Sommaire
PAGE
Mesures de Sécurité
..........................................................................
1
Pièces et Caractéristiques
................................................................
5
Installation du Réfrigérateur
..........................................................
6
Désemballage du Réfrigérateur ................................................................
6
Mise à Niveau du Réfrigérateur................................................................
6
Circulation d’Air Adéquate ......................................................................
6
Caractéristiques Electriques ......................................................................
7
Alignement de la Porte ............................................................................
8
Placer la Charnière de Porte sur le Côté Opposé du Réfrigérateur ..............
9
Caractéristiques du réfrigérateur et utilisation
..........................
11
Caractéristiques Générales ....................................................................
11
Clayettes Intérieures de Rangement..........................................................
11
Distributeur de Boîtes Dispense-A-Can™..................................................
12
Utilisation du Verrou de Sécurité ............................................................
12
Dégivrage..............................................................................................
13
Informations sur le Rangement des Aliments ............................................
14
Bruits de Fonctionnement lors d'une Exploitation Normale ........................
15
Entretien et Nettoyage du Réfrigérateur
....................................
16
Nettoyage et Maintenance ......................................................................
16
Coupures de Courant ............................................................................
17
Entretien lors des Vacances ou d'un Déménagement ................................
17
Guide de Dépannage
......................................................................
18
Garantie
............................................................................................
20
4
Français
Français
1
Español
INSTRUCCIONES PRECAUTORIAS
Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato.
Cuando utilice este aparato, siempre ejerza las precauciones
de seguridad básicas, incluyendo las siguientes:
1) Utilice este aparato exclusivamente para su uso especificado, según se
describe en esta guía de uso y cuidados.
2) Este refrigerador debe ser instalado adecuadamente siguiendo las
instrucciones de instalación antes de utilizarse. Observe las instrucciones
para conectarlo a tierra en la sección de instalación.
3) Nunca desconecte su refrigerador tirando del cordón eléctrico. Sujete
siempre la clavija firmemente y retírela del contacto evitando torcerla.
4) Repare o reemplace inmediatamente cualquier cordón eléctrico que
muestre raspaduras o daños. No utilice ningún cordón que muestre
señales de abrasión o grietas en su extensión, clavija o terminal
de conexión.
5) Desconecte su congelador antes de limpiarlo o antes de hacer cualquier
reparación.
Nota:
Si por alguna razón este producto necesita ser
reparado, recomendamos fuertemente que la reparación se lleve a
cabo por un técnico calificado.
6) No emplee ningún aparato eléctrico o instrumento punzocortante para
descongelar su refrigerador.
7) Si su antiguo refrigerador no está siendo utilizado, recomendamos
quitarle las puertas. Esto reducirá los riesgos de accidentes infantiles.
8) Una vez que su refrigerador se encuentre operando, no toque las
superficies frías en el compartimento del congelador, especialmente
si sus manos se encuentran húmedas o mojadas. Su piel puede
adherirse a estas superficies extremadamente frías.
Espa
ñ
ol