Lincoln Electric COOLARC-45, Operator'S Manual

Page: 53 / 77

Polski Polski 2
ZNAK BEZPIECZE Ń STWA: Urz ą dzenie to jest przystosowane do zasilania sieciowego, do prac spa-
walniczych prowadzonych w ś rodowisku o podwy ż szonym ryzyku pora ż enia elektrycznego.
BUTLA MO Ż E WYBUCHN ĄĆ JE Ś LI JEST USZKODZONA: Stosowa ć tylko butle atestowane z
gazem odpowiedniego rodzaju do stosowanego procesu i poprawnie dzia ł aj ą cymi regulatorami
ci ś nienia, przeznaczonymi dla stosowanego gazu i ci ś nienia. Zawsze utrzymywa ć butl ę w pionowym
po ł o ż eniu, zabezpieczaj ą c j ą ł a ń cuchem przed wywróceniem si ę . Nie przemieszcza ć i nie
transportowa ć butli z gazem ze zdj ę tym ko ł pakiem zabezpieczaj ą cym. Nigdy nie dotyka ć elektrody,
uchwytu spawalniczego, zacisku uziemiaj ą cego lub jakiegokolwiek elementu obwodu przewodz ą cego
pr ą d do butli z gazem. Butle z gazem musz ą by ć umieszczane z dala od miejsca gdzie mog ł yby ulec
uszkodzeniu lub gdzie by ł yby nara ż one na dzia ł anie iskier lub rozgrzanej powierzchni.
Instrukcja Instalacji i Eksploatacji
Przed instalacj ą i rozpocz ę ciem u ż ytkowania tego
urz ą dzenia nale ż y przeczyta ć ca ł y ten rozdzia ł .
Opis Urz ą dzenia
Ch ł odnica COOLARC-45 jest autonomicznym
wymuszonym systemem ch ł odz ą cym przeznaczonym do
stosowania z ch ł odzonymi wod ą uchwytami
spawalniczymi TIG i MIG.
Ch ł odnica COOLARC-45 jest przeznaczona dla
wszystkich uchwytów spawalniczych TIG i dla uchwytów
spawalniczych MIG o obci
ąż alno ś ci do 500A.
Ch ł odnica COOLARC-45 jest nowoczesn ą konstrukcj ą
ze wzgl ę du na zastosowan ą pomp ę , wymiennik ciep ł a i
zbiornik. Zastosowane technologie pozwoli ł y na
zmniejszenie ci ęż aru oraz zmniejszenie poboru mocy.
Gwarancja
Gwarancja na ten wyrób wynosi 3 lata od daty zakupu.
Ka
ż d ą reklamacje nale ż y zg ł asza ć do autoryzowanych
przez Lincoln Electric placówek serwisowych.
Instalacja
RYSUNEK 1
Gniazda wej ś ciowe i wyj ś ciowe ch ł odnicy (A) typu
21KATS09MPX znajduj ą si ę z przodu urz ą dzenia.
Gniazdo niebieskie jest oznaczone symbolem i s ł u ż y
do zasilania ch ł odziwem urz ą dzenia spawalniczego.
Gniazdo czerwone jest oznaczone symbolem i s ł u ż y
do odbioru ch ł odziwa wracaj ą cego z urz ą dzenia
spawalniczego.
Zakr ę tka nape ł niania zbiornika znajduje si ę w tylnej
cz ęś ci urz ą dzenia (B).
Otwory wentylacyjne powietrza (C): Otworowanie
obudowy umo
ż liwia odpowiedni ą cyrkulacje ch ł odz ą cego
powietrza. Otwory w bocznej cz ęś ci ch ł odnicy
umo ż liwiaj ą zasysanie do ł em ch ł odnego powietrza,
natomiast ciep ł e powietrze z radiatora jest
wyprowadzane przednim otworowaniem.
Łą cznik dezaktywuj ą cy czujnik przep ł ywu FLOW
SENSOR OFF (D): Jego za łą czenie i przytrzymanie
wraz za łą czeniem przycisku uchwytu spawalniczego
pomaga nape ł ni ć uk ł ad wodny podczas pierwszego
uruchomienia zestawu spawalniczego.
UWAGA
BY CHRONI Ć UCHWYT SPAWALNICZY CH Ł ODZONY
CIECZ Ą – URZ Ą DZENIE ZOSTA Ł O WYPOSA Ż ONE W
CZUJNIK PRZEP Ł YWU, KTÓRY ZATRZYMUJE
PROCES SPAWANIA PO STWIERDZENIU BRAKU
POWROTU CIECZY CH
Ł ODZ Ą CEJ DO CH Ł ODNICY .
W zwi ą zku z tym mog ą wyst ą pi ć problemy z zalaniem
uk ł adu ch ł odzenia podczas pierwszego rozruchu
zestawu spawalniczego.
Nape ł nianie zbiornika
W ł a ś ciwy Dobór Ch ł odziwa
Zalecany ś rodek ch ł odz ą cy stosowany w ch ł odnicy
COOLARC-45 to Acorox. Jednak przy stosowaniu
ch ł odnicy dla temperatur powy ż ej punktu zamarzania
mo ż na stosowa ć : wod ę deszczow ą , destylowan ą ,
dejonizowan ą , wod ę mineraln ą . Przy stosowaniu
ch ł odnicy dla temperatur poni ż ej punktu zamarzania
nale ż y stosowa ć : mieszank ę wody z czystym glikolem
etylenowym (10% glikolu dla temperatur 0
o
C oraz 30%
dla temperatury –15
o
C).
UWAGA
NIE STOSOWA Ć PAKOWANYCH CH Ł ODZIW
PRZEMYS Ł OWYCH . Ch ł odziwa te mog ą zawiera ć
substancje olejo – pochodne, które niekorzystnie mog ą
wp ł ywa ć na podzespo ł y pompy ch ł odnicy COOLARC-45
wykonane z tworzywa sztucznego i znaczenie
zmniejszy
ć jej ż ywotno ść . Substancje te raz dodane do
ch ł odnicy, praktycznie rzecz bior ą c, nie s ą mo ż liwe do
usuni ę cia z w ęż y wodnych i wymiennika ciep ł a.