Lindy 20939 User Manual Download Page 11

Page: 11 / 16

Manuel Utilisateur

Français

Fixation de la platine dans le boîtier:

Posez la platine dans la partie inférieure du boîtier

2,5“ et fixez la avec quatre vis M2*3.

Posez le couvercle sur le boîtier et fixez celui-

ci à l’aide de quatre vis M2*3, sur les côtés du boîtier.

Jumper CN4: ON-Device Sleep

CN4

Summary of Contents for 20939

Page 1: ...LINDY Group FIRST EDITION January 2018 M 2 mSATA to 2 5 SATA Drive Enclosure User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale Italiano No 20939 lindy com...

Page 2: ......

Page 3: ...er nut 3x M2 6 screw 3x M2 nut Screws for the housing 5x M2 3 and the circuit board 5x M2 3 This Manual Features Converts mSATA and M 2 to 2 5 SATA drive form factor 9 5mm high 2 5 aluminium case 100...

Page 4: ...GFF SSD directly mSATA SSD Put the copper nut on the side of the mSATA connector Fix with a M2 6mm screw from bottom to top Insert the mSATA SSD into mSATA 52pin connector Press down mSATA SSD and lin...

Page 5: ...glish Fixing the circuit board housing Install the circuit board into the 2 5 housing with 4x M2 3 screws Attach the top case and use 4x M2 3 screws to fix the housing from the sides Jumper CN4 ON Dev...

Page 6: ...M2 Mutter Schrauben f r das Geh use 5x M2 3 und die Adapterplatine 5x M2 3 Dieses Handbuch Eigenschaften Verwenden Sie eine mSATA bzw M 2 SSD im 2 5 SATA Festplattengeh use Wenn sowohl die M 2 als au...

Page 7: ...ize Legen Sie zwei Kupfermuttern auf die L cher H5 und H6 in der Platine und schrauben Sie diese mit M2 6mm Schrauben von unten her fest Schieben Sie die mSATA SSD in den mSATA 52Pin Anschluss und dr...

Page 8: ...e die Platine in den unteren Teil des 2 5 Geh uses und schrauben Sie sie mit vier M2 3 Schrauben fest Legen Sie den Deckel auf das Geh use und schrauben das Geh use mit vier M2 3 Schrauben an den Seit...

Page 9: ...pour le bo tier 5x M2 3 et la platine de l adaptateur 5x M2 3 Ce manuel Caract ristiques Permet de monter un SSD mSATA ou M 2 dans un bo tier pour disque dur 2 5 SATA Dans le cas d installation simul...

Page 10: ...SSD mSATA Half Size positionnez deux inserts cuivre sur les trous de per age H5 et H6 sur la platine et fixez les par le dessous l aide de vis M2 6mm Glissez le SSD mSATA dans le connecteur mSATA 52 p...

Page 11: ...tine dans le bo tier Posez la platine dans la partie inf rieure du bo tier 2 5 et fixez la avec quatre vis M2 3 Posez le couvercle sur le bo tier et fixez celui ci l aide de quatre vis M2 3 sur les c...

Page 12: ...6 3x dadi M2 Viti per l astuccio 5x M2 3 ed il circuito stampato 5x M2 3 Questo manuale Caratteristiche Adatta dischi mSATA e M 2 a slot con fattore di forma SATA 2 5 Astuccio in alluminio da 2 5 alto...

Page 13: ...verificarne il fattore di forma SSD mSATA Inserite il dado di rame a lato del connettore mSATA Fissatele con una vite M2 6mm 5mm inserendola dalla lato inferiore verso l alto Inserite il disco mSATA n...

Page 14: ...tallate il circuito stampato con il disco installato nella base dell astuccio da 2 5 utilizzando 4 viti 4x M2 3 Fissate il coperchio dell astuccio alla base utilizzando 4 viti M2 3 da inserire nelle s...

Page 15: ...formelle Konformit tserkl rung k nnen wir Ihnen auf Anforderung zur Verf gung stellen LINDY Herstellergarantie Hinweis f r Kunden in Deutschland LINDY gew hrt f r dieses Produkt ber die gesetzliche R...

Page 16: ...Kosten f r den weiteren Recyclingprozess bernehmen die Ger tehersteller LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses R cknahmesystem an beachten Sie bitte dass Batterien und Akkus den Produ...