manualshive.com logo in svg

LG WM2455H Series, User'S Manual & Installation Instructions

Share
Download
LG WM2455H Series User'S Manual & Installation Instructions Download Page 37

I N S T RU C T I O N S   I M P O RTA N T E S   D E   S É C U R I T É 

w

AVERTISSEMENT 

Pour votre sécurité, vous devez suivre 

l’information contenue dans ce manuel afin de réduire les risques d’incendie et 

d’explosion, de choc électrique ainsi que pour éviter les dommages matériels, les 
blessures corporelles ou un décès.

 

Votre sécurité et la sécurité des autres sont très importantes.

Ce manuel contient de nombreux messages relatifs à la sécurité et à votre appareil.
Lisez toujours et suivez toujours toutes les instructions relatives à votre sécurité. 

C’est le symbole d’alerte à la sécurité. 
Ce symbole vous alerte de dangers potentiels qui peuvent vous tuer ou vous blesser ou tuer ou 

blesser d’autres personnes. Tous les messages relatifs à la sécurité suivent le symbole d’alerte à 

la sécurité et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT.
Ces mots signifient :

w

DANGER :

 

 Vous pouvez être tué ou gravement blessé si vous ne suivez pas immédiatement 

les instructions.

w

AVERTISSEMENT :

  Vous pouvez être tué ou gravement blessé si vous ne suivez pas 

les instructions.

Tous les messages relatifs à la sécurité vous diront la nature du danger potentiel, comment réduire le 

risque de blessure et ce qui peut se produire si vous ne suivez pas les instructions.

37

LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT 

D’UTILISER L’APPAREIL

Summary of Contents for WM2455H Series

Page 1: ...implifiera votre installation et assurera que la machine à laver est installée correctement et en toute sécurité Conservez ces instructions à proximité de la machine à laver après son installation pour référence future GUIDE DE L UTILISATEUR ET GUIDE DE L UTILISATEUR ET DIRECTIVES D INSTALLATION DIRECTIVES D INSTALLATION MACHINE À LAVER MACHINE À LAVER To contact LG Electronics 24 hours a day 7 da...

Page 2: ...ds 15 Selecting Detergent 16 About the Dispenser 16 Loading the Dispenser 17 Control Panel Features and Cycle Guide 18 19 The Time and Status Display 20 Operating the Washer 21 Cycle Setting Buttons 22 Custom Program 23 Load Size Sensing System 23 Cycle Option Buttons 24 Special Functions 25 PARTS AND FEATURES Special Features 7 Key Parts and Components 8 TROUBLESHOOTING Normal Sounds You May Hear...

Page 3: ...afety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean wDANGER You can be killed or seriously injured if you don t immediately follow instructions wWARNING You can be killed or seriously injured if you don t follow i...

Page 4: ...uld cause a load to catch fire Use fabric softeners or products to eliminate static only as recommended by the manufacturer This washer is not designed for maritime use or for mobile installations such as in RVs aircraft etc Turn off the water taps and unplug the washer if the machine is to be left for an extended period of time such as during vacations Packaging material can be dangerous for chil...

Page 5: ...its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate This provides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires Never unplug your washer by pulling on the power cord Always grip plug firmly and pull straight out from the outlet Failure to follow this warning can cause serious ...

Page 6: ... a complete stop before reaching inside Failure to follow this warning can cause serious injury fire electrical shock or death Do not allow children to play on or in the washer Close supervision of children is necessary when the washer is used near children As children grow teach them the proper safe use of all appliances Failure to comply with these warnings could result in serious personal injur...

Page 7: ...cks during operation and features a delay to prevent the door from being opened until the washer interior has cooled and the water level has lowered ROLLERJETS The RollerJet system enhances wash performance while reducing fabric wear Integrated jets spray clothes to further improve washing efficiency DIRECT DRIVE MOTOR Direct drive motor eliminates the belt and pulleys found on most washers to pro...

Page 8: ...r important components that are referenced in this manual LARGE CAPACITY STAINLESS STEEL DRUM The large capacity stainless steel drum offers extreme durability and is tilted to improve efficiency and allow easier access for large items DISPLAY WITH LOAD SIZE INDICATOR The load size is set automatically based on the weight and size of each load for optimal washing and fabric care LEVELING FEET Four...

Page 9: ... in accordance with current wiring codes and regulations Time delay fuse or circuit breaker is recommended NOTE It is the personal responsibility and obligation of the product owner to have a proper outlet installed by a qualified electrician 27 68 6 cm 1 2 5 cm 1 2 5 cm wWARNING Washer is heavy Two or more people are required when moving and unpacking the washer Failure to do so can result in bac...

Page 10: ...PTIONAL PEDESTAL BASE OR STACKING KIT IMPORTANT If you are installing your washer using an optional pedestal base or stacking kit please refer to the instructions for your pedestal or stacking kit before proceeding with the installation 293 4 75 6 cm 4 10 cm 27 68 6 cm 1 2 5 cm 1 2 5 cm 771 2 190 5 cm Required Dimensions for Installation With Pedestal Required Dimensions for Installation With Stac...

Page 11: ...may cause severe vibration and noise which can lead to permanent damage to the washer The cord is secured to the back of the washer with a shipping bolt to help prevent operation with shipping bolts in place Remove the retainers by turning them slightly while pulling Rotate and press the hole caps into the shipping bolt holes Starting with the bottom 2 shipping bolts use the included wrench to rem...

Page 12: ...Y the inlet hoses provided by LG with this laundry product Aftermarket hoses are not guaranteed to fit or function correctly Other hoses may not tighten correctly and could cause leaks Subsequent damage to product or property will not be covered under the terms of LG s warranty Water supply pressure must be between 14 5 PSI and 116 PSI 100 800 kPa If the water supply pressure is more than 116 PSI ...

Page 13: ...e end of the hose into the elbow bracket Hang the end of the drain hose over the side of the laundry tub Use tie strap to secure the drain hose in place NOTE Total height of the hose end should not exceed 96 in 244 8 cm from the bottom of the washer Laundry Tub Option 2 Laundry Tub Elbow Bracket Tie Strap Drain Hose The drain hose should always be properly secured Failure to properly secure the dr...

Page 14: ...just the leveling feet until the washer is stable and retest Position the washer in the final location taking special care to not pinch strain or crush the water and drain lines Place a level across the top of the washer 1 Level Leveling Feet Leveling Feet The drum of your new washer spins at very high speeds up to 1 200 RPM To minimize vibration noise and unwanted movement the floor must be a per...

Page 15: ...ort Laundry by Colors by Soil by Fabric by Lint Whites Heavy Delicates Lint Producer Lights Normal Easy Care Lint Collector Darks Light Sturdy Loading the Washer Check all pockets to make sure that they are empty Items such as clips matches pens coins and keys can damage both your washer and your clothes Close zippers hooks and drawstrings to prevent these items from snagging or tangling on other ...

Page 16: ...ount of water to remain in the dispenser compartments at the end of the cycle 1 2 3 Liquid Chlorine Bleach Compartment Liquid Fabric Softener Compartment Prewash Detergent Compartment Main Wash Detergent Compartment Liquid Detergent Cup Insert IMPORTANT Do not place or store laundry products such as detergent bleach or liquid fabric softener on top of your washer or dryer Wipe up any spills immedi...

Page 17: ...d insert are in place Do not exceed the maximum fill line When using powdered detergent remove the insert and liquid detergent cup from the compartment Powdered detergent will not dispense with the liquid detergent cup and insert in place NOTE Liquid or powdered color safe bleach may be added to the main wash compartment with detergent of the same type Liquid Bleach Compartment This compartment ho...

Page 18: ...cle the washer automatically turns off CUSTOM PROGRAM BUTTON Press the CUSTOM PROGRAM button to save and recall a customized wash cycle for future use You can save the Cycle Wash Rinse Temperature Spin Speed and Soil Level settings as well as other cycle options 1 2 CYCLE SETTING BUTTONS Use these buttons to adjust the desired cycle options for the selected cycle DELAY BUTTON Press this button to ...

Page 19: ...nse Temp Spin Speed Soil Level Pre Wash Rinse Spin Water Plus Stain Cycle Extra Rinse Normal Normal Light Warm Cold Warm Warm Cold Cold Normal Heavy Light Warm Cold Warm Warm Hot Cold Cold Cold Cotton linen towels shirts sheets jeans mixed loads COTTON NORMAL High Extra High No Spin Low Medium No Spin Low Medium Medium High No Spin Low High No Spin Low Medium Extra High Cold Cold Hot Cold Warm Col...

Page 20: ... tumbles the load and detects the weight of the clothes The display will indicate the approximate load size in the LOAD SIZE display This allows you to adjust the amount of detergent and other additives for best results and improved efficiency 1 2 DOOR LOCK INDICATOR Indicates that the door is locked The washer door will lock while the washer is operating The door can be unlocked by pressing the S...

Page 21: ...he door will latch the display will change and the washer will calculate the estimated time remaining Once the washer has calculated the estimated total cycle time the washer will start To pause the cycle at any time press START PAUSE NOTE The cycle time displayed may appear much longer than that of a top loading washer The displayed time is for the complete cycle rather than just the agitation po...

Page 22: ... To protect your garments not every wash rinse temperature spin speed soil level or option is available with every cycle See the Cycle Guide for details SOIL LEVEL Adjusts the selected cycle to allow more time for heavily soiled clothes or less time for lightly soiled clothes Press the SOIL LEVEL button until the indicator light for the desired setting is lit WASH RINSE Selects the wash and rinse ...

Page 23: ...th detergent additive amounts based on the load size the machine has detected Following these guidelines can save detergent Press the START PAUSE button again to resume the cycle To check the load size during the wash portion of the cycle press and hold the RINSE SPIN button for 3 seconds The LOAD SIZE display will be activated for 10 seconds NOTE The load detection routine only works with dry clo...

Page 24: ...cles to meet your individual needs Certain option buttons also feature a special function see the following page for details that can be activated by pressing and holding that option button for 3 seconds To Add Cycle Options to a Cycle Turn on the washer and turn the cycle selector knob to select the desired cycle Use the cycle setting buttons to adjust the settings for that cycle Press the cycle ...

Page 25: ...e is specially designed to remove this buildup Press and hold the EXTRA RINSE button for 3 seconds to activate this cycle The display will show a message to add liquid bleach to the dispenser After the cycle has ended open the door and allow the drum interior to dry completely NOTE Do NOT use this cycle with clothes and do NOT add detergent or fabric softener CHILD LOCK Use this option to prevent ...

Page 26: ...be removed from the stainless steel drum using a stainless steel cleaner Do NOT use steel wool or abrasive cleansers they can damage the surface Storing the Washer If the washer will not be used for an extended period of time and is in an area that could be exposed to freezing temperatures Turn off water supply tap Disconnect hoses from water supply and drain water from hoses Plug the power cord i...

Page 27: ...e inserts from the drawer and clean them with warm water and a soft cloth or brush to remove any residue or buildup Wipe out the inside of the drawer opening with a damp cloth Reassemble the drawer and reinstall in the drawer opening NOTE Do not use anything other than water to clean the drawer inserts and drawer opening If any sort of household cleaner drains into the interior of the washer run a...

Page 28: ...ions Rinse thoroughly before reinstalling Press the filters back into place and reattach the water lines Do NOT operate the washer without the inlet filters 2 IMPORTANT Use extreme care when removing and cleaning the filters If the filters cannot be cleaned or are damaged do NOT operate the washer without the inlet filters Contact LG Customer Service or a qualified LG servicer Inlet Filter MAINTEN...

Page 29: ...d pull it out Place the end of the drain hose in a pan bucket or floor drain to catch water 2 CARE AND CLEANING CARE AND CLEANING Remove the plug from the drain hose and allow the water to drain completely Twist the pump filter counterclockwise to remove Remove any lint and foreign objects from the pump filter Reverse the above steps to reinstall the drain pump filter and drain hose Be sure to clo...

Page 30: ... Refer to Flooring in the Installation section Check hoses Check and tighten hose connections Unclog drain pipe Contact a plumber if necessary The following sounds may be heard while the washer is operating They are normal Clicking Door lock relay when the door locks and unlocks Spraying or hissing Water spraying or circulating during the cycle Humming or gurgling Drain pump pumping water from the...

Page 31: ...ed DOOR LOCK will appear in the display If the door is closed and locked and the open door error message is displayed call for service Use only HE High Efficiency detergent in accordance with the manufacturer s instructions Run the TUB CLEAN cycle regularly Be sure to wipe around and under the door seal frequently Clean around door seal glass to prevent odor or mildew 1 wipe dry the door seal glas...

Page 32: ...lve Close the water taps unplug the washer and call for service The display shows The water level sensor is not working correctly Close the water taps unplug the washer and call for service The display shows Thermal overload protection circuit in the motor has been tripped Allow the washer to stand for 30 minutes to allow the motor to cool then restart the cycle If the LE error code still appears ...

Page 33: ...added convenience 14 Pedestal Color WDP3W White WDP3B Black WDP3S Titanium WDP3N Navy Blue WDP3R Wild Cherry Red WDP3G Pearl Gray Stacking Kit If space is at a premium use this kit to securely stack your LG front load washer and dryer Bracket Kit Color WSTK1 White BSTK1 Black SSTK1 Titanium NSTK1 Navy Blue RSTK1 Wild Cherry Red GSTK1 Pearl Gray Model WM2455H Description Front Loading Washer Electr...

Page 34: ...Notes Notes 34 ...

Page 35: ...CS INC LG WASHING MACHINE LIMITED WARRANTY CANADA All Parts Controller Drum Tub DD Motor 1 Year 3 Years 5 Years 7 Years 1 Year In Home Service 1 Year In Home Service 1 Year In Home Service 1 Year In Home Service 35 ...

Page 36: ...bienvenue dans la famille LG Votre nouvelle machine à laver LG associe la technologie de lavage la plus avancée à un fonctionnement simple et une efficacité supérieure Si vous suivez les consignes d utilisation et d entretien de ce manuel votre machine à laver vous assurera de nombreuses années de service fiable MERCI PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Caractéristiques spéciales 41 Composantes et piéces p...

Page 37: ...bole d alerte à la sécurité Ce symbole vous alerte de dangers potentiels qui peuvent vous tuer ou vous blesser ou tuer ou blesser d autres personnes Tous les messages relatifs à la sécurité suivent le symbole d alerte à la sécurité et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient wDANGER Vous pouvez être tué ou gravement blessé si vous ne suivez pas immédiatement les instructions wAVERTISSEME...

Page 38: ... et n utilisez aucune flamme nue pendant ce temps Ne laissez pas les enfants jouer dans la machine à laver ou sur celle ci Vous devez les superviser de près lorsque vous utilisez la machine à laver à proximité Avant d inutiliser ou de mettre la machine à laver au rebut retirez en la porte pour empêcher les enfants d y pénétrer N installez pas et n entreposez pas la machine à laver dans un endroit ...

Page 39: ... doit avoir une notation de voltage qui correspond à celle de la plaque de signalisation de la machine à laver Cela permet un meilleur rendement tout en empêchant une surcharge des circuits de câblage de la maison qui pourrait entraîner un danger d incendie à la suite d une surchauffe des fils Ne débranchez jamais votre machine à laver en tirant sur le cordon d alimentation Saisissez toujours ferm...

Page 40: ...die une électrocution ou la mort Ne permettez jamais à des enfants de jouer dans la machine à laver ou sur la machine à laver Vous devez surveiller étroitement les enfants pour utiliser la machine à laver près d enfants Quand les enfants grandissent apprenez leur comment bien utiliser en toute sécurité tous les appareils électroménagers Tout non respect de cet avertissement peut entraîner des bles...

Page 41: ...i d ouverture empêche la porte d être ouverte jusqu à ce que l intérieur soit refroidi et que le niveau de l eau ait diminué RollerJets Le système RollerJet améliore la performance de lavage tout en réduisant l usure des tissus Les jets intégrés vaporisent les vêtements pour améliorer l efficacité de lavage MOTEUR À ENTRAÎNEMENT DIRECT Le moteur à entraînement direct élimine la courroie et les pou...

Page 42: ...sur le poids et la taille de chaque brassée pour un lavage optimal et un meilleur soin des tissus Pieds de nivellement Quatre pieds de nivellement deux à l avant et deux à l arrière sont réglables pour améliorer la stabilité de la machine à laver sur un plancher inégal Panneau d accès à la vidange Offre un accès au tuyau de vidange et au filtre de la pompe de vidange Accessoires compris Tuyaux d e...

Page 43: ...s de câblage actuels Un fusible à action différée ou un disjoncteur est recommandé REMARQUE Il est de la responsabilité personnelle et de l obligation du propriétaire de faire installer une prise adéquate par un électricien qualifié wAVERTISSEMENT La machine à laver est lourde Deux personnes ou plus sont nécessaires lorsque vous déballez et déplacez la machine à laver Tout non respect de ces instr...

Page 44: ...bration à travers toute votre maison INSTALLATIONS AVEC BASE PIÉDESTAL OU TROUSSE D EMPILAGE EN OPTION IMPORTANT Si vous installez la machine à laver avec le piédestal ou la trousse d empilage en option consultez la section des directives relatives à votre piédestal ou à votre trousse d empilage avant de procéder à l installation Dimensions requises pour installation avec piédestal Dimensions requ...

Page 45: ...ait entraîner des dommages permanents à la machine à laver Le cordon est fixé à l arrière de la machine à laver à l aide d un boulon d expédition pour aider à prévenir l utilisation de la machine alors que les boulons sont encore en place Retirez les attaches en les faisant légèrement pivoter tout en tirant Faites pivoter et enfoncez les capuchons dans les trous des boulons d expédition REMARQUE C...

Page 46: ...x MISE EN GARDE Utiliser SEULEMENT les tuyaux d entrée fournis par LG avec cet appareil électroménager Il n est pas garanti que les tuyaux de rechange s adaptent ou fonctionnent correctement Les autres tuyaux pourraient ne pas bien se serrer et causer des fuites Les dommages subséquents au produit ou à la propriété ne seront pas couverts conformément aux modalités de la garantie de LG La plage de ...

Page 47: ...émité du tuyau dans le support à coude Suspendez l extrémité du tuyau de vidange sur le côté de la cuve de lessivage Utilisez l attache pour fixer le tuyau de vidange en place REMARQUE La hauteur totale de l extrémité du tuyau ne doit pas être supérieure à 96 po 244 8 cm à partir du bas de la machine à laver Cuve de lessivage Option 2 Cuve de lessivage Support à coude Attache Tuyau de vidange Le t...

Page 48: ...re et de l avant à l arrière serrez bien tous les contre écrous Assurez vous que les pieds de nivellement sont en contact ferme avec le sol REMARQUE Pour vous assurer que la machine à laver est proprement mise à niveau faites lui effectuer une brassée test placez environ 6 livres 2 7 kg de lessive dans la machine Puis appuyez sur POWER mise en marche appuyez sur RINSE SPIN rinçage et essorage et f...

Page 49: ... délicats producteur de peluche légers normaux entretien facile collecteur de peluche foncés légers robustes Chargement de la machine à laver Vérifiez toutes les poches pour vous assurer qu elles sont vides Des articles comme des trombones des allumettes des stylos de la monnaie et des clés peuvent endommager votre machine à laver et vos vêtements Fermez les fermetures éclair les crochets et les c...

Page 50: ...u cycle 1 2 3 Compartiment à javellisant liquide Compartiment à assouplisseur liquide Compartiment à détergent de pré lavage Compartiment à détergent de lavage principal Tasse à détergent liquide Languette IMPORTANT Ne placez pas et n entreposez pas de produits de lessive comme détergent javellisant ou assouplisseur liquide sur le dessus de votre machine à laver ou de votre sécheuse Essuyez tout d...

Page 51: ...ez la languette et la tasse à détergent liquide du compartiment Le détergent en poudre ne sera pas distribué si la tasse à détergent et la languette sont en place REMARQUE Vous pouvez ajouter du javellisant liquide ou en poudre sûr pour les couleurs au compartiment du lavage principal avec un détergent de même type Compartiment à javellisant liquide Ce compartiment contient le javellisant liquide ...

Page 52: ...ez sur le bouton CUSTOM PROGRAM programme personnalisé pour enregistrer et rappeler ultérieurement un cycle de lavage personnalisé Vous pouvez enregistrer les paramètres d un cycle la température de lavage rinçage la vitesse d essorage et le niveau de saleté ainsi que les autres options de cycle 1 2 BOUTONS DE RÉGLAGE DU CYCLE Utilisez ces boutons pour sélectionner les options de cycle désirées po...

Page 53: ...sparents dentelle Vêtements marqués du symbole laver à la main Vêtements de bébé légèrement souillés SANITARY Sanitaire BULKY LARGE Vrac GROS PERM PRESS Apprêt perm COTTON NORMAL Coton normal DELICATES Dêlicats HAND WASH WOOL Less Main Laine BABY WEAR Linge bébé Vêtements légèrement souillés et petites brassées SPEED WASH Lessive Rapide Tiède tiède Chaud froid Froid froid Chaud froid Froid froid C...

Page 54: ...passé 4 ESTIMATED TIME REMAINING TEMPS RESTANT ENV Lorsque le bouton MARCHE PAUSE est enfoncé la machine à laver détecte automatiquement la brassée poids et optimise le temps de lavage en se basant sur le cycle et les options sélectionnés L afficheur indique alors le TEMPS RESTANT ENV pour le cycle de lavage choisi REMARQUE Le temps de cycle affiché peut apparaître beaucoup plus long que celui d u...

Page 55: ...let plutôt qu à la seule portion d agitation du cycle comme c est le cas pour une machine à laver à chargement par le haut REMARQUE Si la température dans la machine à laver est trop élevée la porte ne peut pas être déverrouillée jusqu à ce que la machine à laver n ait refroidi Si le niveau d eau est trop élevé sélectionnez le cycle DRAIN SPIN vider et essorer pour vider l excès d eau N essayez pa...

Page 56: ...pérature de lavage rinçage vitesse d essorage niveau de saleté ou autres ne sont pas toutes disponibles avec chacun des cycles Consultez le Guide de cycle pour les détails SOIL LEVEL NIVEAU DE SALETÉ Ajustez le cycle sélectionné pour permettre davantage de temps pour les vêtements très sales ou moins de temps pour les vêtements peu sales Appuyez sur le bouton SOIL LEVEL niveau de saleté jusqu à ce...

Page 57: ...la vitesse d essorage et le niveau de saleté à votre convenance Définissez les autres options souhaitées 1 2 3 4 Appuyez et tenez enfoncé le bouton CUSTOM PROGRAM pendant 3 secondes Vous entendrez deux bips sonores pour confirmer l enregistrement des paramètres IMPORTANT si vous appuyez et tenez enfoncé le bouton CUSTOM PROGRAM programme personnalisé pendant 3 secondes vous écraserez tout programm...

Page 58: ...r les paramètres de ce cycle Appuyez sur le ou les boutons d options de cycles afin de sélectionner les paramètres que vous aimeriez ajouter Les boutons d options de cycles à l exception de DELAY délai s allumeront lorsqu ils sont sélectionnés Appuyez sur le bouton MARCHE PAUSE pour démarrer le cycle La machine à laver démarrera automatiquement REMARQUE Pour protéger vos vêtements les différentes ...

Page 59: ...uillée pendant le cycle Une fois que CHILD LOCK est activé l afficheur montre alternant CL et le temps restant LOAD SIZE charge Au début du cycle la machine à laver culbute la brassée et détecte le poids des articles L écran affiche la charge approximative dans l indicateur LOAD SIZE charge Cela vous permet d ajuster la quantité de détergent et des autres additifs pour de meilleurs résultats et un...

Page 60: ...endant une longue période et se trouve dans un endroit qui pourrait être exposé au gel Fermez le robinet d alimentation en eau Débranchez les tuyaux de l alimentation d eau et purgez l eau qu ils contiennent 1 2 Branchez le cordon électrique dans une prise correctement mise à la terre Ajoutez 1 gallon d antigel non toxique pour véhicule récréatif VR au tambour vide de la machine à laver Fermez la ...

Page 61: ...tiroir les languettes pièces supplémentaires et l ouverture du tiroir Si un nettoyeur quelconque coule à l intérieur de la machine à laver effectuez un cycle RINSE SPIN rinçage et essorage avant d y laver des vêtements 2 NETTOYAGE RÉGULIER Suppression de l accumulation de calcaire Si vous vivez dans une région où l eau est dure du calcaire peut se former sur les composantes internes de la machine ...

Page 62: ...araîtra à l afficheur Si vous demeurez dans une région où l eau est dure l obstruction des filtres d admission peut provoquer l apparition du message IMPORTANT Soyez extrêmement prudent lorsque vous retirez et nettoyez les filtres Si les filtres ne peuvent pas être nettoyés ou qu ils sont endommagés ne faites PAS fonctionner la machine à laver sans les filtres d admission Contactez le service à la...

Page 63: ...cez l extrémité du tuyau de vidange dans une casserole un seau ou le drain de plancher pour récupérer l eau 2 3 ENTRETIEN suite ENTRETIEN ET NETTOYAGE Retirez le bouchon du tuyau de vidange et laissez l eau se vider complètement Tournez le filtre de pompe dans le sens antihoraire pour le retirer Retirez toute peluche et corps étrangers du filtre de la pompe Inversez les étapes ci dessus pour réins...

Page 64: ... redistribuez la brassée Ajustez les pieds de nivellement Assurez vous que les quatre pieds sont fermement en contact avec le sol lorsque la machine à laver a une brassée au cycle d essorage Assurez vous que le plancher est solide et ne plie pas Consultez la section Installation sous la rubrique Revêtement de sol Vérifiez les tuyaux Vérifiez et resserrez les connexions des tuyaux Débouchez le tuya...

Page 65: ...uement un détergent haute efficacité en conformité avec les directives du fabricant Effectuez un cycle TUB CLEAN nettoyage de la cuve régulièrement Assurez vous d essuyer le tour et le dessous du joint de la porte fréquemment La machine à laver n essore pas ou affiche le message ci dessous La machine à laver ajuste automatiquement le temps de lavage pour la quantité de lessive la pression d eau la...

Page 66: ...pelez le service L afficheur montre Le capteur de niveau d eau ne fonctionne pas correctement Fermez les robinets débranchez la machine et appelez le service L afficheur montre Le circuit de protection de surcharge thermique du moteur s est déclenché Laissez la machine reposer pendant 30 minutes pour permettre au moteur de refroidir puis redémarrez le cycle Si le code d erreur LE apparaît toujours...

Page 67: ...e des améliorations constantes apportées au produit ACCESSOIRES EN OPTION Pour ces produits LG et les autres contactez votre détaillant LG local ou visitez notre site Internet au www LG ca Piédestal Donnez à votre machine à laver et sécheuse LG un coup de pouce grâce aux piédestaux de 14 po Ils offrent un tiroir de rangement pour une commodité accrue Piédestal de 14 po Couleur WDP3W Blanc WDP3B No...

Page 68: ...Notes 68 ...

Page 69: ...Notes 69 ...

Page 70: ...Notes 70 ...

Page 71: ...LG ELECTRONICS INC GARANTIE LIMITÉE SUR LA MACHINE À LAVER LG CANADA n a 1 s n a 7 r u e t o m D D 1 an 1 an 1 an 1 an ...

Page 72: ...P No MFL31245128 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands