8
SECTION 1 (CONTINUED) /
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
AON (x2)
CSI (x2)
47 mm
10 mm (x2)
CRI
CSI
CSI
AON
AON
CRL
1.1
1.2
• Insert two
Bolts (CSI)
through the holes in the
Left Leg (CRI)
.
• Insérer deux
boulons (CSI)
à travers les trous dans le
pied gauche (CRI)
.
• Insertar dos
pernos (CSI)
a través de los agujeros en la
pata izquierda (CRI)
.
Note: Orient the Lifetime logo as shown.
Remarque : Orienter le logo Lifetime comme
indiqué.
Nota: Orientar el logotipo Lifetime como se
muestra.
!
• Set the two holes in the
Cross Support (CRL)
over the two Bolts, and secure.
Do not overtighten.
• Mettre les deux trous sur le
support transversal (CRL)
sur les deux boulons, et bien l’attacher.
Ne pas trop serrer.
• Colocar los dos agujeros en el
soporte transversal (CRL)
sobre los dos pernos, y sujetarlo bien.
No apretar demasiado.
Summary of Contents for 1500110
Page 19: ...19 19 NOTES REMARQUES NOTAS ...
Page 20: ...20 20 NOTES REMARQUES NOTAS ...
Page 21: ...21 21 NOTES REMARQUES NOTAS ...