background image

Recycling Information 

 

 

WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),  
Recycling of Electronic Products  

 
 

Europe, United Kingdom 

In 2006 the  European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and  recycling of all  waste electrical 
and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead, 
these products must enter the recycling process. 
Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways. 
Please follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More details can 
be obtained from your national WEEE recycling agency. 
 
 

Germany / Deutschland 

Rücknahme Elektroschrott und Batterie-Entsorgung 

Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von Elektro- 
und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz 

– ElektroG in deutsches 

Recht  umgesetzt.  Das  Entsorgen  von  Elektro-  und  Elektronikgeräten  über  die  Hausmülltonne  ist  verboten! Diese 
Geräte  müssen  den  Sammel-  und  Rückgabesystemen  zugeführt  werden!  Dort  werden  sie  kostenlos  entgegen 
genommen. Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess übernehmen die Gerätehersteller.  
LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses Rücknahmesystem an, beachten Sie bitte, dass Batterien 
und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die 
Sammel-  und  Rückgabesysteme  für  Batterien  separat  entsorgt  werden  müssen.  Ausführliche  Informationen  zu 
diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Webseite im Fußbereich. 

 

France 

En  2006, l'union Européenne a introduit  la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement 
électrique et électronique. 
Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation  DEEE  de manières 
légèrement différentes. Veuillez suivre le décret d

’application correspondant à l’élimination des déchets électriques 

ou électroniques de votre pays. 
 
 

Italy 

Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici ed 
elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato 
membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio 
Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. 
Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. 
 
 

No. 38087 

 

 

1

st

 Edition, September 2019 

 

lindy.com

 

Tested to comply with 
FCC Standards 
For Home and Office Use! 

Summary of Contents for 38087

Page 1: ...T EDITION September 2019 HDMI 18G Up Down Scaler User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale Italiano No 38087 lindy com Tested to comply with FCC Standards For Ho...

Page 2: ......

Page 3: ...hank you for purchasing the HDMI 18G Up Down Scaler This product has been designed to provide trouble free reliable operation It benefits from both a LINDY 2 year warranty and free lifetime technical...

Page 4: ...e blue 1 HDMI Input HDMI Type A Female Input Port 2 5 5 2 1mm DC Socket Connect with the provided 5VDC 1A PSU 3 HDMI Output HDMI Type A Female Output Port 4 Micro B Port For future firmware use 5 Scal...

Page 5: ...cher und fest eingerastet sind Einf hrung Wir freuen uns dass Ihre Wahl auf ein LINDY Produkt gefallen ist und danken Ihnen f r Ihr Vertrauen Sie k nnen sich jederzeit auf unsere Produkte und einen gu...

Page 6: ...rd blau aufleuchten 1 HDMI Eingang HDMI Typ A Buchse Eingangsport 2 5 5 2 1mm DC Buchse Zum Anschluss des mitgelieferten 5VDC 1A Netzteils 3 HDMI Ausgang HDMI Typ A Buchse Ausgangsport 4 Micro B Port...

Page 7: ...vous assurer que l adaptateur utilis est fermement fix et verrouill en place avant de l ins rer dans une prise murale Introduction Nous sommes heureux que votre choix se soit port sur un produit LINDY...

Page 8: ...ur upscaler downscaler la r solution et appuyez encore pour bypasser la r solution La r solution choisie en sortie va s allumer en bleu 1 HDMI Input port d entr e HDMI Type A femelle 2 Prise DC 5 5 2...

Page 9: ...e prima di collegarlo a una presa di corrente Introduzione Vi ringraziamo per aver acquistato l Up Down Scaler HDMI 18G Questo prodotto stato progettato per garantirvi la massima affidabilit e semplic...

Page 10: ...5 5 2 1mm DC collegare l alimentatore 5VDC 1A incluso nella fornitura 3 Uscita HDMI HDMI Tipo A Femmina 4 Porta Micro B per eventuali aggiornamenti firmware se disponibili 5 Tasto Scaler commuta tra u...

Page 11: ...installation You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment This device complies with...

Page 12: ...ess bernehmen die Ger tehersteller LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses R cknahmesystem an beachten Sie bitte dass Batterien und Akkus den Produkten vor der R ckgabe an das R cknahme...

Reviews: