Installation in other locomotives
The decoder can be installed in other locomotives. Remove the plug
on the decoder cable and connect the decoder as shown in
Fig. 2
.
For advanced installations, wires have to be soldered to the decoder.
Make sure you do not overheat the decoder when soldering.
Montage dans d'autres locomotives
Le décodeur peut aussi être monté dans d'autres locomotives. Ôtez
le connecteur de sur le câble et raccordez le décodeur selon la
fig. 2
.
Pour procéder à des montages supplémentaires, les câbles doivent
être brasés aux points de brasage sur la carte-mère du décodeur.
Le décodeur ne doit pas être soumis à une chaleur trop importante.
13
➜
© DiskArt™ 1988
Installation in other locomotives
Montage dans d'autres locomotives
BDA_55027_nur_innen_gr.qxd 27.03.2006 14:08 Uhr Seite 13