Lifetime 80527 Assembly Instructions Manual Download Page 6

Page: 6 / 16

STACKABLE CHAIR DOLLY ASSEMBLY / ASSEMBLAGE DU DIABLE PORTE POUR CHAISES EMPILABLES /
ENSAMBLE DE LA CARRETILLA DE MANO PARA SILLAS APILABLES

ERU (x1)

ERT (x1)

ERS (x1)

ERW (x4)

ERX (x4)

CTU (x2)

ERZ (x4)

ERY (x4)

AMU (x2)

ERQ (x1)

ERR (x1)

ERV

m10/m13 (ESA) (x2)

Blister Pack /

Blister

Blíster

Metal Parts /

Pièces en métal

Piezas de metal

TOOLS REQUIRED / OUTILS REQUIS / INSTRUMENTAL REQUERIDO

PARTS REQUIRED / PIÈCES REQUISES / PIEZAS REQUERIDAS

HARDWARE REQUIRED / QUINCAILLERIE REQUISE / HERRAJE REQUERIDO

Summary of Contents for 80527

Page 1: ...rday MST Live Chat www lifetime com click on Ask An Expert tab Video Instructions www youtube com lifetimeproducts QUESTIONS MODEL AND PRODUCT ID you will need both when contacting us Model Number 80527 Product ID BEFORE ASSEMBLY Assemble on level ground We recommend 2 people for assembly TOOLS REQUIRED TABLE OF CONTENTS Pour le français voir la page 2 Para el español ver la página 3 ASSEMBLY INST...

Page 2: ...0 hr 13 00 hr HNR Live Chat www lifetime com click on Ask An Expert tab Video Instructions www youtube com lifetimeproducts QUESTIONS MODEL AND PRODUCT ID vous aurez besoin des deux lorsque vous nous contactez Model Number 80527 Product ID AVANT L ASSEMBLAGE Assemblez le chariot sur une surface de niveau Nous recommendons 2 adultes pour l assemblage OUTILS REQUIS SOMMAIRE For English see page 1 Pa...

Page 3: ...edi MST Live Chat www lifetime com click on Ask An Expert tab Video Instructions www youtube com lifetimeproducts PREGUNTAS MODEL AND PRODUCT ID vous aurez besoin des deux lorsque vous nous contactez Model Number 80527 Product ID ANTES DEL ENSAMBLE Ensamble el carro en una superiﬁcie nivelada Recomendamos 2 adultos para el ensamble INSTRUMENTAL REQUERIDO ÍNDICE For English see page 1 Pour le franç...

Page 4: ...ils à utiliser pour une section Indica el instrumental que se usará en una sección Indicates no hardware required for a speciﬁc page Indique qu aucun matériel n est requis pour une page précise Indica que no se necesita herraje en una página especíﬁca Indicates no parts required for a speciﬁc section Indique qu aucune pièce n est requise pour une section précise Indica que no se necesitan partes e...

Page 5: ... à l assemblage doivent porter des lunettes de sécurité tout le long de l assemblage L assemblage correct et complet est essentiel pour réduire le risque des dangers ou des blessures Serrez bien toute la quincaillerie avant et au cours de la période d usage La plupart des blessures sont causées par l abus et ou par le non respect des instructions Faites attention lorsque vous utilisez ce produit E...

Page 6: ... ERU x1 ERT x1 ERS x1 ERW x4 ERX x4 CTU x2 ERZ x4 ERY x4 AMU x2 ERQ x1 ERR x1 ERV m10 m13 ESA x2 Blister Pack Blister Blíster Metal Parts Pièces en métal Piezas de metal TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS INSTRUMENTAL REQUERIDO PARTS REQUIRED PIÈCES REQUISES PIEZAS REQUERIDAS HARDWAREREQUIRED QUINCAILLERIEREQUISE HERRAJEREQUERIDO ...

Page 7: ...hardware provided Attachez bien la plaque de la base ERR à la base ERQ à l aide de la quincaillerie indiquée Sujete bien la placa de la base ERR a la base ERQ usando el herraje indicado Slide the Axle ERS through the bushings on the Base Frame Faites glisser l essieu ERS à travers les bagues dans la base Deslice el eje ERS por los cojinetes en la base ERS ERQ ERR ERW ERW ERW ERW ERZ ERZ ERZ ERZ ER...

Page 8: ...our l autre côté Deslice una rueda AMU sobre el eje e inserte una chaveta CTU por el eje Repita este paso para el otro lado Attach the Back ERT and Handle ERU to the Base using four 4 Bolts ERX and four 4 Nuts ERY Do not overtighten Nuts Attachez bien le dossier ERT et le manche ERU à la base à l aide de quatre 4 boulons ERX et quatre 4 écrous ERY Ne serrez pas excessivement les écrous Sujete bien...

Page 9: ...not ride or climb on this product Do not stack chairs to an unsafe height No andar ni subir en este producto No apilar las sillas a una altura insegura Ne pas jouer ni monter sur ce produit Ne pas empiler les chaises à une hauteur dangereuse 1176315 WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA ...

Page 10: ...10 NOTES REMARQUES NOTAS ...

Page 11: ...toyage risquent d égratigner la peinture et ne sont pas recommandés Pour réparer les égratignures ou tâches de rouille sur le métal frottez légèrement l endroit affecté ou papier de verre puis passez un couche de produit vaporisant préventif et enﬁn vaporisez une peinture émail brillant élevé CLEANING CARE NETTOYAGE ET ENTRETIEN Felicidades por la compra de su producto Lifetime Si cumple todas las...

Page 12: ...salir del mercado o que sufra alguna modiﬁcación su registro provee la información que necesitamos para notiﬁcarle directamente El registro es rápido fácil y completamente voluntario Mantener su privacidad es nuestra política permanente en Lifetime Y puede estar seguro que Lifetime no venderá ni dará sus datos personales a terceros ni les permitirá usar sus datos personales para fines propios REGI...

Page 13: ...afety in all equipment freedom from injury cannot be guaranteed The user assumes all risk of injury resulting from the use of this product All merchandise is sold on this condition and no representative of the company may waive or change this policy 5 Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major fai...

Page 14: ...lus haut degré de sécurité dans l ensemble du matériel l impossibilité de blessure ne peut pas être garantie L utilisateur assume tous les risques de blessure résultant de l utilisation de ce produit L ensemble de la marchandise est vendu en vertu de cette condition et aucune personne représentant la société ne peut déroger à cette politique ni la modiﬁer 5 Ce produit n ést pas prévu pour l usage ...

Page 15: ...ier tipo de lesión El usuario asume todos los riesgos de lesiones emergentes del uso de este producto Toda nuestra mercadería se vende bajo esta condición y ningún representante de la compañía puede anular ni cambiar esta política 5 Este producto no está pensado para el uso institucional ni comercial Lifetime Products Inc no asume ninguna otra responsabilidad en conexión con este producto El uso i...

Page 16: ...sorios u otros productos Lifetime EUA visítenos en www lifetime com ENHANCE YOUR LIFETIME PURCHASE BY ADDING ACCESSORIES OR OTHER GREAT PRODUCTS MEJORE SU COMPRA LIFETIME Y AÑADA ACCESORIOS U OTROS PRODUCTOS EXCELENTES Ou appelez nous au 1 800 424 3865 Du lundi au vendredi 7 h 17 h HNR et samedi 9 h 13 h HNR Pour acheter des accessoires ou des autres produits Lifetime rendez vous une visite à www ...

Search results

Summary of Contents for 80527

Reviews:

Related manuals for 80527

Brands by name

Popular brands

Lifetime 80527, Assembly Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 80527

Reviews:

Related manuals for 80527

Brands by name

Popular brands