background image

DEUTSCH

ENGLISH

Disposal of packaging: 

Ensure that paper packaging, plastic material, etc. are recycled separately. Observe 
the labels and the corresponding regulations.

Disposal of your old device: 

Do not dispose of the device with household waste! This device is subject to the 
WEEE Directive (Waste Electrical and Electronic Equipment) in its currently valid 
version.

The device will be disposed of by an approved waste disposal company or your 
local waste disposal office. The regulations valid in your country must be observed!

Disposal of batteries:

Batteries do not belong in the garbage! Please keep batteries in accordance with 
the official collection points or disposal stations in accordance with the specifica-
tions.

MS ID: 
LIG0015756-000
LIG0015757-000
LIG0015758-000
LIG0015759-000

09/2018

Summary of Contents for LIG0015756-000

Page 1: ...VEGA SILENT PAR SERIES 09 2018 LIG0015756 000 LIG0015757 000 LIG0015758 000 LIG0015759 000 Bedienungsanleitung User Manual ...

Page 2: ...fo musicstore de Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Produkt LightmaXX VEGA Silent PAR I II Quad wurde für den Einsatz als elektronischer LED Beleuchtungseffekt konzipiert Das Gerät darf ausschließlich zu diesem Zwecke und im Sinne der Bedienungsanleitung betrieben werden Andere Verwendungszwecke sowie der Betrieb unter anderen Betriebsbedingungen sind ausdrücklich nicht bestimmungsgemäß und können zu...

Page 3: ...r Sonneneinstrahlung kann ebenso zu Beschädigungen führen vermeiden Sie diese GEFAHR Elektrischer Schlag bedingt durch Kurzschluss Veränderungen am Netzkabel oder am Netzstecker sind verboten Im Falle von Be schädigungen des Netzkabels muss dieses umgehend gegen ein original Ersatzteil des Herstellers ersetzt werden Bei Nichtbeachtung kann es zu Brand oder Lebens gefahr durch einen elektrischen Sc...

Page 4: ...en dafür zugelassenem Träger oder einer entsprechenden Oberfläche vorzunehmen Zur Befestigung des Gerätes ist die Öffnung des Produktbügels zu nutzen Stellen Sie stets eine zweite unabhängige Sicherung des Gerätes z B durch ein Safety her Arbeiten am Gerät z B Montage sollten stets von einer stabilen und zulässigen Plattform aus statt finden Stellen Sie sicher dass der Bereich unter Ihnen dabei ab...

Page 5: ...Kabel Konfiguration des DMX Steckers 3 pol Widerstand 120 Ohm 1 4 W zwischen Pin 2 DMX und Pin 3 DMX der letzten Fixierung Betriebsart DMX Verbinden Sie den DMX Eingang Ihres Gerätes mit dem DMX Ausgang Ihres DMX Controllers Ihrer DMX Software oder dem DMX Ausgang eines sich bereits in Ihrer DMX Kette befindlichenGerätes Nutzen Sie zu dieser Verbindung stets DMX Kabel mit einem 110 Ohm Widerstand ...

Page 6: ...as Gerät beinhaltet automatische Programme die nach festen Schemata ablaufen Auto oder über das eingebaute Mikrofon passend zur Musik abgerufen werden Sound Die Auswahl des jeweiligen Modus erfolgt über das Menü direkt am Gerät Wenn Sie mehrere Geräte der gleichen Bauart per DMX verbinden lassen sich diese über das Master gerät simultan ansteuern Stellen SIe dazu die gewünschte Funktion Master am ...

Page 7: ... Mixing 4 Au05 Colour Mixing 5 Au06 Colour Mixing 6 Au07 Colour Mixing 7 Au08 3 Farbenwechsel Jump Au09 Farbenwechsel Jump Au10 Farbenwechsel Gradual So01 Sound Control Jump So02 Sound Control Strobe St00 St00 Auto Master ohne Strobe St01 St16 Auto Master mit Strobe Geschwindigkeit langsam zu schnell SP00 SP16 Auto Master Au08 Au09 Au10 Geschwindigkeit langsam zu schnell r000 r000 r255 Rot max Hel...

Page 8: ...C 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz Leistungsauf nahme 125 Watt 150 Watt 155 Watt 190 Watt Stromanschlüsse IEC In Out IEC In Out IEC In Out IEC In Out Programme DMX Auto Sound Master Slave DMX Auto Sound Master Slave DMX Auto Sound Master Slave DMX Auto Sound Master Slave DMX Kanäle 8 Kanäle 9 Kanäle 8 Kanäle 9 Kanäle Maße cm 29x29x12 29x29x12 29x29x12 29x29x12 Gewicht...

Page 9: ...tleistung Reinigen Sie das Gerät niemals nass Lüftungsgitter und Öffnungen sollten stets von Staub und Dreck befreit werden Druckluftsprays sind für diese Anwendung ideal Umweltschutz Die Firma Music Store professional GmbH bemüht sich stets die Belastung durch Verpackungen auf ein Minimum zu reduzieren Die Verwendung von umweltfreundlichen und wiederverwertbaren Ma terialen ist dabei stets von el...

Page 10: ...EEE Richtlinie Waste Electrical and Electronic Equipment in ihrer jeweils aktuell gültigen Fassung Das Gerät darf nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden Die Entsorgung des Gerätes erfolgt über einen zugelassenen Entsorgungsbe trieb oder bei Ihrer dafür zuständigen kommunalen Entsorgungsstelle Die in Ihrem Land gültigen Vorschriften sind zu beachten Entsorgung von Batterien Batterien gehö...

Page 11: ...el 49 221 8884 0 Fax 49 221 8884 2500 info musicstore de Quantity Content 1x LED Par 1x Mounting bracket 1x Power cord IEC Schuko 1x User manual Scope of Delivery Intended use The LightmaXX VEGA Silent PAR l ll Quad was designed for use as an electronic LED lighting effect The device may only be used for this purpose and in accordance with the operating instructions Other purposes as well as opera...

Page 12: ... Operating conditions Due to its structural characteristics the device is designed for indoor operation IP20 Never expose the device to rain moisture or liquids as this may cause dama ge Vibrations dust or sunlight can also cause damage avoid them Warning High light intensity eye injuries A direct view into the light source is absolutely to be omitted Warning Epilepsy Stroboscopic effects flashes ...

Page 13: ...er use the appliance unattended In addition make sure that children do not remove small parts from the device as they could suffocate by swallowing parts Installation Be sure to check the device for damage before use Use original packaging or suitable transport or storage packaging to protect the product properly against dust or moisture etc The device can be installed for standing or hanging The ...

Page 14: ...vice to the DMX output of your DMX controller your DMX soft ware or the DMX output of a device already in your DMX line Always use a DMX cable with a 110 Ohm resistor for this connection Address the device according to your DMX configuration The following table shows the respective DMX modes of the individual devices with the corresponding values and functions VEGA Silent PAR I II Quad 8 channel m...

Page 15: ...ously via the master device To do this set the desired function Master on the first device of the line the other devices of the series must now be set as Slave Now the first device of the line gives the function to all other devices and all devices run simultaneously Operation Start Connect the device to the mains and wait a few seconds until it is ready for operation No Designation No Designation...

Page 16: ...ur Mixing 3 Au04 Colour Mixing 4 Au05 Colour Mixing 5 Au06 Colour Mixing 6 Au07 Colour Mixing 7 Au08 3 colour change Jump Au09 Colour change Jump Au10 Colour change Gradual So01 Sound Control Jump So02 Sound Control Strobe St00 St00 Auto Master without Strobe St01 St16 Auto Master with Strobe Speed slow to fast SP00 SP16 Auto Master Au08 Au09 Au10 Speed slow to fast r000 r000 r255 Red max brightne...

Page 17: ...00 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz AC 100 240 V 50 60 Hz Power consump tion 50 60 Hz 50 60 Hz 50 60 Hz 190 Watt Connections IEC In Out IEC In Out IEC In Out IEC In Out Programs DMX Auto Sound Master Slave DMX Auto Sound Master Slave DMX Auto Sound Master Slave DMX Auto Sound Master Slave DMX channel 8 channel 9 channel 8 channel 9 channel Dimensions cm 29 x 29 x 12 29 x 29 x 12 29 x 29 x 12 2...

Page 18: ...izes the light output Never clean the device wet Ventilation grille and openings should always be free of dust and grime Compressed air sprays are ideal for cleaning the dust If the specified corrections have not led to success please contact our service staff The contact details can be found at www musicstore de Troubleshooting The following overview serves as an aid for quick troubleshooting If ...

Page 19: ... Electrical and Electronic Equipment in its currently valid version The device will be disposed of by an approved waste disposal company or your local waste disposal office The regulations valid in your country must be observed Disposal of batteries Batteries do not belong in the garbage Please keep batteries in accordance with the official collection points or disposal stations in accordance with...

Reviews: