicie sesión en su cuenta 2 En el menú de la izquierda haga clic en una opción La lista de dispositivos le permite mostrar y gestionar todos los dispositivos de red conectados al router Pu...

Page 118: ...acceso a todos los recursos de la red El control parental le permite bloquear sitios web y establecer las horas de acceso a Internet Media Prioritization Prioridad de medios le permite establecer qué dispositivos y aplicaciones tienen prioridad en el tráfico de red Speed Test Prueba de velocidad le permite comprobar la velocidad de la conexión a Internet de la red ...

Page 119: ...routers con puertos USB Connectivity Conectividad le permite configurar los parámetros de red básicos y avanzados Gracias a la resolución de problemas puede diagnosticar problemas con el router y comprobar el estado de la red La opción de conexión inalámbrica le permite configurar la red inalámbrica del router Puede cambiar el modo de seguridad la contraseña y el filtrado MAC así como conectar dis...

Page 120: ... router Serie EA Linksys EA Series 7 Laopcióndeseguridadlepermiteconfigurarlaseguridadinalámbrica del router Puede configurar el firewall y los parámetros VPN y crear parámetros predeterminados para aplicaciones y juegos ...

Page 121: ...ión y a continuación vuelva a instalar el router Si dispone de otro ordenador utilice dicho ordenador para volver a instalar el router Actualización de Windows XP Service Pack EncomputadorasconWindowsXP senecesitaelServicePack3paraqueLinksys Smart Wi Fi funcione Si el Service Pack actualmente instalado es anterior a la versión 3 tendrá que descargar e instalar el Service Pack 3 CONSEJO Para conect...

Page 122: ...mpruebe que el puerto CABLE del módem por cable esté conectado al cable coaxial provisto por su ISP Por el contrario si su servicio de Internet es DSL asegúrese de que la línea de teléfono de DSL esté conectada al puerto DSL del módem 4 Si la computadora estaba conectada previamente al módem a través de un cable USB desconecte el cable USB 5 Vuelva a instalar el router Mensaje Cannot access your r...

Page 123: ...ecta a la red Ahora debería poder acceder al router Para resolver el problema en una computadora Mac 1 En la barra de menús de la parte superior de la pantalla haga clic en el icono AirPort Aparecerá una lista de redes inalámbricas disponibles Linksys Smart Wi Fi ha asignado automáticamente un nombre a su red En el siguiente ejemplo la computadora estaba conectada a otra red inalámbrica llamada Ji...

Page 124: ... g Alimentación 12V 1 5A Certificaciones FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Temperatura de funcionamiento de 0 a 40 C Temperatura de almacenamiento De 20 a 60 C de 4 a 140 F Humedad de funcionamiento de 10 a 80 sin condensación Humedad de almacenamiento de 5 a 90 sin condensación NOTAS Para obtener información sobre garantía normativas y seguridad consulte el CD incluido con el route...

Page 125: ...o BELKIN LINKSYS y otros nombres y logotipos de productos son marcas comerciales del grupo de empresas Belkin Las marcas comerciales de terceros mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios 2014 Belkin International Inc y o sus filiales Todos los derechos reservados LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 126: ...EA6100 Kasutusjuhend ...

Page 127: ...ri installimine 3 Linksys Smart Wi Fi kasutamine 4 Linksys Smart Wi Fi ga ühendamine 4 Ruuteri seadistuste muutmine 4 Veaotsing Ruuteri seadmistamine polnud edukas 8 Windows XP teenusepaketi uuendamine 8 Internetikaabel pole ühendatud 9 Ruuterile ei pääse ligi 9 Tehnilised näitajad Linksys EA6100 11 Sisukord ...

Page 128: ...u et konfigureerida lihtsalt juhtmeta ühenduse turvalisus WI FI turbega häälestusega võrguseadmel MÄRKUS Parima tulemuse saavutamiseks kasutage CAT5e d või suurema kiirusega kaableid Etherneti portidel Etherneti pordid ühendage Etherneti kaablid kutsutakse ka võrgukaabliteks sinise Fast Etherneti 10 100 pordiga ja teie võrgus olevate juhtmega võrguseadmetega Internetiport ühendage Etherneti kaabel...

Page 129: ...seeria Alumine vaade Lähtestusnupp vajutage ja hoidke seda nuppu all 10 sekundit kuni näidikutuli hakkab vilkuma et taastada ruuteril tehase vaikesätted Samuti võite taastada vaikesätted Linksys Smart Wi Fi abil Lähtestusnupp ...

Page 130: ...ime ja parooli saate muuta hiljem ruuteri seadistamisel Kui vajate võrguga ühendamisel abi vaadake seadme dokumentatsiooni Märkus Teil pole internetiühendust kuni ruuteri seadistamine pole lõpetatud 4 Avage veebibrauser ning järgige juhiseid ruuteri seadistamise lõpetamiseks Kui veebibrauseris ei kuvata juhiseid sisestage aadressiribale linksyssmartwifi com 5 Seadistamise lõpetamisel järgige kuvat...

Page 131: ... klõpsake Log in sisselogimine Ruuteri seadistuste muutmine Kasutage Linksys Smart Wi Fi t et muuta ruuteri seadistusi ning luua uued erifunktsioonid nt vanemlik kontroll ja külalisligipääs Ruuteri seadistuste muutmiseks MÄRKUS Mis tahes menüü kohta abi saamiseks klõpsake ekraani ülaosas oleval nupul Help abi 1 Avage Linksys Smart Wi Fi ning logige sisse 2 Vasakpoolsest menüüst valige Device List ...

Page 132: ...utada kõigile võrguressurssidele ligipääsemiseta ParentalControls vanemlikkontroll võimaldabblokeeridaveebisaidid ja kehtestada internetile ligipääsemise ajad Media Prioritization vahendite eelisjärjekord võimaldab määrata millised seadmed ja rakendused on võrguliikluses eelistatud Speed Test kiiruse test võimaldab testida võrgu interneti kiirust ...

Page 133: ...dega ruuterite puhul Connectivity ühenduvus võimaldab konfigureerida põhilisi ja täiendavaid võrgusätteid Troubleshooting veaotsing võimaldab diagnoosida ruuteri probleemid ja kontrollida võrgu staatust Wireless traadita ühendus võimaldab konfigureerida ruuteri traadita ühendust Võite muuta turvalisusrežiimi parooli MAC meediumipöörduse juhtimise filtreerimist ning ühendada seadmed kasutades seadi...

Page 134: ...eri seadistamine Linksys EA seeria Security turvalisus võimaldab konfigureerida ruuteri traadita ühenduse turvalisust Võiteluuatulemüüri VPNi virtuaalseprivaatvõrgu sättedning kohandada rakenduse ja mängude seadistusi ...

Page 135: ...uuesti Kui teil on olemas teine arvuti kasutage seda ruuteri uuesti installimiseks Windows XP teenusepaketi uuendamine Windows XP arvutite puhul on Linksys Smart Wi Fi toimimiseks vajalik Service Pack 3 teenusepakett 3 Kui installitud teenusepakett on vanem kui versioon 3 peate alla laadima ja installima teenusepaketi 3 NÕUANNE Internetiga ajutiselt ühendamiseks ning vajaliku teenusepaketi allalaa...

Page 136: ...eenduge et kaablimodemi KAABLIpesaoninternetiteenusepakkujakoaksiaalsekaabligaühendatud Või kui teie internetiteenus on DSL veenduge et DSL telefoniliin on ühendatud modemi DSL pesaga 4 KuiarvutiolieelnevaltmodemigaUSB kaablikauduühendatud ühendage USB kaabel lahti 5 Installige ruuter uuesti Ruuterile ei pääse ligi Kui te ei pääse ruuterile ligi sellepärast et arvuti pole internetiga ühendatud jär...

Page 137: ...ake Connect ühendamine Teiearvutiühendataksevõrguganingpeaksitenüüdruuterileligipääsema Probleemi lahendamine Maci arvutite puhul 1 Klõpsake ekraani ülaosas menüüribal ikoonil AirPort Kuvatakse traadita ühendusega võrkude loend Linksys Smart Wi Fi määrab teie võrgu nime automaatselt Allpool toodud näites on arvuti ühendatud muu traadita võrguga mille nimi on JimsRouter Valitakse Linksys E seeria v...

Page 138: ... Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Töötemperatuur 32 kuni 104 F 0 kuni 40 C Hoiustamistemperatuur 4 kuni 140 F 20 kuni 60 C Töökeskkonna niiskus 10 kuni 80 mittekondenseeruv Hoiustamiskeskkonna niiskus 5 kuni 90 mittekondenseeruv MÄRKUSED Regulatiivse garantiialase teabe ja turvalisusteabe jaoks vaadake ruuteriga kaasas olnud CD d või külastage veebilehte Linksys com support Tehnilised näitajad ...

Page 139: ...amiseks BELKIN LINKSYS ja mitmed muud tootenimed ja logod on Belkini ettevõtete grupi kaubamärgid Nimetatud kolmandate osapoolte kaubamärgid on vastavate omanike omandid 2014 Belkin International Inc ja või selle tütarettevõtted Kõik õigused kaitstud LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 140: ...EA6100 Käyttöopas ...

Page 141: ...lmiston käyttäminen 3 Yhteyden muodostaminen Linksys Smart Wi Fiiin 3 Reitittimen asetusten muuttaminen 4 Vianmääritys Reitittimen määritys epäonnistui 8 Windows XP Service Pack päivitys 8 Your Internet cable is not plugged in Internet kaapelia ei ole liitetty ilmoitus 9 Cannot access your router Reititintä ei voi avata ilmoitus 9 Tekniset tiedot Linksys EA6100 11 Sisällysluettelo ...

Page 142: ...ainiketta voit helposti määrittää langattoman yhteyden suojauksen Wi Fi Protected Setup yhteensopivissa verkkolaitteissa HUOMAUTUS Paras suorituskyky saadaan käyttämällä Ethernet porteissa vähintään CAT5e luokan kaapeleita Ethernet portit Kytke Ethernet kaapelit eli verkkokaapelit sinisiin Fast Ethernet 10 100 portteihin ja verkon langallista yhteyttä käyttäviin laitteisiin Internet portti Kytke E...

Page 143: ...Laite alta Nollauspainike Voit palauttaa reitittimen tehdasoletusasetukset pitämällä tätä painiketta painettuna 10 sekuntia kunnes merkkivalo alkaa vilkkua Voit palauttaa oletusasetukset myös Linksys Smart Wi Fi käyttöliittymässä Nollauspainike ...

Page 144: ...itteen ohjeisiin Huomautus käytössäsi ei ole internetyhteyttä ennen kuin reitittimen asennus on valmis 4 Avaa verkkoselain ja asenna reititin noudattamalla ohjeita Jos verkkoselaimessa ei näy ohjeita kirjoita linksyssmartwifi com selaimen osoiteriville 5 Määritä Linksys Smart Wi Fi tili noudattamalla asennuksen lopussa näyttöön tulevia ohjeita Linksys Smart Wi Fiilla voit hallita helposti reititti...

Page 145: ...mintoja kuten lapsilukon ja vieraskäytön Reitittimen asetusten muuttaminen HUOMAUTUS Valikkoihin liittyviä lisäohjeita saat valitsemalla näytön ylälaidasta Ohjeen 1 Avaa Linksys Smart Wi Fi ja kirjaudu tilillesi 2 Valitse vasemmasta valikosta vaihtoehto Laiteluettelossa voi tarkastella ja hallita kaikkia reitittimeen liitettyjä verkkolaitteita Voit tarkastella pää ja vierasverkon laitteita katkais...

Page 146: ...vonnan jota vieraat voivat käyttää saamatta käyttöönsä verkkoresurssejasi Lapsilukon avulla voit estää sivustoja ja määrittää Internet käyttöajat Median priorisoinnilla voit määrittää laitteet ja sovellukset joilla on korkein prioriteetti verkkoliikenteessäsi Nopeustestillä voit testata verkkosi Internet yhteyden nopeutta ...

Page 147: ... FTP käytön asetukset Saatavana vain sellaisiin reitittimiin joissa on USB portit Yhteyden avulla voit määrittää verkon perus ja lisäasetukset Vianmäärityksessä voit selvittää reitittimen ongelmia ja tarkistaa verkon tilan Langaton kohdassa voit määrittää reitittimen langattoman verkon Voit muuttaa suojaustilaa salasanaa MAC suodatusta ja liittää laitteita Wi Fi Protected Setup toiminnolla ...

Page 148: ...es reitittimen määrittäminen Linksys EA Series 7 Suojaus kohdassavoitmäärittääreitittimenlangattomansuojauksen Voit määrittää palomuurin ja VPN asetukset sekä määrittää omia asetuksiasi sovelluksille ja peleille ...

Page 149: ...stä katso ohjeet tietoturvaohjelmiston käyttöoppaasta ja asenna reititin uudelleen Jos sinulla on toinen tietokone asenna reititin sen avulla uudelleen Windows XP Service Pack päivitys Windows XP tietokoneissa on oltava Service Pack 3 jotta Linksys Smart Wi Fi toimii Jos asennettu Service Pack on vanhempi kuin versio 3 lataa ja asenna Service Pack 3 VIHJE Voit muodostaa tilapäisen Internet yhteyde...

Page 150: ...ä Internet palveluntarjoajan toimittama koaksiaalikaapeli on liitetty kaapelimodeemin CABLE porttiin Jos käytät Internet DSL palvelua varmista että kaapeli on liitetty DSL puhelinlinjaan ja modeemin DSL porttiin 4 Jos tietokone on liitetty modeemiin aiemmin USB kaapelilla irrota USB kaapeli 5 Asenna reititin uudelleen Cannot access your router Reititintä ei voi avata ilmoitus Jos et voi käyttää re...

Page 151: ...istä Tietokone muodostaa yhteyden verkkoon ja nyt reitittimen käyttämisen pitäisi onnistua Ongelman korjaaminen Mac tietokoneissa 1 Osoita näytön yläreunan valikkorivissä AirPort kuvaketta Langattomien verkkojen luettelo avautuu Linksys Smart Wi Fi on nimennyt verkkosi automaattisesti Seuraavassa esimerkissä tietokone on liitetty johonkin toiseen langattomaan verkkoon jonka nimi on JimsRouter Link...

Page 152: ... Sertifiointi FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Käyttölämpötila 0 40 C Säilytyslämpötila 20 60 C Käyttöympäristön ilmankosteus 10 80 tiivistymätön Varastointiympäristön ilmankosteus 5 90 tiivistymätön HUOMAUTUKSIA Säädös takuu ja turvallisuustiedot ovat reitittimen mukana toimitetulla CD levyllä ja osoitteessa Linksys com support Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillist...

Page 153: ...pport BELKIN LINKSYS ja monet tuotenimet ja logot ovat Belkin yhtymän omistamia tavaramerkkejä Mainitut kolmansien osapuolien tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta 2014 Belkin International Inc ja tai sen tytäryhtiöt Kaikki oikeudet pidätetään LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 154: ...EA6100 Guide de l utilisateur ...

Page 155: ...r Linksys Smart Wi Fi 3 Comment connecter Linksys Smart Wi Fi 3 Comment modifier les paramètres système 4 Dépannage Votre routeur n a pas été configuré avec succès 8 Mise à jour du Service Pack Windows XP 8 Message Your Internet cable is not plugged in Votre câble Internet n est pas branché 9 Message Cannot access your router Accès au routeur impossible 9 Spécifications Linksys EA6100 11 Table des...

Page 156: ...tonpourconfigurer la sécurité sans fil sur des dispositifs réseau compatibles Wi Fi Protected Setup REMARQUE Pour des performances optimales utilisez des câbles de catégorie CAT5e ou supérieure sur les ports Ethernet Ports Ethernet Raccordez les câbles Ethernet également appelés câbles réseau à ces ports Gigabit 10 100 en bleu et aux périphériques filaires de votre réseau Port Internet connectez u...

Page 157: ...lisation Appuyez et maintenez ce bouton enfoncé pendant 10 secondes jusqu à ce que le voyant se mette à clignoter pour restaurer les paramètres d usine du routeur Vous pouvez également restaurer les paramètres par défaut à l aide de Linksys Smart Wi Fi Bouton de réinitialisation ...

Page 158: ... accès à Internet jusqu à ce que la configuration du routeur soit terminée 4 Ouvrez un navigateur Web et suivez les instructions qui s affichent pour terminerlaconfigurationdevotrerouteur Silesinstructionsn apparaissent pas dans le navigateur Web saisissez linksyssmartwifi com dans la barre d adresse du navigateur 5 A la fin de l installation suivez les instructions à l écran pour configurer votre...

Page 159: ...al et l accès Invité Pour modifier les paramètres du routeur REMARQUE Pour obtenir une aide supplémentaire sur un menu cliquez sur Aide en haut de l écran 1 Ouvrez Linksys Smart Wi Fi et connectez vous à votre compte 2 Dans le menu situé sur la gauche cliquez sur l une des options suivantes L option Liste de périphériques vous permet d afficher et de gérer tous les périphériques réseau connectés à...

Page 160: ...u pour les invités sans qu ils puissent accéder à vos ressources réseau Le Contrôle parental vous permet de bloquer des sites Web et de limiter l accès Internet à certaines heures Priorité multimédia vous permet de définir quels périphériques et quelles applications bénéficieront d une priorité absolue sur le trafic de votre réseau ...

Page 161: ...céder à un lecteur USB non inclus raccordé à votre routeur et de configurer le partage de fichiers un serveur multimédia et un accès FTP Uniquement disponible sur les routeurs dotés de ports USB Connectivité vous permet de configurer des paramètres réseaux de base et avancés L option Dépannage offre un diagnostic des problèmes rencontrés avec votre routeur et vérifie le statut de votre réseau ...

Page 162: ...s pouvez également modifier le mode de sécurité le mot de passe le filtrage MAC et connecter des périphériques dotés de la fonction Wi Fi Protected Setup L option Sécurité sert à configurer la sécurité sur le réseau sans fil de votre routeur Configurez le pare feu et les paramètres VPN Personnalisez les options de vos applications et de vos jeux ...

Page 163: ...teur à nouveau Si vous disposez d un autre ordinateur utilisez le pour installer à nouveau le routeur Mise à jour du Service Pack Windows XP Sur les ordinateurs Windows XP Linksys Smart Wi Fi a besoin du Service Pack 3 pour pouvoir fonctionner Si le Service Pack actuellement installé est antérieur à la version 3 il vous faut télécharger et installer le Service Pack 3 ASTUCE Pour vous connecter tem...

Page 164: ...E de votre modem câble est connecté au câble coaxial fourni par votre FAI Alternativement sivotreserviceInternetestdetypeDSL assurez vousque la ligne téléphonique DSL est bien connectée au port DSL du modem 4 Si votre ordinateur était auparavant relié à votre modem par l intermédiaire d un câble USB déconnectez le câble USB 5 Installez à nouveau le routeur Message Cannot access your router Accès a...

Page 165: ... au réseau et vous devriez désormais avoir accès au routeur Pour résoudre le problème sur les ordinateurs Mac 1 Dans la barre de menu en haut de l écran cliquez sur l icône AirPort La liste des réseaux sans fil disponibles s affiche Linksys Smart Wi Fi vous a automatiquement attribué un nom de réseau Sur l exemple ci dessous l ordinateur était connecté à un autre réseau sans fil nommé JimsRouter L...

Page 166: ...74 x 32 x 200 mm Poids 298 g Alimentation 12 V 1 5 A Certifications FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Température de fonctionnement 0 à 40 C Température de stockage 20 à 60 C Humidité en fonctionnement 10 à 80 non condensée Humidité de stockage 5 à 90 non condensée REMARQUES Pour des informations concernant la réglementation la garantie ou les instructions de sécurité reportez vous ...

Page 167: ... LINKSYS et de nombreux autres noms et logos de produit sont des marques commerciales du groupe de sociétés Belkin Les marques de tiers mentionnées ici appartiennent à leurs propriétaires respectifs 2014 Belkin International Inc et ou ses filiales Tous droits réservés LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 168: ...EA6100 Guide de l utilisateur ...

Page 169: ... Linksys 3 Comment se connecter au sans fil intelligent de Linksys 3 Comment modifier les paramètres du routeur 4 Dépannage Votre routeur n a pas été configuré correctement 8 Mise à jour de Windows XP Service Pack 8 Message Your Internet cable is not plugged in Votre câble Internet n est pas branché 9 Message Cannot access your router Impossible d accéder au routeur 9 Spécifications Linksys EA6100...

Page 170: ...s sans fil protégé appuyez sur ce bouton pour configurer facilement la sécurité de l accès sans fil sur les périphériques réseau compatibles Wi Fi Protected Setup REMARQUE Pour améliorer la performance utilisez des câbles CAT5e ou supérieur sur les ports Ethernet Ports Ethernet Branchez des câbles Ethernet aussi appelés câbles réseau aux ports Ethernet rapide de couleur bleue 10 100 et aux périphé...

Page 171: ...us BoutonReset maintenezceboutonenfoncépendant10secondes jusqu à ce que le témoin lumineux commence à clignoter pour réinitialiser le routeurauxparamètresétablispardéfautàl usine Vouspouvezégalement réinitialiser les paramètres par défaut à l aide de Smart Wi Fi de Linksys ...

Page 172: ...urer votre routeur Si les instructions n apparaissent pas dans la fenêtre du navigateur entrez l adresse linksyssmartwifi com dans la barre d adresse du navigateur 5 À la fin de l installation suivez les instructions à l écran pour configurer votre compte sans fil intelligent de Linksys Utilisez le sans fil intelligent de Linksys pour gérer facilement les paramètres de votre routeur par exemple la...

Page 173: ...haut de l écran 1 Ouvrez Le sans fil intelligent de Linksys et connectez vous à votre compte 2 Dans le menu de gauche cliquez sur une option La liste des périphériques vous permet d afficher et de gérer tous les périphériques connectés à votre routeur Vous pouvez voir quels périphériques sont connectés à votre réseau principal et à votre réseau d invités déconnecter des périphériques ou afficher d...

Page 174: ...ir quels périphériques et quelles applications ont la priorité dans le trafic de votre réseau La fonction Test de débit vous permet de tester la vitesse de la connexion Internet de votre réseau La fonction Périphérique de stockage USB vous permet d accéder à un lecteur USB connecté non inclus et de configurer le partage des fichiers un serveur multimédia et l accès au site FTP disponible uniquemen...

Page 175: ... votre réseau Le dépannage vous permet de diagnostiquer les problèmes rencontrés avec votre routeur et de vérifier l état de votre réseau La fonction sans fil vous permet de configurer le réseau sans fil de votre routeur Vous pouvez modifier le mode de sécurité le mot de passe le filtre MAC et connecter les périphériques à l aide de Wi Fi Protected Setup ...

Page 176: ... Linksys EA Series 7 La fonction de sécurité vous permet de configurer la sécurité du réseau sans fil de votre routeur Vous pouvez définir un pare feu ou des paramètres VPN ou encore personnaliser des paramètres pour les applications et les jeux ...

Page 177: ...structions du logiciel de sécurité pour de l aide puis réinstallez le routeur Si vous possédez un autre ordinateur utilisez le pour réinstaller le routeur Mise à jour de Windows XP Service Pack Sur les ordinateurs Windows XP Le sans fil intelligent de Linksys exige le Service Pack 3 pour fonctionner Si le Service Pack actuellement installé est antérieur à la version 3 vous devez télécharger et ins...

Page 178: ...BLE du modem est connecté au câble coaxial fourni par votre FAI Ou si vous utilisez une connexion DSL assurez vous que la ligne téléphonique DSL est connectée au port DSL du modem 4 Si votre ordinateur était précédemment connecté à votre modem par un câble USB déconnectez le 5 Réinstallez le routeur Message Cannot access your router Impossible d accéder au routeur Si vous ne pouvez pas accéder à v...

Page 179: ...teur se connecte au réseau et vous devriez pouvoir accéder au routeur Pour régler le problème sur les ordinateurs Mac 1 Dans la barre de menu en haut de l écran cliquez sur l icône AirPort Une liste des réseaux sans fil apparaît Le sans fil intelligent de Linksys attribue automatiquement un nom à votre réseau Dans l exemple ci dessous l ordinateur était connecté à un autre réseau sans fil nommé Ji...

Page 180: ...6 x 7 87 po 174 x 32 x 200 mm Poids unitaire 10 51 oz 298 g Alimentation 12 V 1 5A Certifications FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Température marche 0 à 40 C Température entreposage 20 à 60 C Humidité fonctionnement 10 à 80 sans condensation Humidité entreposage 5 à 90 sans condensation REMARQUES Pour les renseignements sur les règlements la garantie la sécurité consultez le CD fo...

Page 181: ...INKSYS et de nombreux noms de produits et logos sont des marques de commerce du groupe de sociétés Belkin Les autres marques mentionnées sont la propriété de leur détenteur respectif Belkin International Inc et ou ses sociétés affiliées 2014 Tous droits réservés LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 182: ...EA6100 Felhasználói kézikönyv ...

Page 183: ...a 3 Csatlakozás a Linksys Smart Wi Fi szolgáltatáshoz 3 A router beállításainak megváltoztatása 4 Hibaelhárítás Az útválasztó telepítése sikertelen 8 Windows XP Service Pack frissítés 8 Your Internet cable is not plugged in Az internetkábel nincs csatlakoztatva üzenet 9 Cannot access your router Útválasztó nem elérhető üzenet 9 Műszaki adatok Linksys EA6100 11 Tartalomjegyzék ...

Page 184: ...eállíthatja a Wi Fi Protected Setup kompatibilis hálózati eszközök biztonságos vezeték nélküli hozzáférését MEGJEGYZÉS A legjobb teljesítmény érdekében használjon CAT5e vagy jobb kábeleket az Ethernet portokhoz Ethernet portok Kösse össze Ethernet kábelekkel más néven hálózati kábelekkel ezeket a kék Gyors Ethernet 10 100 portokat és a hálózat vezetékes Ethernet eszközeit Internet port Kösse össze...

Page 185: ...es Alulnézet Reset gomb Tartsa lenyomva a gombot 10 másodpercig amíg a jelzőfény villogni kezd hogy visszaállítsa az útválasztót a gyári alapbeállításokra Az alapbeállítások a Linksys Smart Wi Fi segítségével is visszaállíthatók Reset gomb ...

Page 186: ...sének befejezéséig nem lesz internet hozzáférés 4 Nyisson meg egy webböngészőt majd kövesse az utasításokat az útválasztó telepítésének befejezéséhez Ha nem jelennek meg utasítások a webböngészőben írja be a linksyssmartwifi com címet a böngésző címsorába 5 A Linksys Smart Wi Fi fiók beállításához a telepítés végén kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat A Linksys Smart Wi Fi szolgáltatással eg...

Page 187: ...gítségre van szüksége kattintson a Súgó gombra a képernyő felső részén 1 Indítsa el a Linksys SmartWi Fi szolgáltatást és jelentkezzen be a fiókjába 2 A bal oldali menüben kattintson egy opcióra Az Eszközök listája segítségével megjelenítheti és kezelheti a routerhez csatlakoztatott összes hálózati eszközt Megtekintheti a fő hálózathoz és a vendég hálózathoz csatlakozó eszközöket lecsatlakoztathat...

Page 188: ...álás beállíthatja hogy a hálózati forgalom tekintetében mely eszközök és alkalmazások rendelkeznek elsődleges prioritással Sebességteszt tesztelheti a hálózat internetcsatlakozási sebességét USB tárolóeszköz hozzáférhet a csatlakoztatott USB meghajtóhoz nem szerepel a dobozban és beállíthatja a fájlmegosztást a médiaszervert és az FTP kapcsolatot Csak az USB porttal rendelkező útválasztóknál ...

Page 189: ...beállításokat A Hibaelhárítás segít feltárni a routerrel kapcsolatos problémák okát és ellenőrizni a hálózat állapotát A Wireless funkció használatával konfigurálhatja a router vezeték nélküli hálózatát Megváltoztathatja a biztonsági üzemmódot a jelszót a MAC szűrést és a Wi Fi Protected Setup használatával eszközöket csatlakoztathat ...

Page 190: ...epítése Linksys EA Series 7 A Biztonság funkció a router vezeték nélküli biztonságának konfigurálására szolgál Megadhatja a tűzfal és a VPN beállításait és egyéni beállításokat adhat meg egyes alkalmazásokra és játékokra vonatkozóan ...

Page 191: ... rendelkezik az útválasztó újbóli telepítéséhez azt a számítógépet használja Windows XP Service Pack frissítés AWindows XP operációs rendszert tartalmazó számítógépeken a Linksys Smart Wi Fi működéséhez Service Pack 3 javítócsomagra van szükség Ha a jelenleg telepített javítócsomag a 3 verziónál korábbi töltse le és telepítse a Service Pack 3 javítócsomagot TIPP Az internetre való ideiglenes csatl...

Page 192: ...a kábelmodem CABLE KÁBEL portja csatlakozik e az internetszolgáltató által biztosított koaxiális kábelhez Ha DSL modemen keresztül veszi igénybe az internetszolgáltatást ellenőrizze hogy a DSL telefonvonal csatlakozik e a modem DSL portjához 4 Ha számítógépe korábban USB kábelen keresztül csatlakozott a modemhez húzza ki az USB kábelt 5 Telepítse újra az útválasztót Cannot access your router Útvál...

Page 193: ...tlakozik a hálózathoz és már elérhető az útválasztó Hibaelhárítás Mac operációs rendszerrel működő számítógépeken 1 A képernyő felső részén lévő menüsávban kattintson az AirPort ikonra Megjelenik a vezeték nélküli hálózatok listája A Linksys Smart Wi Fi automatikusan hozzárendelt egy nevet a hálózathoz Az alábbi példán a számítógép másik vezeték nélküli hálózathoz csatlakozott amelynek elnevezése ...

Page 194: ...g Minősítések FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Üzemi hőmérséklet 0 és 40 C között Tárolási hőmérséklet 20 és 60 C között Üzemi páratartalom 10 80 nem kicsapódó Tárolási páratartalom 5 90 nem kicsapódó MEGJEGYZÉSEK A jogszabályokkal a jótállással és a biztonsággal kapcsolatos tájékoztatásért lásd az útválasztóhoz mellékelt CD t illetve lépjen a Linksys com support oldalra A műszaki ...

Page 195: ...om support oldalra A BELKIN LINKSYS és más terméknevek és emlémák a Belkin vállalatcsoport védjegyei Az egyéb védjegyek az adott harmadik fél tulajdonában állnak 2014 Belkin International Inc és vagy annak leányvállalatai Minden jog fenntartva LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 196: ...EA6100 Panduan Pengguna ...

Page 197: ...n Linksys Smart Wi Fi 3 Cara terhubung ke Linksys Smart Wi Fi 3 Cara mengubah setelan router 4 Pemecahan Masalah Router Anda tidak berhasil disetel 7 Pembaruan Windows XP Service Pack 7 Pesan Your Internet cable is not plugged in Kabel Internet Anda tidak terhubung 8 Pesan Cannot access your router Tidak dapat mengakses router Anda 8 Spesifikasi Linksys EA6100 10 Daftar Isi ...

Page 198: ...an konfigurasi keamanan pada perangkat jaringan berkemampuan Wi Fi Protected Setup CATATAN Untuk performa terbaik gunakan kabel CAT5e atau kabel dengan kelas lebih tinggi pada port Ethernet Port Ethernet Hubungkan kabel Ethernet disebut juga kabel jaringan ke port Fast Ethernet biru 10 100 dan ke perangkat yang terhubung dengan kabel di jaringan Anda Port Internet Hubungkan kabel Ethernet disebut ...

Page 199: ...wah Tombol Reset Tekan dan tahan tombol ini selama 10 detik hingga lampu indikator mulai berkedip untuk melakukan reset router ke pengaturan default pabrik Anda dapat pula memulihkan pengaturan default menggunakan Linksys Smart Wi Fi Tombol Reset ...

Page 200: ...idak akan memiliki akses Internet sebelum penyetelan router selesai 4 Buka browser web dan ikuti petunjuk untuk menyelesaikan penyetelan router Anda Jika tidak ada petunjuk dalam browser web masukkan linksyssmartwifi com di bilah alamat browser 5 Di akhir penyetelan ikuti instruksi di layar untuk menyetel akun Linksys SmartWi Fi Anda Gunakan Linksys SmartWi Fi untuk mengelola dengan mudah setelan ...

Page 201: ...mbahan mengenai menu apa saja klik Bantuan di bagian atas layar 1 Buka Linksys Smart Wi Fi dan log in ke akun Anda 2 Pada menu di bagian kiri klik opsi Daftar Perangkat memungkinkan Anda menampilkan dan mengelola semua perangkat jaringan yang terhubung ke router Anda Anda bisa melihat perangkat di jaringan utama dan jaringan tamu Anda lepaskan perangkat atau tampilkan informasi mengenai setiap per...

Page 202: ...gkinkan Anda menyetel prioritas tertinggi untuk lalu lintas jaringan untuk perangkat dan aplikasi Anda Tes Kecepatan memungkinkan Anda mengetes kecepatan koneksi Internet jaringan Anda Penyimpanan USB memungkinkan Anda mengakses drive USB yang terhubung tidak disertakan dan menyetel berbagi file server media serta akses FTP Hanya tersedia pada router dengan port USB ...

Page 203: ...ah pada router Anda dan memeriksa status jaringan Wireless memungkinkan Anda mengkonfigurasi jaringan nirkabel router Anda dapat mengubah mode keamanan kata sandi pemfilteran MAC dan menghubungkan perangkat menggunakan Wi Fi Protected Setup Keamanan memungkinkan Anda mengkonfigurasikan keamanan nirkabel router Anda Anda dapat menyetel firewall VPN dan membuat setelan kustom untuk aplikasi dan perm...

Page 204: ...ian instal kembali router Jika Anda mempunyai komputer lain gunakan komputer tersebut untuk menginstal kembali router Pembaruan Windows XP Service Pack Di komputer Windows XP Linksys Smart Wi Fi memerlukan Service Pack 3 agar dapat bekerja Jika Service Pack yang saat ini terinstal lebih lama dari versi 3 Anda perlu mengunduh dan menginstal Service Pack 3 TIP Untuk sementara menghubungkan ke Intern...

Page 205: ...nakan kabel pastikan bahwa port CABLE di modem kabel tersebut terhubung ke kabel koaksial yang disediakan oleh ISP Anda Atau jika layanan Internet Anda menggunakan DSL pastikan bahwa saluran telepon DSL terhubung ke port DSL di modem 4 Jika komputer Anda tadinya terhubung ke modem dengan kabel USB lepaskan kabel USB tersebut 5 Instal kembali router Pesan Cannot access your router Tidak dapat menga...

Page 206: ...mputer Anda akan menghubungkan ke jaringan tersebut dan Anda sekarang seharusnya dapat mengakses router Untuk memperbaiki masalah pada komputer Mac 1 Di baris menu sepanjang bagian atas layar klik ikon AirPort Daftar jaringan nirkabel akan muncul Linksys Smart Wi Fi secara otomatis menetapkan nama jaringan Anda Dalam contoh di bawah ini komputer telah terhubung ke jaringan nirkabel lain bernama Ji...

Page 207: ... a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Suhu Pengoperasian 32 hingga 104 F 0 hingga 40 C Suhu Penyimpanan 4 hingga 140 F 20 hingga 60 C Kelembapan Pengoperasian 10 hingga 80 non kondensasi Kelembapan Penyimpanan 5 hingga 90 non kondensasi CATATAN Untuk mengetahui peraturan garansi dan informasi keselamatan lihat pada CD yang disertakan bersama router Anda atau kunjungi Linksys com support Spesifikasi da...

Page 208: ...LKIN LINKSYS dan banyak nama produk dan logo adalah merek dagang dari grup perusahaan Belkin Merek dagang pihak ketiga yang disebutkan adalah properti dari masing masing pemiliknya 2014 Belkin International Inc dan atau afiliasinya Semua hak dilindungi Undang Undang LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 209: ...EA6100 Guida per l utente ...

Page 210: ... Fi 3 Collegamento a Linksys Smart Wi Fi 3 Modifica delle impostazioni del router 4 Risoluzione dei problemi La configurazione del router non è riuscita 7 Aggiornamento Windows XP Service Pack 7 Messaggio Your Internet cable is not plugged in Il cavo Internet non è collegato 8 Messaggio Cannot access your router Impossibile accedere al router 8 Specifiche tecniche Linksys EA6100 10 Sommario ...

Page 211: ...ed Setup Premere questo pulsante per configurare facilmente la sicurezza wireless su dispositivi di rete abilitati Wi Fi Protected Setup NOTA Per prestazioni ottimali utilizzare cavi di categoria CAT5e o superiore per collegare le porte Ethernet Porte Ethernet Collegare i cavi Ethernet noti anche come cavi di rete alle porte blu Fast Ethernet 10 100 e ai dispositivi cablati presenti nella rete Por...

Page 212: ...lsante di ripristino Premere e tenere premuto questo pulsante per 10 secondi fino a quando l indicatore luminoso inizia a lampeggiare per ripristinare il router alle impostazioni predefinite È inoltre possibile ripristinare le impostazioni predefinite utilizzando Linksys Smart Wi Fi ...

Page 213: ... del router 4 Per completare la configurazione del router aprire un browser Web e attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo Se le istruzioni non vengono visualizzate nel browser Web immettere linksyssmartwifi com nella barra degli indirizzi del browser 5 Al termine del processo di installazione seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per configurare l account Linksys Smart Wi F...

Page 214: ...informazioni relative a ciascun menu fare clic sull icona Guida nella parte superiore della schermata 1 Aprire Linksys Smart Wi Fi e accedere al proprio account 2 Nel menu a sinistra fare clic su un opzione Elenco dispositivi consente di visualizzare e gestire tutti i dispositivi di rete collegati al router È possibile visualizzare i dispositivi presenti sia nella rete principale che nella rete os...

Page 215: ...iali consente di impostare i dispositivi e le applicazioni con priorità massima per il traffico della rete Il Test velocità consente di eseguire un test della velocità di connessione a Internet della rete L Archiviazione USB consente di accedere a un unità USB collegata non inclusa e configurare la condivisione di file un server multimediale e l accesso FTP Disponibile solo su router dotati di por...

Page 216: ...i verificare lo stato della rete Wireless consente di configurare la rete wireless del router È possibile modificare la modalità di protezione la password e il filtraggio MAC nonché collegare i dispositivi utilizzando Wi Fi Protected Setup Protezione consente di configurare la protezione wireless del router È possibile configurare il firewall e le impostazioni VPN e applicare impostazioni personal...

Page 217: ...software di protezione quindi installare nuovamente il router Se si dispone di un altro computer utilizzarlo per installare nuovamente il router Aggiornamento Windows XP Service Pack Sui computer con Windows XP Linksys Smart Wi Fi richiede Service Pack 3 per funzionare Se la versione del Service Pack attualmente installata è precedente alla versione 3 è necessario scaricare e installare Service Pa...

Page 218: ...icare che la porta CABLE Cavo del modem cablato sia connessa al cavo coassiale fornito dal provider di servizi Internet In alternativa se si dispone di un servizio Internet DSL accertarsi che la linea telefonica DSL sia connessa alla porta del modem DSL 4 Se il computer è stato precedentemente connesso al proprio modem con un cavo USB disconnettere il cavo USB 5 Installare nuovamente il router Mes...

Page 219: ...l computer si connette alla rete e ora è possibile accedere al router Per risolvere il problema sui computer Mac 1 Nella barra dei menu situata nella parte superiore dello schermo fare clic sull icona AirPort Viene visualizzato l elenco delle reti wireless Linksys Smart Wi Fi ha assegnato automaticamente un nome alla propria rete Nell esempio riportato di seguito il computer è stato connesso a un ...

Page 220: ...Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Temperatura d esercizio Da 0 a 40 C Temperatura di conservazione Da 20 a 60 C Umidità d esercizio Dal 10 all 80 senza condensa Umidità di conservazione Dal 5 all 90 senza condensa NOTE Per informazioni sulle normative la garanzia e la sicurezza consultare il CD fornito con il router oppure il sito Web Linksys com support Le specifiche sono soggette a modifiche s...

Page 221: ...i logotipi e nomi di prodotto sono marchi commerciali del gruppo aziendale Belkin I marchi commerciali di terze parti citati in questo documento sono di proprietà dei rispettivi titolari 2014 Belkin International Inc e o rispettive società collegate Tutti i diritti riservati LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 222: ...EA6100 Naudotojo vadovas ...

Page 223: ... prisijungti prie Linksys Smart Wi Fi 4 Kaip keisti maršruto parinktuvo nuostatas 4 Trikčių šalinimas Jūsų maršruto parinktuvas nebuvo sėkmingai nustatytas 8 Windows XP pakeitimų paketo naujinimas 8 Pranešimas Your Internet cable is not plugged in neįkištas interneto kabelis 9 Pranešimas Cannot access your router nepavyksta prieiti prie maršruto parinktuvo 9 Specifikacijos Linksys EA6100 11 Turiny...

Page 224: ...ti belaidžio ryšio saugumą tinklo prietaisuose kuriuose įjungta Wi Fi apsaugota sąranka PASTABA Siekdami geriausių rezultatų prie eterneto prievadų junkite CAT5e ar aukštesnės klasės laidus Eterneto prievadai prijunkite eterneto laidus taip pat vadinami tinklo laidais prie mėlynos spalvos Fast Ethernet 10 100 prievadų mėlynos spalvos ir prie laidinių prietaisų jūsų tinkle Interneto prievadas priju...

Page 225: ... Atkūrimo mygtukas norėdami atkurti maršrutizatoriaus gamyklines nuostatas paspauskite šį mygtuką ir palaikykite 10 sekundžių kol indikatoriaus lemputė ims blyksėti Be to numatytąsias nuostatas galite atkurti naudodami Linksys Smart Wi Fi Atkūrimo mygtukas ...

Page 226: ...inktuvo sąrankos metu galėsite pakeisti tinklo pavadinimą ir slaptažodį Jei reikia pagalbos jungiantis prie tinklo žr įrenginio dokumentus Pastaba neturėsite prieigos prie interneto kol neužbaigsite maršruto parinktuvo sąrankos 4 Atverkite žiniatinklio naršyklę ir vadovaukitės instrukcijomis kaip užbaigti maršruto parinktuvo sąranką Jei žiniatinklio naršyklėje instrukcijos nepateikiamos naršyklės ...

Page 227: ...sti maršruto parinktuvo nuostatas Naudodami Linksys Smart Wi Fi galite keisti maršruto parinktuvo nuostatas ir nustatyti specialias funkcijas tokias kaip tėvų kontrolė ir svečių prieiga Norėdami keisti maršruto parinktuvo nuostatas atlikite toliau nurodytus veiksmus PASTABA Jei reikia papildomos pagalbos dėl bet kurio meniu ekrano viršuje spustelėkite Help žinynas 1 Atverkite Linksys Smart Wi Fi i...

Page 228: ...ų tinklo išteklių ParentalControls tėvų kontrolė galėsite blokuoti žiniatinklio svetaines ir nustatyti prieigos prie interneto laiką Media Prioritization medijos prioritetų nustatymas galėsite nustatyti kurie įrenginiai ir programos turi aukščiausią prioritetą tinklo duomenų srauto atžvilgiu Speed Test spartos patikra galėsite patikrinti savo tinklo interneto ryšio spartą ...

Page 229: ...uto parinktuvuose su USB prievadais Connectivity jungiamumas galėsite konfigūruoti pagrindines ir išplėstines tinklo nuostatas Troubleshooting trikčių šalinimas galėsite diagnozuoti maršruto parinktuvo problemas ir tikrinti tinklo būseną Wireless belaidis galėsite konfigūruoti maršruto parinktuvo belaidį tinklą Galite keisti saugos režimą slaptažodį MAC filtravimą taip pat prijungti įrenginius nau...

Page 230: ...ruto parinktuvo sąranka Linksys EA serija Security sauga galėsite konfigūruoti maršruto parinktuvo belaidžio tinklo saugą Galite nustatyti užkardą VPN nuostatas ir parengti pritaikytas nuostatas programoms bei žaidimams ...

Page 231: ...strukcijas tada dar kartą įdiekite maršruto parinktuvą Jei turite kitą kompiuterį jį naudodami įdiekite maršruto parinktuvą dar kartą Windows XP pakeitimų paketo naujinimas Norėdamileisti LinksysSmartWi Fi kompiuteriuose kuriuoseveikia WindowsXP juose turite įdiegti 3 pakeitimų paketą Jei šiuo metu įdiegtas pakeitimų paketas yra senesnis nei 3 versijos turėsite atsisiųsti ir įdiegti 3 pakeitimų pa...

Page 232: ...ms teikiama per kabelį patikrinkite ar kabelinio modemo prievadas CABLE kabelio yra prijungtas prie jūsų ISP teikiamo bendraašio kabelio O jei jums teikiama interneto paslauga per DSL įsitikinkite kad DSL telefono linija yra prijungta prie modemo DSL prievado 4 Jei jūsų kompiuteris anksčiau buvo prijungtas prie modemo USB kabeliu atjunkite USB kabelį 5 Dar kartą įdiekite maršruto parinktuvą Praneš...

Page 233: ...ungia prie tinklo ir dabar jums turėtų pavykti prieiti prie maršruto parinktuvo Kompiuteriuose su Mac operacine sistema problemą išspręsite taip 1 Meniu juostoje palei ekrano viršų spustelėkite piktogramą AirPort Parodomas belaidžių tinklų sąrašas Linksys Smart Wi Fi automatiškai priskiria pavadinimą jūsų tinklui Toliau pateiktame pavyzdyje kompiuteris prisijungė prie kito belaidžio tinklo pavadin...

Page 234: ... 7 87 col 174 x 32 x 200 mm Įrenginio svoris 10 51 unc 298 g Maitinimas 12 V 1 5 A Sertifikatai FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Naudojimo temp 32 104 F 0 40 C Laikymo temp 4 104 F 20 60 C Naudojimo drėgnumas 10 80 nesikondensuojantis Laikymo drėgnumas 5 90 nesikondensuojantis PASTABOS Informacijos apie reglamentus garantijas ir saugą žr CD diske pridėtame su maršruto parinktuvu ar...

Page 235: ...m support BELKIN LINKSYS ir daugelis gaminių pavadinimų ir logotipų yra Belkin bendrovių grupės prekių ženklai Minimi trečiųjų šalių prekių ženklai yra atitinkamų savininkų nuosavybė 2014 m Belkin International Inc ir arba jos pavaldžiosios įmonės Visos teisės saugomos LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 236: ...EA6100 Lietošanas rokasgrāmata ...

Page 237: ... Kā veidot savienojumu ar Linksys Smart Wi Fi 4 Kā mainīt maršrutētāja iestatījumus 4 Problēmu novēršana Maršrutētāju neizdodas iestatīt 8 Windows XP servisa pakotnes atjauninājums 8 Your Internet cable is not plugged in Nav pievienots interneta kabelis kļūdas paziņojums 9 Cannot access your router Nevar piekļūt maršrutētājam kļūdas paziņojums 9 Specifikācijas Linksys EA6100 11 Saturs ...

Page 238: ...konfigurētu bezvadu sakaru drošību tīkla ierīcēs kuras darbojas Wi Fi aizsargātas iestatīšanas režīmā PIEZĪME Lai darbība būtu labāka savienojumam ar Ethernet pieslēgvietām izmantojiet CAT5e vai augstākas kategorijas kabeļus Ethernet tīkla pieslēgvietas Savienojiet Ethernet tīkla kabeļus saukti arī par tīkla kabeļiem ar zilajām Fast Ethernet tīkla 10 100 pieslēgvietām un ar vadu ierīcēm jūsu tīklā...

Page 239: ...anas poga Nospiediet šo pogu un turiet to nospiestu 10 sekundes ilgi līdz iedegas gaismas indikators lai atiestatītu rūpnīcā ierīkotos maršrutētāja noklusējuma iestatījumus Jūs varat arī atjaunot noklusējuma iestatījumus izmantojot Linksys Smart Wi Fi Atiestatīšanas poga ...

Page 240: ...īt maršrutētāja iestatīšanas laikā Skatiet ierīces dokumentāciju ja jums vajadzīga palīdzība lai izveidotu savienojumu ar tīklu Piezīme Piekļuve internetam ir nodrošināta tikai tad ja ir pabeigta maršrutētāja iestatīšana 4 Atveriettīmekļapārlūkprogrammuunveiciettajāredzamosnorādījumus lai pabeigtu maršrutētāja iestatīšanu Ja tīmekļa pārlūkprogrammā nav redzami norādījumi ievadiet adrešu joslā link...

Page 241: ...inīt maršrutētāja iestatījumus Ar Linksys Smart Wi Fi var mainīt maršrutētāja iestatījumus un iestatīt īpašas funkcijas piemēram vecāku kontroles vai viesu piekļuves funkciju Maršrutētāja iestatījumu mainīšana PIEZĪME Lai saņemtu plašāku palīdzību par jebkuru izvēlni ekrāna augšpusē noklikšķiniet uz Help Palīdzība 1 Atveriet Linksys Smart Wi Fi un piesakieties savā kontā 2 Kreisās puses izvēlnē no...

Page 242: ... visi jūsu tīkla resursi Parental Controls Vecāku kontrole kur var bloķēt konkrētas tīmekļa vietnes un iestatīt interneta piekļuves ilgumu Media Prioritization Multivides prioritāšu noteikšana kur var piešķirt ierīcēm un lietojumprogrammām prioritāti attiecībā uz tīkla trafika izmantošanu SpeedTest Ātrumatests kurvarpārbaudīttīklainternetasavienojuma ātrumu ...

Page 243: ...unkcijapieejamatikaimaršrutētājiem ar USB pieslēgvietām Connectivity Savienojamība kurvarkonfigurētpamataundetalizētus tīkla iestatījumus Troubleshooting Problēmunovēršana kurvardiagnosticētmaršrutētāja problēmas un pārbaudīt tīkla statusu Wireless Bezvadu tīkls kur var konfigurēt maršrutētāja bezvadu tīklu Ar Wi Fi Protected Setup palīdzību var mainīt drošības režīmu paroli un MAC filtrēšanu kā a...

Page 244: ... maršrutētāja iestatīšana Linksys EA sērija Security Drošība kur var konfigurēt maršrutētāja bezvadu drošību Šeit var iestatīt aizsargmūri un VPN iestatījumus kā arī pielāgot lietojumprogrammu un spēļu iestatījumus ...

Page 245: ...ēctamnojaunainstalējietmaršrutētāju Ja jums ir pieejams cits dators izmantojiet to lai no jauna instalētu maršrutētāju WindowsXPservisapakotnesatjauninājums Lai Linksys Smart Wi Fi darbotos datorā ar Windows XP operētājsistēmu jābūt instalētai 3 servisa pakotnei Ja operētājsistēmai ir kāda no iepriekšējām pakotnēm jums jālejupielādē un jāinstalē 3 servisa pakotne IETEIKUMS Lai varētu uz laiku savi...

Page 246: ...eslēgts vai pozīcijā l 3 Jajumsirkabeļinternets pārbaudiet vaikabeļumodemapieslēgvietaiCABLE Kabelis ir pievienots interneta pakalpojumu sniedzēja koaksiālais kabelis Vai arī ja jums ir DSL internets pārbaudiet vai modema pieslēgvietai DSL ir pievienota DSL tālruņa līnija 4 Ja dators līdz šim bija savienots ar modemu izmantojot USB kabeli atvienojiet šo USB kabeli 5 No jauna instalējiet maršrutētā...

Page 247: ...niet uz Connect Savienot Tagad dators ir pievienots tīklam un jūs varat piekļūt maršrutētājam Problēmas risinājums Macintosh datoriem 1 Izvēlnes joslā ekrāna augšpusē noklikšķiniet uz ikonas AirPort Tiek attēlots bezvadu tīklu saraksts Linksys Smart Wi Fi ir automātiski piešķīris jūsu tīklam nosaukumu Turpmāk redzamajā piemērā dators ir savienots ar citu bezvadu tīklu JimsRouter Savukārtarpeliatla...

Page 248: ...1 oz 298 g Barošana 12 V 1 5 A Sertificēšana FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Darba temp 32 līdz 104 F 0 līdz 40 C Glabāšanas temp 4 līdz 140 F 20 līdz 60 C Darba mitrums 10 līdz 80 bez kondensācijas Glabāšanas mitrums 5 līdz 90 bez kondensācijas PIEZĪMES Informāciju par noteikumiem garantiju un drošību skatiet kompaktdiskā kas iekļauts maršrutētāja komplektācijā vai apmeklējiet Li...

Page 249: ...rt BELKIN LINKSYS un daudzi citi produktu nosaukumi un logotipi ir Belkin uzņēmumu grupas preču zīmes Trešo personu preču zīmes kas minētas ir to atbilstīgo īpašnieku īpašums 2014 Belkin International Inc un vai tā filiāles Visas tiesības saglabātas LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 250: ...EA6100 Gebruikershandleiding ...

Page 251: ...uiken 3 Verbinding maken met Linksys Smart Wi Fi 3 Routerinstellingen wijzigen 4 Probleemoplossing De instelling van uw router is niet gelukt 8 Windows XP Service Pack update 8 Your Internet cable is not plugged in Uw internetkabel is niet aangesloten bericht 9 Cannot access your router Geen toegang tot uw router bericht 9 Specificaties Linksys EA6100 11 Inhoudsopgave ...

Page 252: ...p deze knop om eenvoudig een draadloze beveiliging te configureren op netwerkapparaten met Wi Fi Protected Setup ondersteuning OPMERKING Voor het beste resultaat sluit u CAT5e kabels of hoger aan op de Ethernet poorten Ethernet poorten Sluit Ethernet kabels ook wel netwerkkabels genoemd aan op deze blauw gemarkeerde Fast Ethernet poorten 10 100 en op bedrade netwerkapparaten in uw netwerk Internet...

Page 253: ...aanzicht Resetknop Hou deze knop gedurende 10 seconden ingedrukt tot het indicatielampje begint te knipperen om de fabrieksinstellingen van de router te herstellen U kunt de fabrieksinstellingen ook herstellen via Linksys Smart Wi Fi Resetknop ...

Page 254: ... routerinstallatie is voltooid hebt u nog geen internettoegang 4 Open een webbrowser en volg de instructies om de routerinstallatie te voltooien Alsergeeninstructiesindewebbrowserwordenweergegeven voert u linksyssmartwifi com in de adresbalk van de browser in 5 NadeinstallatievolgtudeinstructiesophetschermomuwLinksysSmart Wi Fi account in te stellen Gebruik Linksys Smart Wi Fi om eenvoudig routeri...

Page 255: ... zoals Ouderlijk toezicht en Gasttoegang in te stellen Routerinstellingen wijzigen OPMERKING Voor extra hulp bij een menu klikt u boven aan het scherm op Help 1 Open Linksys Smart Wi Fi en meld u aan bij uw account 2 Klik in het menu links op een optie IndeLijstmetapparatenkuntuallenetwerkapparatendieverbonden zijn met de router weergeven en beheren U kunt apparaten op uw hoofdnetwerk en op uw gas...

Page 256: ...en tot al uw netwerkbronnen configureren en bewaken Met Ouderlijk toezicht kunt u websites blokkeren en internettoegangstijden instellen Met Prioriteit voor media kunt u instellen welke apparaten en toepassingen topprioriteit hebben in uw netwerkverkeer Met Snelheidstest kunt u de snelheid van uw internetverbinding van uw netwerk testen ...

Page 257: ...kbaar op routers met USB poorten Met Connectiviteit kunt u standaard en geavanceerde netwerkinstellingen configureren Met Problemen oplossen kunt u de oorzaak van problemen met uw router opsporen en de status van het netwerk controleren Met Draadloos kunt u het draadloze netwerk van uw router configureren U kunt de beveiligingsmodus het wachtwoord en MAC filtering wijzigen en apparaten aansluiten ...

Page 258: ...outer instellen Linksys EA Series 7 Met Beveiliging kunt u de WLAN beveiliging van uw router configureren U kunt de firewall en VPN instellingen instellen en aangepaste instellingen instellen voor toepassingen en games ...

Page 259: ... Als u een andere computer hebt gebruik dan die computer om de router opnieuw te installeren Windows XP Service Pack update Op Windows XP computers is Service Pack 3 nodig om Linksys Smart Wi Fi te kunnen gebruiken Als het geïnstalleerde Service Pack ouder is dan versie 3 moet u Service Pack 3 downloaden en installeren TIP Om tijdelijk verbinding te maken met internet en het Service Pack te downlo...

Page 260: ...t controleer dan of de CABLE aansluiting van de kabelmodem is aangesloten op de coaxkabel die door de ISP wordt geleverd Of als u een DSL internetservice hebt controleer dan of de DSL telefoonlijn is aangesloten op de DSL poort van de modem 4 Als de computer eerder op de modem was aangesloten met een USB kabel moet u de USB kabel loskoppelen 5 Installeer de router opnieuw Cannot access your router...

Page 261: ...Verbinden Uw computer maakt verbinding met het netwerk en u kunt de router nu bereiken Dit probleem oplossen op Mac computers 1 Klik in de menubalk boven aan het scherm op het pictogram AirPort Er verschijnt een lijst met draadloze netwerken Linksys Smart Wi Fi heeft uw netwerk automatisch een naam gegeven In het volgende voorbeeld was de computer verbonden met een ander draadloosnetwerkgenaamdJim...

Page 262: ...g n Windows 7 Windows 8 DLNA Bedrijfstemperatuur 0 tot 40 C Opslagtemperatuur 20 tot 60 C Bedrijfsvochtigheid 10 tot 80 geen condensatie Opslagvochtigheid 5 tot 90 geen condensatie OPMERKINGEN Zie voor informatie over regelgeving garantie en veiligheid de bij uw router bijgeleverde cd of ga naar Linksys com support Specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd De maximale prestaties zi...

Page 263: ...INKSYS en veel andere productnamen en logo s zijn handelsmerken van de Belkin groep van bedrijven Vermelde handelsmerken van derden zijn eigendom van hun respectieve eigenaars 2014 Belkin International Inc en of diens dochterondernemingen Alle rechten voorbehouden LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 264: ...EA6100 Brukerhåndbok ...

Page 265: ... 3 Slik bruker du Linksys Smart Wi Fi 3 Slik kobler du til Linksys Smart Wi Fi 3 Slik endrer du ruterinnstillingene 4 Feilsøking Ruteren din ble ikke riktig installert 7 Windows XP Service Pack oppdatering 7 Melding Internett kabelen er ikke koblet til 8 Melding Får ikke tilgang til ruteren 8 Spesifikasjoner Linksys EA6100 10 Innholdsfortegnelse ...

Page 266: ... knappen for enkel konfigurering av trådløs sikkerhet på Wi Fi Protected Setup aktiverte nettverksenheter MERK For best mulig ytelse kan du bruke CAT5e eller bedre rangerte kabler på Ethernet portene Ethernet porter KobletilEthernet kabler ogsåkaltnettverkskabler til den blå Fast Ethernet 10 100 portene og til kabelbaserte enheter på nettverket ditt Internett port Koble en Ethernet kabel også kalt...

Page 267: ...lbakestillingsknapp Trykk og hold denne knappen i 10 sekunder til indikatorlyset begynner å blinke for å tilbakestille ruteren til fabrikkstandardinnstillinger Du kan også gjenopprette standardinnstillingene med Linksys Smart Wi Fi Tilbakestillingsknapp ...

Page 268: ... Internett før installeringen av ruteren er fullført 4 Åpne en nettleser og følg instruksjonene for å fullføre installeringen av ruteren Hvis instruksjonene ikke vises i nettleseren skriver du inn linksyssmartwifi com i nettleserens adresselinje 5 Ved slutten av oppsettet følger du instruksjonene på skjermen for å konfigurere Linksys Smart Wi Fi kontoen din Med Linksys Smart Wi Fi kan du enkelt ad...

Page 269: ...RK Hvis du trenger ytterligere hjelp på en meny kan du klikke på Hjelp øverst på skjermen 1 Åpne Linksys Smart Wi Fi og logg deg på kontoen din 2 Klikk på et alternativ på menyen til venstre Med Enhetsliste kan du vise og administrere alle nettverksenhetene som er koblet til ruteren Du kan vise enheter på hovednettverket og gjestenettverket koble fra enhetene eller vise informasjon om hver av enhe...

Page 270: ...itering kan du velge hvilke enheter og programmer som skal prioriteres for nettverkstrafikk Med Hastighetstest kan du teste nettverkets Internett tilkoblingshastighet Med USB lagringsenhet kan du få tilgangtil en tilkoblet USB lagringsenhet ikke inkludert og konfigurere fildeling medieserver og FTP tilgang Bare tilgjengelig på rutere med USB port ...

Page 271: ... ruteren og kontrollere status for nettverket Med Trådløst kan du konfigurere ruterens trådløse nettverk Du kan endre sikkerhetsmodus passord MAC filtrering og koble til enheter ved hjelp av Wi Fi Protected Setup Med Sikkerhet kan du konfigurere ruterens trådløse sikkerhet Du kan konfigurere brannmur ogVPN innstillinger og angi egendefinerte innstillinger for applikasjoner og spill ...

Page 272: ...hjelp og installer ruteren på nytt Hvis du har en annen datamaskin bruker du denne til å installere ruteren på nytt Windows XP Service Pack oppdatering Linksys Smart Wi Fi trenger Service Pack 3 for å fungere på datamaskiner som kjører Windows XP Hvis versjonen av Service Pack du har installert på datamaskinen er eldre enn versjon 3 må du laste ned og installere Service Pack 3 TIPS Hvis du vil kob...

Page 273: ... til med koaksialkabelen fra Internett leverandøren din Eller hvis du får Internett via en DSL linje kontroller at DSL telefonkontakten er koblet til DSL porten på modemet 4 Hvis du tidligere brukte en USB kabel til å koble sammen datamaskinen og modemet må du koble fra USB kabelen 5 Installer ruteren på nytt Melding Får ikke tilgang til ruteren Hvisduikkefårtilgangtilruterenfordidatamaskinenikkee...

Page 274: ...til Hvis datamaskinen kobler til nettverket skal du nå få tilgang til ruteren Slik fikser du problemet på en Mac maskin 1 Gå til menylinjen øverst på skjermen og klikk på ikonet for AirPort Det vises en liste over trådløse nettverk Linksys Smart Wi Fi har tildelt nettverket ditt et navn automatisk I eksempelet nedenfor var datamaskinene koblet til et annet trådløst nettverk ved navn JimsRouter Nav...

Page 275: ... Sertifiseringer FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Driftstemperatur 0 40 C 32 104 F Oppbevaringstemperatur 20 60 C 4 140 F Luftfuktighet for drift 10 80 ikke kondenserende Luftfuktighet for oppbevaring 5 90 ikke kondenserende MERK Hvis du vil ha informasjon om forskrifter garanti og sikkerhet kan du se CDen som fulgte med ruteren eller gå til Linksys com support Spesifikasjonene kan...

Page 276: ...øtte BELKIN LINKSYS og mange produktnavn og logoer er varemerker som tilhører Belkin selskapsgruppen Tredjeparts varemerker som nevnes her tilhører de respektive eierne 2014 Belkin International Inc og eller tilknyttede selskaper Med enerett LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 277: ...EA6100 Brukerhåndbok ...

Page 278: ...z Linksys Smart Wi Fi 3 Jak się łączyć z Linksys Smart Wi Fi 3 Jak zmienić ustawienia routera 4 Rozwiązywanie problemów Konfigurowanie routera nie zakończyło się pomyślnie 7 Dodatek Service Pack dla systemu Windows XP 7 Komunikat Kabel internetowy nie jest podłączony 8 Komunikat Nie można uzyskać dostępu do routera 8 Dane techniczne Linksys EA6100 10 Spis treści ...

Page 279: ...eczeń sieci bezprzewodowej w komunikacji z urządzeniami obsługującymi standard Wi Fi Protected Setup UWAGA W celu uzyskania najlepszej wydajności należy stosować kable z oznaczeniem CAT5e lub wyższym Gniazda ethernetowe tutaj podłączane są kable ethernetowe określane także jako sieciowe Są to gniazda Fast Ethernet 10 100 Mb s Do kabli podłączanych do tych niebieskich gniazd podłącza się urządzenia...

Page 280: ...setowania naciśnięcie tego przycisku i przytrzymanie go przez 10 sekund aż wskaźnik zacznie migać powoduje przywrócenie domyślnych fabrycznych ustawień routera Domyślne ustawienia można również przywrócić za pomocą usługi Linksys Smart Wi Fi Przycisk resetowania ...

Page 281: ...zie dostępu do Internetu 4 Uruchom przeglądarkę internetową i postępuj zgodnie z instrukcjami aby zakończyć konfigurację routera Jeżeli w przeglądarce nie zostaną wyświetlone instrukcje wpisz linksyssmartwifi com w pasku adresu przeglądarki 5 Kończąc konfigurację postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie aby skonfigurować konto Linksys Smart Wi Fi Linksys Smart Wi Fi pozwala na łatw...

Page 282: ...era UWAGA Dodatkową pomoc dotyczącą dowolnego menu uzyskasz klikając Pomoc u góry ekranu 1 Uruchom program Linksys Smart Wi Fi i zaloguj się do konta 2 W menu po lewej stronie kliknij jedną z opcji Lista urządzeń pozwala wyświetlić wszystkie urządzenia sieciowe podłączone do routera i zarządzać nimi Można wyświetlać urządzenia w sieci głównej i sieci dla gości odłączać je i wyświetlać informacje o...

Page 283: ...y multimediów pozwala ustawić jakie urządzenia i aplikacje mają najwyższy priorytet w ruchu sieciowym Test prędkości umożliwia sprawdzenie prędkości połączenia internetowego Pamięć masowa USB daje dostęp do podłączonej pamięci USB sprzedawanej oddzielnie i pozwala skonfigurować udostępnianie plików serwermultimediówidostępFTP Funkcjadostępnawyłącznie w routerach z portem USB ...

Page 284: ... i sprawdzanie stanu sieci Sieć bezprzewodowa umożliwia skonfigurowanie sieci bezprzewodowej w routerze Można zmienić tryb zabezpieczeń hasło filtrowanie MAC a także podłączać urządzenia za pomocą funkcjiWi Fi Protected Setup Zabezpieczenia pozwala na skonfigurowanie zabezpieczeń bezprzewodowych routera Można skonfigurować zaporę ustawienia VPN a także wybrać niestandardowe ustawienia dla aplikacj...

Page 285: ...i masz inny komputer użyj go do ponownego zainstalowania routera Dodatek Service Pack dla systemu Windows XP Program Linksys Smart Wi Fi na komputerach z systemem Windows XP wymaga dodatku Service Pack 3 aby możliwe było jego uruchomienie Jeśli aktualnie zainstalowany jest dodatek Service Pack w wersji starszej niż wersja 3 należy pobrać i zainstalować dodatek Service Pack 3 WSKAZÓWKA Aby tymczaso...

Page 286: ...odłączony do kabla koncentrycznego dostarczonego przez dostawcę usług internetowych Lub jeśli używana jest usługa internetowa DSL upewnij się że linia telefoniczna DSL jest podłączona do portu DSL na modemie 4 Jeśli komputer był wcześniej połączony z modemem za pomocą kabla USB odłącz kabel USB 5 Ponownie zainstaluj router Komunikat Nie można uzyskać dostępu do routera Jeśliniemożnauzyskaćdostępud...

Page 287: ...ołącz Komputer połączy się z siecią i będzie można uzyskać dostęp do routera Aby rozwiązać problem na komputerze Mac 1 Kliknij ikonę AirPort na pasku menu na górze ekranu Zostanie wyświetlona lista dostępnych sieci Program Linksys Smart Wi Fi automatycznie przypisał nazwę sieci W poniższym przykładzie komputer był podłączony do innej sieci bezprzewodowej o nazwie JimsRouter Nazwa sieci routera Lin...

Page 288: ... Windows 7 Windows 8 DLNA Temp pracy od 32 do 104 F od 0 do 40 C Temp przechowywania od 4 do 140 F od 20 do 60 C Wilgotność podczas pracy 10 do 80 bez kondensacji Wilgotność przy przechowywaniu 5 do 90 bez kondensacji INFORMACJE Informacje prawne gwarancję i informacje dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na płycie CD dołączonej do routera lub pod adresem Linksys com support Dane techniczne mogą...

Page 289: ... LINKSYS oraz wiele nazw i znaków graficznych produktów jest znakami towarowymi grupy spółek Belkin Wymienione tutaj znaki towarowe innych firm stanowią własność odpowiednich podmiotów 2014 Belkin International Inc i spółki stowarzyszone Wszelkie prawa zastrzeżone LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 290: ...EA6100 Manual do utilizador ...

Page 291: ...Smart Wi Fi 3 Como ligar à Linksys Smart Wi Fi 3 Como alterar as definições do router 4 Resolução de problemas O router não foi configurado com êxito 7 Actualização do Windows XP Service Pack 7 Mensagem Your Internet cable is not plugged in O cabo da Internet não está ligado 8 Mensagem Cannot access your router Não é possível aceder ao router 8 Especificações Linksys EA6100 10 Índice ...

Page 292: ... Prima este botão para configurar facilmente a segurança sem fios nos dispositivos de rede preparados para Configuração Protegida de Wi Fi NOTA Para melhor desempenho utilize cabos CAT5e ou com classificação superior nas portas ethernet Portas Ethernet Ligue cabos ethernet também chamados cabos de rede às portas azuis Fast Ethernet 10 100 e aos dispositivos ligados à sua rede Porta Internet Ligue ...

Page 293: ...s Visualização inferior Botãodereposição Mantenhapremidoestebotãodurante10segundos até o indicador de luz começar a piscar para repor as predefinições no router Também pode repor as predefinições utilizando o Linksys Smart Wi Fi Botão de reposição ...

Page 294: ...ão terá acesso à Internet até a configuração do router estar concluída 4 AbraumbrowserdaWebesigaasinstruçõesparaconcluiraconfiguração do router Se não forem apresentadas instruções no browser da Web introduza linksyssmartwifi com na barra de endereços do browser 5 No final da configuração siga as instruções no ecrã para configurar a sua conta Linksys Smart Wi Fi Utilize a Linksys Smart Wi Fi para ...

Page 295: ... NOTA Para obter ajuda adicional em qualquer menu clique em Ajuda na parte superior do ecrã 1 Abra a Linksys Smart Wi Fi e inicie sessão na sua conta 2 No menu à esquerda clique numa opção A lista de dispositivos permite lhe visualizar e gerir todos os dispositivos de rede ligados ao seu router Pode ver os dispositivos na sua rede principal e na sua rede de convidado desligar os dispositivos ou ve...

Page 296: ...permite lhe definir os dispositivos e as aplicações que têm prioridade máxima no tráfego da sua rede O Teste de velocidade permite lhe testar a velocidade da ligação da sua rede à Internet O Armazenamento USB permite lhe aceder a uma unidade USB ligada não incluída e configurar a partilha de ficheiros um servidor de multimédia e o acesso ao FTP Disponível apenas em routers com portas USB ...

Page 297: ...com o seu router e verificar o estado da rede Sem fios permite lhe configurar a rede sem fios do seu router Pode alterar o modo de segurança palavra passe filtro MAC e ligar dispositivos utilizando a Wi Fi Protected Setup A segurança permite lhe configurar a segurança sem fios do seu router Pode configurar a firewall definições da VPN e criar definições personalizadas para aplicações e jogos ...

Page 298: ...uida instale o router novamente Se tiver outro computador utilize esse computador para instalar o router novamente Actualização do Windows XP Service Pack Em computadores Windows XP o Linksys Smart Wi Fi necessita do Service Pack 3 para poder funcionar Se o Service Pack actualmente instalado for mais antigo do que a versão 3 necessita de transferir e instalar o Service Pack 3 DICA Para estabelecer...

Page 299: ...rviço de Internet for por cabo verifique se a porta CABLE CABO do modem de cabo está ligada ao cabo coaxial fornecido pelo ISP Ou se o serviço de Internet for DSL certifique se de que a linha telefónica DSL está ligada à porta DSL do modem 4 Se o computador tiver sido anteriormente ligado ao modem através de um cabo USB desligue o cabo USB 5 Instale o router novamente Mensagem Cannot access your r...

Page 300: ... Ligar O computador estabelece ligação à rede e agora já deverá ser possível aceder ao router Para resolver o problema em computadores Mac 1 Na barra de menus da parte superior do ecrã clique no ícone AirPort É apresentada uma lista de redes sem fios O Linksys Smart Wi Fi atribuiu automaticamente um nome à rede No exemplo abaixo o computador foi ligado a outra rede sem fios com o nome JimsRouter O...

Page 301: ...8 g 10 51 oz Alimentação 12 V 1 5A Certificações FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Temp de funcionamento 0 a 40 C 32 a 104 F Temp de armazenamento 20 a 60 C 4 a 140 F Humidade de funcionamento 10 a 80 sem condensação Humidade de armazenamento 5 a 90 sem condensação NOTAS Para obter informações sobre regulamentação garantia e segurança consulte o CD fornecido com o router ou vá a Lin...

Page 302: ...e muitos nomes de produtos e logótipos são marcas comerciais do grupo de empresas Belkin As marcas comerciais de terceiros mencionadas pertencem aos seus respetivos proprietários 2014 Belkin International Inc e ou os seus afiliados Todos os direitos reservados LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 303: ...EA6100 Manual do utilizador ...

Page 304: ...Como conectar o Linksys Smart Wi Fi 3 Como posso mudar as configurações do roteador 4 Solução de problemas O roteador não foi configurado com êxito 7 Atualização do Windows XP Service Pack 7 Mensagem Your Internet cable is not plugged in O cabo de Internet não está conectado 8 Mensagem Cannot access your router Não é possível acessar o roteador 8 Especificações Linksys EA6100 10 Sumário ...

Page 305: ...facilmente a segurança de rede sem fio em dispositivos de rede com Wi Fi Protected Setup OBSERVAÇÃO Para obter o melhor desempenho use cabos com classificação CAT5e ou superior nas portas Ethernet Portas Ethernet Conecte os cabos Ethernet também conhecidos como cabos de rede nas portas Fast Ethernet 10 100 codificadas na cor azul e nos dispositivos conectados via cabo em sua rede Porta Internet Co...

Page 306: ...ão Redefinir Mantenha pressionado este botão por 10 segundos até o LED indicador de ligado começar a piscar para redefinir o roteador com suas configurações padrão de fábrica Também é possível restaurar as configurações padrão usando o LinkSys Smart Wi Fi Botão Redefinir ...

Page 307: ...r da Web e siga as instruções para concluir a configuração do roteador Se as instruções não forem exibidas no navegador da Web digite linksyssmartwifi com na barra de endereços do navegador 5 Ao final da configuração siga as instruções exibidas na tela para configurar a conta do Linksys Smart Wi Fi Utilize o Linksys Smart Wi Fi para gerenciar facilmente as configurações do roteador bem como Altera...

Page 308: ...te superior da tela 1 Abra o Linksys Smart Wi Fi e acesse sua conta 2 No menu à esquerda clique na opção Lista de dispositivos permite exibir e gerenciar todos os dispositivos de rede conectados ao roteador É possível visualizar dispositivos na rede principal e na rede do convidado desconectar dispositivos ou exibir informações sobre cada dispositivo Acesso do convidado permite que você configure ...

Page 309: ...Teste de velocidade permite que você teste a velocidade de conexão com a Internet da rede O Armazenamento USB permite que você acesse uma unidade USB conectada não incluída e configure o compartilhamento de arquivo o servidor de mídia e o acesso ao FTP Disponível somente em roteadores com portas USB A Conectividade permite que você defina as configurações de rede básicas e avançadas ...

Page 310: ...de Sem fio permite que você configure a rede sem fio do roteador É possível alterar o modo de segurança senha filtragem MAC e conectar dispositivos usando o Wi Fi Protected Setup Segurança permite que você configure a segurança sem fio do roteador É possível definir o firewall as configurações da VPN e criar configurações personalizadas para aplicativos e jogos ...

Page 311: ...da e instale o roteador novamente Se você tiver outro computador use o para instalar o roteador novamente Atualização do Windows XP Service Pack Em computadores com Windows XP o Linksys Smart Wi Fi precisa do Service Pack 3 para funcionar Se a versão instalada do Service Pack for anterior à versão 3 será necessário baixar e instalar o Service Pack 3 DICA Para conectar temporariamente à Internet e ...

Page 312: ...que se a porta CABLE do modem está conectada ao cabo coaxial fornecido pelo provedor Ou se o serviço de Internet é disponibilizado via DSL verifique se a linha telefônica está conectada à porta DSL do modem 4 Se o computador já estava conectado ao modem com um cabo USB desconecte o cabo USB 5 Instale o roteador novamente Mensagem Cannot access your router Não é possível acessar o roteador Se apare...

Page 313: ...tador conecta se à Internet e você deve conseguir acessar o roteador Para corrigir o problema em computadores Mac 1 Na barra de menu localizada na parte de cima da tela clique no ícone AirPort É exibida uma lista das redes sem fio disponíveis O Linksys Smart Wi Fi atribuiu automaticamente um nome à sua rede No exemplo abaixo o computador foi conectado a outra rede sem fio chamada JimsRouter O nome...

Page 314: ...nidade 10 51 oz 298 g Alimentação 12V 1 5A Certificações FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Temp operacional 0 a 40 C 32 a 104 F Temp de armazenamento 20 a 60 C 4 a 140 F Umidade operacional De 10 a 80 sem condensação Umidade de armazenamento De 5 a 90 sem condensação OBSERVAÇÕES Para obter informações referentes à segurança garantia e às regulamentações consulte o CD que acompanha o...

Page 315: ...itos outros nomes de produtos e logotipos são marcas comerciais do grupo de empresas Belkin As marcas comerciais de terceiros mencionadas são de propriedade de seus respectivos proprietários 2014 Belkin International Inc e ou suas afiliadas Todos os direitos reservados LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 316: ...EA6100 Ghid de utilizare ...

Page 317: ...ksys Smart Wi Fi 3 Modul de conectare la Linksys Smart Wi Fi 3 Modul de schimbare a setărilor routerului 4 Depanare Routerul dvs nu a fost configurat cu succes 7 Actualizare pentru Windows XP Service Pack 7 Mesajul Your Internet cable is not plugged in Cablul dvs de Internet nu este conectat 8 Mesajul Cannot access your router Routerul dvs nu poate fi accesat 8 Specificaţii Linksys EA6100 10 Cupri...

Page 318: ...ţi acest buton pentru a facilita configurarea securităţii wireless pe dispozitive de reţea bazate pe instalarea Wi Fi protejată NOTĂ Pentru o funcționare optimă la porturile Ethernet utilizați cabluri CAT5e sau de categorie mai ridicată Porturile Ethernet Conectați cablurile Ethernet numite și cabluri de rețea la porturile Fast Ethernet albastre 10 100 și la dispozitivele cu cablu din rețeaua dumn...

Page 319: ...e resetare Apăsați și mențineți acest buton timp de 10 secunde până când ledul indicator începe să lumineze intermitent pentru a reseta router ul la setările implicite de fabrică Puteţi de asemenea reveni la setările implicite cu ajutorul Linksys Smart Wi Fi Butonul de resetare ...

Page 320: ...ces la internet până când nu încheiaţi configurarea routerului 4 Deschideţi un browser web şi urmaţi instrucţiunile pentru a finaliza configurarea routerului Dacă nu sunt afişate instrucţiuni în browserul web introduceţi linksyssmartwifi com în bara de adrese a browserului 5 La finalul configurării urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a vă configura contul Linksys Smart Wi Fi Utilizaţi Linksys...

Page 321: ... pentru orice meniu faceţi clic pe Asistenţă în partea de sus a ecranului 1 Deschideţi Linksys Smart Wi Fi şi autentificaţi vă la contul dvs 2 În meniul din stânga faceţi clic pe o opţiune Lista de dispozitive vă permite să afişaţi şi să gestionaţi toate dispozitivele dvs de reţea conectate la router Puteţi vizualiza dispozitivele din reţeaua principală şi din reţeaua pentru invitaţi puteţi decone...

Page 322: ...a media vă permite să setaţi ce dispozitive şi aplicaţii au prioritate pentru traficul de reţea Testul de viteză permite testarea vitezei conexiunii la Internet a reţelei Stocarea USB permite accesarea unei unităţi USB ataşate nu este inclusă şi configurarea partajării de fişiere unui server media şi accesului la FTP Disponibilă numai la routere cu porturi USB ...

Page 323: ... verificarea stării reţelei Fără fir permite configurarea reţelei fără fir a routerului Puteţi modifica modul de securitate parola filtrarea Mac şi puteţi conecta dispozitive utilizând Wi Fi Protected Setup Securitate permite configurarea securităţii fără fir a routerului Puteţi configura paravanul de protecţie setările VPN şi puteţi stabili setări personalizate pentru aplicaţii şi jocuri ...

Page 324: ...are ului de securitate apoi instalaţi din nou routerul Dacă aveţi un alt computer folosiţi l pentru a instala din nou routerul Actualizare pentru Windows XP Service Pack Pe computerele cu Windows XP Linksys Smart Wi Fi necesită Service Pack 3 pentru a funcţiona În cazul în care versiunea Service Pack instalată este mai veche decât versiunea 3 trebuie să descărcaţi şi să instalaţi Service Pack 3 SF...

Page 325: ...s de Internet este furnizat prin cablu verificaţi dacă portul CABLE Cablu al modemului de cablu este conectat la cablul coaxial livrat de furnizorul dvs de servicii de Internet ISP Sau dacă serviciul dvs de Internet este furnizat prin DSL asiguraţi vă că linia telefonică DSL este conectată la portul DSL al modemului 4 În cazul în care computerul a fost conectat anterior la modem cu un cablu USB de...

Page 326: ...dvs se conectează la reţea şi acum ar trebui să puteţi accesa routerul Pentru a remedia problema pe computerele Mac 1 În bara de meniu din partea de sus a ecranului faceţi clic pe pictograma AirPort Apare o listă de reţele fără fir Linksys Smart Wi Fi a atribuit automat un nume reţelei dvs În exemplul de mai jos computerul era conectat la o altă reţea fără fir numită JimsRouter Numele reţelei Link...

Page 327: ...Alimentare 12V 1 5A Certificări FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Temp de funcţionare 0 40 C 32 104 F Temp de depozitare 20 60 C 4 140 F Umiditate de funcţionare 10 80 fără condensare Umiditate de depozitare 5 90 fără condensare NOTE Pentru informaţii de reglementare de garanţie şi de siguranţă consultaţi CD ul livrat împreună cu routerul sau vizitaţi Linksys com support Specificaţi...

Page 328: ... şi multe denumiri de produse şi logo uri sunt mărci comerciale ale grupului de companii Belkin Mărcile comerciale ale terţilor menţionate aparţin proprietarilor respectivi 2014 Belkin International Inc şi sau părţile sale afiliate Toate drepturile rezervate LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 329: ...EA6100 Руководство пользователя ...

Page 330: ...3 Инструкции по подключению к Linksys Smart Wi Fi 3 Инструкции по изменению параметров маршрутизатора 4 Поиск и устранение неполадок Установка вашего маршрутизатора не выполнена 8 Пакет обновлений Windows XP 8 Сообщение Your Internet cable is not plugged in Кабель Интернета не подключен 9 Сообщение Cannot access your router Маршрутизатор недоступен 9 Технические характеристики Linksys EA6100 11 Со...

Page 331: ...ку чтобы настроить защищенное беспроводное соединения на устройствах с встроенным Wi Fi NOTE Для лучшей производительности для Ethernet портов используйте кабель CAT5E или лучше Ethernetпорты Подключите Ethernet кабели так же называемые сетевые кабели к Гигабитным портам 10 10 100 синего цвета и подключите устройства через кабель Порт Интернет Подключите Ethernet кабель называемый так же сетевой и...

Page 332: ...Снизу Resetbutton Нажмитеиудерживайтеэтукнопку10секунд световой сигнал начнет мигать чтобы сбросить настройки до фабричных настроек по умолчанию Вы так же можете восстановить настройки по умолчанию используя Linksys Smart Wi Fi Кнопка Сброса ...

Page 333: ...утизатора 4 Откройте веб браузер и следуя указаниям завершите настройку маршрутизатора Если указания в веб браузере не отображаются введите linksyssmartwifi com в адресную строку браузера 5 После завершения установки следуйте инструкциям на экране для настройки учетной записи Linksys Smart Wi Fi При помощи Linksys Smart Wi Fi можно легко управлять параметрами маршрутизатора в том числе Изменять им...

Page 334: ...ю справку для любого меню нажмите Справка в верхней части экрана 1 Откройте Linksys Smart Wi Fi и войдите в свою учетную запись 2 В меню в левой части выберите один из параметров Список устройств позволяет просмотреть все сетевые устройства подключенные к маршрутизатору а также управлять этими устройствами Можно просмотреть устройства в основной и гостевой сети отключить устройства или просмотреть...

Page 335: ...ачать определенным устройствам и приложениям высший приоритет в использовании сетевого трафика Тестирование скорости позволяет измерять скорость подключения к Интернету в вашей сети USB накопитель позволяет получить доступ к подключенному USB диску не входящему в комплект поставки и открыть общий доступ к файлам медиасерверу и FTP Функция реализована только на маршрутизаторах с USB портами ...

Page 336: ... Поиск и устранение неисправностей позволяет диагностировать проблемы маршрутизатора и проверять состояние сети Беспроводная связь позволяет настроить беспроводную связь маршрутизатора Можно изменить режим обеспечения безопасности пароль настроить фильтрацию MAC адресов и подключить устройства при помощи функции Wi Fi Protected Setup ...

Page 337: ...изатора EA Series Linksys EA Series Безопасность позволяетнастроитьбезопасностьбеспроводной сети маршрутизатора Можно настроить межсетевой экран параметрыVPN а также выбрать пользовательские настройки для приложений и игр ...

Page 338: ...те установку маршрутизатора Попробуйте повторно выполнить установку маршрутизатора на другом компьютере при его наличии Пакет обновлений Windows XP На компьютерах с Windows XP для ПО Linksys Smart Wi Fi требуется пакет обновлений 3 Если у вас на компьютере сейчас установлен более ранняя версия пакета обновлений чем версия 3 то необходимо загрузить и установить пакет обновлений 3 СОВЕТ Для временно...

Page 339: ...ту CABLE кабельного модема подключен к коаксиальный кабель предоставленный интернет провайдером Или есливыдляподключениякИнтернетупользуетесьсоединениемDSL убедитесь чтотелефоннаялинияDSLподключенакпортуDSLмодема 4 Если ваш компьютер был ранее подключен к модему с помощью кабеля USB отключите кабель USB 5 Повторно выполните установку маршрутизатора СообщениеCannotaccessyourrouter Маршрутизаторнедо...

Page 340: ... подключается к сети и теперь вы можете получить доступ к маршрутизатору Для решения этой проблемы на компьютерах под управлением Mac 1 В строке меню в верхней части экрана нажмите значок AirPort Появляется список беспроводных сетей Linksys Smart Wi Fi автоматически присваивает имя сети В примере приведенном ниже компьютер был подключен к другой беспроводной сети с именем JimsRouter В этом примере...

Page 341: ...ние 12В 1 5Aмп Сертификация FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Рабочая температура От 0 до 40 C Температура хранения От 20 до 60 C Рабочая влажность От 10 до 80 без конденсации влаги Влажность хранения От 5 до 90 без конденсации влаги ПРИМЕЧАНИЯ Информацию о нормативах гарантии и безопасности см на компакт диске прилагаемом к маршрутизатору или на веб странице Linksys com support Тех...

Page 342: ... BELKIN LINKSYS и многие названия продуктов и логотипы являются товарными знаками группы компаний Belkin Упомянутые здесь товарные знаки сторонних компаний являются собственностью соответствующих владельцев 2014 Belkin International Inc и или аффилированные структуры компании Все права защищены LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 343: ...EA6100 Používateľská príručka ...

Page 344: ...i 4 Návod na pripojenie k smerovaču Linksys Smart Wi Fi 4 Návod na zmenu nastavení smerovača 4 Riešenie problémov Nastavenie smerovača nebolo úspešné 8 Aktualizácia balíka Service Pack systému Windows XP 8 Správa Your Internet cable is not plugged in Internetový kábel nie je zapojený 9 Správa Cannot access your router Prístup k smerovaču nie je možný 9 Technické údaje Smerovač Linksys EA6100 11 Ob...

Page 345: ...nastavíte zabezpečenie bezdrôtovej siete na zariadeniach podporujúcich protokol Wi Fi Protected Setup POZNÁMKA Najlepší výkon rozhraní siete ethernet dosiahnete s káblami triedy CAT5e alebo vyššej Rozhrania siete ethernet Káblami siete ethernet nazývané aj sieťové káble prepojte modré rozhrania rýchlej siete Fast Ethernet 10 100 a zariadenia vo vašej sieti ktoré chcete pripojiť káblovým pripojením...

Page 346: ...ad zospodu Tlačidlo Reset Ak chcete v smerovači obnoviť predvolené továrenské nastavenia podržtetototlačidlostlačenépodobu10sekúnd kýmnezačne blikaťindikátor Predvolenénastaveniamôžeteobnoviťajprostredníctvom služby Linksys Smart Wi Fi Tlačidlo Reset ...

Page 347: ...ôr zmeniť počas nastavovania smerovača Ak potrebujete pomoc s pripojením k sieti pozrite si dokumentáciu zariadenia Poznámka Prístup k internetu získate až po dokončení nastavenia smerovača 4 Otvorte webový prehliadač a postupujte podľa pokynov na dokončenie nastavenia smerovača Ak sa pokyny vo webovom prehliadači nezobrazia zadajte do panela prehliadača na adresy prepojenie linksyssmartwifi com 5...

Page 348: ...položku Prihlásiť sa Návod na zmenu nastavení smerovača Použitím smerovača Linksys Smart Wi Fi zmeníte nastavenia smerovača a nastavíte špeciálne funkcie ako napríklad rodičovská kontrola a hosťovský prístup Ako zmeniť nastavenia smerovača POZNÁMKA Kliknutím na položku Pomoc vo vrchnej časti obrazovky zobrazíte ďalšiu pomoc pre ktorúkoľvek ponuku 1 Otvorte smerovač Linksys Smart Wi Fi a prihláste ...

Page 349: ...ť bez sprístupnenia všetkých zdrojov sieti Rodičovská kontrola umožní blokovať webové stránky a nastaviť dobu trvania pripojenia na internet Stanovenie priority médií umožňuje nastaviť ktoré zariadenia a aplikácie majú pri sieťovom prenose najvyššiu prioritu Test rýchlosti pripojenia umožňuje testovať rýchlosť pripojenia internetu v sieti ...

Page 350: ...u k FTP Dostupný iba pre smerovače s portami USB Pripojiteľnosť umožňuje konfigurovať základné a pokročilé nastavenia siete Riešenie problémov umožňuje diagnostikovať problémy smerovača a kontrolovať stav siete Bezdrôtové pripojenie umožňuje konfigurovať bezdrôtovú sieť smerovača Prostredníctvom zabezpečeného nastavenia Wi Fi môžete zmeniť režim zabezpečenia heslo filtrovanie adries MAC a pripojiť...

Page 351: ...ača série EA Smerovač Linksys radu EA Zabezpečenie umožňuje konfigurovať zabezpečenie bezdrôtového pripojenia smerovača Môžete nastaviť bránu firewall nastavenia siete VPN a vytvoriť vlastné nastavenia pre aplikácie a hry ...

Page 352: ...znova nainštalujte Akvlastníteďalšípočítač použitehonaopätovnénainštalovaniesmerovača Aktualizácia balíka Service Pack systému Windows XP Aby smerovač Linksys Smart Wi Fi pracoval správne v prostredí Windows XP potrebujete balík Service Pack 3 Ak je aktuálne nainštalovaný balík Service Pack starší ako je verzia 3 potrebujete prevziať a nainštalovať balík Service Pack 3 TIP Na dočasné pripojenie k ...

Page 353: ...je port CABEL káblového modemu pripojený ku koaxiálnemu káblu dodaného vaším poskytovateľom Ak máte internet zapojený prostredníctvom služby DSL uistite sa že je telefónna linka DSL pripojená k portu modemu DSL 4 Ak bol predtým počítač pripojený k modemu prostredníctvom USB kábla odpojte ho 5 Smerovač znova nainštalujte Správa Cannot access your router Prístup k smerovaču nie je možný Ak nie je mo...

Page 354: ...ojiť Počítač sa pripojí k sieti a vy by ste mali mať umožnený prístup k smerovaču Ako opraviť problém na počítačoch s prostredím Mac 1 Kliknite na ikonu AirPort v paneli s ponukami umiestnenom vo vrchnej časti obrazovky Zobrazí sa zoznam dostupných sietí Smerovač Linksys Smart Wi Fi automaticky priradí názov vašej siete V príklade uvedenom nižšie bol počítač pripojený k inej bezdrôtovej sieti pome...

Page 355: ...87 174 x 32 x 200 mm Hmotnosť jednotky 10 51 oz 298 g Napájanie 12 V 1 5A Certifikácia FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Prevádzková tepl 32 až 104 F 0 až 40 C Skladovacia tepl 4 až 140 F 20 až 60 C Prevádzková vlhkosť 10 až 80 nekondenzujúca Skladovacia vlhkosť 5 až 90 nekondenzujúca POZNÁMKY Pravidlá záruky a bezpečnostné informácie nájdete na priloženom CD alebo na stránke Linksy...

Page 356: ...upport BELKIN LINKSYS a mnohé iné názvy produktov a logá sú obchodnými známkami skupiny spoločností Belkin Uvedené obchodné známky tretej strany sú majetkom príslušných vlastníkov 2014 Belkin International Inc a alebo jej dcérske spoločnosti Všetky práva vyhradené LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 357: ...EA6100 Navodila za uporabo ...

Page 358: ...zpostavitev povezave s programom Linksys Smart Wi Fi 3 Spreminjanje nastavitev brskalnika 4 Odpravljanje napak Usmerjevalnik ni bil uspešno nastavljen 7 Posodobitev za servisni paket za Windows XP 7 Sporočilo Your Internet cable is not plugged in Internetni kabel ni priklopljen 8 Sporočilo Cannot access your router Dostop do usmerjevalnika ni mogoč 8 Specifikacije Linksys EA6100 10 Kazalo vsebine ...

Page 359: ...nite ta gumb da enostavno konfigurirate brezžično varnost na omrežnih napravah z omogočeno funkcijo wi Fi Protected Setup NOTE For best performance use CAT5e or higher rated cables on the Ethernet ports Ethernet vrata Povežite ethernetne kable imenovane tudi omrežni kabli na ta hitra ethernetna vrata 10 100 modre barve in na ožičene naprave na vašem omrežju Internetna vrata povežite ethernetni kab...

Page 360: ...umb za ponastavitev Pritisnite in zadržite ta gumb za 10 sekund dokler indikatorska lučka za vklop ne začne utripati da ponastavite usmerjevalnik na tovarniško privzete nastavitve Privzete nastavitve lahko obnovite tudi z Linksys Smart Wi Fi Gumb za ponastavitev ...

Page 361: ... dostop ne bo na voljo dokler ne dokončate nastavitve usmerjevalnika 4 Odprite spletni brskalnik in sledite navodilom za dokončanje nastavitve brskalnika Če se navodila v spletnem brskalniku ne prikažejo vnesite linksyssmartwifi com v naslovno vrstico brskalnika 5 Po koncu namestitve sledite navodilom na zaslonu da nastavite račun za Linksys Smart Wi Fi S programom Linksys Smart Wi Fi lahko prepro...

Page 362: ...te tako OPOMBA Za dodatno pomoč pri vsakem meniju kliknite Help Pomoč na vrhu zaslona 1 Odprite Linksys Smart Wi Fi in se prijavite v račun 2 V meniju na levi kliknite možnost Device List Seznam naprav če želite prikazati in upravljati vse omrežne naprave ki so povezane z usmerjevalnikom Ogledate si lahko naprave v glavnem in gostujočem omrežju prekinjate povezave z napravami ali prikažete informa...

Page 363: ...nje prioritete medijev vam omogoča da nastavite katere naprave in programi imajo prednost v omrežnem prometu Preizkus hitrosti vam omogoča da preizkusite hitrost internetne povezave omrežja Pomnilnik USB vam omogoča dostop do priklopljenega pogona USB ni priložen in nastavitev izmenjave datotek predstavnostnega strežnikaindostopadostrežnikaFTP navoljosamopriusmerjevalnikih z vrati USB ...

Page 364: ...ave z usmerjevalnikom in preveriti stanje omrežja Wireless Brezžično če želite konfigurirati brezžično omrežje usmerjevalnika Spremenite lahko način zaščite geslo filtriranje MAC in naprave povežete s funkcijo Wi Fi Protected Setup Security Varnost če želite konfigurirati varnost brezžične povezave usmerjevalnika Nastavite lahko požarni zid nastavitveVPN in določite lastne nastavitve za programe i...

Page 365: ...a nastavite usmerjevalnik Če imate še en računalnik usmerjevalnik znova nastavite z njim Posodobitev za servisni paket za Windows XP Na računalnikih s programom Windows XP potrebuje Linksys Smart Wi Fi za pravilno delovanje servisni paket 3 Če je trenutno nameščen servisni paket starejši od različice 3 morate prenesti in namestiti servisni paket 3 NAMIG Za vzpostavitev začasne internetne povezave ...

Page 366: ...imate kabelski internet preverite ali so vrata CABLE modema povezane s koaksialnim kablom ki vam ga je priskrbel ponudnik internetnih storitev Če imate internet DSL preverite ali je telefonski kabel DSL povezan z vrati DSL modema 4 Če je bil računalnik z modemom prej povezan s kablom USB odklopite kabel USB 5 Znova zaženite namestitveni program na CD ju usmerjevalnika Sporočilo Cannot access your ...

Page 367: ...i povezavo Računalnik bo vzpostavil povezavo z omrežjem in morali bi imeti dostop do usmerjevalnika Težavo na računalnikih Mac odpravite tako 1 V menijski vrstici na vrhu zaslona kliknite ikono AirPort Prikaže se seznam brezžičnih omrežij Linksys Smart Wi Fi je vašemu omrežju samodejno dodelil ime V spodnjem primeru je bil računalnik povezan z brezžičnim omrežjem JimsRouter Ime omrežja usmerjevaln...

Page 368: ...7 87 174 x 32 x 200 mm Teža enote 10 51 oz 298 g Napajanje 12 V 1 5A Potrdila FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Temperatura za delovanje 32 do 104 F 0 do 40 C Temperatura za shranjevanje 4 do 140 F 20 do 60 C Vlažnost za delovanje 10 do 80 brez kondenzata Vlažnost za shranjevanje 5 do 90 brez kondenzata OPOMBE Informacije o zakonskih predpisih jamstvu in varnosti si oglejte na CD ju...

Page 369: ...port BELKIN LINKSYS in številna imena izdelkov in logotipi so blagovne znamke skupine družb Belkin Druge omenjene blagovne znamke so v lasti njihovih lastnikov 2014 Belkin International Inc in ali njehove hčerinske družbe Vse pravice pridržane LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 370: ...EA6100 Användarhandbok ...

Page 371: ... Ansluta till Linksys Smart Wi Fi 3 Ändra routerinställningar 4 Felsökning Routern har inte konfigurerats på rätt sätt 7 Uppdatering av Windows XP Service Pack 7 Meddelandet Your Internet cable is not plugged in Internetkabeln är inte ansluten 8 Meddelandet Cannot access your router Det går inte att komma åt routern 8 Specifikationer Linksys EA6100 10 Innehåll ...

Page 372: ...nappen för att enkelt ställa in trådlös säkerhet på nätverksenheter som är kompatibla med Wi Fi Protected Setup OBS För bästa prestanda bör du ansluta kablar av typen CAT5e eller bättre till Ethernetportarna Ethernetportar Anslut Ethernetkablar kallas även nätverkskablar till de blå Fast Ethernet 10 100 portarna samt till trådbundna enheter i ditt nätverk Internetport Anslut en Ethernetkabel kalla...

Page 373: ...rställningsknapp Tryck på och håll inne denna knapp i 10 sekunder tills indikatorljuset börjar blinka för att återställa routern till fabriksinställningarna Du kan också återskapa de förvalda inställningarna med Linksys Smart Wi Fi Återställningsknapp ...

Page 374: ...komst till internet innan routern är färdiginstallerad 4 Öppnaenwebbläsareochföljinstruktionernaförattslutförainstallationen av routern Om det inte visas några instruktioner i webbläsaren skriver du in linksyssmartwifi com i adressfältet på webbläsaren 5 I slutet av installationen följer du instruktionerna på skärmen för att skapa ett Linksys Smart Wi Fi konto Med Linksys Smart Wi Fi kan du enkelt...

Page 375: ...inställningar OBS Om du vill ha mer hjälp om någon meny klickar du på Hjälp högst upp på skärmen 1 Öppna Linksys Smart Wi Fi och logga in på ditt konto 2 I menyn till vänster klickar du på ett alternativ Med Enhetslista kan du visa och hantera alla nätverksenheter som är anslutna till din router Du kan visa enheter i huvud och gästnätverket koppla från enheterna eller visa information om varje enh...

Page 376: ... Via Mediaprioritering kan du ange vilka enheter och program som ska ha hög prioritet i nätverkstrafiken Via Hastighetstest kan du testa nätverkets anslutningshastighet Via USB lagringsenhet får du åtkomst till en ansluten USB enhet medföljer ej och kan konfigurera fildelning en mediaserver samt FTP åtkomst Endast tillgänglig för routrar med USB portar ...

Page 377: ...sticera problem med routern och kontrollera nätverkets status Med Trådlöst kan du konfigurera routerns trådlösa nätverk Du kan ändra säkerhetsläge lösenord MAC filtrering och ansluta enheter med hjälp av Wi Fi Protected Setup Med Säkerhet kan du konfigurera routerns trådlösa säkerhet Du kan konfigurera brandvägg VPN inställningar och göra anpassade inställningar för program och spel ...

Page 378: ...äkerhetsprogrammet och installera sedan routern igen Har du en annan dator installerar du routern igen via den Uppdatering av Windows XP Service Pack Om du har en dator med Windows XP krävs servicepaket 3 för Linksys Smart Wi Fi Om det installerade servicepaketet är äldre än version 3 måste du hämta och installera servicepaket 3 TIPS Om du tillfälligt vill ansluta till internet och hämta det servi...

Page 379: ...ng kontrollerar du att kabelporten på kabelmodemet är ansluten till koaxialkabeln du fått av internetleverantören Om du har en internetanslutning via DSL kontrollerar du att DSL telefonlinjen är ansluten till DSL porten på modemet 4 Om du tidigare har anslutit datorn till modemet via en USB kabel kopplar du från USB kabeln 5 Installera routern igen Meddelandet Cannot access your router Det går int...

Page 380: ...fter klickar du på Connect Anslut Datorn ansluter till nätverket och du bör få åtkomst till routern Så här åtgärdar du problemet på en dator med Mac OS X 1 Klicka på AirPort på menyraden En lista över tillgängliga nätverk visas Nätverket har tilldelats ett namn automatiskt I exemplet nedan var datorn ansluten till ett annat trådlöst nätverk med namnet JimsRouter Namnet på nätverket för Linksys E r...

Page 381: ...Strömförsörjning 12 V 1 5 A Certifieringar FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Temperatur vid drift 0 till 40 C Temperatur vid förvaring 20 till 60 C Luftfuktighet vid drift 10 80 icke kondenserande Luftfuktighet vid förvaring 5 90 icke kondenserande ANMÄRKNINGAR Regel garanti och säkerhetsinformation finns på cd skivan för routern och på Linksys com support Specifikationerna kan ändr...

Page 382: ...l linksys com support BELKIN LINKSYS och många produktnamn och logotyper är varumärken som tillhör Belkin koncernen Tredjepartsvarumärken som nämns tillhör respektive ägare 2014 Belkin International Inc och eller dess närstående bolag Med ensamrätt LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 383: ...EA6100 คู ม ือผู ใช ...

Page 384: ...rt Wi Fi 3 วิธีเชื อมต อไปยัง Linksys Smart Wi Fi 3 วิธีเปลี ยนการตั งค าเราเตอร 4 การแก ไขปัญหา การตั งค าเราเตอร ของคุณไม เสร จสมบูรณ 7 การอัปเดต Windows XP Service Pack 7 ข อความ YourInternetcableisnotpluggedin คุณยังไม ได เสียบสายเคเบิล อินเทอร เน ต 8 ข อความ Cannotaccessyourrouter ไม สามารถเข าถึงเราเตอร ของคุณได 8 คุณสมบัติเฉพาะ Linksys EA6100 10 สารบัญ ...

Page 385: ...รณ เครือข ายที เปิดใช งานการตั งค าแบบป องกัน Wi Fi หมายเหตุ เพื อประสิทธิภาพการท ำงานที ดีที สุด ให ใช CAT5e หรือสายเคเบิลที มี อัตราที สูงกว าบนพอร ตอีเธอร เน ต พอร ตอีเธอร เน ต เชื อมต อสายเคเบิลอีเธอร เน ต หรือที เรียกว าสายเคเบิล เครือข าย กับพอร ต Fast Ethernet สีน ำเงิน 10 100 และกับอุปกรณ ผ านสาย เคเบิลบนเครือข ายของคุณ พอร ตอินเทอร เน ต เชื อมต อสายเคเบิลอีเธอร เน ต หรือที เรียกว าสายเคเบ...

Page 386: ...ด านล าง ปุ ม Reset รีเซ ต กดปุ มนี ค างไว เป นเวลา 10 วินาที จนกว าไฟแสดงสถานะ เริ มกะพริบ เพื อรีเซ ตเราเตอร ให เป นค าดีฟอลต จากโรงงาน คุณสามารถเรียกคืนการ ตั งค ากลับไปเป นค าดีฟอลต โดยใช Linksys Smart Wi Fi ได ด วย ปุ ม Reset รีเซ ต ...

Page 387: ...มายเหตุ คุณจะไม สามารถเชื อมต ออินเทอร เน ตได จนกว าการ ตั งค าเราเตอร จะเสร จสมบูรณ 4 เปิดเว บเบราเซอร และท ำตามค ำแนะน ำ เพื อท ำการตั งค าเราเตอร ของคุณ หาก ค ำแนะน ำไม ปรากฏในเว บเบราเซอร ให พิมพ linksyssmartwifi com ใน แถบแอดเดรสของเบราเซอร 5 ในตอนท ายของการตั งค า ให ท ำตามค ำแนะน ำบนหน าจอเพื อตั งค าแอคเคาท Linksys Smart Wi Fi ใช Linksys Smart Wi Fi เพื อจัดการการตั งค าของเรา เตอร ได ง าย...

Page 388: ...ุ ส ำหรับวิธีใช เพิ มเติมบนเมนูใดก ตาม ให คลิก วิธีใช ที ด านบนของหน า จอ 1 เปิด Linksys Smart Wi Fi แล วล อกอินเข าสู แอคเคาท ของคุณ 2 ในเมนูทางด านซ าย ให คลิกตัวเลือก รายการอุปกรณ แสดงและจัดการอุปกรณ เครือข ายทั งหมดที เชื อมต อกับเรา เตอร ของคุณ คุณสามารถดูอุปกรณ บนเครือข ายหลักและเครือข ายแอคเคาท Guest ยกเลิกการเชื อมต ออุปกรณ หรือแสดงข อมูลเกี ยวกับแต ละอุปกรณ ได การเข าถึงของแอคเคาท Guest ช...

Page 389: ...ย ให คุณตั งค าว าอุปกรณ และแอปพลิเคชัน ใดที มีระดับความส ำคัญสูงสุดส ำหรับการรับส งข อมูลในเครือข ายของคุณ การทดสอบความเร ว ให คุณทดสอบความเร วในการเชื อมต ออินเทอร เน ต ของเครือข ายของคุณ อุปกรณ จัดเก บข อมูล USB ให คุณเข าถึงไดรฟ USB ไม มีให ที เชื อมต อ อยู และตั งค าการแบ งปันไฟล Media Server และการเข าถึง FTP ใช งาน ได กับเราเตอร ที มีพอร ต USB เท านั น ...

Page 390: ...ร ของคุณ และ ตรวจสอบสถานะของเครือข าย ระบบไร สาย ช วยให คุณตั งค าคอนฟิกเครือข ายแบบไร สายของเราเตอร คุณ สามารถเปลี ยนโหมดการรักษาความปลอดภัย รหัสผ าน การกรอง MAC และเชื อมต ออุปกรณ ด วย Wi Fi Protected Setup การรักษาความปลอดภัย ช วยให คุณตั งค าคอนฟิกการรักษาความปลอดภัย แบบไร สายของเราเตอร คุณสามารถตั งค าไฟร วอลล การตั งค า VPN and และท ำการตั งค าเฉพาะส ำหรับแอปพลิเคชันและเกม ...

Page 391: ...ึงเริ มติด ตั งเราเตอร หากคุณมีคอมพิวเตอร เครื องอื น ให ใช คอมพิวเตอร เครื องนั นติดตั งเราเตอร อีก ครั ง การอัปเดต Windows XP Service Pack บนคอมพิวเตอร ที ใช Windows XP ซอฟต แวร Linksys Smart Wi Fi จ ำเป นต อง ใช Service Pack 3 จึงจะสามารถใช งานได หาก Service Pack ที ติดตั งอยู เก ากว า เวอร ชัน 3 คุณจ ำเป นต องดาวน โหลดและ ติดตั ง Service Pack 3 เคล ดลับ ในการเชื อมต อกับอินเทอร เน ตชั วคราวเพื...

Page 392: ...อบว าพอร ต CABLE ของเคเบิลโมเด มนั นเชื อมต อกับสายเคเบิล Coax ที ให มาโดย ISP ของคุณ หรือ หากบริการอินเทอร เน ตของคุณเป นชนิด DSL ตรวจสอบให แน ใจว า สายโทรศัพท DSL นั นเชื อมต อกับพอร ต DSL ของโมเด ม 4 หากคอมพิวเตอร ของคุณเชื อมต อกับโมเด มด วยสาย USB อยู ก อนหน านี ให ถอดสาย USB นั นออก 5 ติดตั งเราเตอร อีกครั ง ข อความ Cannotaccessyourrouter ไม สามารถเข าถึงเราเตอร ของคุณได หากคุณไม สามารถเข าถ...

Page 393: ...nnect เชื อมต อ คอมพิวเตอร ของคุณจะเชื อมต อกับเครือข าย และคุณควรจะสามารถเข าถึง เราเตอร ได แล ว ในการแก ไขปัญหาบนคอมพิวเตอร ที ใช Mac 1 ในแถบเมนูที ด านบนของหน าจอ ให คลิกไอคอน AirPort รายการเครือข าย ไร สายจะปรากฏขึ น Linksys Smart Wi Fi จะให ชื อเครือข ายของคุณโดย อัตโนมัติ ในตัวอย างด านล าง คอมพิวเตอร ได ถูกเชื อมต อเข ากับเครือข ายไร สายอื น ที มีชื อว า JimsRouter ในตัวอย างนี เครือข ายของ...

Page 394: ...4 x 32 x 200 มม น ำหนักเครื อง 10 51 ออนซ 298 ก แรงดันไฟฟ า 12V 1 5A การรับรองมาตรฐาน FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA อุณหภูมิที เหมาะสม ในการใช งาน 32 ถึง 104 F 0 ถึง 40 C อุณหภูมิที เหมาะสม ในการจัดเก บ 4 ถึง 140 F 20 ถึง 60 C ความชื นที เหมาะสม ในการใช งาน 10 ถึง 80 ไม มีการควบแน นของไอน ำ ความชื นที เหมาะสม ในการจัดเก บ 5 ถึง 90 ไม มีการควบแน นของไอน ำ หมายเหตุ ส ำหรับข อบังคั...

Page 395: ...างวัล BELKIN LINKSYS รวมถึงชอื และโลโกข องผลิตภัณฑ ต างๆ เป น เครอื งหมายการคา ของบริษัทในเครือ Belkin เครอื งหมาย การคา ของบุคคล ทสี ามทรี ะบุไวเ ป นกรรมสิทธิของผูเ ป นเจา ของแต ละราย 2014 Belkin International Inc และ หรือ บริษัทในเครือ สงวนลิขสิทธิ LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 396: ...EA6100 Kullanıcı Kılavuzu ...

Page 397: ...Fi un kullanımı 3 Linksys Smart Wi Fi a bağlanma 3 Router ayarlarını değiştirme 4 Sorun Giderme Router ınız başarıyla kurulamadı 7 Windows XP Service Pack güncellemesi 7 Your Internet cable is not plugged in İnternet kablonuz takılı değil mesajı 8 Cannot access your router Router ınıza erişilemiyor mesajı 8 Spesifikasyonlar Linksys EA6100 10 İçindekiler ...

Page 398: ...z güvenliğini kolayca yapılandırmak için bu düğmeye basın NOT En iyi performans için Ethernet bağlantı noktalarında CAT5e veya daha üst sınıftan kablolar kullanın Ethernet bağlantı noktaları Ethernet kablolarını ağ kabloları da denir mavi renkli Hızlı Ethernet 10 100 bağlantı noktalarına ve ağınızdaki kablolu aygıtlara bağlayın İnternet bağlantı noktası Bir Ethernet kablosunu ağ kablosu ya da İnte...

Page 399: ... Reset Sıfırla düğmesi Router ı varsayılan fabrika ayarlarına geri döndürmek için bu düğmeyi 10 saniye güç LED i yanıp sönmeye başlayana kadar basılı tutun Linksys Smart Wi Fi kullanarak da varsayılan ayarları geri yükleyebilirsiniz Reset Sıfırla düğmesi ...

Page 400: ...internet erişiminiz olmayacaktır 4 Bir web tarayıcısı açın ve router kurulumunu tamamlamak için verilen talimatları izleyin Web tarayıcısında talimatlar görünmüyorsa tarayıcının adres çubuğuna linksyssmartwifi com adresini girin 5 Kurulum sona erdiğinde ekrandaki talimatları izleyerek Linksys Smart Wi Fi hesabınızı kurun Linksys Smart Wi Fi u kullanarak router ınızın ayarlarını kolayca yönetebilir...

Page 401: ... bir menüyle ilgili daha fazla yardım için ekranın üst tarafındaki Yardım ı tıklatın 1 Linksys Smart Wi Fi u açarak hesabınızda oturum açın 2 Soldaki menüden bir seçeneği tıklatın Aygıt Listesi yoluyla router ınıza bağlı tüm ağ aygıtlarını görüntüleyebilirveyönetebilirsiniz Anaağınızdakivekonukağınızdaki aygıtları görüntüleyebilir aygıtların bağlantısını kesebilir veya her bir aygıtla ilgili bilgi...

Page 402: ... ağ trafiğiniz için hangi aygıtların ve uygulamaların en yüksek önceliğe sahip olacağını belirlemenizi sağlar Hız Testi ağınızın İnternet bağlantı hızını test etmenizi sağlar USB Depolama Birimi takılı bir USB sürücüsüne dahil değildir erişmenizi ve dosya paylaşımını ortam sunucusunu ve FTP erişimini ayarlamanızı sağlar Yalnızca USB portlarının bulunduğu router larda kullanılabilir ...

Page 403: ...iniz Kablosuz özelliğiyle router ınızın kablosuz ağını yapılandırabilirsiniz Wi Fi Protected Setup Wi Fi Korumalı Kurulum yoluyla güvenlik modunu parolayı ve MAC filtrelemeyi değiştirebilir ve aygıtları bağlayabilirsiniz Güvenlik özelliğiyle router ınızın kablosuz güvenliğini yapılandırabilirsiniz Güvenlik duvarını ayarlayabilir VPN ayarlarını yapabilir ve uygulamalar ve oyunlar için özel ayarlar ...

Page 404: ... ı tekrar yükleyin Başka bir bilgisayarınız varsa router ı tekrar yüklemek için bilgisayarı kullanın Windows XP Service Pack güncellemesi Windows XP işletim sistemli bilgisayarlarda Linksys SmartWi Fi in çalışması için Service Pack 3 gerekir Yüklü olan Service Pack sürüm 3 ten eskiyse Service Pack 3 ü indirip yükleyin İPUCU İnternet e geçici olarak bağlanıp gerekli Service Pack i indirmek için bil...

Page 405: ...metiniz kabloluysa kablolu modemdeki CABLE Kablo portunun ISP nin verdiği koaksiyal kabloyla bağlı olduğundan emin olun Veya İnternet hizmetiniz DSL ise DSL telefon hattının modemdeki DSL portuna bağlı olduğundan emin olun 4 Bilgisayarınız modeminize daha önce USB kablosuyla bağlanmışsa USB kablosunu çıkarın 5 Router ı tekrar yükleyin Cannot access your router Router ınıza erişilemiyor mesajı Bilg...

Page 406: ...ınız ağa bağlanır artık router a erişebilirsiniz Mac bilgisayarlarda sorunu çözmek için 1 Ekranın üst tarafındaki menü çubuğunda AirPort simgesini tıklatın Kablosuz ağların bir listesi görüntülenir Linksys Smart Wi Fi otomatik olarak ağınıza bir ad atar Aşağıdaki örnekte bilgisayar JimsRouter adlı başka bir kablosuz ağa bağlanmıştır Bu örnekte Linksys E Series ağı olan BronzeEagle seçili gösterilm...

Page 407: ...ğı 10 51 oz 298 g Güç 12V 1 5A Sertifikalar FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Çalışma Sıcaklığı 32 104 F 0 40 C Depolama Sıcaklığı 4 140 F 20 60 C Çalışma Nem Oranı 10 80 yoğuşmasız Depolama Nem Oranı 5 90 yoğuşmasız NOTLAR Düzenleme garanti ve güvenlik bilgileri için router ile birlikte verilen CD ye bakın veya Linksys com support adresine gidin Teknik özellikler bildirimde bulunul...

Page 408: ...ini ziyaret edin BELKIN LINKSYS ve pek çok ürün adı ve logosu Belkin şirketler grubunun markasıdır Üçüncü taraf ticari markaları kendi sahiplerinin mülkiyetindedir 2014 Belkin International Inc ve veya bağlı şirketleri Her hakkı saklıdır LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 409: ...EA6100 Керівництво користувача ...

Page 410: ...Fi 3 З єднання із Linksys Smart Wi Fi 3 Зміна параметрів маршрутизатора 4 Усунення несправностей Маршрутизатор не вдалося успішно інсталювати 7 Завантаження нового пакета оновлення ОС Windows XP 7 Повідомлення Your Internet cable is not plugged in Інтернет кабель не підключено 8 Повідомлення Cannot access your router Неможливо отримати доступ до маршрутизатора 8 Специфікації Linksys EA6100 10 Зміс...

Page 411: ...ванняWi Fi натиснітьцюкнопку для швидкої настройки параметрів безпровідної безпеки на мережевих пристроях з підтримкою стандарту захищеного налаштування Wi Fi ПРИМІТКА Для отримання оптимальних результатів використовуйте кабелі CAT5e або кабелі з кращими параметрами на портах Ethernet Порти Ethernet приєднайте кабелі Ethernet також звуться мережевими кабелями до синіх портів Fast Ethernet 10 100 т...

Page 412: ...ня натисніть та утримуйте цю кнопку протягом 10 секунд поки індикатор не почне мигати для повернення маршрутизатора до заводських стандартних налаштувань Ви можете також відновити стандартні налаштування за допомогою функції Linksys Smart Wi Fi Кнопка відновлення ...

Page 413: ...о пристрою Примітка доступ до Інтернету з явиться тільки після завершення встановлення маршрутизатора 4 Відкрийте браузер і виконайте вказівки для завершення встановлення маршрутизатора Якщо інструкції не з являться у вікні браузера введіть linksyssmartwifi com в адресний рядок браузера 5 Після закінчення процедури встановлення налаштуйте обліковий запис у системі Linksys Smart Wi Fi дотримуючись ...

Page 414: ... з будь якого пункту меню клацніть посилання Довідка у верхній частині екрана 1 Відкрийте сторінку Linksys Smart Wi Fi та увійдіть до системи 2 У меню що розташовано зліва виберіть потрібний пункт Пункт Перелік пристроїв дозволяє переглядати під єднані до маршрутизатора пристрої та керувати ними Можна переглядати пристрої головної мережі та мережі для гостей від єднувати їх або отримувати інформац...

Page 415: ...є надавати обраним пристроям і програмам найвищий пріоритет швидкості у мережі Тест швидкості дозволяє визначати швидкість інтернет з єднання Зберігання на USB носії надає доступ до під єднаного USB пристрою не входить до комплекту та дозволяє налаштовувати параметри спільного користування файлами сервера мультимедійного вмісту та доступу до FTP Передбачено лише для маршрутизаторів із портами USB ...

Page 416: ... мережі Пункт Бездротове з єднання дозволяє налаштовувати бездротову мережу маршрутизатора Тут можна змінювати режим безпекийпароль встановлюватифільтрMAC адрестапід єднувати пристрої за допомогою функції Wi Fi Protected Setup Пункт Безпека дає можливість задавати рівень захисту бездротового зв язку маршрутизатора Тут можна налаштовувати параметри брандмауера VPN а також індивідуальні параметри дл...

Page 417: ...кції до нього а потім встановіть маршрутизатор ще раз Якщо у вас є інший комп ютер скористайтеся ним для повторного встановлення маршрутизатора ЗавантаженняновогопакетаоновленняОС WindowsXP На комп ютерах із системою Windows XP для роботи Linksys Smart Wi Fi необхідне оновлення Service Pack 3 Якщо встановлена версія Service Pack старіша за версію 3 необхідно завантажити та встановити Service Pack ...

Page 418: ...ірте щоб до порту CABLE КАБЕЛЬ на модемі було підключено коаксіальний кабель наданий провайдером Інтернету Або ж якщо Інтернет надається за допомогою абонентської лінії DSL переконайтеся що телефон DSL підключено до порту DSL на модемі 4 Якщо комп ютер раніше було підключено до модему за допомогою USB кабелю від єднайте USB кабель 5 Встановіть маршрутизатор ще раз Повідомлення Cannot access your r...

Page 419: ...я Комп ютер підключиться до мережі і доступ до маршрутизатора має бути Щоб вирішити проблему на комп ютерах із системою Mac 1 На панелі меню вгорі екрана клацніть значок AirPort З явиться список бездротових мереж Програмою Linksys Smart Wi Fi вашій мережі автоматично присвоєно назву У прикладі нижче комп ютер було підключено до іншої мережі під н азвою JimsRouter Назву мережі Linksys серії E Bronz...

Page 420: ...тифікації FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Температура експлуатації від 0 до 40 C від 32 до 104 F Температура зберігання від 20 до 60 C від 4 до 140 F Вологість під час експлуатації від 10 до 80 без конденсації Вологість під час зберігання від 5 до 90 без конденсації ПРИМІТКИ Інформацію щодо нормативних документів гарантії та захисту можна знайти на компакт диску що постачається з ...

Page 421: ...агородами BELKIN LINKSYS та багато інших назв і логотипів продукції є торговими марками групи компанії Belkin Вищезгадані торгові марки третіх сторін є власністю їхніх відповідних власників 2014 Belkin International Inc та або її партнерські компанії Усі права захищено LNKPG 00077 Rev A00 ...

Page 422: ...EA6100 Hướng dẫn sử dụng ...

Page 423: ...art Wi Fi 3 Cách kết nối với Linksys Smart Wi Fi 3 Cách thay đổi cài đặt bộ định tuyến 4 Khắc phục sự cố Bộ định tuyến của bạn chưa được cài đặt thành công 7 Cập nhật Gói Dịch vụ Windows XP 7 Thông báo Your Internet cable is not plugged in Chưa cắm cáp Internet 8 Thông báo Cannot access your router Không thể truy cập bộ định tuyến 8 Đặc tính kỹ thuật Linksys EA6100 10 Mục lục ...

Page 424: ...g cấu hình bảo mật không dây trên các thiết bị mạng có hỗ trợ Wi Fi Protected Setup LƯU Ý Để đạt hiệu suất tốt nhất hãy dùng cáp CAT5e hoặc chất lượng cao hơn trên cổng Ethernet Cổng Ethernet Cắm cáp Ethernet còn được gọi là cáp mạng vào các cổng Ethernet Nhanh màu xanh 10 100 và vào các thiết bị có dây trong mạng của bạn Cổng Internet Cắm cáp Ethernet còn gọi là cáp mạng hoặc Internet vào cổng mà...

Page 425: ...ặt dưới Nút Reset Cài lại Nhấn và giữ nút này trong 10 giây đến khi đèn báo hiệu bắt đầu nhấp nháy để cài lại bộ định tuyến về thiết đặt ban đầu Bạn cũng có thể khôi phục lại thiết đặt mặc định bằng cách sử dụng Linksys Smart Wi Fi Nút Reset ...

Page 426: ...ernet cho đến khi quá trình cài đặt bộ định tuyến hoàn tất 4 Mở trình duyệt web và thực hiện theo hướng dẫn để hoàn tất cài đặt bộ định tuyến Nếu hướng dẫn không xuất hiện trong trình duyệt web hãy nhập linksyssmartwifi com vào thanh địa chỉ của trình duyệt 5 Ở cuối quá trình cài đặt hãy thực hiện theo hướng dẫn trên màn hình để cài đặt tài khoản Linksys Smart Wi Fi Sử dụng Linksys Smart Wi Fi để ...

Page 427: ...U Ý Để được trợ giúp thêm về bất kỳ menu nào hãy nhấp vào Trợ giúp ở phía trên cùng màn hình 1 Mở Linksys Smart Wi Fi và đăng nhập vào tài khoản của bạn 2 Trong menu bên trái hãy nhấp vào một tùy chọn Danh sách thiết bị cho phép bạn hiển thị và quản lý tất cả các thiết bị mạng được kết nối với bộ định tuyến Bạn có thể xem các thiết bị trên mạng chính và mạng khách ngắt kết nối các thiết bị hoặc hi...

Page 428: ...phép bạn đặt những thiết bị và ứng dụng nào được ưu tiên hàng đầu cho lưu lượng truy cập mạng Kiểm tra Tốc độ cho phép bạn kiểm tra tốc độ kết nối Internet cho mạng của bạn Bô nhơ USB cho phép bạn truy cập vào ổ USB co gă n ke m không bao gồm được cắm vào thiết bị và thiết lập chia sẻ tệp máy chủ đa phương tiê n và truy cập FTP Chỉ có sẵn trên những bộ định tuyến có cổng USB ...

Page 429: ... định tuyến và kiểm tra trạng thái mạng Không dây cho phép bạn cấu hình mạng không dây của bộ định tuyến Bạn có thể thay đổi chế độ bảo mật mật khẩu lọc MAC và kết nối các thiết bị bằng cách sử dụng Wi Fi Protected Setup Bảo mật cho phép bạn cấu hình bảo mật không dây của bộ định tuyến Bạn có thể cài đặt tường lửa cài đặtVPN và tạo cài đặt tùy chỉnh cho các ứng dụng và trò chơi ...

Page 430: ...ềm bảo mật để được trợ giúp sau đó cài đặt lại bộ định tuyến Nếu bạn có một máy tính khác hãy sử dụng máy tính đó để cài đặt lại bộ định tuyến Cập nhật Gói Dịch vụ Windows XP Trên máy tính chạy Windows XP Linksys Smart Wi Fi cần Service Pack 3 để có thể hoạt động Nếu Gói dịch vụ đang cài đặt cũ hơn phiên bản 3 bạn cần tải xuống và cài đặt Service Pack 3 MẸO Để tạm thời kết nối Internet và tải xuốn...

Page 431: ...ụ Internet của bạn là cáp xác nhận rằng cổng CABLE CÁP của modem cáp đã kết nối với cáp đồng trục được cung cấp bởi ISP của bạn Hoặc nếu dịch vụ Internet của bạn là DSL đảm bảo rằng đường dây điện thoại DSL đã kết nối với cổng DSL của modem 4 Nếu máy tính của bạn đã kết nối với modem bằng cáp USB trước đây hãy rút cáp USB 5 Cài đặt lại bộ định tuyến Thông báo Cannot access your router Không thể tr...

Page 432: ...ã kết nối mạng và bạn hiện có thể truy cập bộ định tuyến Để khắc phục sự cố trên máy tính chạy Mac 1 Trong thanh menu nằm ngang phía trên màn hình bấm biểu tượng AirPort Danh sách các mạng không dây hiện có xuất hiện Linksys Smart Wi Fi tự động gán tên cho mạng của bạn Trong ví dụ dưới đây máy tính đã kết nối với mạng không dây khác có tên JimsRouter Tên của mạng Linksys E Series BronzeEagle trong...

Page 433: ...ồn 12 V 1 5A Chứng chỉ FCC IC CE Wi Fi a b g n Windows 7 Windows 8 DLNA Nhiệt độ hoạt động 32 đến 104 F 0 đến 40 C Nhiệt độ bảo quản 4 đến 140 F 20 đến 60 C Độ ẩm hoạt động 10 đến 80 không ngưng tụ Độ ẩm bảo quản 5 đến 90 không ngưng tụ LƯU Ý Để biết thông tin quy định bảo hành và an toàn hãy xem CD đi kèm với bộ định tuyến hoặc truy cập Linksys com support Các đặc tính kỹ thuật có thể thay đổi mà...

Page 434: ...hưởng BELKIN LINKSYS và nhiều tên sản phẩm và logo là thương hiệu của tập đoàn các công ty Belkin Các thương hiệu của bên thứ ba được đề cập là tài sản của chủ sở hữu tương ứng 2014 Belkin International Inc và hoặc các công ty con Bảo lưu mọi quyền LNKPG 00077 Rev A00 ...

Reviews:

No comments