
32
Maintenance
Vedligeholdelse
Underhåll
Huolto
Wartung
Manutenzione
Entratien
The front of the damper unit must along its full circumference be
placed just inside the opening of the MBB-E / MBBV-S spigot.
Spjæld enhedens front skal i hele sin omkreds placeres lige
indenfor MBB-E / MBBV-S tudens åbning.
The front of the damper unit must along its full circumference be
placed just inside the opening of the MBB-E / MBBV-S spigot. -SE
The front of the damper unit must along its full circumference be
placed just inside the opening of the MBB-E / MBBV-S spigot. -FIN
Die Front der Drosseleinheit muss über seine gesamte Umfang
gerade in der Öffnung des MBB-E / MBBV-S spigot platziert
werden.
La parte frontale della serranda deve essere inserita nell’imbocco
del plenum MBB-E / MBBV-S.
La face avant du registre doit être placée à l’intérieur du piquage
du MBB-E / MBBV-S sur toute sa circonférence.
Now press firmly and the damper unit will click into place.
Tryk nu godt til og spjældenheden vil ”klikke” på plads.
Tryck nu hårt till och spjällenheten “klickar” på plats -SE
Now press firmly and the damper unit will click into place. -FIN
Now press firmly and the damper unit will click into place.-DE
Premere forte e la serranda scatterà in posizione
Presser fortement pour cliquer le registre dans son emplacement.
MBB-E
lindab | we simplify contruction
We reserve the right to make changes
2019-05-09
We reserve the right to make changes
2019-05-09
Pascal MBB-E / MBBV-S
A
B
!
Ød
1
mm
100
x 2
125
x 2
160
x 2
200
x 3
250
x 3
315
x 5
Ød
1
Ød
2
Click !
Click !
Maintenance
- Mounting damper
Vedligeholdelse
- Monter spjæld
Underhåll
- Montera spjäll
Huolto
- Mounting damper -FIN
Wartung
- Drossel montieren
Manutenzione
- Installazione della serranda
Entretien
- Montage du registre
MBB-E /
MBBV-S
MBB-E /
MBBV-S
MBB-E /
MBBV-S