
17
Apagar y encender el teléfono
Instale una batería cargada o conecte
el teléfono a una fuente de
electricidad externa.
Dispositivo, teclado Qwerty
conectados:
1. Abra la tapa del teclado Qwerty y
presione la tecla Encender/FIN
durante unos segundos
hasta que se ilumine la pantalla
táctil.
NOTA
La tecla Encender/FIN
en la
parte exterior del teclado Qwerty no
enciende el dispositivo.
Dispositivo solo:
2. Presione la tecla Encender/FIN
durante unos segundos
hasta que se ilumine la pantalla
táctil.
Apagar el teléfono
Dispositivo, teclado Qwerty
conectados:
1. Abra la tapa del teclado Qwerty.
2. Oprima la tecla Encender/Fin
por unos segundos hasta
que la pantalla se apague.
Dispositivo solo:
1. Desbloquee la pantalla táctil.
Toque ,
o
Presione dos veces la tecla
Desbloquear (
), ubicada en
la parte superior del dispositivo.
2. Oprima la tecla Encender/Fin
por unos segundos hasta
que la pantalla se apague.
[Teclado Qwerty]
VX9600_Spa_1.0.qxd 1/19/09 9:37 AM Page 17