manualshive.com logo in svg

LG WT6001HVA, Owner'S Manual

Share
Download
LG WT6001HVA Owner'S Manual Download Page 69

23

UTILIZACIÓN DE LA LAVADORA

ESP

AÑOL

 

Configuraciones disponibles
= Opción disponible

Configuración por defecto (en negrita)

Guía de ciclos  

La Guía de Ciclo siguiente muestra la configuración predeterminada, los cambios y opciones disponibles,
y los tipos de tela recomendados para cada ciclo. Para proteger sus prendas, no todos los
valores ni opciones se encuentran disponibles en todos los ciclos. Las configuraciones personalizadas
de ciclos pueden seleccionar sólo una de las opciones disponibles.

Ciclo

Tipo de tela o de 

carga

Temperatura del 

agua

Velocidad 

de centrif.

Niv 

suciedad Remojo

STAIN 

CARE™ COLDWASH™

Enjuague

adicional Agua extra Suavizante

Perm. Press Casual 

(Planchado Perm. Casual)

Utilice este ciclo para 

telas que son pro-

pensas a arrugarse 

o serán secadas 

colgadas.

Tibia/Fría

Rápido

Muy sucio

 

Fría/Fría

Media

Normal

Fría del grifo/Fría Lento

Ligero

Sin centrifugado

Sanitary

(Sanitario)

Utilice este ciclo para 

prendas muy sucias, 

tales como ropa de 

trabajo, pañales, etc 

que necesitan esteril-

ización adicional.

Extra caliente/Fría

Extra rápido

Muy sucio

Rápido

Normal

Media

Ligero

Lento
Sin centrifugado

Delicates

(Delicada)

Utilice este ciclo para 

sedas lavables a 

máquina, telas seguras 

sin colores y otras 

prendas delicadas.

Tibia/Fría

Rápido

Muy sucio

Fría/Fría

Media

Normal

Fría del grifo/Fría Lento

Ligero

Sin centrifugado

Wool (Lana)

Utilice este ciclo para

prendas de lana 

lavables a

máquina.

Tibia/Fría

Media

Muy sucio

  

Fría /Fría

Lento

Normal

Fría del grifo/Fría Sin centrifugado

Ligero

Sports Wear

(Ropa deportiva)

Utilice esta opción 

para prendas 

especialmente 

diseñadas y tratadas 

para deportes.

Tibia/Fría

Rápido

Muy sucio

 

 

Fría/Fría

Media

Normal

Fría del grifo/Fría Lento

Ligero

Sin centrifugado

Rinse + Spin

(En

centrifugado)

Enjuague y seque la 

ropa sin lavarla.

Fría del grifo/Fría

Extra rápido

 

 

 

Rápido

Media
Lento
Sin centrifugado

Spin Only (Sólo

centrifugado)

Drena el agua de la cuba y centrifuga la

ropa. Este ciclo puede ser utilizado, por

ejemplo, si el ciclo de lavado se detiene 

en la mitad del ciclo y se necesita 

drenar el agua.

Extra rápido

Rápido

Media
Lento

Tub Clean

(Limpieza de la 

tina)

Limpia la cuba de la lavadora.

Rápido

Summary of Contents for WT6001HVA

Page 1: ...stallation read these instructions carefully This will simplify installation and ensure that the washer is installed correctly and safely Leave these instructions near the washer after installation for future reference P No MFL67221385 www lg com ENGLISH ESPAÑOL ...

Page 2: ...e 24 Normal items COTTON NORMAL 24 Wrinkle free items PERM PRESS CASUAL 24 Heavy soiled items HEAVY DUTY 24 Blankets or bulky items BULKY BEDDING 24 For white fabrics BRIGHT WHITES 24 Clean tub TUB CLEAN 24 Reduce laundry bacteria SANITARY 24 Reduce laundry allergen ALLERGIENE 24 Mixed items TOWELS 24 Sports or exercise items SPORTS WEAR 24 Lightly soiled items PURE COLOR 24 Quick wash SPEED WASH ...

Page 3: ...S EXPLOSIVE If the hot water system has not been used for such a period before using the washer turn on all hot water faucets and let the water flow from each for several minutes This will release any accumulated hydrogen gas As the gas is flammable do not smoke or use an open flame during this time Do not allow children to play on or in the washer Close supervision of children is necessary when t...

Page 4: ...nt This appliance is equipped with a cord having an equipment grounding conductor and grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances WARNING Improper connection of the equipment grounding conductor can result in risk of electric shock Check with a qualified electrician or servicer if you a...

Page 5: ...re to follow these warnings can cause serious injury fire electric shock or death The washer should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate This provides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires Never unplug your washer by pulling on the...

Page 6: ...ids such as vinegar Follow package directions when using laundry products Incorrect usage can produce poisonous gas resulting in serious injury or death Do not reach into the washer while parts are moving Before loading unloading or adding items press the START PAUSE button and allow the drum to coast to a complete stop before reaching inside Failure to follow this warning can cause serious injury...

Page 7: ...mart Grid Smart appliances can communicate with local utility companies that are equipped with Smart Grid equipment Smart Message When the cycle is complete or the appliance has problems you have the option of receiving push notifications on your smart phone Refer to the modem manual for detailed information on Smart ThinQ TUB CLEAN Regular cleaning of the tub on a monthly basis using TUB CLEAN wi...

Page 8: ...y be different from the actual components and accessories and are subject to change by the manufacturer without prior notice for product improvement purposes INTRODUCING YOUR WASHING MACHINE Parts and Accessories Parts Accessories Dispenser box See page 19 Lid Control panel See page 9 Bleach box Tub Leveling feet Identify HOT and COLD Power cord Drain hose NOTE y y Accessories shown below are incl...

Page 9: ... can be changed from the standard cycles to the Custom Cycles screen using the Default Cycle button in the setup screen y y START PAUSE BUTTON Touch this button to start the selected cycle If the washer is running use this button to pause the cycle without losing the current settings Cotton Normal is the default cycle Touching the Start Pause button without selecting a cycle will cause this cycle ...

Page 10: ...odifying a cycle settings you have the option of saving it as a custom cycle and adding it to the cycle screens y y CYCLE OPTIONS Add available options to the cycle Not all options are available with every cycle The options that are not available will be dimmed y y CYCLE SETTINGS Use the arrow keys to adjust the default Soil Level Wash Rinse temperature or Spin Speed of the cycle The bar to the le...

Page 11: ... Failure to follow this warning can cause serious injury fire electric shock or death y y To reduce the risk of electric shock do not install the washer in humid spaces Failure to follow this warning can cause serious injury fire electric shock or death y y The base opening must not be obstructed by carpeting when the washer is installed on a carpeted floor y y Do not remove ground prong Do not us...

Page 12: ...ing and unpacking the washing machine 3 Allow for sufficient space between the walls and the washing machine for installation Space requirements You must allow sufficient space for water lines the drain line and airflow NOTE y y Be sure to allow for wall door or floor moldings that may increase the required clearances Installing on a floor 28 3 8 72 1 cm 4 10 cm 55 3 4 141 7 cm with lid open 27 68...

Page 13: ...the middle of the carton base If you must lay the washer down to remove the base packaging materials always protect the side of the washer and lay it carefully on its side Do NOT lay the washer on its front or back Carton Base Tub support 2 Remove the packing block containing the owner s manual parts and laundry product samples 3 Unfasten the power cord from the back of the washer TOOLS YOU WILL N...

Page 14: ...stances dirt sand or sawdust in the water lines Let water drain into a bucket and check the water temperature 4 Connect the hoses to the water inlets tightly by hand and then tighten another 2 3 turn with pliers Connect the blue hose to the cold water inlet and the red hose to the hot water inlet Cold water inlet Hot water inlet WARNING y y Do not overtighten the hoses Overtightening can damage th...

Page 15: ...ines are not stretched pinched crushed or kinked Using a standpipe 1 Insert the end of the drain hose into the standpipe Drain Hose 2 Use a tie strap to secure the drain hose in place Cable Tie 39 99 cm 39 99 cm Cable Tie Using a laundry tub 1 Clip the end of the hose into the elbow bracket Connect the elbow bracket within 4 inches 10 cm from the end of the drain hose If the drain hose is extended...

Page 16: ...asher or counterclockwise to lower it Raise Lower 3 To make sure that the washer is properly level open the lid and look from above to see if it is same as shown below If you have a level check your washer with the level To check if the washer is level side to side close the lid and place a level at the back of the lid To check if the washer is level front to back place a level at the side of the ...

Page 17: ...electric shock or malfunction y y Make sure that the washing machine is grounded y y Connect this washing machine to a grounded outlet conforming to the rating prior to use Failure to do so may result in fire electric shock or malfunction y y Do not use adaptors or extension cords The washing machine should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that...

Page 18: ...oil dust or hair off fabrics before washing Laundry may not wash clean if there is dirt or sand on the fabrics or they may damage due to particles rubbing against sheer fabrics u u Wash blankets individually Washing more than one blanket together may produce unclean results due to tangling or an unbalanced load u u Always separate fabrics according to their colors and wash them separately to preve...

Page 19: ...nser compartments at the end of the cycle Using detergent fabric softener Recommended detergent Make sure to use HE High Efficiency detergent for Top loading washing machines HE detergents dissolve more efficiently and produce fewer suds to ensure efficient washing and rinsing Use the correct amount of detergent as indicated on the label of the detergent packaging Designed specially to use only HE...

Page 20: ...hine Never exceed the manufacturer s recommendations when adding detergent Using too much detergent can result in detergent buildup in clothing and the washer Either powdered or liquid detergent may be used NOTE y y Liquid or powdered color safe bleach may be added to the main wash compartment with detergent of the same type y y When using liquid detergent make sure the liquid detergent cup and in...

Page 21: ...lost SELECT A CYCLE Scroll through the cycle screens by either touching the arrow buttons or swiping the screen and select your desired cycle Touch a cycle button to view its preset water temperature spin speed soil level and option settings ADJUST CYCLE SETTINGS AND SELECT OPTIONS Default settings for the selected cycle can now be changed if desired using the cycle settings and option buttons NOT...

Page 22: ...peed Soil Level Soak STAIN CARE COLDWASH Extra Rinse Water Plus Fabric Softener Cotton Normal Use for cotton or blended fabric with medium soil level Hot Cold Extra High Heavy Warm Cold High Normal Cold Cold Medium Light Tap Cold Cold No Spin Bulky Bedding Use for large wash loads Hot Cold Extra High Heavy Warm Cold High Normal Cold Cold Medium Light Tap Cold Cold Low No Spin Allergiene Use for Co...

Page 23: ...ation Extra Hot Cold Extra High Heavy High Normal Medium Light Low No Spin Delicates Use for machine washable silk non color safe fabrics and other delicate items Warm Cold High Heavy Cold Cold Medium Normal Tap Cold Cold Low Light No Spin Wool Use for machine washable wool clothes Warm Cold Medium Heavy Cold Cold Low Normal Tap Cold Cold No Spin Light Sports Wear Use for garments that are special...

Page 24: ...r needs to be drained Main cycle You can wash laundry items more thoroughly by selecting the wash cycle that best suits the type of items to be washed Select the desired cycle When you select a wash cycle the light for the corresponding wash cycle will turn on See page 21 Basic operation for more details on operating methods Normal items c Use this cycle to wash all normal items except delicate fa...

Page 25: ... Select the water temperature suitable for the type of load you are washing Follow the garment fabric care labels for best results y y The actual cold rinse temperature depends on the temperature of the cold water at the faucet NOTE y y To protect your garments not every water temperature spin speed soil level or option is available with every cycle The option will be dimmed or will not display on...

Page 26: ...ted from the Custom Cycles screen To save a Custom Cycle 1 Touch the POWER button to turn on the washer 2 Select the desired cycle that you would like to customize 3 Use the CYCLE MODIFIERS and OPTIONS to customize the cycle 4 Touch the Save Cycle button to save your custom cycle OPTIONS Your washing machine features several additional cycle options that customize cycles to meet your individual ne...

Page 27: ... START PAUSE button to start the cycle NOTE y y A Custom Cycle can be adjusted the same as any other cycle DELAY WASH Once you have selected the cycle touch this button to delay the start of the wash cycle Each touch of the button increases the delay time by one hour for up to 19 hours Once the desired delay time is set touch the START PAUSE button to start the delay time NOTE y y If the START PAU...

Page 28: ...AINING After the cycle has started the washer will display the estimated time remaining and the stage of the wash cycle Each stage is shown with its own screen animation NOTE y y To protect your garments not every water temperature spin speed soil level or option is available with every cycle The option will be dimmed or will not display on the screen if it is not available with the selected cycle...

Page 29: ... that is completed use the Product Registration screen to register your appliance to your online account for automatic updates and to access special cycles that can be downloaded Registering your product allows the system to identify your appliance in order to give you the right cycles Refer to the Smart Appliance Connectivity section INSTALLATION The INSTALLATION screen provides you with basic st...

Page 30: ...phone The machine can also be turned off using this feature This feature may be available by searching for the LG Smart Laundry DW Application app on your smart phone This application is not available for all smart phones CYCLE DESCRIPTION CYCLE GUIDE Use the cycle guide to find out detailed information on each of the LG cycles Scroll through the cycles at the bottom of the screen by touching the ...

Page 31: ...tion may not work properly depending odn Internet service provider y y Wireless network can experience interference from other devices with 2 4 GHz frequency wireless phone Bluetooth device or microwave oven Interference may also be caused by devices with 5 GHz frequency the same as any other Wi Fi devices y y The surrounding wireless environment can make wireless network service run slowly y y Fa...

Page 32: ...ess open the SMARTTHINQ website and follow the instructions below for creating your ID and password 1 Click Sign In in the upper right corner of the web page 2 On the login page below the ID and password boxes click the Membership Sign up button 3 On the next page you must agree to the terms of use and the privacy statement Click Confirm 4 Next in the ID box enter your email address This will be y...

Page 33: ...nd the Smart Grid features Your utility company can provide you with information regarding the features and capabilities of the system NOTE y y The LGE Smart Grid system is only available if your home is equipped with a Smart Meter ZIGBEE modem and an LG appliance with a Smart Grid system The Smart Grid system functions when your utility company is able to provide you with information regarding th...

Page 34: ...your computer The USB drive must have a folder in the root directory named LG_Washer 2 Open the website and sign in Click MYPAGE 3 Click Download on the left sidebar and then select the Download Laundry Cycle tab 4 Select your washer from the list to see all the cycles that are available for download 5 Select the desired cycle for download and follow the instructions to save it to the LG USB drive...

Page 35: ...ing for a technician Smart Access Monitor your cycle operation so you know how much time is left in the cycle You can even shut the machine off if you need to Smart Adapt This feature allows you to find and download special cycles to fit your particular laundry needs Smart Manager LAUNDRY GUIDE The laundry guide is full of helpful information to help you get the most out of your machine The stain ...

Page 36: ...G customer service center if the inlet filter is not clean or is missing NOTE y y P message will blink on the display when the water pressure is weak or an inlet filter is clogged with dirt Clean the inlet filter MAINTENANCE Care in cold climates When the Water Line is frozen 1 Turn off the faucets connected with the water lines 2 Pour hot water on the frozen faucets to thaw the water lines and pu...

Page 37: ...rmance and to prevent malfunction Clean the drum TUB CLEAN Using the washing machine in a humid space for a long period of time may lead to a buildup of black mold and germs in the air inside the washer tub and affect your health If you clean the washer tub regularly on a monthly basis using TUB CLEAN it will keep the washer tub clean for hygienic use 1 Add tub cleaner or lime scale remover into t...

Page 38: ...as occurred y y Make sure that the plug is plugged securely into a grounded 3 prong 120 VAC 60 Hz outlet y y Reset circuit breaker or replace fuse Do not increase fuse capacity If the problem is a circuit overload have it corrected by a qualified electrician The display shows LID OPEN ERROR dE The lid is not closed properly y y Make sure that the lid is closed properly and press the START PAUSE bu...

Page 39: ...ssful The cycle has been paused to allow the load to be manually adjusted y y Small loads may need additional items to be added to allow the washer to balance the loads y y The load may have heavy items loaded with lighter items Always try to wash articles of somewhat similar weight to allow the washer to evenly distribute the weight of the load for spinning y y Manually redistribute the load if a...

Page 40: ...ttling and clanking noise y y Foreign objects such as keys coins or safety pins may be in drum or pump y y Stop washer and check drum for foreign objects If noise continues after the washer is restarted call for service Thumping sound y y Heavy wash loads may produce a thumping sound y y Washer load may be out of balance y y This is normal If sound continues the washer is probably out of balance S...

Page 41: ... turned on y y Make sure that the water faucets are turned to their completely open positions y y The washer lid is open y y The washer lid must be closed for all washer cycle operations If the lid is opened during washer operation all functions will stop including water filling y y Incorrect fill hose connection y y Make sure that the fill hoses connect the hot water supply to the hot inlet on th...

Page 42: ...ure dispensing There is a maximum fill line indicated on the bleach dispenser to help avoid overfilling Clogging of bleach y y Bleach dispenser is not seated y y Make sure that the bleach cover is properly seated and snapped into place before the start of the cycle y y Insufficient cleaning y y You may remove and clean the bleach cover with warm water and a scrub brush to clear clogging Poor stain...

Page 43: ...takes about 17 seconds and the display will count down the time 6 When the recording is complete view the diagnosis by pressing the Next button on the phone SMART DIAGNOSIS Through the Call Center 1 Call the LG call center at LG U S 1 800 243 0000 LG Canada 1 888 542 2623 2 When instructed to do so by the call center agent hold the mouthpiece of your phone over the SMART DIAGNOSIS logo on the mach...

Page 44: ...rious factors including but not limited to the reception of the cellular phone being used for transmission any external noise that may be present during the transmission and the acoustics of the room where the machine is located Accordingly LG does not guarantee that Smart Diagnosis would accurately troubleshoot any given issue OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE To obtain the source code under GPL LGPL M...

Page 45: ...IS REQUIRED BY LAW THIS WARRANTY IS LIMITED IN DURATION TO THE TERM PERIOD EXPRESSED ABOVE REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY FOR THE CUSTOMER NEITHER THE MANUFACTURER NOR ITS U S DISTRIBUTOR SHALL BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL INDIRECT SPECIAL OR PUNITIVE DAMAGES OF ANY NATURE INCLUDING AND WITHOUT LIMITATION TO LOST REVENUES OR PROFITS OR A...

Page 46: ...n a corrosive atmosphere or contrary to the instructions outlined in the Product owner s manual 5 Damage to the Product caused by accidents pests and vermin lightning wind fire floods or acts of God 6 Damage resulting from the misuse abuse improper installation repair or maintenance of the Product Improper repair includes use of parts not approved or specified by LG Canada 7 Damage or product fail...

Page 47: ...n lea atentamente estas instrucciones Esto simplifi cará la instalación y asegurará que la lavadora está instalada en forma correcta y segura Conserve estas instrucciones cerca de la lavadora luego de la instalación para futuras consultas P NO MFL67221385 www lg com ESPAÑOL ...

Page 48: ...opa normal Algodón Normal 24 Ropa sin arrugas Planchado Perm Casual 24 Muy sucias de algodón Fuerte 24 Mantas o ropa voluminosa Voluminoso Ropa de cama 24 Para tejidos blancos Bright Whites 24 Limpieza del tambor Limpieza de la tina 24 Reducir las bacterias en la colada Sanitario 24 Reducir el alergeno de lavandería ALLERGIENE 24 Cargas mixtas Toallas 24 Ropa de deporte Variada Ropa deportiva 24 R...

Page 49: ...istema de agua caliente que no se haya usado por un plazo de 2 semanas o mas EL GAS HIDROGENO ES EXPLOSIVO Si no se ha usado el sistema de agua caliente durante tal periodo antes de utilizar la lavadora abra todas las llaves de agua caliente y deje que el agua fluya durante algunos minutos Esto liberara cualquier gas hidrogeno acumulado Ya que el gas es inflamable no fume ni use ninguna llama abie...

Page 50: ...trica Este aparato esta equipado con un cable que tiene un conductor de equipo a tierra y una clavija de tierra La clavija debe ser conectada en una toma de corriente adecuada que este apropiadamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con los codigos y ordenanzas locales ADVERTENCIA Una conexion inapropiada del conductor de equipo a tierra puede resultar en riesgo de recibir una descarga el...

Page 51: ... adaptador o cable de extensión Conecte la lavadora en un tomacorriente con conexion a tierra de 3 cables Si no se cumple con esta advertencia se podran producir heridas graves incendios descargas electricas o muerte La lavadora deberá estar siempre conectada a un enchufe individual con un indice de voltaje equivalente al que figura en su etiqueta de caracteristicas tecnicas Esto garantiza el mejo...

Page 52: ...oro con amoníaco o ácidos como el vinagre Siga las instrucciones del paquete cuando utilice productos de lavandería El uso incorrecto puede producir gases tóxicos lo que podría resultar en lesiones graves o la muerte No coloque las manos dentro de la lavadora cuando sus partes esten en movimiento Antes de cargar descargar o agregar prendas pulse el boton de INICIO PAUSA y espere hasta que el tambo...

Page 53: ...omunicarse con las compañías de servicios locales que poseen equipos Smart Grid Mensaje inteligente Cuando se ha completado el ciclo o el aparato tiene problemas usted tiene la opción de recibir notificaciones forzadas push en su smart phone Refiérase al manual del módem para información detallada sobre Smart ThinQ TUB CLEAN LIMPIEZA DE LA TINA La limpieza mensual de la cuba con TUB CLEAN mantendr...

Page 54: ...eden no coincidir con los componentes y accesorios reales y están sujetas a cambios sin previo aviso para mejoras en el producto Accesorios INTRODUCCIÓN A LA LAVADORA Partes y Accesorios Partes NOTA y y En este modelo se incluyen accesorios que se muestran a continuación y y Mangueras de agua fría y caliente y y Correa de sujeción para asegurar la manguera de drenaje y y USB Wi Fi para Smart Funct...

Page 55: ...r cambiada a partir de los ciclos estándar a la pantalla ciclo personalizado Custom Cycles utilizando el botón Ciclo por defecto Default cycle de la pantalla configuración y y BOTÓN START PAUSE INICIO PAUSA Toque este botón para iniciar el ciclo seleccionado Si la lavadora se encuentra funcionando utilice este botón para detener el ciclo sin perder la configuración actual El ciclo por defecto es C...

Page 56: ...e la opción de guardarlo como ciclo personalizado y agregarlo a las pantallas de ciclo y y OPCIONES DE CICLOS Agrega opciones disponibles para el ciclo No todas las opciones están disponibles en todos los ciclos Las opciones no disponibles aparecerán oscurecidas y y CONFIGURACIONES DE CICLOS Utilice las teclas de flecha para ajustar el nivel por defecto de suciedad la temperatura de lavado o de en...

Page 57: ... conectado a tierra adecuadamente y y Conecte a tierra la lavadora siguiendo todos los códigos y ordenanzas legales Si no se cumple con esta advertencia se podrán producir heridas graves incendios descargas eléctricas o muerte y y La apertura de la base no debe estar obstruida por una alfombra cuando la lavadora se instale en un piso alfombrado y y No elimine el cable de conexión a tierra No use u...

Page 58: ...Deje espacio suficiente entre las paredes y la lavadora para su instalación Requisitos de espacio Deje espacio suficiente espacio para las tuberías de agua el tubo de desagüe y el flujo de aire NOTA y y Asegúrese de permitir molduras de paredes puertas o suelo por si desea aumentar el espacio0 requerido Instalación sobre un suelo 28 3 8 72 1 cm 4 10 cm 55 3 4 141 7 cm con la tapa abierta 27 68 6 c...

Page 59: ... debe asentar la lavadora hacia abajo para quitar los materiales de embalaje de la base siempre proteja el lado de la lavadora y deposítela con cuidado sobre su lado NO asiente la lavadora sobre su parte frontal o posterior Base de cartón Soporte de base 2 Retire la parte del embalaje que incluye el Manual del propietario las piezas y las muestras de productos para el lavado 3 Afloje el cable de a...

Page 60: ...e agua para eliminar sustancias extrañas suciedad arena o serrín de las tuberías de agua Drene el agua en un cubo y revise la temperatura del agua 4 Conecte las mangueras a las entradas de agua con la mano a continuación utilice unos alicates para apretarlas otro 2 3 de vuelta Conecte la manguera azul a la entrada de agua fría y la manguera roja a la entrada de agua caliente Entrada de agua calien...

Page 61: ... por otros objetos Uso de un tubo de subida 1 Inserte el extremo de la manguera de desagüe en el tubo de subida Manguera de drenaje 2 Utilice una brida para fijar la manguera de desagüe en su posición Sujetacables 39 99 cm 39 99 cm Sujetacables Utilización de una tina de lavado 1 Fije el extremo de la manguera en el soporte de codo Conecte el codo a una distancia no superior a 4 pulgadas 10 cm del...

Page 62: ... para bajarla Mas bajo Mas alto 3 Para asegurarse de que la lavadora está nivelada correctamente abra la cubierta y mire desde arriba para ver si es lo mismo que se muestra desde al arriba Si tiene un nivel compruebe la nivelación exacta de la lavadora Para comprobar si está nivelada de un lado a otro cerrar la tapa y coloque un nivel en la parte trasera de la tapa Para comprobar si está nivelada ...

Page 63: ...scargas eléctricas o fallos del aparato y y Asegúrese de que la lavadora esté conectada a tierra y y Conecte esta lavadora a una toma eléctrica dedicada y adecuada a su capacidad En caso contrario podría haber peligro de descargas eléctricas incendio o fallos del aparato y y No utilice adaptadores o cables de extensión La lavadora deberá ser conectada siempre en su propia toma de alimentación comp...

Page 64: ... mantas o similares Asegúrese de lavar la ropa en tipos similares de cargas Si lava una sola prenda puede desequilibrarse el tambor y se producirán vibraciones y ruidos u u Cepille la suciedad polvo o cabello de los tejidos antes del lavado La ropa no quedará limpia si hay suciedad o arena en los tejidos o podría dañarse debido al frotamiento de las partículas contra tejidos delicados u u Lave las...

Page 65: ...ción de detergente suavizante Detergente recomendado Asegúrese de utilizar detergentes de alta eficiencia HE para máquinas de carga frontal Los detergentes de alta eficiencia se disuelven mejor y producen menos espuma para lograr un lavado y enjuague más eficiente Utilice la cantidad correcta de detergente siguiendo las instrucciones en la etiqueta del empaque del detergente Diseñada especialmente...

Page 66: ...esultar en la acumulacion del mismo en las prendas y en la lavadora Se puede utilizar tanto detergente liquido como en polvo NOTA y y Se puede agregar blanqueador compatible con la ropa de color liquido o en polvo al compartimiento de lavado principal junto con detergente del mismo tipo y y Cuando utilice detergente líquido asegúrese de que la cajita e inserto se encuentren colocados en su sitio N...

Page 67: ... de ciclo ya sea tocando los botones de flecha o deslizando la pantalla y seleccione el ciclo deseado Toque un botón Ciclo para ver la temperatura preestablecida del agua velocidad de rotación nivel de suciedad y las opciones de configuración AJUSTE DE LA CONFIGURACIÓN DEL CYCLO Y SELECCIÓN DE LAS OPCIONES La configuración predeterminada para el CICLO seleccionado puede ser cambiada ahora si así l...

Page 68: ... Caliente Fría Extra rápido Muy sucio Tibia Fría Rápido Normal Media Ligero Lento Sin centrifugado Towels Toallas Utilice este ciclo para toallas camisas jeans y cargas mixtas Caliente Fría Extra rápido Muy sucio Tibia Fría Rápido Normal Fría Fría Media Ligero Fría del grifo Fría Lento Sin centrifugado Pure Color Utilice este ciclo para cargas de lavado ligeras de ropa de colores brillantes Tibia ...

Page 69: ... etc que necesitan esteril ización adicional Extra caliente Fría Extra rápido Muy sucio Rápido Normal Media Ligero Lento Sin centrifugado Delicates Delicada Utilice este ciclo para sedas lavables a máquina telas seguras sin colores y otras prendas delicadas Tibia Fría Rápido Muy sucio Fría Fría Media Normal Fría del grifo Fría Lento Ligero Sin centrifugado Wool Lana Utilice este ciclo para prendas...

Page 70: ...pal Puede lavar la ropa de forma más intensiva seleccionando el ciclo de lavado más adecuado para el tipo de prendas que se van a lavar Seleccione el ciclo deseado Cuando seleccione un ciclo de lavado se iluminará la luz para el ciclo de lavado correspondiente Consulte la página 21 Funcionamiento básico para más información sobre los métodos de funcionamiento Ropa normal Algodón Normal Utilice est...

Page 71: ... el tipo de carga que va a lavar Cumpla con las etiquetas de cuidado del tejido de la prenda para obtener mejores resultados y y La temperatura de enjuague con agua depende de la temperatura del agua fría en el grifo NOTE y y Para proteger sus prendas no todas las temperaturas del agua velocidades de rotación nivel de suciedad u opciones se encuentran disponibles en todos los ciclos La opción se e...

Page 72: ...talla Ciclos Personalizados Para guardar un Ciclo Personalizado 1 Toque el botón POWER para encender la lavadora 2 Seleccione el ciclo que desee personalizar 3 Utilice los MODIFICADORES DE CICLO y las OPCIONES para personalizar el ciclo 4 Toque el botón Guardar Ciclo para guardar el ciclo personalizado OPCIONES La lavadora cuenta con varias opciones adicionales para los ciclos que permiten persona...

Page 73: ... ciclo NOTA y y Un Ciclo Personalizado puede ser ajustado al igual que cualquier otro ciclo DELAY WASH RETRASAR LAVADO Una vez que haya seleccionado el ciclo presione este botón para retardar el inicio del ciclo de lavado Cada vez que presione el botón aumenta el tiempo de retraso en una hora con un máximo de 19 horas Una vez configurado el tiempo de retardo deseado presione el botón START PAUSE p...

Page 74: ...és de que el ciclo haya comenzado la lavadora mostrará el tiempo restante estimado y la etapa del ciclo de lavado Cada etapa se muestra con su propia animación de pantalla NOTA y y La pantalla TIEMPO Y ESTADO se oscurecerá luego de cuatro minutos de inactividad Toque la pantalla nuevamente para aclararla La pantalla CYCLE COMPLETE CICLO COMPLETO aparecerá cuando el ciclo haya finalizado C CHILD LO...

Page 75: ...r encendido más rápidamente pero incrementa su uso de energía El apagar el modo en espera Stand By Mode resultará en un tiempo de encendido más largo pero ahorra energía GUIDE SCREEN PANTALLA GUÍA STAIN MANCHA Utilice la GUÍA de MANCHA para averiguar los detalles del tratamiento de mancha para 26 manchas comunes Desplácese a través de los tipos de manchas de la parte inferior de la pantalla tocand...

Page 76: ...un ciclo reciente toque el icono de ciclo ajuste y ejecute el ciclo de la manera habitual PANTALLA SMART THINQ Smart Grid Los electrodomésticos inteligentes pueden comunicarse con las empresas de servicios locales que se encuentran equipadas con equipos Smart Grid Estas empresas de servicios públicos pueden ajustar los tiempos de operación para aparatos con activación inteligente durante picos de ...

Page 77: ...red puede que no funcione correctamente y y La conexión inalámbrica puede sufrir interferencias de otros aparatos que tengan una frecuencia de 2 4GHz teléfono inalámbrico Bluetooth o microondas La interferencia también puede ser causada por apartados con una frecuencia de 5 GHz la misma que la de cualquier otro aparato Wi Fi y y El entorno inalámbrico puede hacer que el servicio de red inalámbrica...

Page 78: ...bra el sitio web SMARTTHINQ y siga las instrucciones siguientes para crear su nombre de usuario y contraseña 1 Haga clic en Sign In en la esquina superior derecha de la página web 2 En la página de inicio de sesión debajo del nombre de usuario y Contraseña haga clic en el botón Sign up a la membresía 3 En la página siguiente usted debe aceptar las condiciones de uso y la declaración de privacidad ...

Page 79: ...ed inteligente Su compañía de servicios le puede proporcionar información acerca de las características y capacidades del sistema NOTA y y El sistema de Red de distribución de energía eléctrica inteligente conocido también como Smart Grid LGE solamente funcionará si su casa cuenta con un medidor inteligente un módem ZigBee y un dispositivo LG equipado con un sistema Smart Grid Dicho sistema Smart ...

Page 80: ... directorio raíz titulada LG_Washer 2 Abra el sitio web e inicie sesión Haga clic en MYPAGE 3 Haga clic en Download Descargar de la barra lateral izquierda y luego seleccione la pestaña Download Laundry Cycle Descargar ciclo de lavado 4 Seleccione su lavadora de la lista para ver todos los ciclos disponibles para la descarga 5 Seleccione el ciclo que desee descargar y siga las instrucciones para g...

Page 81: ...e las prendas SMART DIAGNOSIS Use su teléfono para registrar la señal SMART DIAGNOSIS si tiene problemas con su electrodoméstico La aplicación puede analizar la señal y ayudarle a resolver el problema sin tener que esperar a un técnico Smart Access Supervise el funcionamiento del ciclo para saber cuánto tiempo del ciclo queda Incluso puede apagar la máquina si necesita hacerlo Smart Adapt Esta fun...

Page 82: ... el filtro o se ha perdido MANTENIMIENTO NOTA y y Parpadeará en la pantalla el mensaje P cuando la presión de agua sea baja o si el filtro de entrada está atascado con suciedad Limpie el filtro de entrada del agua Cuidados en climas fríos Cuidados para climas fríos Cuando la tubería de agua se congele 1 Cierre las llaves conectadas a las mangueras de agua 2 Vierta agua caliente sobre los grifos co...

Page 83: ... puerta abierta despues de finalizado el lavado para mantener limpia la cubeta y y Se recomienda usar el programa de LIMPIEZA DE LA CUBETA una vez al mes y y Si ya se hubiera formado moho o se percibiese olor a humedad ejecute el programa de LIMPIEZA DE LA CUBETA semanalmente durante 3 semanas Cuidado y limpieza de la lavadora Si deja detergente en el cajón dispensador durante un período prolongad...

Page 84: ...stá conectado correctamente y y El fusible está fundido el disyuntor se ha desconectado o se ha producido un corte de energía y y Asegúrese de que el enchufe esté correctamente puesto a tierra con una toma de 3 púas 120 V de CA y 60 Hz y y Restablezca el disyuntor o cambie el fusible No aumente la capacidad del fusible Si el problema radica en la sobrecarga del circuito éste deberá ser reparado po...

Page 85: ...ir que la carga se ajuste manualmente y y Puede ser que necesite agregar artículos adicionales a las cargas pequeñas para que la lavadora pueda balancear las cargas y y Puede ser que la carga contenga artículos pesados y otros más ligeros Siempre trate de lavar artículos que de alguna manera sean de pesos similares para ayudar a la lavadora a distribuir el peso de la carga para una buena rotación ...

Page 86: ...omba y y Pare la lavadora y compruebe si hay objetos extraños en el tambor o en el filtro de drenaje Si el ruido continúa después de que se reinicie la lavadora llame al servicio técnico Sonido de golpes y y Lavar cargas pesadas puede producir un sonido de golpes y y La carga de la lavadora puede estar desequilibrada y y Esto es normal Si el sonido continúa la lavadora lavadora está probablemente ...

Page 87: ...as azul y naranja deben estar libres de sólidos de la unidad no estén obstruidos Apague el agua y compruebe el filtro desconectando la manguera a la máquina Verifique que las mangueras no están dobladas o congestionadas y y Eficiencia energética y y Se trata de una lavadora con eficiencia energética Por consiguiente los ajustes de temperatura para esta lavadora pueden ser diferentes de las lavador...

Page 88: ... el dosificador para el futuro uso El recipiente de lejía será dispensado para cada carga para la seguridad óptima de la lavadora y y Excesivo llenado del recipiente de lejía y y El llenado excesivo del recipiente con la lejía puede llevar a la distribución prematura Hay una línea de llenado máximo indicado en el recipiente de lejía para evitar el llenado excesivo Taponamiento de lejía y y El reci...

Page 89: ...ntro de atención telefónica 1 Llame al Centro de atención telefónica de LG Electronics al teléfono LG EE UU 1 800 243 0000 LG Canadá 1 888 542 2623 2 Cuando se lo indique el agente del Centro de atención telefónica mantenga el micrófono de su teléfono sobre el logotipo SMART DIAGNOSIS del equipo Sostenga el teléfono a no más de una pulgada o 2 5 cm pero sin tocar el equipo NOTA y y No toque ningún...

Page 90: ... servicio técnico La efectividad de esta función depende de diversos factores entre los cuales se incluyen la recepción del teléfono celular utilizado para la transmisión cualquier ruido externo que pueda presentarse durante la transmisión y la acústica de la habitación donde está ubicada la lavadora Por lo tanto LG no garantiza que SmartDiagnosis resuelva con precisión cualquier cuestión dada NOT...

Page 91: ...COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN A UN FIN PARTICULAR EN EL GRADO EN QUE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA SEA REQUERIDA POR LEY ESTA GARANTÍA SE LIMITARÁ EN SU DURACIÓN AL PERIODO INDICADO ANTERIORMENTE LA REPARACIÓN O SUSTITUCIÓN BAJO ESTA GARANTÍA ES LA ÚNICA SOLUCIÓN PARA EL CLIENTE NI EL FABRICANTE NI SUS DISTRIBUIDORES EN EE UU SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL CONSECUENCIAL INDIRECTO ES...

Page 92: ...ing Changing the factory default settings or enabling other features may increase power consumption that could exceed the limits necessary to quality for ENERGY STAR 1 800 243 0000 1 888 542 2623 USA CANADA Register your product Online LG Customer Information Center www lg com ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands