© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (March 2011)
Wireless Extender for HDMI
User Manual
English
Benutzerhandbuch
Deutsch
Manuel Utilisateur
Français
Manuale d’uso
Italiano
LINDY No. 38121
www.lindy.com
Page 1: ...ONICS LIMITED LINDY ELEKTRONIK GMBH FIRST EDITION March 2011 Wireless Extender for HDMI User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale d uso Italiano LINDY No 38121 w...
Page 2: ......
Page 3: ...use with Home Cinema and Computer equipment Extends IR and CEC Signals for remote control of AV Equipment Actual distances will depend entirely on the construction of the building and any walls or fl...
Page 4: ...ink LEDs Wireless Link Indicator Video Link Indicator 6 Power Indicator Shows the power status of the unit 7 Rotatable Foot For use in vertical mode 7 Rotatable Foot For use in vertical mode 1 HDMI Ou...
Page 5: ...I media device 2 Connect the IR Extension Cable to the IR port 1 on the Transmitter unit 3 Place the other end of the IR Extension Cable near the IR port of your HDMI media device 4 Connect your HDMI...
Page 6: ...the IR Flasher near the IR Port of your source device You can now control your source device from the display side of your installation using the source remote control Troubleshooting The Wireless or...
Page 7: ...ome Theater sowie mit Computer Peripherie bertr gt auch IR und CEC Signale von AV und HDMI Fernbedienungen Die tats chlich erreichbare Distanz h ngt sehr von den r umlichen und baulichen Gegebenheiten...
Page 8: ...k LEDs Wireless Link LED Video Link LED 6 Power LED Status LED f r Ein Ausgeschaltet 7 Drehbarer Fu Drehen Sie den Fu und stellen Sie das Ger t aufrecht 7 Drehbarer Fu Drehen Sie den Fu und stellen Si...
Page 9: ...er 4 Stellen Sie den Receiver neben Ihrem HDMI Anzeigeger t auf 5 Verbinden Sie mit einem HDMI Kabel Ihre HDMI Anzeigeger t mit dem Receiver 6 Schlie en Sie die beiden Netzteile an Transmitter und Rec...
Page 10: ...ignale st ren erheblich sind zu viele W nde zwischen Transmitter und Receiver 2 Stellen Sie Transmitter und Receiver in aufrechte Position und mit den flachen Seiten zueinander zeigend auf Schalten Si...
Page 11: ...p y compris la 3D Id al pour les quipements home cin ma et ordinateurs Envoie aussi les signaux infrarouges et CEC des t l commandes Les distances d pendront du type de murs entre l metteur et le r ce...
Page 12: ...dicateur du lien wifi et du lien vid o 6 Indicateur d alimentation Affiche l tat de l alimentation 7 Pied pivotable A utiliser en mode vertical 7 Pied pivotable A utiliser en mode vertical 1 Entr e in...
Page 13: ...nt le c ble HDMI standard fourni 5 Placez le r cepteur receiver c t de votre cran projecteur HDMI 6 Connectez les 2 alimentations aux ports DC IN des unit s mettrice transmitter et r ceptrice receiver...
Page 14: ...l commande de votre source vid o Foire aux questions La LED Wireless Wifi ou Video n est pas fixe 1 Si l metteur et ou le r cepteur sont positionn es horizontalement mettez les en position verticale E...
Page 15: ...ll HD 1080p e 3D Ideale per applicazioni Home Cinema e con Computer Invia segnali IR e CEC per poter controllare il dispositivo con il relativo telecomando Le distanze massime supportate dipendono dag...
Page 16: ...spegnimento unit 5 LED Indicatori connessione Wireless e video 6 Indicatore alimentazione 7 Piedini regolabili Per posizionarlo verticalmente 7 Piedini regolabili Per posizionarlo verticalmente 1 Usci...
Page 17: ...e la sorgente HDMI all ingresso HDMI 2 del trasmettitore con un cavo HDMI incluso 5 Posizionare il ricevitore vicino alla porta HDMI del monitor proiettore 6 Collegare il monitor proiettore HDMI all u...
Page 18: ...eless o Video non si accendono 1 Se il trasmettitore e o il ricevitore sono posizionati orizzontalmente spostarli in posizione verticale Spegnere e riaccendere entrambe le unit 2 Ridurre la distanza t...
Page 19: ...rtification This equipment complies with the requirements relating to electromagnetic compatibility EMC and radio spectrum matters R TTE ETSI EN 301489 1 V1 8 ETSI EN 301489 17 V2 1 1 ETSI EN 301893 V...
Page 20: ...d Elektronikger ten ber die Hausm lltonne Diese Ger te m ssen den lokalen Sammelsystemen bzw rtlichen Sammelstellen zugef hrt werden Dort werden sie kostenlos entgegen genommen Die Kosten f r den weit...
