Page 1: ...nstallation read these instructions carefuly This will simpl fy insta at on and ensure that the washer is installed correct y and safely Leave these instructions near the washer after installation for future reference WM3570H_A P No M FL67737668 ...
Page 2: ...ture after the load has been removed do not close the door completely When the magnetic door plunger comes into contact with the metal washer cabinet it will secure the door slightly open allowing the interior of the washer to dry The large capacity stainless steel drum offers extreme durability and is tilted to improve efficiency and allow easier access for large items Use this option to disable ...
Page 3: ...eavy soiled items Heavy Duty 24 Wrinkle free items Perm Press 24 Sheer items Delicates 24 For towel items Towels 24 Quick wash Speed Wash 25 Cycle setting buttons 25 Setting options before cycle 25 Setting the water temperature Wash Temp 25 Setting spin speed Spin Speed 25 Setting soil level of laundry Soil Level 26 Adjusts the melody and button tones Signal 26 Prewashing Pre Wash 26 Rinse drain a...
Page 4: ... not been used for 2 weeks or more HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE If the hot water system has not been used for such a period before using the washer turn on all hot water faucets and let the water flow from each for several minutes This will release any accumulated hydrogen gas As the gas is flammable do not smoke or use an open flame during this time Do not allow children to play on or in the washer ...
Page 5: ...ent This appliance is equipped with a cord having an equipment grounding conductor and grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances AWARNING Improper connection of the equipment grounding conductor can result in risk of electric shock Check with a qualified electrician or servicer if you...
Page 6: ...t Install washer on a solid floor Failure to follow this warning can cause serious leak damage Do not remove ground prong Do not use an adapter or extension cord Plug into a grounded 3 prong outlet Failure to follow these warnings can cause serious injury fire electric shock or death The washer should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that match...
Page 7: ...oducts Incorrect usage can produce poisonous gas resulting in serious injury or death Do not reach into the washer while parts are moving Before loading unloading or adding items press the START PAUSE button and allow the drum to coast to a complete stop before reaching inside Failure to follow this warning can cause serious injury fire electric shock or death Do not allow children to play on or i...
Page 8: ...l Accessories _ Pedestal Stacking Kit sold separately sold separately _ NOTE Contact LG Customer Service at 1 800 243 0000 1 888 542 2623 in Canada if any accessories are missing o For your safety and for extended product life use only authorized components The manufacturer is not responsible for product malfunction or accidents caused by the use of separately purchased unauthorized i components o...
Page 9: ...cs see page 24 s_t_ b _ _ _ _o_ i Perm Press _ i 4o TM_ _ i_ w _ i Delieates _ F inkle free fabrics see page 24 _i i For sheer and delicate fabrics see page 24 i Towels i For towels see page 24 i Speed Wash i For small quantities of lightly soiled items see page 24 i Download Cycle i For downloadable cycles also the default cycle is Small Load see page 29 i Tub Clean i For tub clean see page 37 t ...
Page 10: ...tings for use at a later time i Press once Restores the previously saved settings See page 27 28 Display Doorlock indicator Cycle Delay Estimated time remaining process wash error message display indicator indicator See page 42 i i L_ _ _ _ _ ThiS LoadPortiOnsensing Of thewash displaYRinseShOWSor Spin Whichstage of the wash cycle is currently underway s_ __w_s_ _Rinse _spin i Indicates that the do...
Page 11: ...ing or exposed to outdoor weather conditions Failure to follow this warning can cause serious injury fire electric shock or death Properly ground washer to conform with all governing codes and ordinances Failure to follow this warning can cause serious injury fire electric shock or death To reduce the risk of electric shock do not install the washer in humid spaces Failure to follow this warning c...
Page 12: ... or bouncing If your floor has too much flex you may need to reinforce it to make it more rigid A floor that is adequate for a top loading washer may not be rigid enough for a front loading washer due to the difference in the spin speed and direction If the floor is not solid your washer may vibrate and you may hear and feel the vibration throughout your house Before installing the washer make sur...
Page 13: ...ur shipping bolts by turning them counterclockwise and then pulling them out 2 Locate the four hole caps included in the accessory pack and install them in the shipping bolt holes Foam Tub Carton Base Support NOTE o Save the bolt assemblies for future use To prevent damage to internal components DO NOT transport the washer without reinstalling the shipping bolts o Failure to remove shipping bolts ...
Page 14: ...et and check the water temperature _A WARNING Do not overtighten the hoses Overtightening can damage the valves resulting in leaking and property damage 5 Check for leaks by turning on the faucets If water leaks check steps 1 to 4 again _ NOTE For your safety and for extended product life use only authorized components The manufacturer is not responsible for product malfunction or accidents caused...
Page 15: ...ow bracket within 4 inches 10 cm from the end of the drain hose If the drain hose is extended more than 4 inches 10 cm beyond the end of the elbow bracket mold or microorganisms could spread to the inside of the washer NO more than 4 inches 10 cm racket 2 Insert the end of the drain hose into the standpipe Elbow Bracket Use a tie strap to secure the drain hose in place Clip the end of the hose int...
Page 16: ...ng machine on the optional pedestal you must adjust the leveling feet on the pedestal to level the washing machine The washing machine s leveling feet should be minimized and turn the Iocknuts counterclockwise to secure o Use the leveling feet only when you level the washing machine If you raise the leveling feet unnecessarily it may cause abnormal vibration of the washing machine 2 3 If you insta...
Page 17: ...nction Make sure that the washing machine is grounded Connect this washing machine to a grounded outlet conforming to the rating prior to use Failure to do so may result in fire electric shock or malfunction Do not use adaptors or extension cords The washing machine should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate Failure t...
Page 18: ...o tangling or an unbalanced load Always separate fabrics according to their colors and wash them separately to prevent colors from running Fabrics may damage or become stained due to fabric dyes running or due to foreign objects transferring from one fabric to another The washer can be fully loaded but the drum should not be tightly packed with items The door of the washer should close easily Do n...
Page 19: ...ate washing Washing yv Jmachine setting slow Jagitation and or reduced wash time i D N t wash i D N t Wring _ Hot Water t i o Warm Temperature i Cold Cool A A Aoy B each tWhen Needed Z_ Only Non Chlorine Bleach When Needed Bleach symbols Do Not Bleach Sorfing laundry It is recommended that you sort laundry into similar loads that are washable in the same cycle Refer to the following chart for sort...
Page 20: ... unsatisfactory performance and machine malfunction If you use a detergent that does not dissolve easily or a detergent with high viscosity it will leave a residue on the tub which may not rinse properly Loading the Dispenser The detergent dispenser drawer of the washing machine has a dispenser compartment for each detergent type Add each detergent to its appropriate compartment 1 Pull out the det...
Page 21: ...e added to the main wash compartment with detergent of the same type When using liquid detergent make sure the liquid detergent cup and insert are in place Do not exceed the maximum fill line When using powdered detergent remove the insert and liquid detergent cup from the compartment Powdered detergent will not dispense with the liquid detergent cup and insert in place This compartment holds liqu...
Page 22: ...nto the detergent dispenser drawer See page 20 Using detergent fabric softener for more details on using detergent Press i _ The washing machine will start When the melody plays the wash cycle is finished When the washing cycle is finished the door will unlock Open the door and remove the laundry immediately Make sure to check around the door seal when taking out the finished load Small items may ...
Page 23: ...jaormal jtowels jWarm jHigh jaormal J Jshirts sheets jeans JCold JMedium JLight Q j jmixed loads j jTap Cold jLow j j j j j jNo Spin j jHeavy Duty jHeavy soiled CottonJ 74 131 jHot jExtra High jHeavy JFabrics jWarm jHigh jNormal jCold jMedium jLight Q jTap Cold J Low j i jNo Spin jwrinkle free jWarm jMedium JNormal jclothing lCold jLow jLight Q _ _ jpoly cotton blend jTap Cold jNo Spin jelothing j...
Page 24: ...col P172 Sanitization Performance of Residential and Commercial Family Sized Clothes Washers For white fabrics Bfig_t Whites TM This cycle is for washing white items only Blankefs or bulky ifems Bulky La_ ge This cycle is for washing blankets or bulky items Normal items CottoniNoMTal Use this cycle to wash all normal items except delicate fabrics such as wool or silk ___ NOTE If you press _O andth...
Page 25: ...atures a heating element to boost the hot water temperature for Extra Hot settings This provides improved wash performance at normal water heater settings Select the water temperature suitable for the type of load you are washing Follow the fabric care label for best results J Setting spin speed Spin Spe_ _d You can set the desired spin speed Use this feature properly according to the characterist...
Page 26: ...tion to use the other options Skip to step 4 to use the default setting without changing the options h 4 Pulse _1 _ Adding extra rinse cycle Extra Rinse You can add an extra rinse cycle to the default rinse cycle 1 Press O_ and turn to select the desired cycle 2 Press _ _ light will turn on 3 Press the desired option to use the other options Skip to step 4 to use the default setting without changi...
Page 27: ... and provides good performance in normal cycle By using the TurboWash TM We can save the time without sacrificing performance _O to the desired cycle 1 Press and turn 2 Press _ The washer will automatically adjust the cycle settings 3 Set any other desired options 4 Press _1 _ y NOTE The Turbo Wash option cannot be used with all cycles Turbo Wash is available in the beginning of the Cotton Normal ...
Page 28: ...d Selecting your customized cycle Custom PGM You can recall the customized wash cycle you had previously saved 1 Press _O_after then press _ x 2 Press _1 _ Tumbles clothes to prevent wrinkles F_esh Use this function when you are not able to take out your clothes as soon as the wash cycle ends 1 Press O_ and turn _ _ to select the desired cycle 2 Press and hold _ for 3 seconds during the wash cycle...
Page 29: ...guide Tag On position f T_g O _ Look for the Tag On icon next to the LED n screen on the control panel This is where you _ _ position your smart phone when using the Tag On _ _ _ function with the LG Smart Diagnosis TM Cycle _ Download and Laundry Stats features of the LG Smart Laundry DW application Set NFC and Direct Android Beam to ON and select NFC Check Use Read and Write P2P receive When you...
Page 30: ... phone on the Tag On icon on the right side of the washer s control panel If it isn t recognized touch on the upper right of the Tag Qn screen on your LG Smart Laundry DW application to see the detailed guide This might happen due to the different NFC antenna positions for each phone 5 Check the diagnosis results and solutions It shows the diagnosis results on the cycles recently used Select Tag O...
Page 31: ...Conditions of the Use and Privacy Policy by pressing 1 accept 4 Enter your phone number in the field Use this phone number when talking to the LG customer service representative for them to find your Smart Diagnosis data S Press the Call button to initiate the call to LG s Support Center Images are for reference only The LG Smart Laundry DW application may be updated ...
Page 32: ...ight of the Tag On screen on your LG Smart Laundry DW app to see the detailed guide This might happen due to the different NFC antenna positions for each phone Select a cycle to download _ _ _ t_Y _ _ _ You can also check the _ S_ _ existing cycles already downloaded Touch the Tag On logo When a Tag On screen appears See at right tap your smart phone on the Tag On icon on the right side of the was...
Page 33: ...Tag On screen appears see at right tap your smart phone to the Tag On logo on the right side of the washer s or dryer s control panel If the app does not recognize the appliance s Tag Qn logo touch the m in the upper right corner of your smartphone s screen to see the detailed guide This might happen due to the different NFC antenna positions for each phone Images are for reference only The LG Sma...
Page 34: ...ly used course or the recently used course 4 Check whether washing starts with the selected cycle The screen as shown below appears and washing starts immediately on the selected cycle Images are for reference only The LG Smart Laundry DW application may be updated Touch the Tag On logo When a Tag On screen appears On the right tap your smart phone on the Tag On icon on the right side of the washe...
Page 35: ...een to see the detailed guide This might happen due to the different NFC antenna positions for each phone Select a laundry category based on the issue you want Pow_folW_sb the machine to focus on Convenience Sav lg v CLothes Care _ Amount of Clothes V ew all _ S After selecting the category a list of specific cycles will appear Select the cycle Rewedu Wash _ based on your needs 6 When the Tag On s...
Page 36: ...y any water out of the water lines 4 Press _ _ 5 Open the door and add 1 gallon 3 8 L of nontoxic recreational vehicle RV antifreeze to the empty washer tub Close the door 6 Press _ fordrainingandspinning L___L___J 7 Press _11_ Drain the water from the washing machine for 1 minute Not all of the RV antifreeze will be expelled 8 Press _ to turn off the washing machine and pull out the power plug 9 ...
Page 37: ...um detergent limit line when you add it Detergent may remain in the washer tub after cleaning When you use liquid chlorine bleach load it into the liquid chlorine bleach compartment When you use a powdered cleaner puii out the liquid detergent cup and add it into the main wash detergent compartment When you use cleaning tablets place them directly into the washer tub Do not add tablet cleaner to t...
Page 38: ...b together with a load may result in contamination of or damage to the laundry Wipe lime buildup or other spots on stainless steel with a soft cloth soaked in stainless steel cleaner NOTE Never use steel wool or abrasive cleansers Doin _somayd_m_ge hewash ng _a h nt Cleaning fhe defergenf dispenser drawer Leaving detergent in the detergent dispenser drawer for an extended period of time or using t...
Page 39: ...not use the washing machine without the inlet filters If you use the washing machine without the inlet filters it will cause leaks and malfunction If you use the washing machine in an area with hard water the inlet filter may clog due to lime buildup Contact your nearest LG customer service center if the inlet filter is not clean or is missing _ NOTE E message will blink on the display when the wa...
Page 40: ... pump filter counterclockwise to remove 5 Clean the pump filter and opening 8 Close the drain pump filter cover A WARNING Make sure to pull out the plug before cleaning Failure to do so may cause electric shock Opening the drain filter will result in water overflowing if there is water in the washer tub Make sure to check if the water is completely drained before opening the drain filter if you us...
Page 41: ...id chlorine bleach in 1 gallon 3 8 L of water 3 Soak a sponge or a soft cloth in this diluted solution and wipe down all around the door seal 4 Wipe any moisture with a dry towel or cloth after cleaning 5 Leave the door open to allow the door seal to dry completely _A CAUTION Cleaning the door seal with an undiluted solution may cause malfunction of the door seal and washing machine parts J ...
Page 42: ...was_in_ma_hh_e _ra_ns siowi_or no_ a_ aii _ ower_he drain_osewithin5_ee_ _eiow_he en_o_ i i Is the drain hose installed over 3 1 4 feet 1 m the elbow bracket i beyond the end of the elbow bracket _ Place the drain hose on a smooth surface to iSi_ i UL i IS the drain hose pinched or clogged inside prevent bending i Is the drain hose frozen _ If the drain hoses are frozen thaw them in warm i Is the ...
Page 43: ...shipping bolts removed _ See page 13 Unpacking and removing i _ Is the load evenly distributed in the tub shipping bolts to remove the shipping i Is the washing machine level balanced bolts Is the washing machine installed on a solid i Stop the cycle and rearrange the load for and smooth surface balancing i See page 16 Leveling the washing machinei i to level the washing machine i Check if the flo...
Page 44: ...ineoverioaded Are q hisis normail q hewashing machine i longer than usual i other options added to the wash cycle automatically adjusts the cycle time for i the amount of laundry water pressure i water temperature and other operating i i conditions iltismusty rm ldyinthe i Has the incorrect detergent been used i See page 37 clean the inside and outside tub i Did you clean the tub periodically of t...
Page 45: ...ext button on the phone _ NOTE Smart Diagnosis TM is a troubleshooting feature designed to assist not replace the traditional method of troubleshooting through service calls The effectiveness of this feature depends upon various factors including but not limited to the reception of the cellular phone being used for transmission any external noise that may be present during the transmission and the...
Page 46: ...s inadequate or interrupted water supply or inadequate supply of air 4 Damage or failure caused by accidents pests and vermin lightning wind fire floods or acts of God 5 Damage or failure resulting from misuse abuse improper installation repair or maintenance Improper repair includes use of parts not approved or specified by LG 6 Damage or failure caused by unauthorized modification or alteration ...
Page 47: ... of the product repair or replacement of fuses or correction of wiring or correction of unauthorized repairs installation 2 Failure of the product to perform during power failures and interruptions or inadequate electrical service 3 Damage caused by leaky or broken water pipes frozen water pipes restricted drain lines inadequate or interrupted water supply or inadequate supply of air 4 Damage resu...
Page 48: ...48 MEMO ...
Page 49: ... lea atentamente estas nstrucciones Esto sirnplificar_ la nstalaci6n y asegurar _ que la lavadora est_ nsfalada en forma correctaysegura Conserveestas nstrucciones cercade a avadora uegode a nstalaci6n parafuturasconsultas WM3570H_A P No M FL67737668 ...
Page 50: ... metal del gabinete de la lavadora se mantendra la puerta ligeramente abierta ermitiendo que se seque el interior de la unidad El tambor de acero inoxidable de gran capacidad ofrece maxima durabilidad y se inclina mejorando la eficiencia y permitiendo acceso m_s facil para prendas grandes Use esta opci6n para desactivar los controles durante un ciclo de lavado Esta opci6n evita que los nihos pueda...
Page 51: ...l 24 Muy sucias de algod6n Heavy Duty 24 Ropa sin arrugas Perm Press 24 Prendas delicadas Delicates 24 Para toallas Towels 24 Lavado r pido Speed Wash 25 Botones de ajuste de ciclo 25 Opciones de ajuste antes del ciclo 25 Ajuste de la temperatura del agua WashTemp 25 Ajuste de la velocidad de centrifugado Spin Speed 25 Ajuste del nivel de suciedad de la colada Soil Level 26 Ajuste la melodla y los...
Page 52: ...ucir gas hidrogeno en un sistema de agua caliente que no se haya usado por un plazo de 2 semanas o mas EL GAS HIDROGENO ES EXPLO SIVO Si no se ha usado el sistema de aguacaliente durante tal periodo antes de utilizar lalavadora abra todas las Ilavesde aguacaliente y deje que el aguafluya durante algunos minutos Esto liberara cualquier gas hidrogeno acumulado Yaque el gas es inflamable no fume ni u...
Page 53: ...trica Este aparato esta equipado con un cable que tiene un conductor de equipo a tierra y una clavija de tierra La clavija debe ser conectada en una toma de corriente adecuada que este apropiadamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con los codigos y ordenanzas locales A ADVERTENCIA Una conexi6n inapropiada del conductor de equipo a tierra puede resultar en riesgo de recibir una descarga ...
Page 54: ...dvertencia se podr_n producir heridas graves incendios descargas el_ctricas o muerte No instale la lavadora sobre una alfombra Instale la lavadora sobre un piso s61ido El incumplimiento de esta adverten cia puede causar dahos provocados por fuga de agua No elimine el cable de conexion atierra No use un adapta dor o cable de extensi6n Conecte la lavadora en un tomaco rriente con conexi6n a tierra d...
Page 55: ... se especifique en la etiqueta No mezcle cloro con amoniaco o _cidos como el vina gre Siga las instrucciones del paquete cuando utilice productos de lavanderia El uso incorrecto puede producir gases t6xicos Io que podria resultar en lesiones graves o la muerte No coloque las manos dentro de la lavadora euando sus partes esten en movimiento Antes de cargar descargar o agregar prendas pulse el bot6n...
Page 56: ...zantes de Iostornillos de transporte _S _ _ _ Llave Brida Soporte de codo Pedestal Paquete de apilado para fijar la Adquirido por separado Adquirido por separado manguera de desag0e NOTA P6ngase en contacto con el Departamento de atencion al cliente de LG en el n0mero 1 800 243 0000 1 888 542 2623 en Canada si falta alguno de los accesorios Para su seguridad y con el fin de extender la vida 0til d...
Page 57: ...s TM Para prendas de algodon muy sucias vease pagina 24 Towels TOALLAS Para tejidos sin arrugas vease pagina 24 Perm Press PLANCHADQ PERMANENTE Para tejidos delicados vease pagina 24 Delicates DELICADOS Para toallas vease pagina 24 Speed Wash LAVADO R _ PIDO Para pequerias cantidades de ropa poco sucia vease pagina 24 Tub Clean LIMPIEZA DE TINA Para la limpieza de la cuba vease pagina 37 f _ i nic...
Page 58: ...ar una combinacidn especial de ajuste que utilice con frecuencia V6ase p_gina 28 Panfalla Indicador de bloqueo de puerta Indicador Indicador del Pantalla de tiempo restante de proceso programa esfimado mensaje de error de ciclo de inicio de V6ase p_gina 42 lavado Icono desplegado I_ Descripci6n i _ _ _ _ i Esta parte de la pantall tra qLle etapa eel ciclo de lavad ta realizando s_0_ Wash_Rinse_ Sp...
Page 59: ...ras inferiores alas de congelaci6n ni a la intemperie Si no se cumple con esta advertencia se podran producir heridas graves incendios descargas el_ctricas o muerte Para su seguridad personal este electrodom6stico debe ser conectado a tierra adecuadamente Conecte a tierra la lavadora siguiendo todos los c6digos y ordenanzas legales Si no se cumple con esta advertencia se podran producir heridas gr...
Page 60: ...itara reforzarlo para hacerlo mas rigido Un suelo adecuado para una lavadora de carga superior no tiene porqu_ ser Io suficiente mente rigido para una lavadora de carga frontal debido a la diferencia de velocidad y direcci6n de la rotaci6n Si el suelo no es s61ido su lava dora vibrara yes posible que escuche y sienta la vibraci6n en toda la casa Antes de instalar la lavadora asegurese de que el pi...
Page 61: ...los cuatro pernos de transporte girandolos en el sentido opuesto al de las agujas del reloj y despues tirando de ellos 2 Empuje los tapones inciuidos en los orificios de los tornillos de transporte Soporte de Base de tambor de carton espuma r NOTA Guarde los pernos para futuros usos Para prevenir da_os en los componentes internos NQ transporte la lavadora sin reinstalar los pernos de transporte No...
Page 62: ...y revise la temperatura del agua _A ADVERTENC A No ajuste las mangueras en exceso Hacerlo pue de dafiar las valvulas causando fugas y dafios a _d_t_ 5 Compruebe que no haya fugas abriendo las Ilaves de agua Si hay fugas de agua verifique de nuevo los pasos la4 NOTA Para su seguridad y para una vida Qtil mas pro Iongada del preducto utilice s61o componentes autorizados El fabricante no es responsab...
Page 63: ...ra de desagDe Si el codo se coloca a una distancia superior a 4 pulgadas 10 cm del extremo de la manguera de desagDe podrian aparecer hongos o microorganisnqos en el interior de la lavadora No m_s de 4 pulgadas 10 cm Soporte de codo 2 Inserte el extremo de la manguera de desagLie en el tubo de subida Manguera de drenaje Utilice una brida para fijar la manguera de des agLie en su posici6n U_JiJ_ J_...
Page 64: ...obre el pedestal opcional ajuste las patas de nivelaci6n del pedestal para nivelar la m_quina Las patas de nivelaci6n de la lavadora deben minimizarse y debe girar las contratuercas en sentido contra rio alas manecillas del reloj para fijarlas Utilice las patas de nivelaci6n s61o para nivelar la lavadora Si eleva las patas de nivelaci6n de forma innecesaria puede causar vibraciones an6malas de la ...
Page 65: ...os del aparato AsegQrese de que la lavadora est6 conectada a tierra Conecte esta lavadora a una toma el6ctrica dedicada y adecuada a su capacidad En caso contrario podria haber peligro de descargas electricas incendio o fallos del aparatp No utilice adaptadores o cables de extensi6n La lavadora debera ser conectada siempre en su pro pia toma de alimentacion compatible con Io indica do en la placa ...
Page 66: ...de las particulas contra tejidos deli cados Lave las mantas individualmente Si lava mas de una manta junta puede resultar en mantas no limpias si las mantas se enredan o si se desequilibra la carga Separe las prendas por colores y I_velas por sepa rado para evitar que se corran los colores Los tejidos pueden da_arse o quedar mancha dos debido al teFfido de los colores o por objetos extraF_os que s...
Page 67: ... de prendas _ i delicadas agitaci6n lenta y o i tiempo de lavado reducido i _ _ i Nelavar i i g _ iNoeseumr i Caliente i Temperatura del iTibia agua i i Fria i i Cualquier blanqueador A k i cuando sea necesario A i Z_ i 61o blanqueador sin lejia i cuando sea necesario Blanqueado i _ i No utilizar blanqueador Clasificaci6n de la carga de ropa Se recomienda clasificar la ropa en cargas similares que...
Page 68: ...rgente puede causar acumulacion en el tambor y afectar el funcionamien to de la lavadora Si utiliza un detergente que no se disuelve con faci lidad o un detergente de alta viscosidad este dejara residuos en el tambor los cuales podran no enjuagar se correctamente Cargando el dispensador El caj6n dispensador de detergente de la lavadora tiene un compartimento dispensador para cada tipo de detergent...
Page 69: ...ble con la ropa de color liquido o en polvo al comparti miento de lavado principal junto con detergente del mismo tipo Cuando utilice detergente iiquido aseg0rese de que la cajita y el inserto se encuentren coloca dos en su sitio No exceda la linea de Ilenado m_ximo Cuando utilice detergente en polvo quite el inserto y la cajita de detergente liquido del compartimiento El detergente en polvo no se...
Page 70: ...r de detergente Consulte la pagina 20 Uso del detergente suavizante para mas informaci6n sobre la utilizaci6n del detergente Pulse I _ La lavadora se pondr_ en funcionamiento Cuando suene la melodia habra terminado el ciclo de lava do Cuando haya terminado el ciclo de lavado se desbloqueara la puerta Abra la puerta y retire la colada inmediatamente Aseg0rese de revisar alrededor de la junta hermet...
Page 71: ...ALIENTE IMUYALTA IMUYSUCIAI lmal ltoallas camisas ITIBIA k IFUERTE k INORMAL _ is_banas jeans IFRiA IMEDIA ILIGERO lcargas mixtas iLIGERAMENTE IBAJO i FRIA NO CENTR FUGAR i 4 HeavyDuty Telasdealgodon 74 131 CALIENTE MUYALTA MUYSUCIA l muy sucias ITIBIA IFUERTE INORMAL FRiA MEDIA LIGERO _ _ LIGERAMENTEFR A BAJ O NO CENTRIFUBAR Perm Press eamisas de vestir 33 47 CALIENTE FUERTE MUY SUCIA ipantalones...
Page 72: ...as bacterias de las prendas lava das Protocolo 172 Rendimiento de sanitizaci6n para lavadoras residenciales comerciales y de tamaSo familiar Para fejidos blancos Bright Whites Tr_ Este ciclo de lavado es s61o para la ropa blanca Mantas o ropa voluminosa Bull y Large Este ciclo se utiliza para el lavado de mantas o ropas voluminosas Ropa normal Cotton Normal Utiiice este ciclo para lavar prendas no...
Page 73: ...dora cuenta con un elemento de calen tamiento que propulsa la temperatura del agua caliente para ajustes extra calientes Esto brinda un mejor desempeho de lavado con configura ci6n normal del calentador de agua Seleccione la temperatura de agua adecuada para el tipo de carga que se encuentra lavando Siga las instrucciones de la etiqueta de man tenimiento de la tela para obtener los mejores resulta...
Page 74: ...pciones Ir al paso 4 para utilizar la configuraci6n prede terminada sin cambiar las opciones 4 Pulse _ll_ ASadiendo i 1o de enjuague extra Ex a Rinse Puede afiadir un ciclo de enjuague extra al ciclo de enjuague por defecto 1 Pulse _ _ y glre _ al clclo deseado 2 Pulse _ So iluminarfi la luz_ 3 Pulse el bot6n de la opci6n deseada para utilizar otras opciones Sake al paso 4 para utilizar los ajuste...
Page 75: ... lavado se elevara hasta en 10 minu i tos Para una eficiencia de lavado elevada se reco mienda utilizar menos de 8 libras 3 6 kg Ahorro de f empo Turbo W_sh La opci6n de TurboWash TM reduce el tiempo del ciclo y Iogra un buen rendimiento en el ciclo normal Con TurboWash TM se puede ahorrar tiempo sin sacrificar los resultados 1 Pulse O_ y gire al ciclo deseado 2 Pulse _ La lavadora regulara autom_...
Page 76: ...ue habfa guardado previamente Gira la ropa para evitar arrugas Fresh Ca_e Utilice esta funci6n cuando no pueda retirar la ropa de la lavadora apenas se termina el ciclo de lavado 1 Pulse _ y gire al ciclo deseado 2 Mantenga pulsados h_l _ pot 3 segundos La luz se encender 3 Seleccione las opciones deseadas Sake al paso 4 para utilizar los ajustes por defec to sin cambiar o agregar opciones 4 Pulse...
Page 77: ... y elija NFC NOTA Dependiendo del fabrieante del tel6fono inteligente y de la versi6n de OS de Android es posible que el proceso de activaei6n del NFCsea diferente Consulte el manual de su t elefono inteligente para obtener mas detalles El cono de Tag On _ Posici6n de Tag On f _T_rbowash _ Col_ wash TM Extra Rinse __ _Tag On Busque el icono deTag On al lado de la p_ntalla LED en el panel de contro...
Page 78: ...gente del lado derecho del panel de control de la lavadora Si no Io reconoce toque en Japarte superior derecha de la pantalla de Tag On en su aplicaci6n LG Smart Laundry DW para vet una guia detallada Esto puede ocurrir a causa de las diferentes posiciones de la antena de NFC en cada tel_fo no 5 Revise el diagn6stico resulta dos y soiuciones Muestra los resultados del diagn6stico en los dos QIti m...
Page 79: ...s terminos y condiciones de uso y la politica de privacidad presionando 1 accept Acepto 4 Ingrese su nQmero de tel_fono en el campo Utili ce este nQmero de tel_fono al comunicarse con el servicio al cliente de LG para que puedan encon trar los datos de su diagn6stico inteligente 5 Presione el bot6n Call Lla mar para iniciar la Ilamada al Centro de Soporte de LG Las im_genes son solo para referenci...
Page 80: ...a pantalla de TagOn en su aplica ci6n LG Smart Laundry DWpara ver una guia detallada Este puede ecurrir acausa de las diferentes posiciones de la antena de NFCen cada tel fone 5 Seleccione un ciclo a descar gar Tambi6n puede revisar los ciclos existentes ya descar gados Toque el logo de Tag On Cuando aparezca una pantalla de Tag On vea a la derecha toque el icono de Tag On de s_ _L_ su tel6fono in...
Page 81: ...l lado derecho del panel de control de la lavadora o secadora Si la aplicaci6n no recono ce el Iogotipo deT_ On del equipo toque _ en la esquina superior derecha de la pantalla de su tel_fono inteligente para ver la guia detallada Esto puede ocu rrir por causa de las diferen tes posiciones de la antena de NFC en cada tel_fono Las imagenes son solo para referencia Es posible que la aplicaci6n LG Sm...
Page 82: ...n el ciclo recientemente usado 3 Toque el Iogotipo de Tag On Cuando aparezca una pantalla de Tag On como se indica mas abajo to que con su tel_fono inteli gente el icono de Tag On ubicado en el lado derecho del panel de control de la lavadora Si no Io reconoce toque Ira en la parte superior derecha de la pantalla de Tag On en su aplicaci6n LG Smart Laundry DW para ver la guia detallada Esto puede ...
Page 83: ...eleccione Tag On Cycle Set 6 Cuando aparezca la pantalla de Tag On vea a la derecha toque con su tel6fono inteli gente el Iogotipo de Tag Qn Fe_chi_dre_ sdirty ubicado en el lade derecho sports weal _r _Cy s e to e_ i _ Sp del panel de control de la w _ _ _ _ _ _w _r _ _ lavadora o secadora _ t k erl_it_ldt wea_ Jr_ ll Is Seleccione Tag n Down load para descargar el ciclo o Tag n Set para ajustar ...
Page 84: ... agua 3 Vacie el agua de las tuberias 4 Pulse _O_ 5 Abra la puerta y a6ada 1 gal6n 3 8 litros de anticongelante para vehiculos recreativos RV no t6xicos en el tambor vacio de la lavadora Cierre la puerta para el drenaje y centrifugaci6n 6 Pulse 7 Pulse _ll_ Vacie el agua de la lavadora durante un minuto No se expulsara todo el anticongelante RV 8 Pulse _ para apagar la lavadora y desconecte el enc...
Page 85: ...no exceda la linea del nivel maximo para detergente Puede quedar deter genteeneltambor traslalimpieza Cuando utilice blanqueador con lejia c_rguelo en el compartimento de la lejia Cuando utilice un limpiador en polvo saque la ca jita del detergente liquido y a5_dalo en el com partimento del detergente de lavado principal Cuando utilice tabletas col6quelas directamente dentro del tambor 2 Pulse _O_...
Page 86: ...mulaci6n de cal u otras manchas sobre el acero inoxidable con un trapo suave empapado en limpiador para acero inoxidable NOTA No utilice lana met_lica o limpiadores abrasivos ya que podr a da_ar la lavadora i Limpieza del caj6n dispensador de defer gent e Si deja detergente en el caj6n dispensador durante un periodo prolongado de tiempo o utiliza la lavado ra durante mucho tiempo puede acumularse ...
Page 87: ... utilice la lavadora sin los filtros de entrada En caso contrario podrian producirse fugas y fallos de funcionamiento Si utiliza la lavadora en un _rea con agua dura el filtro podrfa obstruirse debido a la acumula ci6n de cal P6ngase en contacto con el servicio de atenci6n al cliente de LG si no se puede limpiar correctamente el filtro o se ha perdido J _ NOTA Parpadear_ en la pantalla el mensaje ...
Page 88: ...re el filtro en la direcci6n opuesta alas maneci Ilas del reloj para quitarlo 5 Limpie el filtro de la bombay la abertura 8 Cierre la tapa del filtro de la bomba de desagQe A ADVERTENClA AsegQrese de desconectar el enchufe antes de la limpieza En caso contrario pueden producirse descargas el_ctricas AI abrir el filtro de desag0e se desbordara el agua si queda agua en el tambor Compruebe que se hay...
Page 89: ...liquido con lejia en 1 gal6n 3 8 litros de agua 3 Remoje una esponja o un trapo suave en esta soluci6n diluida y limpie toda la zona alrededor de la junta de la puerta 4 Sequela humedad con una toalla o trapo seco 5 Deje la puerta abierta para que la junta se seque completamente _ PRECAUCION La limpieza de la junta con una soluci6n sin di luir puede causar fallos de funcionamiento de ia junta de l...
Page 90: ...e la manguera de desagQe hasta 3 pies por debajo i _Se ha instalado la manguera de desagQe a mas de 1 i del extremo del soporte de codo i metro del soporte de codo J Coloque la manguera de desagQe sobre una superfi J L uC J _Esta aplastada o atascada la manguera en el interior i cie suave para evitar que se doble i _Esta congelada la manguera de desagQe i Si las mangueras de desagQe estan congelad...
Page 91: ...ernos de embalaje para mas infor en el tambor macion sobre la retirada de los tornillos de _Esta bien nivelada la lavadora transporte _Sehainstaladolalavadorasobreuna i Detengaelcicloyreorganicelacargapara superficie resistente y lisa equilibrarla i Consulte la pagina 16 Nivelaci6n de la lava i dora para nivelar la lavadora i Compruebe si el suelo es resistente y esta i nivelado Fugas de agua aire...
Page 92: ...e una pausa en el cicloi tambor integrado en la puerta para evitar quemadu o cuando finaliza i _Esta el tambor Ileno de agua ras Deje la puerta cerrada y espere hasta que i desaparezca el icono de bloqueo de la puerta i de la pantalla Deje que la lavadora finalice el ciclo progra mado o pulse el boton Spin EItiempo delavado es m_s _Esta sobrecargada la lavadora i Esto es normal La lavadora ajusta ...
Page 93: ...NOTA Smart DiagnosisTM Diagn6stico Inteligente es una funci6n de resoluci6n de problemas disefia da para asistir no reemplazar al m_todo tradi cional de resoluci6n de problemas a trav_s de Ilarnadas de servicio tecnico La efectividad de esta funci6n depende de diversos factores entre los cuales se incluyen la recepci6n del tel_fono celular utilizado para la transmisi6n cualquier ruido externo que ...
Page 94: ...dos per tubos de agua con fugas o roturas tubos de agua congelados tubos de desagtie atascados suministro de agua inadecuado o con interrupciones o suministro de aire inadecuado 4 Dahos al producto causados por accidentes pestes e insectos rayos viento fuego inundaciones o causas de fuerza mayor 5 Daflos o fallos resultantes de un uso inadecuado abusos instalaci6n reparaciones o mantenimiento ineo...
Page 95: ...MEMO 47 ...
Page 96: ...factory _ lef_r _ _ Iota Use se_tir_g _t_anging _ _e fa_ _ _y defat _ settings or er_ablir_g _ t_e_ eafures may _r_c_ease power consumpt_or_ tl_a_ co_ld exceed _e limifs r_ecess_y to q_ralify o_ ENERGY S YAR 1_ 800 _243_0000 iSA 1_888_542_2623 CAb ADA www lg com ...
