background image

- Kabel durchtrennen.
- Kabel mit dem neuen Dampfent-

wickler verbinden. Dabei die abiso-
lierten Kabelenden verdrehen und
isolieren (Abb. 6).

- Neuen Dampfentwickler in den

Schornstein schieben.

- Modell wieder zusammenbauen.

Austauschen des Haftreifen 

Das Getriebe muss ausgebaut wer-
den, damit der Haftreifen ausge-
tauscht werden kann:
- Sechskantschrauben an beiden

hinteren Treibrädern lösen.

- Treibstangen von den Rädern

abnehmen.

- Unter dem Getriebe sind sechs

Schrauben. Erste und sechste
Schraube lösen.

- Getriebe vorsichtig aus dem Fahr-

gestell ziehen.

- Falls nötig, Stromkabel abziehen.
- Mit einen kleinen flachen Schrau-

bendreher den alten Haftreifen ent-
fernen:

- Den alten Haftreifen aus der Rille

(Nut) im Treibrad hebeln.

- Vorsichtig den neuen Haftreifen

über das Rad schieben und in die
Rille (Nut) des Rads einsetzen.

- Überprüfen, dass der Haftreifen

richtig sitzt.

- Modell wieder zusammenbauen.

Ersatzteile
50010 Dampf- und Reinigungsöl
50019 LGB-Pflegeöl
51020 Getriebefett
62201 Universalmotor mit kurzer

Welle

63120 Stromabnehmerkohlen mit

Hülsen, 8 Stück 
(2 Packungen nötig)

63218 Schleifkontakte, 2 Stück
65853 Dampfentwickler, 5 V
68511 Steckglühlampe klar, 5 V,

10 Stück

69104 Haftreifen, 37,5 mm, 

10 Stück

AUTORISIERTER SERVICE

Bei unsachgemäßer Wartung wird
Ihre Garantie ungültig. Um fach-
gerechte Reparaturleistungen zu
erhalten, wenden Sie sich an Ihren
Fachhändler oder an die LGB-Ser-
vice-Abteilung:
Ernst Paul Lehmann Patentwerk
Reparatur-Abteilung
Saganer Straße 1-5
D-90475 Nürnberg
DEUTSCHLAND
Tel.: (0911) 83707 0
Telefax: (0911) 83707 70
Die Einsendung erfolgt zu Ihren 
Lasten.

Hinweis: Informationen zur LGB und
zu LGB-Vertretungen in aller Welt fin-
den Sie im Internet unter www.lgb.de

VORSICHT! Dieses Modell ist nicht
für Kinder unter 8 Jahren geeignet.
Das Modell hat kleine, scharfe und
bewegliche Teile. Am Lokgestänge
besteht Quetsch- und Klemmgefahr!
Verpackung und Bedienungsanleitung
aufbewahren.

Artikel, technische Daten und Liefer-
daten können sich ohne Vorankündi-
gung ändern. Einige Artikel sind
nicht überall und über alle Fachhänd-
ler erhältlich. Einige Abbildungen zei-
gen Handmuster. LGB, LGB of Ame-
rica, LEHMANN und der LGB TOY-
TRAIN-Schriftzug sind eingetragene
Marken der Firma Ernst Paul Lehmann
Patentwerk, Nürnberg, Deutschland.
Andere Marken sind ebenfalls
geschützt. © 2005 Ernst Paul Leh-
mann Patentwerk.

6

2x251_Umbruch  02.08.2005  8:47 Uhr  Seite 2

Summary of Contents for 20251

Page 1: ...ent 6444 Nancy Ridge Drive San Diego CA 92121 TATS UNIS Tel 858 535 93 87 Veuillez bien noter que Cette garantie ne couvre pas les dom mages r sultat d une utilisation inad quate ni de modification r...

Page 2: ...ifen acht Stromabnehmer Spannungsbegrenzungs System Dampfentwickler automatisch in Fahrtrichtung wechselnde Beleuchtung Mehrzweck Steckdose mit Sicherung L nge 415 mm Gewicht 3560 g DAS LGB PROGRAMM D...

Page 3: ...akte 2 St ck 65853 Dampfentwickler 5 V 68511 Steckgl hlampe klar 5 V 10 St ck 69104 Haftreifen 37 5 mm 10 St ck AUTORISIERTER SERVICE Bei unsachgem er Wartung wird Ihre Garantie ung ltig Um fach gerec...

Page 4: ...des This model has a four way power control switch mounted inside the cab Fig 1 2 Position 0 All power off Position 1 Power to lights and smoke generator Position 2 Power to motors lights and smoke ge...

Page 5: ...ust or other debris around the track This dust and debris can stain carpet and other materials Consider this when setting up your layout Ernst Paul Lehmann Patentwerk and LGB of America are not liable...

Page 6: ...service contact your authorized retailer or one of the following LGB factory service sta tions Ernst Paul Lehmann Patentwerk Reparatur Abteilung Saganer Strasse 1 5 D 90475 N rnberg GERMANY Telephone...

Page 7: ...ille usages multiples avec disjoncteur longueur 415 mm 16 3 po poids 3560 g 7 8 lb LE PROGRAMME Ce mod le r duit de LGB fait partie d un programme complet de plus de 600 trains de qualit l chelle G se...

Page 8: ...e 65011 Alimentation g n rateur d effets sonores L accessoire 65011 n est pas n ces saire avec le syst me multitrain S il n y a pas assez de place l int rieur de la locomotive ou si vous ne voulez pas...

Page 9: ...et les raccorder au nou veau g n rateur figure 6 Isoler les connexions lectriques et enfoncer le nouveau g n rateur de fum e dans la chemin e Remonter le tout Remplacement du pneu de traction La bo te...

Page 10: ...e monde consultez le site web www lgb com ATTENTION Ce mod le r duit n est pas pour les enfants en dessous de 8 ans Il comporte des petites pi ces des parties pointues et des pi ces mobiles Les bielle...

Reviews: