background image

2

DEUTSCH

ENGLISH

Wichtige Sicherheitshinweise! Bitte vor Anschluss lesen!

 

RISK OF ELECTRIC SHOCK 
DO NOT OPEN

ACHTUNG:

 Um der Gefahr eines elektrischen Schlages vorzu-

beugen, öffnen Sie auf keinen Fall das Gerät. 

Überlassen Sie alle  Wartungs- sowie Reparaturarbeiten einer 
qualifizierten Service Werkstatt oder wenden Sie sich an
Ihren Händler.

Das Blitzsymbol warnt den Nutzer vor nicht 
isolierter Spannung und der Gefahr eines Strom-
schlages.

Das Ausrufezeichensymbol weist den Nutzer auf 
wichtige Wartungs- sowie Bedienungshinweise 
in der Bedienungsanleitung hin.

Nur für den Innenbereich geeignet

Bedienungsanleitung lesen

Dieses Symbol legt den minimalen Abstand des 
zu beleuchtenden Objektes fest.

• 

Aus Umweltschutzgründen die Verpackung bitte richtig 
recyceln.

• 

Ein neues Produkt kann manchmal zu unerwünschten 
Gerüchen oder für kurze Zeit zu minimaler Rauch-
entwicklung führen. Diese Reaktion ist normal und 
verschwindet nach einigen Minuten wieder.

• 

Das Gerät ist ausschließlich für den Innenbereich gedacht 
(IP20)! Bitte benutzen Sie das Gerät nur in trockener Um-
gebung. Halten Sie das Gerät von Regen, Feuchtigkeit, 
direkter Hitze und Staub fern.

• 

Um Kondensation im Gerät zu vermeiden, sollte sich das 
Gerät vor Inbetriebnahme an die Umgebungstemperatur 
anpassen.

• 

Bitte platzieren Sie das Gerät an einem gut belüfteten 
Ort, außerhalb der Reichweite von brennbaren Materiali-
en oder Flüssigkeiten.

• 

Es dürfen keine Lüftungsöffnungen abgedeckt werden, 
Überhitzung kann die Folge sein.

• 

Bitte ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät über 
einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird oder Sie 
Wartungsarbeiten vornehmen.

• 

Das Gerät ist für eine maximale Umgebungstemperatur 
von 40° Celsius ausgelegt.

• 

Die Installation des Gerätes sollte nicht von unerfah-
renen Personen durchgeführt werden und muss unter 
Einhaltung der mechanischen und elektrischen Sicherheit 
in Ihrem Land erfolgen.

• 

Im Falle von Beschädigungen des Netzkabels muss dieses 
umgehend gegen ein Original Ersatzteil des Herstellers 
ersetzt werden.

• 

Stellen Sie sicher, dass die Netzspannung nicht höher als 
die auf dem Gehäuse angegebene Spannung ist.

• 

Bei einer Fehlfunktion des Gerätes kontaktieren Sie bitte 
Ihren Händler und stellen Sie den Betrieb des Gerätes 
unverzüglich ein.

• 

Es ist ein Mindestabstand von 1m zu brennbaren Materi-
alien oder Flüssigkeiten einzuhalten.

          ACHTUNG:

 Nicht direkt in die Lichtquelle schauen!

          Gerät nicht verwenden, wenn sich Leute mit Epilepsie in           
          der Nähe befinden!

       ÜBERKOPF MONTAGE

          Die Montage darf ausschließlich von qualifiziertem    
          Fachpersonal ausgeführt werden. 
          Unvorschriftsmäßige Montage kann erhebliche 
          Verletzungen und Schäden verursachen. Beachten Sie die  
          Belastungsgrenzen der gewählten Instalaltions-Position.

          Stellen Sie sicher, dass sich während des Auf- oder  
          Abbaus/ der Wartung keine unbefugten Personen    
          unterhalb des Gerätes befinden. 

          Hersteller: MUSIC STORE professional GmbH, 
          Istanbulstraße 22-26, 51103 Köln, Deutschland

Summary of Contents for Platinum LED Par 64 Tri-LED polish

Page 1: ...Bedienungsanleitung User Manual 10 2018 LIG0006342 000 Platinum LED Par 64 Tri LED polish ...

Page 2: ...nbaren Materiali en oder Flüssigkeiten Es dürfen keine Lüftungsöffnungen abgedeckt werden Überhitzung kann die Folge sein Bitte ziehen Sie den Netzstecker wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird oder Sie Wartungsarbeiten vornehmen Das Gerät ist für eine maximale Umgebungstemperatur von 40 Celsius ausgelegt Die Installation des Gerätes sollte nicht von unerfah renen Personen ...

Page 3: ...x 49 221 8884 2500 info musicstore de Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Produkt LightmaXX Platinum LED Par 64 Tri LED polish wurde für den Einsatz als elek tronischer LED Beleuchtungseffekt konzipiert Das Gerät darf ausschließlich zu diesem Zwecke und im Sinne der Bedienungsanleitung betrieben werden Andere Verwendungszwecke sowie der Betrieb unter anderen Betriebsbedingungen sind ausdrücklich nicht...

Page 4: ...g stehen Das Gerät darf nicht verwendet werden sobald Beschädigungen oder das Fehlen von Komponenten Schutzvorrichtungen oder Gehäuseteilen bemerkt werden GEFAHR Elektrischer Schlag bedingt durch Kurzschluss Veränderungen am Netzkabel oder am Netzstecker sind verboten Durch Nichtbeachtung kann es zu Brand oder Lebensgefahr durch einen elektri schen Schlag kommen Warnung Hohe Lichtintensität Augenv...

Page 5: ...den Oberfläche vorzunehmen Zur Befestigung des Gerätes ist die Öffnung des Produktbügels zu nutzen Stellen Sie stets eine zweite unabhängige Sicherung des Gerätes z B durch ein Safety her Arbeiten am Gerät z B Montage sollten stets von einer stabilen und zulässigen Plattform aus stattfinden Stellen Sie sicher dass der Bereich unter Ihnen dabei abgesperrt ist Bitte beachten Sie dass die Nutzung die...

Page 6: ...dung stets DMX Kabel mit einem 110 Ohm Widerstand Adressieren Sie das Gerät entsprechend Ihrer DMX Konfiguration Das Gerät verfügt über einen DMX Modus mit 6 Kanälen welchen folgende Funktionen zugrunde liegen Betriebsart Auto oder Sound Das Gerät beinhaltet automatische Programme die nach festen Schemata ablaufen Auto oder über das eingebaute Mikrofon passend zur Musik abgerufen werden Sound Die ...

Page 7: ...D Linse 2 Strobe LEDs 3 DMX Eingang 3 pol 4 DMX Ausgang 3 pol 5 Display 6 Menu Tasten 7 Netzkabel 8 Montagebügel Anschlüsse und Bedienelemente Bedienung Start Verbinden Sie das Gerät mit dem Stromnetz und warten Sie einige Sekunden bis es Betriebsbereit ist ...

Page 8: ... Sie die MODE Taste bis zu dieser Ansicht J00 J300 3 Farben Modus RGB 00 99 Geschwindigkeit einstellbar J700 7 Farben Modus 00 99 Geschwindigkeit einstellbar JF00 Strobe Modus 00 99 Geschwindigkeit einstellbar Fade Time Überblendzeit Drücken Sie die MODE Taste bis zu dieser Ansicht F00 F300 3 Farben Modus RGB 00 99 Geschwindigkeit einstellbar F700 7 Farben Modus 00 99 Geschwindigkeit einstellbar F...

Page 9: ...tes Netzkabel Programme DMX Auto Static Colomix Sound to Light DMX Modi 6 Kanäle Maße BxTxH 287 x 265 x 365 mm Gewicht 3 35 Kg Spezifikationen DEUTSCH ENGLISH Fehlerbehebung Hinweis Störung bei Datenübertragung Verbinden Sie auf keinen Fall den DMX Ein oder Ausgang mit Audiogeräten wie Endstufen oder Mischpulte DMX Kabel ermöglichen einen störungsfreien Betrieb und höchstmögliche Übertragungssiche...

Page 10: ...und Öffnungen sollten stets von Staub und Dreck befreit werden Druckluftsprays sind für diese Anwendung ideal Umweltschutz Die Firma Music Store professional GmbH bemüht sich stets die Belastung durch Verpackun gen auf ein Minimum zu reduzieren Die Verwendung von umweltfreundlichen und wie derverwertbaren Materialen ist dabei stets von elementarer Bedeutung Bitte führen sie die Verpackungen nach G...

Page 11: ...DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL 11 DEUTSCH ENGLISH MS ID LIG0006342 000 10 2018 Notizen ...

Page 12: ...gs as this may result in overheating Please disconnect the mains plug if the device is not to be used for a long period of time or if maintenance work is to be carried out The device is designed for a maximum ambient tem perature of 40 Celsius The device should not be installed by inexperienced persons and must be installed in compliance with the me chanical and electrical safety regulations in yo...

Page 13: ...tor Michael Sauer WEEE Reg Nr DE 41617453 Tel 49 221 8884 0 Fax 49 221 8884 2500 info musicstore de Intended use The product LightmaXX Platinum LED Par 64 Tri LED polish was designed for use as an electronic LED lighting effect The device may only be operated for this purpose and in accordance with the operating instructions Other purposes as well as operation under other operating conditions are ...

Page 14: ...h are under high electrical voltage The device must not be used as soon as damage or the absence of com ponents protective devices or housing parts is noticed DANGER Electric shock due to short circuit Modifications to the mains cable or the mains plug are prohibited Failure to do so may result in fire or death due to electric shock Warning High light intensity eye injuries A direct view into the ...

Page 15: ...to rain moisture or liquids as this can cause damage Vibrations dirt or sunlight can also lead to damage avoid them Note Power Supply Make sure that the device voltage matches your local mains voltage It is strongly recommended to protect your mains socket with a residual current circuit breaker RCD If you do not use your device for a longer period of time disconnect the device from the mains to m...

Page 16: ...ion Address the device according to your DMX configurati on The device has a DMX mode with 6 channels which are based on the following functions DEUTSCH ENGLISH Operating mode Auto or Sound The device contains automatic programs that run according to fixed patterns Auto or are recalled via the built in microphone to match the music Sound The selection of the respective mode is made via the menu di...

Page 17: ... Connections and control elements 1 LED lense 2 Strobe LEDs 3 DMX Input 3 pin 4 DMX Output 3 p 5 Display 6 Menu keys 7 Power cords 8 Mounting bracket Operation Start Connect the device to the mains and wait a few seconds until it is ready for operation ...

Page 18: ...adjustable Automatic color change Press the MODE button until this view appears J00 J300 3 color mode RGB 00 99 Speed adjustable J700 7 colours Mode 00 99 Speed adjustable JF00 Strobe mode 00 99 Speed adjustable Fade time Press the MODE button until this view appears F00 F300 3 color mode RGB 00 99 Speed adjustable F700 7 colours Mode 00 99 Speed adjustable FF00 Strobe mode 00 99 Speed adjustable ...

Page 19: ...GB Electrical connection Fixed power cord Programs DMX Auto Static Colomix Sound to Light DMX Mode 6 channels Dimensions WxDxH 287 x 265 x 365 mm Weight 3 35 Kg Troubleshooting Note Error during data transmission Never connect the DMX input or output to audio de vices such as power amplifiers or mixing consoles DMX cables enable trouble free operation and the highest possible trans mission reliabi...

Page 20: ... reduce the burden of packaging to a minimum The use of environmentally friendly and recyclable materials is always of elementary importance Please return the packaging for recycling after use Disposal of packaging Ensure that paper packaging plastic material etc are recycled separately Observe the labels and the corresponding regulations Disposal of batteries Batteries do not belong in the garbag...

Page 21: ...DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL 21 DEUTSCH ENGLISH MS ID LIG0006342 000 10 2018 Notes ...

Reviews: