RUS
Данный паспорт доступен для скачивания на сайте www.ltcompany.com в разделе «ПРОДУКЦИЯ»
ENG
You are welcome to download the passport in the PRODUCT section on our web-site www.ltcompany.com
KAZ
Бұл төлқұжаты сiз www.ltcompany.com сайтынан, «ӨНІМДЕР» бөлімінен жүктеп аласыз
BLR
Дадзены пашпарт даступны для запампоўкі на сайце www.ltcompany.com ў раздзеле «ПРАДУКЦЫЯ»
UKR
Электронна версія паспорту доступна на сайті www.ltcompany.com в розділі «ПРОДУКЦІЯ»
2
Lighting Technologies Factory LLC
STRIPE light
CERTIFICATE
1 Application
1.1. STRIPE series ceiling light with tube-shaped fluorescent lamps (G5 base) and ECG is designed for illumination of office, public and industrial rooms. It is powered from AC mains
(220 V (±10%), 50 Hz (±0,4 Hz ). Power quality shall comply with GOST 13109-97.
1.2. The light complies with safety requirements of GOST R IEC 60598-2-1, GOST R IEC 60598-1 and EMC requirements of GOST R 51318.15-99, GOST R 51514-99.
1.3. The light is manufactured in UKhL 4 configuration under GOST 15150-69.
1.4. The lights comply with IP20 degree of protection under GOST 14254-96.
2. Delivery set
Light without lamps (pcs)
1
Package (pcs)
1
Certificate (pcs)
1
3. Safety
Never install and clean the light or replace its components (the lamp), if power is ON.
The light may be mounted directly at ceiling surface of normal flammability
4. Design
The light includes the metal welded housing powder coated white supporting ECG and wires. Receptacles are mounted at the housing cover.
5. Operation and installation
5.1. Operate the light under Electric Device Operation and Maintenance Guidelines.
5.2. Unpack the light, remove the cover and release receptacles. Pass power wires through the hole in the cover.
5.3. Install the light on the mounting surface and connect power wires to the terminal block according to specified polarity.
5.4. Install receptacles in the cover and secure the cover at the housing with screws.
5.5. Install the fluorescent lamp(s).
6. Acceptance
The light complies with TU 3461-001-44919750-07 and is admitted serviceable.
Manufacturing date:
QA inspector:_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
The light is certified.
7. Warranty
7.1. The Manufacturer undertakes to repair or replace the faulty light within the warranty period free of charge, if such fault is not caused by the Customer, and the light operated in normal
conditions.
7.2. Warranty period: 36 months as of the manufacturing date.
7.3. Failure of the fluorescent lamps shall not be considered as a defect.
Manufacturer address: Maguistralnaya Street 11-a, Ryasan, 390010, Russia
Date of sale: ______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Shop stamp
ЖСҚ «Зауыт «Световые технологии»
STRIPE шырақ
ҚҰЖАТЫ
1 Міндеті
1.1. STRIPE топтамадағы шырақ, әкімшілік-қоғамдық және өндірістік ғимаратарды жарықтандыратын, 220 В (±10%), 50 Гц (±0,4Гц) ауыспалы ток желісінен жұмыс істеуге арналған
түтік тәрізді нұршамы бар (цоколі G5) төбе шырағы. Электр құаты сапасы МЕМСТ 13109-97 стандартына сәйкес болу қажет.
1.2. Шырақ МЕМСТ P МЭК 60598-2-1, МЕМСТ Р МЭК 60598-1 және ЭМҮ МЕМСТ P 51318.15-99 бен МЕМСТ Р 51514-99 қауіпсіздік стандарттарына сәйкес.
1.4. Климаттық орындау мен орнату категориясы – ҚСК 4 МЕМСТ 15150-69 .
1.5. Сыртқы ортаның әсерінен қорғау деңгейі – IP20 МЕМСТ 14254-96.
