Linea 2000 DOMO Series Instruction Booklet Download Page 20

DO952T-DO953T-DO956T

20

•  Si l’appareil n’est pas correctement entretenu, sa durée de vie peut en être 

fortement diminuée et une situation de danger en résulter. 

•  N’utilisez jamais l’appareil sur une surface qui pourrait être endommagée par la 

chaleur ou la vapeur. 

•  Placez toujours l’appareil sur une surface stable, plane et horizontale. 

•  Les accidents ou dommages causés par le non-respect de ces consignes sont à 

vos propres risques. Ni le fabricant, ni l’importateur, ni le fournisseur ne peuvent, 

dans ce cas, en être tenus pour responsables. 

•  ATTENTION : Ne recouvrez jamais le couvercle, afin d’éviter tout incendie.  

CONSERVEZ CES CONSIGNES POUR POUVOIR LES CONSULTER 

ULTÉRIEUREMENT

PARTIES

1. Bouton d’enclenchement

2. Bouton de grillage

3. Bouton d’arrêt

4. Bouton de réchauffage

5. Bouton de décongélation

6. Tiroir à miettes

7. Fentes

MISE EN MARCHE

1.  Avant d’utiliser l’appareil 

pour la première fois

, enlevez tous les autocollants et 

toutes les étiquettes et  essuyez les parois du grille-pain avec un chiffon doux et 

légèrement humide. Faites-le fonctionner à vide pour la première fois. Poussez le 

bouton d’enclenchement vers le bas et mettez le degré de grillage au maximum. 

De cette manière vous brûlez les saletés éventuelles de la production ou du 

transport. Une légère fumée et odeur peuvent se dégager. Ceci est normal.

2.  Mettez la fiche dans la prise de courant. Sélectionnez le degré de grillage désiré et 

posez une tranche de pain dans l’ouverture. Poussez le bouton d’enclenchement 

vers le bas. L’appareil se met automatiquement à chauffer. Le pain est centré 

automatiquement pour un grillage égal. Il est délicat de recommander un degré 

de grillage, chaque personne ayant sa propre préférence. Essayez différentes 

positions.   

3.  Dès que le pain est grillé, les tranches sont éjectées automatiquement.

1

7

4 3 5

2

6

Summary of Contents for DOMO Series

Page 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE INSTRUCCIONES N VOD K POU IT PRODUCT OF BROODROOSTER GRILLE PAIN TOASTER TOASTER TOSTADORA TOPINKOVA DO952T DO953T DO956T...

Page 2: ...r parations ont t effectu es par des personnes non agr es La garantie est accord e sur la base du ticket de caisse original Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent sujettes l usu...

Page 3: ...uiri la unidad Z RUKA Pro z ruku za naj c dnem prodeje spot ebi e plat na zem R tyto podm nky 1 trv n z ruky 2 roky 2 poskytov n z ruky a z ru n opravu provedeme podle na eho zv en opravou nebo v m no...

Page 4: ...Name Nombre Jm no Adres Adresse Address Direcci n Adresa Aankoopdatum Date d achat Kaufdatum Date of purchase Fecha de compra Datum n kupu podpis a raz tko Tel Jm no kupuj c ho adresu a tel spojen je...

Page 5: ...tn n reklamace Z znamy servisu 1 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 2 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 3 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dok...

Page 6: ...que ce produit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sulat d un traitement inappropri des d che...

Page 7: ...en un punto de recogida destinado al reciclaje de aparatos el ctricos y electr nicos Eliminando este producto de manera correcta se puede evitar las consecuencias negativas posibles para el hombre y...

Page 8: ...rsatzteile von Domo Ger ten k nnen ab jetzt auch online im Domo Webshop bestellt werden http webshop domo elektro be Zum Domo Webshop gelangen Sie auch ber die Domo Internetseite www domo elektro be A...

Page 9: ...romkabel besch digt ist muss es vom Hersteller dessen Kundendienst oder einer gleichartig geschulten Person ersetzt werden um Ungl cke zu verhindern If the supply cord is damaged it must be replaced b...

Page 10: ...rste gebruik alle verpakkingsmaterialen en eventuele promotionele stickers Zorg ervoor dat kinderen niet met de verpakkingsmaterialen spelen Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijk...

Page 11: ...deren moeten in het oog gehouden worden zodat ze niet met het toestel spelen Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 16 jaar en personen met een fysieke of sensori le beperking of mensen m...

Page 12: ...toestel schoongemaakt wordt Als de voedingskabel beschadigd is moet hij vervangen worden door fabrikant een service center or gekwalificeerde personen om ongevallen te vermijden OPGELET Om ongevallen...

Page 13: ...Dompel het toestel de voedingskabel of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof Dit om elektrische schokken of brand te voorkomen Dit toestel is voorzien met een korte voedingskabel om...

Page 14: ...terechtgekomen is tijdens productie en transport Tijdens dit eerste gebruik is een lichte rook en reukontwikkeling mogelijk 2 Voor het roosteren van brood steekt u de stekker in het stopcontact U kie...

Page 15: ...ct alvorens het apparaat te reinigen Veeg de buitenzijde met een vochtige doek af en droog goed af Gebruik hierbij geen bijtend product Gebruik geen vork of een ander scherp voorwerp om het binnenste...

Page 16: ...levez tous les l ments d emballage et les ventuels autocollants promotionnels Veillez ce que les enfants ne jouent pas avec les mat riaux d emballage Cet appareil est con u pour tre utilis dans un env...

Page 17: ...Les enfants doivent tre sous surveillance afin qu ils ne jouent pas avec l appareil Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s de 16 ans ou plus et par des personnes pr sentant un handicap physi...

Page 18: ...appareil en saisissant la fiche lectrique Ne tirez jamais sur le cordon pour retirer la fiche de la prise En cas de d g ts au cordon d alimentation celui ci doit tre remplac par le fabricant un centr...

Page 19: ...le plus proche pour contr le r paration ou modifications lectriques m caniques Ne tentez jamais de r parer cet appareil vous m me N immergez jamais l appareil le cordon d alimentation ou la fiche dan...

Page 20: ...Tiroir miettes 7 Fentes MISE EN MARCHE 1 Avant d utiliser l appareil pour la premi re fois enlevez tous les autocollants et toutes les tiquettes et essuyez les parois du grille pain avec un chiffon d...

Page 21: ...s et poussez sur le bouton de r chauffage Des modifications au degr de grillage ne changeront rien au temps de r chauffage ENTRETIEN Avant de nettoyer l appareil d branchez le et laissez le compl teme...

Page 22: ...ersten Gebrauch alle Verpackungsmaterialien und m glichen Werbeaufkleber Sorgen Sie daf r dass Kinder nicht mit den Verpackungsmaterialien spielen Dieses Ger t eignet sich f r den Einsatz im Haushalt...

Page 23: ...en die f r ihre Sicherheit verantwortlich ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um ein Spielen mit dem Ger t auszuschlie en Diese Ger t darf von Kindern ab 16 Jahren und Menschen mit k rperlichen od...

Page 24: ...Stellen Sie zun chst alle Schalter auf Aus und ziehen Sie den Stecker am Stecker selbst aus der Steckdose Ziehen Sie den Stecker nie am Netzkabel aus der Steckdose Wenn das Netzkabel besch digt ist so...

Page 25: ...er t mitgeliefert wird Verwenden Sie das Ger t nie wenn das Netzkabel oder der Stecker besch digt ist wenn es nicht richtig funktioniert oder besch digt ist Bringen Sie das Ger t in diesem Fall zur Du...

Page 26: ...enden Sie das Ger t auf keinen Fall wenn sich noch Wasser darin befindet oder wenn Einzelteile nach der Reinigung noch feucht sind Wenn das Ger t nicht gut gewartet wird kann dies die Lebensdauer des...

Page 27: ...Stoppknopf k nnen Sie anwenden um das Toasten zu irgendeinem Zeitpunkt zu unterbrechen 5 Ihr Brottoaster ist ebenfalls mit einem Auftauknopf versehen Wenn Sie tiefgek hltes Brot toasten m chten dr cke...

Page 28: ...rs have been removed before using the appliance for the first time Make sure children cannot play with the packaging material This appliance is intended to be used in household and similar application...

Page 29: ...d above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a saf...

Page 30: ...inflammable materials such as curtains The surfaces of the appliance are likely to get hot during use It is advised not to touch the surfaces of the appliance other than the handles to avoid burns Nev...

Page 31: ...nderneath or around the unit Do not place on or near a hot gas or electric burner or sink or in a heated oven Do not place near flammable materials gases or explosives Do not place near objects that m...

Page 32: ...st button When you want to toast frozen bread press the defrost button The defrost button will light up When the bread is toasted it will again pop up automatically and the light next to the defrost b...

Page 33: ...de embalaje y etiquetas promocionales Aseg rese de que los ni os no puedan jugar con el material de embalaje Este aparato es adecuado para su uso en el mbito dom stico y entornos similares como Zona d...

Page 34: ...con discapacidad f sica o sensorial o personas con capacidad mental limitada o falta de experiencia o conocimiento siempre y en tanto en cuanto dichas personas est n vigiladas o hayan recibido instruc...

Page 35: ...a evitar accidentes debe sustituirlo el fabricante un centro de reparaci n autorizado o una persona cualificada ATENCI N para evitar peligros el aparato no debe ser controlado con un dispositivo exter...

Page 36: ...el enchufe en agua o en cualquier otro l quido Esto evitar choques el ctricos o incendios Este aparato est provisto de un cable de alimentaci n corto para evitar que personas u objetos se enreden en...

Page 37: ...ta manera puede quemar posibles residuos que entran en la tostadora durante la fabricaci n y el transporte Durante este primer uso puede salir un poco de humo y olor 2 Para tostar pan inserte el enchu...

Page 38: ...tostadora Limpie el exterior con un pa o h medo y s quelo bien despu s Para esto no debe utilizar productos corrosivos No use un tenedor ni otro objeto punzante para limpiar la tostadora Esto podr a...

Page 39: ...e a odstran te ve ker reklamn a ochrann f lie D ti si s ochrann mi ani reklamn mi polepy nesm hr t P stroj je ur en pro pou v n v dom cnostech a podobn ch prost ed ch tak jako je kuchy ky v obchodech...

Page 40: ...d t pouze osoby star 8 let a p i tom b t pod dohledem P stroj a jeho el kabel skladujte mimo dosah d t mlad ch 16 let Pokud p stroj nepou v te nebo se jej chyst te rozeb rat i m nit sou sti tak p str...

Page 41: ...e se funkce nezhor ily Takto po kozen p stroj nechte zkontrolovat odborn m servisem nebo dn pro kolen m pracovn kem DOMO ELEKTRO P stroj ani p vodn kabel nikdy nepono ujte pod vodu jinak hroz nebezpe...

Page 42: ...nebo z pach 2 P ed op k n m dejte z str ku do z suvky Zvolte si stupe zabarven toustu vsu te jej do otvoru a stiskn te zved k chleba dol a se zacvakne Topn t leso se t mto zp sobem zapne Chleba je au...

Page 43: ...t n nepou vejte v dn m p pad vidli ku nebo jin ostr p edm t T m by mohlo b t po kozeno nebo zni eno topn t leso K odstran n drobk vyt hn te nejprve z str ku ze z suvky a nechte p stroj vychladit Otev...

Page 44: ...21 54 63 BESTEL de originele Domo accessoires en onderdelen online via of scan hier COMMANDEZ d authentiques accessoires et pi ces Domo en ligne sur ou scannez ici BESTELLEN SIE die Domo Original Zube...

Reviews: