Lindy 20770 User Manual Download Page 7

Manuel Utilisateur 

 

Français

 

 

Introduction 

Merci d’avoir choisi le lecteur de code à barres LINDY 2D & 1D Barcode Scanner, USB. En plus de la 
lecture de code à barres 2D et 1D, ce scanner à une capacité de lecture omnidirectionnelle. Ceci 
permettant une lecture rapide de code à barres, quel que ce soit l’angle, ce qui en fait une solution 
parfaite pour équiper les points de vente. 

Contenu de l’emballage  

  Lecteur de code à barres 2D & 1D Barcode Scanner, USB 

  Câble USB  

  Support 

  CD avec logiciel et manuel 

  Ce guide rapide 

Caractéristiques  

  Fonction auto scan  

  Lit les codes à barres 2D et 1D  

  Capteur CMOS, 1280 x 960 pixels 

  Source lumineuse à LED  

  Capacité de décodage/vitesse de lecture: 100 lectures par seconde (+/- 10) 

  Précision > 3mil 

  Dimensions du champ: 3.5mil Code 128: 15-35mm, 5mil Code 39: 8-55mm, 13mil UPC: 7-

165mm, 20mil Code 39: 35-210mm, 6.7mil PDF417: 0-75mm, 10mil DM: 0-115mm, 20mil QR: 0-
195mm 

  Indicateurs: bip sonore, LED 

Installation & Opération

 

Mettez l’appareil hôte hors tension, connectez ensuite le scanner à l’hôte (voir ci-dessous). 

 

Pour  retirez  le  câble,  insérez  un  objet  fin  (trombone)  dans  l’orifice  de  libération  du  câble  et  appuyez. 
Tirez doucement sur le câble pour le retirez de la base de la poignée du scanner à code à barres. 

1.  LED 

2.  Fenêtre d’émission du faisceau 

3.  Gâchette  

4.  Port d’interface câble  

5.  Orifice de libération du câble  

6. 

Emplacement du bip sonore

 

Summary of Contents for 20770

Page 1: ...TRONIK GMBH FIRST EDITION August 2015 2D 1D Barcode Scanner USB User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel utilisateur Fran ais Manuale Italiano No 20770 www lindy com Tested to Comply with F...

Page 2: ......

Page 3: ...s 2D and 1D barcodes CMOS sensor 1280 x 960 pixels LED light source Decoding rate 100 times per second 10 Precision 3mil Depth of field 3 5mil Code 128 15 35mm 5mil Code 39 8 55mm 13mil UPC 7 165mm 20...

Page 4: ...element of the barcode Auto detection scanning mode The Auto detection scanning mode has two operating modes In stand and Always On The following is an introduction to In stand Auto detection mode 1 W...

Page 5: ...100 Scans pro Sekunde 10 Aufl sung 3mil 0 08mm Sch rfentiefe 3 5mil Code 128 15 35mm 5mil Code 39 8 55mm 13mil UPC 7 165mm 20mil Code 39 35 210mm 6 7mil PDF417 0 75mm 10mil DM 0 115mm 20mil QR 0 195mm...

Page 6: ...Barcode an den Hostcomputer Automatische Erkennung Die automatische Barcodeerkennung kann im Handbetrieb entsprechend eingestellt werden Befindet sich der Barcodescanner im Standfu so arbeitet er aut...

Page 7: ...Capteur CMOS 1280 x 960 pixels Source lumineuse LED Capacit de d codage vitesse de lecture 100 lectures par seconde 10 Pr cision 3mil Dimensions du champ 3 5mil Code 128 15 35mm 5mil Code 39 8 55mm 1...

Page 8: ...arres Mode de scan Auto detection Le mode de scan auto detection a deux mode de fonctionnement In stand et Always On Les instructions suivantes sont une introduction au mode auto detection In stand 1...

Page 9: ...e 1D Sensore CMOS 1280 x 960 pixels Sorgente luminosa LED Frequenza di Decodifica 100 al secondo 10 Precisione 3mil Profondit di campo 3 5mil Code 128 15 35mm 5mil Code 39 8 55mm 13mil UPC 7 165mm 20...

Page 10: ...i del codice da leggere Modalit di scansione con Auto Rilevamento Auto Detection Questa modalit di funzionamento prevede due possibili configurazioni In stand e Always On La seguente un introduzione a...

Page 11: ...erference in a residential installation You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment...

Page 12: ...die Hausm lltonne Diese Ger te m ssen den lokalen Sammelsystemen bzw rtlichen Sammelstellen zugef hrt werden Dort werden sie kostenlos entgegen genommen Die Kosten f r den weiteren Recyclingprozess b...

Reviews: