background image

Manuel Utilisateur 

 

Français

 

 

Utilisation 

Panneau avant 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Num. 

Nom 

Fonction 

IR 

Capteur IR  

Power LED 

LED indicatrice d’alimentation 

Output A LED 

L’entrée sélectionnée s’allume pour la sortie (Output) A 

Output B LED 

L’entrée sélectionnée s’allume pour la sortie (Output) B 

Bouton Output A  

Sélectionne l’entrée pour la sortie A 

Bouton Output B  

Sélectionne l’entrée pour la sortie B 

EDID 

Gestion EDID pour sélectionner les signaux de sortie vidéo et audio  

 
Panneau arrière 

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Num. 

Nom 

Fonction 

Ports en entrée 

Connecte les sources HDMI  

Sortie (Output) A 

Connecte un affichage HDMI  

Sortie B 

Connecte un affichage HDMI  

Sortie Toslink (optique)  

Extrait l’audio de la sortie A en audio Toslink (optique)  

Sortie 3.5mm stéréo 

Extrait l’audio de la sortie A en 3.5mm stéréo analogique  

Service 

Pour la mise à jour du firmware  

DC 5V 

Connecte l’alimentation 5VDC 1A 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for 38084

Page 1: ...DITION February 2019 4x2 HDMI 2 0 18G Matrix Switch User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale Italiano No 38084 lindy com Tested to comply with FCC Standards For...

Page 2: ......

Page 3: ...s Manual Features HDMI 2 0 18Gbps HDCP 2 2 Compliant Supports resolutions up to 3840x2160 60Hz 4 4 4 8bit with HDR support Supports pass through HDMI audio up to 7 1CH Audio extraction from Output A t...

Page 4: ...put A 6 Output B Button Select the input channel for Output B 7 EDID EDID management to select the output video and audio signal Rear of Unit Number Name Function 1 Input Ports Connect to a HDMI sourc...

Page 5: ...01 3840x2160 30Hz 4 4 4 8bit 8 Channel Audio 24 bit 192Khz DTS Audio Dolby Digital Plus DTS HD Dolby True HD Dolby Digital 1010 3840x2160 60Hz 4 2 0 8bit 2 Channel Audio 24 bit 48Khz No formats 1011 3...

Page 6: ...tagehalterung Dieses Handbuch Eigenschaften HDMI 2 0 18Gbit s kompatibel mit HDCP 2 2 Unterst tzt Aufl sungen bis 3840x2160 60Hz 4 4 4 8Bit inklusive HDR Unterst tzt HDMI Audio Pass through bis 7 1 Ka...

Page 7: ...ingangskanals f r Ausgang B 7 EDID EDID Management zur Auswahl des Video Audioausgabesignals R ckseite Number Name Function 1 Eingabeports Zum Anschluss von HDMI Quellger ten 2 Ausgang A Zum Anschluss...

Page 8: ...3840x2160 30Hz 4 4 4 8Bit 8 Kanal Audio 24Bit 192KHz DTS Audio Dolby Digital Plus DTS HD Dolby True HD Dolby Digital 1010 3840x2160 60Hz 4 2 0 8Bit 2 Kanal Audio 24Bit 48KHz Keine Formate gefunden 101...

Page 9: ...2 1mm 2 x querres de montage Ce manuel Caract ristiques Conforme HDMI 2 0 18Gbit s HDCP 2 2 Prend en charge les r solutions jusqu 3840x2160 60Hz 4 4 4 8bit avec HDR Prise en charge HDMI audio pass th...

Page 10: ...outon Output B S lectionne l entr e pour la sortie B 7 EDID Gestion EDID pour s lectionner les signaux de sortie vid o et audio Panneau arri re Num Nom Fonction 1 Ports en entr e Connecte les sources...

Page 11: ...0x2160 30Hz 4 4 4 8bit 8 Channel Audio 24 bit 192Khz DTS Audio Dolby Digital Plus DTS HD Dolby True HD Dolby Digital 1010 3840x2160 60Hz 4 2 0 8bit 2 Channel Audio 24 bit 48Khz sans formats 1011 3840x...

Page 12: ...e alle specifiche HDMI 2 0 18Gbps HDCP 2 2 Supporto risoluzioni fino a 3840x2160 60Hz 4 4 4 8bit con HDR Supporto Audio HDMI 7 1 canali in modalit pass through Estrazione Audio dall uscita Output A al...

Page 13: ...Uscita B Selezione il canale in ingresso per l uscita B 7 EDID Gestione EDID per selezionare la modalit di funzionamento dell uscita audio video Pannello posteriore Numero Nome Funzione 1 Ingressi Con...

Page 14: ...40x2160 30Hz 4 4 4 8bit 8 Canali Audio 24 bit 192Khz DTS Audio Dolby Digital Plus DTS HD Dolby True HD Dolby Digital 1010 3840x2160 60Hz 4 2 0 8bit 2 Canali Audio 24 bit 48Khz Nessun formato trovato 1...

Page 15: ...installation You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment This device complies with...

Page 16: ...ess bernehmen die Ger tehersteller LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses R cknahmesystem an beachten Sie bitte dass Batterien und Akkus den Produkten vor der R ckgabe an das R cknahme...

Reviews: