Lifetime 60045 Assembly Instructions Manual Download Page 1

TOOLS REQUIRED

TABLE OF CONTENTS

Icon Legend...................................................4
Warnings & Notices.......................................5
Snow Load Kit Installation............................6

(2)

(1)

(1)

(1)

(1)

(2)

7/16" (11 mm)

3/8" (10 mm)

CONTACT LIFETIME CUSTOMER SERVICE:

Call: 

1-800-225-3865

7:00 am–5:00 pm (Monday–Friday) MST 

and 9:00 am–1:00 pm Saturday MST

Live Chat:  

www.lifetime.com  

(click on “Ask An Expert” tab) 

Video Instructions:

   www.youtube.com/lifetimeproducts

QUESTIONS?

MODEL# AND PRODUCT ID

 

(you will need both when contacting us)

Model Number: 

60045

Product ID:

BEFORE ASSEMBLY:

•  2 people recommended for setup

Pour le français, voir la page 2. Para el español, ver la página 3.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

MODEL #60091

SNOW LOAD KIT

MODEL 60045

Copy

Summary of Contents for 60045

Page 1: ... and 9 00 am 1 00 pm Saturday MST Live Chat www lifetime com click on Ask An Expert tab Video Instructions www youtube com lifetimeproducts QUESTIONS MODEL AND PRODUCT ID you will need both when contacting us Model Number 60045 Product ID BEFORE ASSEMBLY 2 people recommended for setup Pour le français voir la page 2 Para el español ver la página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL 60091 SNOW LOAD KIT MO...

Page 2: ...r HNR t Chat en direct www lifetime com cliquer sur la languette Ask An Expert Videos educatifs www youtube com lifetimeproducts QUESTIONS N DEMODÈLEETRÉFÉRENCEDUPRODUIT ilfautavoirlesdeuxaumomentducontacterauxservices N de modèle 60045 Référence du produit AVANT L ASSEMBLAGE Nous recommendons 2 adultes pour l assemblage For English see page 1 Para el español ver la página 3 INSTRUCTIONS D ASSEMBL...

Page 3: ...ábado 9 00 hr 13 00 hr MST Chat en vivo www lifetime com cliquear en la lengüeta Ask An Expert Instrucciones en vídeo www youtube com lifetimeproducts PREGUNTAS MODEL E ID DEL PRODUCTO se necesitan los dos al contactarnos Número de modelo 60045 ID del producto ANTES DEL ENSAMBLE Recomendamos 2 adultos para el ensamble For English see page 1 Pour le français voir la page 2 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE...

Page 4: ...cates no parts required for a specific section Indique qu aucune pièce n est requise pour une section précise Indica que no se necesitan partes en una sección específica Indicates to use not to use an electric drill for a specific step Indique quand utiliser ou ne pas utiliser une perceuse électrique pour une étape précise Indica usar o no usar un taladro eléctrico en un paso específico ICON LEGEN...

Page 5: ...Vous pouvez aussi utiliser un tournevis cruciforme n 2 Toutes les personnes qui participent à l assemblage doivent porter des lunettes de sécurité tout le long de l assemblage Si vous utilisez une échelle pendant le montage utilisez la avec prudence L assemblage correct et complète est essentiel pour réduire le risque des dangers ou des blessures La plupart des blessures sont causées par l abus et...

Page 6: ...rts Pièces en métal Piezas de metal BQW x4 16 7 8 BRD x1 19 3 4 in po 50 2 cm CAX 7 16 11 mm 3 8 10 mm 2 BRK x20 16 7 8 42 9 cm 19 3 4 50 2 cm Note This kit is packaged for one truss You ll need a kit for each truss in your shed Remarque Ce kit est emballé pour une seule ferme Il faut acheter un kit pour chaque ferme de l abri Nota Este kit está empaquetado para un solo armazón Es preciso comprar ...

Page 7: ...4 Screws BRK Repeat this step for both sides and both ends of one Truss Poser un gousset contre une ferme comme illustré Utiliser une perceuse éléctrique pour insérer quatre 4 vis BRK Répéter cette étape pour les deux côtés et les deux extrémités de la ferme Colocar una placa de refuerzo contra une cercha como se muestra Usar un taladro eléctrico para insertar cuatro 4 tornillos BRK Repetir este p...

Page 8: ... removed in the previous step Mettre le support court BRD à la ferme et re insérer le tige fileté à travers la ferme et le support court comme illustré Serrer à main les écrous à chape retirés dans l étape précédente Colocar un Soporte corto BRD a la cercha y re introducir la varilla roscada a través de la cercha y el soporte corto como se muestra Apretar a mano las tuercas ciegas retiradas en el ...

Page 9: ... Nuts Using other kits repeat steps 1 2 1 5 for each Truss Attacher bien le support court à la ferme à l aide de quatre 4 vis autoperceuse autotaraudeuse BRK Serrer bien les écrous borgnes En employant des autres kits répéter les étapes 1 2 1 5 pour chaque ferme Sujetar el soporte corto a la cercha usando cuatro 4 tornillos autoperforantes autorroscantes BRK Apretar bien las Tuercas ciegas Usando ...

Page 10: ... this product All merchandise is sold on this condition and no representative of the company may waive or change this policy 5 This product is not intended for institutional or commercial use Lifetime Products Inc does not assume any liability for such use Institutional or commercial use will void the warranty 6 Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer L...

Page 11: ...ra el uso institucional ni comercial Lifetime Products Inc no asume ninguna otra responsabilidad en conexión con este producto El uso institucional o comercial invalidará la garantía 6 Nuestros productos vienen con garantías que no se pueden excluir bajo la Ley del consumidor de Australia Ustedes están autorizados para reemplazarlos u otorgar una devolución o reembolso en caso de falla mayor yen c...

Page 12: ...aucune personne représentant la société ne peut déroger à cette politique ni la modifier 5 Ce produit n ést pas prévu pour l usage institutionnel ni commercial Lifetime Products Inc n assume aucune responsabilité pour tel usage L utilisation institutionnelle ou commerciale annulera cette garantie 6 Nos articles sont offerts avec des garanties qui ne peuvent connaître d exclusions au regard de la l...

Reviews: