background image

DEUTSCH

ENGLISH

FRANCAIS

ESP

AÑOL

13

DEUTSCH

ENGLISH

WARNING! (Risk of injury from falling)

It must be ensured that the device complies with all legal standards and regula-
tions in the respective country of use. Ensure that the device is always secured 
by a second mounting cable (e.g. Safety).

NOTE! (Overheating)

The maximum permissible ambient temperature of this device is 40° C.  Ensure 
that the unit is always adequately ventilated.

NOTE! (Use of tripods)

As soon as the unit is mounted on a tripod, it must always be ensured that it 
is stable and secure. Make sure that the maximum permissible load capacity of 
your tripod is not exceeded.

NOTE! (Error during data transmission)

Never connect the DMX input or output to audio devices such as power ampli-
fiers or mixing consoles!
DMX cables enable troublefree operation and the highest possible transmission 
reliability of signal data. Do not use microphone cables.

NOTE! (Operating conditions)

Due to its structural characteristics, the device is designed for indoor use. Do 
not expose the device to rain, moisture or liquids, as this can cause damage. 
Vibrations, dirt or sunlight can also lead to damage, avoid them!

NOTE! (Power Supply)

Make sure that the device voltage matches your local mains voltage. It is 
strongly recommended to protect your mains socket with a residual current 
circuit breaker (RCD).

If you do not use your device for a longer period of time, disconnect the device 
from the mains to minimize dangers. The same applies to thunderstorms or 
floods, etc.  

Installation:

Always check the device for damage before use. Use the original packaging or suitable transport or 
storage packaging to protect the product optimally from influences such as dust or moisture, etc. 
when not in use.

The device can be installed either standing or hanging. The mounting must always be done on a 
solid, approved support or an appropriate surface. Use the opening of the brackets to attach the 
device. Always create a second, separate safeguard for the device, e.g. by means of a safety wire. 

All work on the device (e.g. installation) should always be carried out from a stable and approved 
platform. Make sure that the area below you is closed off.

Please note that the use of this device with a dimmer is not possible!

Summary of Contents for SDC-6

Page 1: ...Bedienungsanleitung User Manual 10 2018 LIG0007906 000 SDC 6 DMX ...

Page 2: ...nbaren Materiali en oder Flüssigkeiten Es dürfen keine Lüftungsöffnungen abgedeckt werden Überhitzung kann die Folge sein Bitte ziehen Sie den Netzstecker wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird oder Sie Wartungsarbeiten vornehmen Das Gerät ist für eine maximale Umgebungstemperatur von 40 Celsius ausgelegt Die Installation des Gerätes sollte nicht von unerfah renen Personen ...

Page 3: ...Fax 49 221 8884 2500 info musicstore de Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Produkt LightmaXX SDC 6 DMX Steuerung wurde für den Einsatz als elektronischer LED Beleuchtungseffekt konzipiert Das Gerät darf ausschließlich zu diesem Zwecke und im Sinne der Bedienungsanleitung betrieben werden Andere Verwendungszwecke sowie der Betrieb unter anderen Betriebsbedingungen sind ausdrücklich nicht bestimmungsge...

Page 4: ...g stehen Das Gerät darf nicht verwendet werden sobald Beschädigungen oder das Fehlen von Komponenten Schutzvorrichtungen oder Gehäuseteilen bemerkt werden GEFAHR Elektrischer Schlag bedingt durch Kurzschluss Veränderungen am Netzkabel oder am Netzstecker sind verboten Durch Nichtbeachtung kann es zu Brand oder Lebensgefahr durch einen elektri schen Schlag kommen WARNUNG Hohe Lichtintensität Augenv...

Page 5: ...den Oberfläche vorzunehmen Zur Befestigung des Gerätes ist die Öffnung des Produktbügels zu nutzen Stellen Sie stets eine zweite unabhängige Sicherung des Gerätes z B durch ein Safety her Arbeiten am Gerät z B Montage sollten stets von einer stabilen und zulässigen Plattform aus stattfinden Stellen Sie sicher dass der Bereich unter Ihnen dabei abgesperrt ist Bitte beachten Sie dass die Nutzung die...

Page 6: ...rze Kabel Konfiguration des DMX Steckers Betriebsart DMX Verbinden Sie den DMX Eingang Ihres Gerätes mit dem DMX Ausgang ihres DMX Cont rollers ihrer DMX Software oder dem DMX Ausgang eines sich bereits in Ihrer DMX Ket te befindlichen Gerätes Nutzen Sie zu dieser Verbindung stets DMX Kabel mit einem 110 Ohm Widerstand Adressieren Sie das Gerät entsprechend Ihrer DMX Konfiguration Anschlüsse und B...

Page 7: ...it Audiogeräten wie Endstufen oder Mischpulte DMX Kabel ermöglichen einen störungsfreien Betrieb und höchstmögliche Übertragungssicherheit von Signaldaten Benutzen Sie keine Mikrofonkabel Die nachfolgende Übersicht dient als Hilfe für eine schnelle Fehlerbehebung Sollten Sie sich unsi cher sein kontaktieren Sie den Hersteller den Händler oder entsprechendes Fachpersonal Öffnen Sie niemals eigenstä...

Page 8: ... elementarer Bedeutung Bitte führen sie die Verpackungen nach Gebrauch den entsprechenden Verwertungen zu Entsorgung von Verpackungen Sorgen Sie dafür dass Papierverpackungen Kunststoffmaterial etc getrennt und den entsprechenden Verwertungen zugeführt werden Beachten Sie die Kennzeichnungen und die entsprechenden Vorschriften Entsorgung von Batterien Batterien gehören nicht in den Müll Bitte führ...

Page 9: ...9 DEUTSCH ENGLISH Notizen MS ID LIG0007906 000 10 2018 ...

Page 10: ...ting Please disconnect the mains plug if the device is not to be used for a long period of time or if maintenance work is to be carried out The device is designed for a maximum ambient tem perature of 40 Celsius The device should not be installed by inexperienced persons and must be installed in compliance with the mechanical and electrical safety regulations in your country If the power cord is d...

Page 11: ...uer WEEE Reg Nr DE 41617453 Tel 49 221 8884 0 Fax 49 221 8884 2500 info musicstore de Intended use The product LightmaXX SDC 6 DMX Controller was designed for use as an electronic LED lighting effect The device may only be operated for this purpose and in accordance with the operating instructions Other purposes as well as operation under other operating conditions are expressly not intended and c...

Page 12: ...h are under high electrical voltage The device must not be used as soon as damage or the absence of com ponents protective devices or housing parts is noticed DANGER Electric shock due to short circuit Modifications to the mains cable or the mains plug are prohibited Failure to do so may result in fire or death due to electric shock WARNING High light intensity eye injuries A direct view into the ...

Page 13: ...pose the device to rain moisture or liquids as this can cause damage Vibrations dirt or sunlight can also lead to damage avoid them NOTE Power Supply Make sure that the device voltage matches your local mains voltage It is strongly recommended to protect your mains socket with a residual current circuit breaker RCD If you do not use your device for a longer period of time disconnect the device fro...

Page 14: ... connections Configuration of the DMX connector Operating mode DMX Connect the DMX input of your device to the DMX output of your DMX controller your DMX software or the DMX output of a device already in your DMX chain Always use a DMX cable with a 110 Ohm resistor for this connection Address the device according to your DMX configuration Connections and controls ...

Page 15: ...cessful please contact our service staff The contact details can be found at www musicstore de The following overview is intended as an aid to rapid troubleshooting If you are unsure contact the manufacturer the dealer or appropriate specialist personnel Never open the device by yourself Symptom Troubleshooting No function Check the mains connection and its fuse Check the cable connections No reac...

Page 16: ...dly and recyclable materials is always of elementary importance Please return the packaging for recycling after use Disposal of packaging Ensure that paper packaging plastic material etc are recycled separately Observe the labels and the corresponding regulations Disposal of batteries Batteries do not belong in the garbage Please dispose of batteries in accor dance with official regulations at col...

Page 17: ...DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL 17 DEUTSCH ENGLISH Notes MS ID LIG0007906 000 10 2018 ...

Reviews: