Manuel Utilisateur
Français
3
Installation
Important! Avant de démarrer l’installation, assurez vous que tous les périphériques sont
éteints.
Les points suivants sont pour une installation DVI-D, si vous utilisez des équipements DVI: vous
devriez remplacer les câbles DVI-D avec des câbles DVI-D vers DVI.
1. Connectez votre source DVI-D à l’émetteur fibre optique, en utilisant un câble DVI-D
(longueur maximale : 5m).
2. Retirez les protections des ports fibre optique des boîtiers émetteur et récepteur.
3. Connectez une extrémité d'un câble duplex multi-mode SC 50/125 µm (longueur maximale:
300m) vers le port optique de l'émetteur et l'autre extrémité au port du récepteur. Merci de
vérifier que les connecteurs SC sont totalement enfoncés. La connexion est de type droite 1
:1 et PAS de type croisée comme c'est parfois le cas pour certains câbles SC Duplex. Si
vous avez un câble SC Duplex croisé, merci de décroiser les connecteurs.
4. Utilisez un autre câble DVI-D (longueur maximale: 5m) pour connecter votre écran
/projecteur DVI-D au port DVI-D du récepteur.
5. Connectez les alimentations DC à l’émetteur et récepteur, respectivement.
6. Allumez votre source DVI-D et votre écran pour terminer l’installation.
Aussi bien qu’un signal DVI-D, l’extender fibre optique peut répéter des commandes/signaux IR,
avec l’utilisation du kit répéteur IR (N° Art. 3800 6), vous permettant de contrôler votre source
DVI-D jusqu’à 300m. Connectez simplement le répéteur infrarouge (IR), comprenant un
émetteur et un récepteur, aux ports de l’émetteur et récepteur de cet extender fibre optique.
Cette fonctionnalité est fournie avec DVI-D CEC, qui est justement supportée par cet extender.
Dépannage
Il n’y a pas d’affichage sur l’écran.
Vérifiez que les prises DC et Jack sont fermement connectées (sur les 2 unités de
l’extender).
Vérifiez que les connecteurs fibre optique SC sont connectés et que la LED “Link Status” est
allumée. Si ce n'est pas le cas, vérifiez bien que vos câbles soient de type droits 1 :1.
Vérifiez que la source DVI-D et que l’écran soient allumés et actifs
Eteignez les appareils, puis allumez les dans l’ordre: d’abord, l’émetteur et le récepteur, puis
l’écran, et en tout dernier: la source.
Soyez sûr que vous n’avez pas interverti les fibres duplex SC
Réduisez la longueur du câble DVI-D utilisé, ou utilisez un câble DVI-D de meilleure qualité.
Manuale d’uso
Italiano
1
Introduzione
Grazie per aver scelto l’Extender DVI-D ottico. Questo prodotto consente di estendere un
segnale DVI-D Single Link (anche con supporto HDCP) @ 1920x1200 e Full HD 1080p fino a
300m utilizzando un cavo in fibra SC Duplex 50/125µm multimodale. E’ possibile collegarne due
in cascata per raggiungere una distanza massima di 600m.
La confezione comprende:
Extender DVI-D ottico x 2 (trasmettitore e ricevitore)
Alimentatore (5V DC) x 2
Questo manuale
Caratteristiche
Estende segnali DVI-D / DVI HDTV / HDMI fino a 300m
Adatto per applicazioni Home Cinema e con Computer
Necessita di un cavo in fibra ottica SC 50/125µm
Duplex Multimodale
Modalità risparmio energetico automatica quando il dispositivo è spento
Disabilitazione automatica dell’emettitore Laser se il cavo in fibra è danneggiato o non
presente
Ripetitore per telecomando a infrarossi opzionale acquistabile separatamente (art. 38006)
Specifiche
Larghezza di banda complessiva 6Gbps gestita dal cavo in fibra ottica
Compatibile con le specifiche DVI-D 2.0
DVI-D Single Link compatibile
Supporta risoluzioni fino a 1920x1200@60Hz e FullHD 1080p
Supporta segnali HDMI / HDTV e audio HDM
Lunghezza massima cavo in fibra: 300m
Lunghezza massima cavi DVI-D: 5m (in ingresso e in uscita)
Dimensioni: 16.2cm x 12cm x 3cm
2 Alimentatori Multi-Country da 100…240VAC / 5VDC ~2,5A inclusi