Lifegoods LG1192 User Manual Download Page 14

27

26

Personnes 

 

-

Cet­appareil­ne­peut­pas­être­utilisé­par­des­enfants­

âgés de 8 ans et plus sauf s’ils sont supervisés ou s’ils 
ont reçu des instructions concernant l’utilisation de 
l’appareil d’une manière sûre et s’ils comprennent les 
risques liés à l’utilisation. Le nettoyage et la maintenance 

de­l’appareil­ne­peut­pas­être­fait­par­des­enfants­sauf­

s’ils sont plus âgés que 8 ans et supervisés. Gardez 
l’appareil et le cordon d’alimentation hors de la portée 
des enfants de moins de 8 ans et des animaux de 
compagnie. 

 

-

Des personnes ayant un handicap physique ou mental 
peuvent utiliser cet appareil. Utilisation de l’appareil est 
uniquement permis si ces personnes sont supervisées 
ou s’ils ont reçu des instructions concernant l’utilisation 
de l’appareil d’une manière sûre et s’ils comprennent les 
risques liés à l’utilisation. 

 

-

Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Utilisez 
et gardez la batterie solaire hors de la portée des 
enfants. 

 

-

Gardez l’appareil au moins 20 cm de stimula-

teurs­­cardiaques­et­de­défibrillateurs­cardiaques­
implantables­et­de­défibrillateurs­cardiaques­

implantables  automatiques, comme le rayonnement 
 électromagnétique peut affecter le fonctionnement 
des stimulateurs cardiaques. Les ondes radio peuvent 
 entraîner  des  perturbations  dans  les  appareils  auditifs.        

Utilisation

 

-

Utilisez le produit entre les paramètres d’environnement 

spécifiés­et­loin­des­gaz­inflammables,­des­vapeurs­

et des solvants. N’utilisez jamais l’appareil dans des 
endroits où il existe un risque d’explosion. 

 

-

Ne regardez pas directement dans la lumière LED. Cela 
peut irriter les yeux ou entraîner d’autres dommages. 

 

-

Les­ports­USB­peuvent­uniquement­être­utilisés­avec­des­

objets consommateurs d’électricité et ne peuvent pas 

être­utilisés­pour­des­objets­comme­des­claviers,­des­

souris ou des hubs USB. Les objets qui sont branchés 

pour­être­chargés,­doivent­se­conformer­à­la­puissance­

de sortie de la batterie solaire. Ne dépassez pas la limite 
de la puissance de sortie totale en branchant un seul 
appareil ou plusieurs appareils.

 

-

Ne chargez pas l’appareil simultanément via une source 
d’alimentation USB et une source d’énergie solaire. Si 
vous faites cela, vous dépassez l’alimentation électrique 
acceptable ce qui peut entraîner une surchauffe.

 

-

Gardez les objets métalliques et des cartes magnétiques 
loin de la surface de chargement. Ils peuvent devenir 

très­chauds­et­ils­peuvent­être­endommagés­ce­qui­

peut entraîner que toutes les informations et données 
sauvegardées seront perdues.

 

-

Débranchez le produit de tous les appareils reliés avant 
que vous le nettoyiez et fermez correctement tous les 
ports.

 

-

Ne plongez PAS la batterie solaire dans l’eau et ne la 

tenez­pas­sous­l’eau­courante.­S’il­entre­quand­même­

de l’eau dans le boîtier, éteignez la batterie solaire 
 immédiatement et contactez notre service clientèle.

 

-

Gardez l’appareil loin d’humidité, de chaleur, des 
espaces où la température est élevée et des sources de 
chaleur comme des fours.

 

-

Ne couvrez pas la batterie solaire quand c’est activé. 
Cela peut entraîner un risque d’incendie, une décharge 
électrique, des dommages corporels ou des dégâts à 
l’appareil.

Équipement électrique

 

-

Ne démontez PAS la batterie solaire. Ne réparez ou 
ne restaurez PAS l’appareil. Cela peut entraîner des 
dégâts à l’appareil. Pour votre propre sécurité, les pièces 

peuvent­être­remplacées­seulement­par­personnel­de­

maintenance autorisé. Envoyez toujours la batterie 
solaire à un centre de service pour des réparations pour 
prévenir des dégâts et des dommages corporels.

 

-

Ne causez pas un court-circuit. Cela peut surchauffer 
l’appareil ce qui peut entraîner des dégâts permanents 
et un risque d’incendie et d’explosion. 

 

-

Assurez-vous que la tension du réseau qui est indiquée 
sur l’image indication-modèle, correspond à celle de 
votre réseau électrique avant que vous branchiez la 
batterie solaire.

 

-

Contrôlez les cordons utilisés régulièrement pour des 
signes de dommages ou d’usure. En cas de dommages 
ou d’usure, n’utilisez PAS les cordons.

 

-

Ne­tirez­PAS­sur­le­cordon­pour­débrancher­la­fiche­de­la­

prise électrique.

 

-

Ne déplacez PAS l’appareil en tirant sur les cordons 
d’alimentation et ne déformez PAS les cordons 
 d’alimentation.

 

-

Assurez-vous que vous ne trébuchez pas sur les cordons 
et que les cordons ne soient PAS brisés, déformés ou 
accrochés. Ne placez pas les cordons sur des surfaces 
chaudes ou près d’huile. Ne pendez pas les cordons au 
bord d’une table ou d’un comptoir.   

Summary of Contents for LG1192

Page 1: ... zonne energie User Manual Solar Powerbank Manuel d utilisation Batterie externe solaire Model LG1192 LG1193 NL p 2 13 EN p 14 23 FR p 24 35 Lees de instructies Please read the manual CHN Veuillez lire ce mode d emploi MADE IN CHINA ...

Page 2: ...nsequenties die verbonden zijn aan verkeerd gebruik van de powerbank Dit kan resul teren in persoonlijk letsel en schade aan het apparaat of de apparaten die erop zijn aangesloten Gebruik de powerbank alleen voor de doeleinden aan gegeven in deze handleiding Als de powerbank niet goed functioneert gevallen of beschadigd is gebruik hem dan NIET en raadpleeg de Customer Service De powerbank is ontwo...

Page 3: ...duct los van de aangesloten apparaten voordat je het schoonmaakt en sluit alle poorten goed af Dompel de Powerbank NIET onder in water en houd hem niet onder stromend water Als er toch water in de behuizing komt schakel de powerbank dan onmiddellijk uit en neem contact op met onze klantenservice Houd het apparaat uit de buurt van hitte ruimtes waar de temperatuur relatief hoog is en hittebronnen z...

Page 4: ...ng LifeGoods Powerbank op zonne energie Zwart Model LG1192 EAN 8720195253396 LifeGoods Powerbank op zonne energie Oranje Model LG1193 EAN 8720195253419 Bijgevoegde accessoires 1x Handleiding 1x Micro USB kabel 1x Koord 1 Output USB A1 2 Output USB A2 3 Input Output Type C 4 Input Micro 5 Waterproof omhulsel 6 Zonnepaneel 7 Oplaadindicator zonnepaneel 8 Batterij indicatoren 9 Aan uitknop 10 Kampeer...

Page 5: ...n muizen of USB hubs De voorwerpen die worden aangesloten om op te laden moeten voldoen aan het uitgangsvermogen van de powerbank Overschrijd de limiet van het totale uitgangsvermogen niet bij het aansluiten van een enkel apparaat of meerdere apparaten voor opladen Laad het apparaat niet gelijktijdig op via een USB stroombron en een zonne energiebron Als je dit wel doet overschrijdt je de aanvaard...

Page 6: ... de batterij is 25 50 opgeladen Drie knipperende lampjes de batterij is 50 75 opgeladen Vier knipperende lampjes de batterij is 75 100 opgeladen Vier lampjes branden continu de batterij is volledig opgeladen Zonlicht De Solar Powerbank kan niet volledig worden opgeladen met behulp van zonlicht Je kunt het zonnepaneel wel gebruiken om de levensduur van de batterijduur te verlengen 1 Plaats het zonn...

Page 7: ...hoge of lage temperaturen Weggooien recyclen Denk aan het milieu en lever een bijdrage aan een schonere leefomgeving Dit product is onderworpen aan de Europese richtlijn EU 2012 19 EU Voer alle verpakkingsmaterialen op een milieuverantwoorde manier af Gooi de powerbank aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil maar lever het in op een door de overheid aangewezen inzamelpu...

Page 8: ...d in this user manual If the Solar Powerbank malfunctions is dropped or appears to be damaged in any manner do NOT use it and contact Customer Service The Solar Powerbank is designed and intended for private non commercial use only When you are not using the Powerbank turn the evice off and disconnect the device from the power socket The Solar Powerbank cannot be fully charged using sunlight You c...

Page 9: ...amage the device For safety reasons these parts may only be replaced by authorized service personnel In order to prevent hazards always send the Powerbank to the service centre for repairs Do not short circuit the outputs to the input of the device Doing so may lead to the device to heat up excessively leading to permanent damage and risk of fire or explosion Make sure your outlet supplies the cor...

Page 10: ...Black Orange Material ABS and TPO Input Micro USB 5V 2A 9V 2A USB C 5V 3A 9V 2A Solar 5 5V 330mA Output USB A 1 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB A 2 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A USB C 5V 3A 9V 2 22A 12V 1 67A QI 10W mAh 26 800 Transmitting Frequency Band 50 60Hz Max Transmitting Power 20W Max Distance between Qi charging area and mobile device 3 mm Battery Type Polymer Lithium 3 7V 20000mAh Solar Panel Type Polyc...

Page 11: ...tput capabilities of the power bank Do not exceed the total power output limitation when connecting single or simultaneous devices for charging Do not simultaneously charge the device via a USB power source and a solar source Doing so will exceed the acceptable power input leading to overheating the device Due to the Qi technology it is not suggested to use the device when onboard airplanes or loc...

Page 12: ...ator light will turn off indicating that your device is fully charged Maintenance and Cleaning Use a dry lint free cloth to clean the product Do not use aggressive cleaning agents or chemical solutions Storage Store the Powerbank in a clean and dry place Do not store the device in extreme high or extreme low temperatures Disposal Recycle Contribute to a cleaner living environment Do not dispose of...

Page 13: ... Avant d utiliser votre batterie externe lisez ce qui suit Général Faites attention aux risques et aux conséquences liés à la maltraitance de la batterie solaire La maltraitance de la batterie solaire peut entraîner des dommages corporels et des dégâts à l appareil ou aux produits qui y sont reliés Utilisez la batterie solaire uniquement pour les buts indiqués dans ce manuel Si la batterie solaire...

Page 14: ...on USB et une source d énergie solaire Si vous faites cela vous dépassez l alimentation électrique acceptable ce qui peut entraîner une surchauffe Gardez les objets métalliques et des cartes magnétiques loin de la surface de chargement Ils peuvent devenir très chauds et ils peuvent être endommagés ce qui peut entraîner que toutes les informations et données sauvegardées seront perdues Débranchez l...

Page 15: ...d il semble que l équipement est endommagé portez immédiatement plainte au transporteur et lui donnez une description détaillée des dommages Gardez les emballages endommagés pour étayer votre plainte Contenu de la boîte LifeGoods Batterie externe solaire Noir Modèle LG1192 EAN 8720195253396 LifeGoods Batterie externe solaire Orange Modèle LG1193 EAN 8720195253419 Accessoires inclus 1x Manuel d uti...

Page 16: ... et ne peuvent pas être utilisés pour des objets comme des claviers des souris ou des hubs USB Les objets qui sont branchés pour être chargés doivent se conformer à la puissance de sortie de la batterie solaire Ne dépassez pas la limite de la puissance de sortie totale en branchant un seul appareil ou plusieurs appareils Ne chargez pas l appareil simultanément via une source d alimentation USB et ...

Page 17: ...utiliser le panneau solaire pour prolonger la durée de vie de la batterie 1 Placez le panneau solaire verticalement en direction de la lumière solaire pour éviter une surchauffe et un endommagement de la batterie Le témoin lumineux s allume en vert pour indiquer que la batterie se charge Charger des appareils Charger sans fil 1 Placez un téléphone portable avec une fonction de chargement sans fil ...

Page 18: ... est soumis à la directive européenne UE 2012 19 UE Éliminez tous les matériaux d emballage d une façon écologiquement rationnelle Ne jetez pas la batterie solaire avec les ordures ménagères Pour un recyclage approprié veuillez apporter ce produit à un point de collecte désigné Veuillez contacter le service d élimination des déchets ménagers local pour obtenir de plus amples informations sur le po...

Page 19: ... LifeGoods B V Wisselweg 33 1314CB Almere Netherlands 12 2021 V1 www lifegoods nl ...

Reviews: