manualshive.com logo in svg

Linea 2000 DOMO DO486BL, Instruction Booklet, Page: 44 / 62

Share
Download
Linea 2000 DOMO DO486BL Instruction Booklet Download Page 44

DO486BL

44

speed setting. When the food does not seem to move, pull the plug from the 

socket carefully and use a spatula to manually stir the food around until the air 

vacuum is no more. Afterwards close the lid and try to blend again. 

•  Please do not use the device for longer than 10 minutes uninterrupted. 

Summary of Contents for DOMO DO486BL

Page 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET MANUAL DE INSTRUCCIONES N VOD K POU IT PRODUCT OF BLENDER MIX R DO486BL...

Page 2: ...ions ont t effectu es par des personnes non agr es La garantie est accord e sur la base du ticket de caisse original Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent sujettes l usure ne s...

Page 3: ...unidad Z RUKA Pro z ruku za naj c dnem prodeje spot ebi e plat na zem R tyto podm nky 1 trv n z ruky 2 roky 2 poskytov n z ruky a z ru n opravu provedeme podle na eho zv en opravou nebo v m nou vadn...

Page 4: ...Jm no Adres Adresse Address Direcci n Adresa Aankoopdatum Date d achat Kaufdatum Date of purchase Fecha de compra Datum n kupu podpis a raz tko Tel Jm no kupuj c ho adresu a tel spojen je nutno vyplni...

Page 5: ...klamace Z znamy servisu 1 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 2 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 3 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu Jm...

Page 6: ...produit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sulat d un traitement inappropri des d chets de...

Page 7: ...un punto de recogida destinado al reciclaje de aparatos el ctricos y electr nicos Eliminando este producto de manera correcta se puede evitar las consecuencias negativas posibles para el hombre y el...

Page 8: ...ile von Domo Ger ten k nnen ab jetzt auch online im Domo Webshop bestellt werden http webshop domo elektro be Zum Domo Webshop gelangen Sie auch ber die Domo Internetseite www domo elektro be Ausserde...

Page 9: ...l besch digt ist muss es vom Hersteller dessen Kundendienst oder einer gleichartig geschulten Person ersetzt werden um Ungl cke zu verhindern If the power supply cord is damaged it must be replaced by...

Page 10: ...ebruik alle verpakkingsmaterialen en eventuele promotionele stickers Zorg ervoor dat kinderen niet met de verpakkingsmaterialen spelen Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omge...

Page 11: ...n moeten in het oog gehouden worden zodat ze niet met het toestel spelen Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 16 jaar en personen met een fysieke of sensori le beperking of mensen met e...

Page 12: ...stekker zelf uit het stopcontact Trek nooit aan de voedingskabel om de stekker uit het stopcontact te trekken Als de voedingskabel beschadigd is moet hij vervangen worden door fabrikant een service ce...

Page 13: ...of vallen over een langere voedingskabel GEBRUIK HET TOESTEL NOOIT MET EEN VERLENGKABEL Rol de voedingskabel volledig af om oververhitting op de kabel te voorkomen Laat de voedingskabel niet op een he...

Page 14: ...OLEKNOP 1 Automatisch programma voor smoothies 2 Automatisch programma voor groenten 3 Automatisch programma voor soep 4 OFF uit stand 5 PULSE ON OFF Pulsfunctie en aan uit knop 6 Indicatielampje toes...

Page 15: ...f en toe alles wat om te roeren of als iets vast komt te zitten Zo wordt het eindresultaat beter gemixt Opgelet Gebruik de roerstaaf weliswaar nooit als de motor aan staat STAND BY EN SPAARSTAND Steek...

Page 16: ...aar de OFF stand draaien alvorens u het toestel opnieuw in werking kan stellen PROGRAMMA S Soep Met dit programma kan u koude ingredi nten mixen en tegelijkertijd opwarmen om zo bijvoorbeeld een soep...

Page 17: ...toestel gehaald worden om gemakkelijk te reinigen De kan mag gereinigd worden met water Je kan hem ook reinigen door twee glazen zuiver water in de kan te gieten het deksel erop te zetten en de blend...

Page 18: ...en voeg daarna pas harde voedingsmiddelen of ijsblokjes toe Als je klaar bent met blenden wacht tot het messenstuk volledig gestopt is met draaien voordat je de kan van de motorbasis haalt Als je dit...

Page 19: ...ppareil est con u pour tre utilis dans un environnement domestique ou dans des environnements comparables tels que Coin cuisine du personnel dans les commerces les bureaux et autres environnements pro...

Page 20: ...lisation Les enfants ne peuvent pas jouer avec cet appareil L entretien et le nettoyage de l appareil ne peuvent pas tre effectu s par des enfants sauf s ils sont g s de plus de 8 ans et sous la surve...

Page 21: ...roche pour contr le r paration ou modifications lectriques m caniques Ne tentez jamais de r parer cet appareil vous m me N immergez jamais l appareil le cordon d alimentation ou la fiche dans l eau ou...

Page 22: ...e fabricant ni l importateur ni le fournisseur ne peuvent dans ce cas en tre tenus pour responsables CONSERVEZ CES CONSIGNES POUR POUVOIR LES CONSULTER ULT RIEUREMENT L MENTS 1 Mesure gradu e 90 ml 2...

Page 23: ...rrectement viss e avant de mixer des liquides chauds Attention n utilisez jamais le mixeur sans couvercle 5 S lectionnez une vitesse un programme ou mixez avec la fonction pulse Pour ce faire suivez l...

Page 24: ...pulse le mixeur tourne pleine puissance Le t moin lumineux autour du bouton de contr le devient bleu Lorsque vous rel chez le bouton pulse le mixeur revient directement en mode veille BOUTON DE S LECT...

Page 25: ...eindre la vitesse maximale Cette vitesse est maintenue pendant 8 secondes Arr t pendant 2 secondes Ces tapes sont ensuite r p t es Dur e du programme 30 secondes Pour que vous puissiez utiliser les di...

Page 26: ...e ou parce qu il n y a pas assez de liquide dans le r cipient le moteur risque de surchauffer en cas d utilisation prolong e La s curit anti surchauffe se met alors en marche Dans ce cas le t moin rou...

Page 27: ...dem ersten Gebrauch alle Verpackungsmaterialien und m glichen Werbeaufkleber Sorgen Sie daf r dass Kinder nicht mit den Verpackungsmaterialien spielen Dieses Ger t eignet sich f r den Einsatz im Haush...

Page 28: ...Sicherheit verantwortlich ist Kinder sollten beaufsichtigt werden um ein Spielen mit dem Ger t auszuschlie en Diese Ger t darf von Kindern ab 16 Jahren und Menschen mit k rperlichen oder sensorischen...

Page 29: ...nigung Stellen Sie zun chst alle Schalter auf Aus und ziehen Sie den Stecker am Stecker selbst aus der Steckdose Ziehen Sie den Stecker nie am Netzkabel aus der Steckdose Wenn das Netzkabel besch digt...

Page 30: ...inem kurzen Netzkabel ausgestattet um das Risiko zu vermeiden dass Personen oder Gegenst nde ber an einem l ngeren Netzkabel h ngenbleiben oder dar ber fallen DIESES GER T SOLLTE AUF KEINEN FALL MIT E...

Page 31: ...BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE ZUM SP TEREN NACHSCHLAGEN AUF BESTANDTEILE 1 Messbecher 90 ml 2 Deckel 3 Krug 4 Antrieb 5 Einstellungsschalter 6 Rutschfeste F e 7 R hrstab EINSTELLUNGSSCHALTER 1 Automatis...

Page 32: ...um alles gelegentlich umzur hren oder wenn sich etwas festsetzt vor allem dann wenn Sie viele feste St cke mit wenig Fl ssigkeit im Mixer verwenden So ist das Endergebnis besser vermischt Achtung Verw...

Page 33: ...ersinn drehen desto h her wird die Geschwindigkeit W hrend des Gebrauchs leuchtet die Kontrollleuchte rund um die Taste PULSE ON OFF blau auf Nach 10 Minuten schaltet sich das Ger t automatisch ab In...

Page 34: ...Modus befinden W hlen Sie im n chsten Schritt mit dem Drehschalter eins der drei Programme aus Dr cken Sie auf den Ein Ausschalter um den Mixer einzuschalten Wenn Sie das gew hlte Programm stoppen m...

Page 35: ...blinken In diesem Fall ist der Stecker zu ziehen und das Ger t muss ca 45 Minuten lang abk hlen Im Anschluss daran kann das Ger t wieder verwendet werden Beim Mixen hei er Getr nke oder Suppen bzw Sau...

Page 36: ...been removed before using the appliance for the first time Make sure children cannot play with the packaging material This appliance is intended to be used in household and similar applications such...

Page 37: ...and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way a...

Page 38: ...han intended use Check carefully that the voltage and frequency of the power net match the indications on the rating label of the appliance The plug must be plugged into an appropriate outlet that is...

Page 39: ...ocket Do not use the appliance if there is any water in it or the parts are still wet after cleaning Do not use the appliance without ingredients Handle with great care when using sharp accessories li...

Page 40: ...e jar 4 Place the measuring cup into the lid by matching the two small tabs on the measuring cup with the two notches in the lid s fill opening Lock the measuring cup in its place by turning it clockw...

Page 41: ...F button will now light up blue Press the ON OFF button once to stop the programme at any time PULSE BUTTON This is the button to manually operate the pulse function This button may be used to blend a...

Page 42: ...and fruits How the programme runs Maximum speed for 30 seconds Stops for 2 seconds Speed setting 6 for 10 seconds Stop for 2 seconds Maximum speed for 60 seconds Stops for 2 seconds Speed setting 6 f...

Page 43: ...onto the motor unit When the jar has been taken off the motor unit and simply put back in place You are required to first turn the control knob in its OFF position before placing the jar correctly on...

Page 44: ...m to move pull the plug from the socket carefully and use a spatula to manually stir the food around until the air vacuum is no more Afterwards close the lid and try to blend again Please do not use t...

Page 45: ...alaje y etiquetas promocionales Aseg rese de que los ni os no puedan jugar con el material de embalaje Este aparato es adecuado para su uso en el mbito dom stico y entornos similares como Zona de coci...

Page 46: ...capacidad f sica o sensorial o personas con capacidad mental limitada o falta de experiencia o conocimiento siempre y en tanto en cuanto dichas personas est n vigiladas o hayan recibido instrucciones...

Page 47: ...parato no debe ser controlado con un dispositivo externo como un temporizador externo ni debe conectarse a una red que se encienda y se apague con frecuencia Debe prestar especial atenci n al sujetar...

Page 48: ...una mesa o encimera No permita que el cable de alimentaci n cuelgue por debajo o alrededor del aparato Solo debe introducir el cable de alimentaci n en la toma de corriente despu s de que el aparato s...

Page 49: ...E CONTROL 1 Programa autom tico para batidos 2 Programa autom tico para verduras 3 Programa autom tico para sopas 4 OFF posici n apagada 5 PULSE ON OFF Funci n de impulsos y bot n de encendido apagado...

Page 50: ...algo atascado De esta forma la mezcla final quedar mejor Atenci n No utilice en ning n caso la varilla con el motor en marcha MODO DE ESPERA Y AHORRO Enchufe el aparato a la toma de corriente y coloqu...

Page 51: ...er a poner en funcionamiento el aparato es necesario que primero gire el control de velocidad hasta la posici n OFF PROGRAMAS Sopa Con este programa se pueden mezclar y calentar simult neamente ingred...

Page 52: ...o el programa la licuadora volver autom ticamente al modo de espera LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Retire el enchufe de la toma de corriente Nunca sumerja la base del motor el eje impulsor o el cable el ctr...

Page 53: ...r e durante unos 45 minutos A continuaci n el sistema se puede volver a utilizar Al mezclar bebidas calientes como sopas o salsas se recomienda comenzar con un ajuste de baja velocidad e ir aumentando...

Page 54: ...p t uveden na t tku p stroje odpov d Va elektrick s ti V dy dohl dn te na to aby si s p strojem nehr ly d ti Tento p stroj sm b t pou it pouze k el m ke kter m je ur en To znamen pouze pro v robu zmrz...

Page 55: ...pokud je s n m n co v nepo dku b hem bou ky nebo kdy u jej nechcete nad le pou vat i jej pot ebujete vy istit Nepou vejte p stroj pokud m po kozen p vodn kabel nebo V m upadl na zem Takto po kozen spo...

Page 56: ...kabel nenech vejte le et pod ani okolo p stroje aby nehrozilo jeho p evr cen Nejd ve se ujist te e je v e spr vn sestaveno a pot zapojte do el s t P i odpojov n ze s t nejd ve mus te vypnout do polohy...

Page 57: ...Vypnut OFF 5 Funce pulsov n ON OFF 6 Sv teln kontrolka vypnut erven zapnut modr 7 Sv teln kontrolka el nap t 8 Plynul nastaven ot ek POU IT 1 Zapojte p stroj do el s t a mixovac n dobu umist te na mot...

Page 58: ...t c kruhov kontrolka zhasne a z stane sv tit pouze men kontrolka el nap t P stroj je v sporn m re imu Po zm nut pulzn ho sp na e ON OFF se uvede p stroj op t do pohotovostn ho re imu a bude p ipraven...

Page 59: ...ogram pracuje Z po tku se mixer zapne na rychlost 7 po dobu 7 vte in Po 3 vte in ch se rychlost zv na maximum Maxim ln rychlost z stane navolen a do konce programu Doba trv n cel ho programu je 8 minu...

Page 60: ...obu postavit mimo mix r a po kat a d kladn oschne P edejde se vzniku o kliv ch skvrn na motorov sti Mix r ist te v dy ihned po pou it Nedovolte aby v mix ru nebo na n m zaschly zbytky potravin ly by p...

Page 61: ...hroz nebezpe po kozen p stroje Jestli e c t te n dech kou e nebo se n co p l ihned mix r vypn te Je mo n e n jak t sn n bylo patn upevn no Pokud mixujete pevn i tvrd suroviny doporu ujeme za nat na n...

Page 62: ...soires en onderdelen online via of scan hier COMMANDEZ d authentiques accessoires et pi ces Domo en ligne sur ou scannez ici BESTELLEN SIE die Domo Original Zubeh r und Ersatzteile online ber oder hie...

Reviews:

No comments