Lindy 38009 User Manual Download Page 7

Manuel Utilisateur 

 

Français 

Introduction 

Merci  d’avoir  choisi  l’Extender  HDMI  &  IR  CAT6  Premium  LINDY.  Cet  Extender  vous  permet 
d’étendre les signaux jusqu’à 100m en utilisant du câble RJ45 CAT5e/6. Pour obtenir de meilleurs 
p

erformances et plus spécialement sur de longues distances, nous recommandons l’utilisation 

de câble monobrin de haute qualité; le tableau ci-dessous indique la distance maximale basée 
sur la résolution et le type de câble utilisé: 

 

L’extender utilise deux modules, un émetteur (transmitter-Tx) et un récepteur (receiver-Rx),  avec 
une  alimentation  unique  qui  peut  être  connectée  à  l’une  ou  l’autre  unité  avec  l’alimentation 
transitant sur le câble CAT6 vers l’autre unité, parfait pour une installation discrète ou lors de 
rénovation.  La  prise  en  charge  bidirectionnelle  des  signaux  IR  permet  à  l’équipement  source 
HDMI d’être contrôlé à partir de l’affichage distant de l’installation (Rx vers Tx) ou à l’équipement 
d’affichage d’être contrôlé du côté de la source HDMI de l’installation, vous donnant une maîtrise 
complète de votre équipement audio/vidéo.  

Contenu 

  Extender HDMI & IR CAT6 Premium (1 x émetteur, 1 x récepteur) 

  Alimentation multi-pays 12V DC/1A 

 

Câble d’extension IR x 4 (2 x émetteurs, 2 x récepteurs) 

  Ce manuel utilisateur 

Spécifications 

  Etends les signaux HDMI 1.3 & IR via câble Cat5e/Cat6/Cat7  

  CAT5e: 1080p60 50m, 1080i/720p 80m 

  CAT6: 1080p60 80m, 1080i/720p 100m 

  CAT7 : 1080p 3D 80m, 1080p60 Desktop 100m, 1080i/720p 100m 

  Prend en charge les résolutions: 1080p24/30/50/60, 1080i, 720p, 576p, 480p 

  Prise en charge pour les signaux 3D, incluant le 1080p 3D  

  Compatible Deep Colour: prise en charge des profondeurs de couleur 30/36/48 bit  

  Formats audio: LPCM, DTS Digital, DTS HD, Dolby Digital & Dolby True HD 

  Prise en charge des fréquences IR 20 

– 60kHz  

 

L’IR peut être utilisé du Rx vers Tx ou Tx vers Rx pour contrôlés les équipements AV  

  Longueur maximale de câble HDMI en entrée comme en sortie, 5m  

  By-pass automatique EDID  

  Ports Transmitter: entrée HDMI type A, 1x sortie CAT5e/6, entrée 3.5mm IR, sortie 3.5mm IR 

& connecteur d’alimentation DC  

  Ports Receiver: sortie HDMI type A, 1x entrée CAT5e/6, entrée 3.5mm IR, sortie 3.5mm IR & 

connecteur d’alimentation DC  

  Dimensions (LxlxH): 100x65x26mm (pour chaque unité) 

  Poids: 0.200kg (chaque unité) 

 

1080i / 720p 

1080p 

CAT6 UTP/STP Solid Core 

100m 

80m 

CAT5e UTP/STP Solid Core 

80m 

50m 

CAT7 S/FTP Solid Core 

100m 

80m 3D / 100m 1080p60 Desktop 

Summary of Contents for 38009

Page 1: ...H EDITION JULY 2018 HDMI IR CAT6 Extender Premium User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale Italiano No 38009 lindy com Tested to Comply with FCC Standards For H...

Page 2: ......

Page 3: ...kage Contents HDMI IR CAT6 Extender Premium 1 x Transmitter 1 x Receiver Multi Country Power Adapter 12V DC 1A IR Extender Cable x 4 2 x Emmiter 2 x Receiver This User Manual Specification Extends HDM...

Page 4: ...the equipment you want to control and ensure to place the IR In Eye in a location where it may easily receive the signal of your IR remote 6 Power on your HDMI Source and Display to complete the inst...

Page 5: ...der Signalquelle wir auch die Fernsteuerung der Anzeigeger te Lieferumfang HDMI IR Cat 6 Extender Premium 1x Transmitter 1x Receiver 1x Multi Country Netzteil 12V DC 1A 4x IR Extender Kabel 2x Emitte...

Page 6: ...Signale der Fernbedienungen aufnehmen k nnen 6 Schlie en Sie das Netzteil je nach Wunsch entweder am Transmitter oder am Receiver an die Power Video LEDs an beiden Ger ten sollten dann rot leuchten 7...

Page 7: ...CAT6 Premium 1 x metteur 1 x r cepteur Alimentation multi pays 12V DC 1A C ble d extension IR x 4 2 x metteurs 2 x r cepteurs Ce manuel utilisateur Sp cifications Etends les signaux HDMI 1 3 IR via c...

Page 8: ...cherchez contr ler et assurez vous de placer le capteur IR un emplacement o il recevra facilement les signaux de votre t l commande IR 6 Mettez en route votre source et votre affichage HDMI pour compl...

Page 9: ...tatore Multi Country 12V DC 1A 4 x cavi extender IR 2 x trasmettitore 2 x ricevitore Questo manuale Specifiche Estende segnali HDMI 1 3 IR su cavo Cat5e Cat6 Cat7 CAT5e 1080p60 50m 1080i 720p 80m CAT6...

Page 10: ...itivo che volete controllare e assicuratevi di posizionare l occhio IR ricevente in un punto dove possa facilmente captare il segnale del vostro telecomando 6 Accendete la vostra sorgente HDMI e il Di...

Page 11: ...interference in a residential installation You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipm...

Page 12: ...eiteren Recyclingprozess bernehmen die Ger tehersteller LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses R cknahmesystem an beachten Sie bitte dass Batterien und Akkus den Produkten vor der R ck...

Reviews: