2
UPOZORNĚNÍ
Důležité bezpečnostní pokyny.
Pro uživatele je velmi důležité dodržovat následující pokyny.
Uložte si tyto pokyny.
Během údržby zařízení a výměny náhradních dílů musí byť pohon odpojený od zdroje elektrické energie.
Nedovolte dětem hrát si se zařízením anebo jeho ovládacími částmi, včetně dálkových ovládačů.
Sledujte pohybující se dveře a nedovolte osobám zdržovat se pod vraty, dokud se dveře úplně
neotevřou anebo nezavřou.
Mějte na paměti, že při odpojení vrat od pohonu může dojít k rychlému pádu otevřených vrat v důsledku
slabých anebo zlomených pružin.
Pravidelně kontrolujte správnou funkčnost vrat, zejména bezpečnostních prvků, pružiny, ale i znaky
opotřebení, poškození anebo nevyvážení pružin.
Nepoužívejte vrata, pokud je potřebná oprava anebo nastavení, jelikož porucha v zařízení anebo
nesprávně vyvážená brána může způsobit úraz.
Kontrolujte měsíčně funkčnost ochrany při nárazu na překážku, zda se pohon zastaví a otevře vrata u
překážky 50mm nad podlahou. Pokud je to potřebné, znova nastavte a zkontrolujte, jelikož nesprávné
nastavení může představovat nebezpečí (pro pohony s ochranou proti zachycení v závislosti od kontaktu
se spodní hranou vrat).
Pokud opětovné nastavení neobnoví správný chod vrat, obraťte se na autorizované servisní středisko o
pomoc.
UPOZORNENIE:
Automatická vrata – Vrata se mohou spustit neočekávaně, proto zabraňte, aby se cokoliv nacházelo
v dráze vrat.
UPOZORNĚNÍ:
Důležité bezpečnostní pokyny.
Dodržujte všechny pokyny, protože nesprávná instalace může vést k vážným úrazům.
Namontujte ovládací zařízení na odpojení pohonu od vrat ve výšce menší jak 1,8 m.
Nainstalujte jakékoliv pevné ovládací prvky ve výšce nejméně 1,5 m a mimo
pohybující se části vrat.
Umístěte výstražné nálepky, které varují před zachycením, na viditelném místě anebo
v blízkosti všech pevných ovládacích prvků.
Umístěte nálepku, upozorňující na odpojení pohonu od vrat, v blízkosti tohoto
ovládacího prvku.
Po montáži zkontrolujte, zda je mechanizmus správně nastavený a zda je i správné nastavení spodní bezpečnostní hrany,
zda se pohon při kontaktu s překážkou zastaví a otevře vrata (pro pohony s ochranou proti zachycení v závislosti od
kontaktu se spodní hranou vrat).
Pohon se nesmí používat pro vrata s personálními dveřmi (pokud pohon není vybaven všemi bezpečnostními prvky, které
vyžaduje platná legislativa EN).
Po montáži zkontrolujte, zda části vrat nezasahují na veřejné chodníky anebo cesty. Operace, které uživatel vykoná,
nesmějí být vykonávané dětma bez dozoru.
Děti si nesmí hrát se zařízením.
Čištění a údržba, kterou může vykonávat uživatel, nesmějí vykonávat děti bez dozoru.