33
Table of contents
Tables des matieres
Important safety instructions
Consignes importantes de sécurité
Comment manlpuler
Comment monter l'asplrateur
Comment manlpuler l'asplrateur
Comment utiliser la tête d’aspiration pour le tapis et la surface du sol
..................................................................................4~5
How to use
.................................................................................................................8-9
Assembling vacuum cleaner....................................................................................................................8
Operating vacuum cleaner.....................................................................................................................10
Using carpet and floor nozzle ................................................................................................................11
Using accessory nozzles
Des têtes d'aspiration auxiliaires
.......................................................................................................................13
Emptying dust tank
Comment vlder le réservolr de pousslère
Comment épurer le réservolr de pousslère
Comment épurer le filtre d'air et le filtre pour la sécurité de moteur
Comment épurer le filtre d'échapement
................................................................................................................................14
Cleaning dust tank.................................................................................................................................15
Cleaning air filter and motor safety filter ................................................................................................16
Cleaning exhaust filter ...........................................................................................................................17
What to do if your vacuum cleaner does not work
..............................................18
What to do when suction performance decreases
..............................................18
How to use
Comment manlpuler
............................................................................................................................................12
Comment on doit faire en cas de l’aspirateur en panne
Comment on doit faire en cas de l’abaissement de performance de l’aspiration
