English
English
6
Technical Specifications
INPUT
Input Voltage
400V
15%
Three Phase
Input Power at Rated Output
EMC Class
Frequency
50/60Hz
270SX
6.3kW @ 100% Duty Cycle
9.5kW @ 35% Duty Cycle
A
400SX
10.9kW @ 100% Duty Cycle
16.4kW @ 35% Duty Cycle
A
RATED OUTPUT AT 40°C
Duty Cycle
(Based on a 10 min. period)
Output Current
Output Voltage
270SX
100%
35%
200A
270A
28.0Vdc
30.8Vdc
400SX
100%
35%
300A
400A
32.0Vdc
36.0Vdc
OUTPUT RANGE
Welding Current Range
Maximum Open Circuit Voltage
270SX 5
–
270A
45Vdc (CE model)
12Vdc (AUSTRALIA model)
400SX 5
–
400A
RECOMMENDED INPUT CABLE AND FUSE SIZES
Fuse (delayed) or Circuit Breaker (“D” characteristic) Size
Input Power Cable
270SX 20A
4x2.5mm
2
400SX 30A
4x4mm
2
PHYSICAL DIMENSIONS
Height Width Length Weight
270SX 389mm
247mm
502mm
22kg
400SX 455mm
301mm
632mm
37kg
Operating Temperature
-10°C to +40°C
Storage Temperature
-25°C to +55°C
WEEE
07/06
Eng
lis
h
Do not dispose of electrical equipment together with normal waste!
In observance of European Directive 2012/19/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)
and its implementation in accordance with national law, electrical equipment that has reached the end of its
life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility. As the
owner of the equipment, you should get information on approved collection systems from our local
representative.
By applying this European Directive you will protect the environment and human health!
Spare Parts
12/05
Part List reading instructions
Do not use this part list for a machine if its code number is not listed. Contact the Lincoln Electric Service
Department for any code number not listed.
Use the illustration of assembly page and the table below to determine where the part is located for your particular
code machine.
Use only the parts marked "X" in the column under the heading number called for in the assembly page (# indicate
a change in this printing).
First, read the Part List reading instructions above, then refer to the "Spare Part" manual supplied with the machine, that
contains a picture-descriptive part number cross-reference.
Electrical Schematic
Refer to the "Spare Part" manual supplied with the machine.
Accessories
W6100317R
Remote Connector (6 pins).
K10095-1-15M Hand
Amptrol.
K870 Foot
Amptrol.