background image

12

VOLT

NL -

 Afgedankte elektrische apparatuur mag niet in het huisvuil terechtkomen. Breng, indien 

mogelijk, deze apparaten naar een recyclingbedrijf. Voor informatie over recycling kunt u te-
recht bij een gemeentelijk afvalverwerkingsbedrijf of bij uw dealer.

GB -

 Discarded electrical equipment must not be put in the household waste. If possible, take it 

to a recycling company. For details of recycling, contact a municipal waste processing company 
or your dealer.

DE -

 Entsorgen Sie elektrische Geräte nicht im Hausmüll. Nutzen Sie die Sammelstellen in ihrer 

Gemeinde. Fragen Sie Ihre Gemeindeverwaltung nach den Standorten der Sammelstellen.

FR -

 Ne pas jeter les équipements électriques usagés dans la poubelle domestique. Si possible, 

remettez-les à une entreprise de recyclage. Pour tout détail concernant le recyclage, contactez 
un organisme municipal de traitement des déchets ou votre revendeur.

NL -

 5 jaar garantie – bezoek onze website op lightpro.nl voor de garantievoorwaarden

GB -

 5 year warranty – visit our website at lightpro.nl for warranty conditions

DE -

 5 Jahre garantie – Besuchen Sie unsere Website unter lightpro.nl für die Garantiebedin-

gungen

FR -

 Garantie de 5 ans – visitez notre site Web à lightpro.nl pour les les conditions de garantie

5

YEARS

NL -

 Voor vragen over onderdelen, service, eventuele klachten of andere zaken kunt u altijd bij 

ons terecht. E-mail: 

[email protected]

DE  -

 Wenn Sie Fragen zu Einzelteilen oder zum Service haben, oder wenn Sie uns eine  

Beschwerde oder andere Hinweise übermitteln möchten, können Sie sich jederzeit an uns wen-
den. E-Mail: 

[email protected]

GB -

 For questions about parts, service, any complaints or other matters, you can contact us at 

any time. E-mail: 

[email protected]

FR -

 Pour tout renseignement concernant les pièces de rechange et les réparations ou pour les 

éventuelles plaintes et autres problèmes, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivante: 

[email protected]

Summary of Contents for NXT Switch 195A

Page 1: ... Produit par TECHMAR B V CHOPINSTRAAT 10 11 7557 EH HENGELO THE NETHERLANDS 31 0 88 43 44 517 INFO LIGHTPRO NL WWW LIGHTPRO NL Gebruikershandleiding User manual Bedienungsanleitung Manuel de l utilisateur NL GB D F MI3961 20191115 NXT Switch 195A ...

Page 2: ...ON OFF ON OFF ON OFF ON ON B C D ON AUTO B C D ...

Page 3: ...A E 1 3 5 6 7 8 9 4 2 ...

Page 4: ...G F H I ...

Page 5: ...K 3 Castor 9 D 1 3 4 3 1 3 1 3 2 4 3 Castor 9 C D 2 1 3 1 3 2 4 3 9 1 3 1 3 2 4 4 2 3 1 ...

Page 6: ...l 5 Schroeven 6 Pluggen 7 Lightpro F connector art nr 137A 8 Lightpro M connector art nr 138A 9 Lightpro YF connector art nr 173A Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn in de verpakking Voor vragen over onderdelen service eventuele klachten of andere zaken kunt u altijd bij ons terecht E mail info lightpro nl GEBRUIK Houd bij de plaatsing van de NXT Switch rekening met de volgende voorschrift...

Page 7: ...round spike 4 Wall mounting bracket 5 Screws 6 Plugs 7 Lightpro F connector art no 137A 8 Lightpro M connector art no 138A 9 Lightpro YF connector art no 173A Verify whether all parts are included in the pack aging For questions about parts service complaints or other things you can always contact us Email info lightpro nl USE When placing the NXT Switch keep the following regulations in mind Figu...

Page 8: ... 5 Schrauben 6 Stecker 7 Lightpro F Stecker Art Nr 137A 8 Lightpro M Stecker Art Nr 138A 9 Lightpro YF Stecker Art Nr 173A Überprüfen Sie ob alle Teile in der Verpackung vorhanden sind Bei Fragen zu Einzelteilen Service Reklamationen oder anderen Angelegenheiten kön nen Sie uns jederzeit kontaktieren E Mail info lightpro nl VERWENDUNG Beachten Sie bei der Platzierung des NXT Switch berücksichtigen...

Page 9: ...tion mural 5 Vis 6 Chevilles 7 Connecteur F Lightpro N art 137A 8 Connecteur M Lightpro N art 138A 9 Connecteur YF Lightpro N art 173A Contrôlez si tous les éléments sont bien pré sents dans l emballage Pour toute question sur les éléments le service les réclamations et autres vous pouvez toujours nous contacter à l adresse e mail suivante info lightpro nl UTILISATION Lors du placement du NXT Swit...

Page 10: ...Transformer 144A 145A Connector Type Y 143A Connector Type M 138A Connector Type F 137A JUST TURN IT JUST TWIST AND CONNECT connection to make a branch connection to transformer THE SYSTEM ...

Page 11: ...chdruckreiniger oder aggressive chemische Reinigungs mittel da dies zu irreparablen Schäden am Produkt führen kann INSTALLATION OF THE LIGHTS Install the products in the desired position and lay the cables so they can be comfortably connected to the trans former or main cable If products are provided with a drain hole for water this hole must be pointing downwards Use non corrosive fixing material...

Page 12: ...itement des déchets ou votre revendeur NL 5 jaar garantie bezoek onze website op lightpro nl voor de garantievoorwaarden GB 5 year warranty visit our website at lightpro nl for warranty conditions DE 5 Jahre garantie Besuchen Sie unsere Website unter lightpro nl für die Garantiebedin gungen FR Garantie de 5 ans visitez notre site Web à lightpro nl pour les les conditions de garantie 5 YEARS NL Voo...

Reviews: