7
ENG
FRANÇAIS
GUIDE D'UTILISATION DE L'ÉCRAN TACTILE
Étalonnage de l'écran tactile
(Pour Windows XP, Windows Vista, Windows 7)
1
Sélectionnez le périphérique tactile et le moniteur connectés à l'ordinateur en cliquant sous les rubriques « Touch
Device » (« Périphérique tactile ») et « Display Monitor » (« Moniteur »), respectivement. (Vérifier)
2
Réglez la résolution d'affichage du moniteur à la résolution maximale prise en charge (résolution optimale).
- Résolution maximale prise en charge (résolution optimale) par le T1710BP? 1280 x 1024
- Résolution maximale prise en charge (résolution optimale) par le T1910BP : 1280 x 1024
3
Cliquez sur le bouton « Calibration » (« Étalonnage »).
4
Lorsque l'écran d'étalonnage s'affiche, faites l'étalonnage dans l'ordre illustrée dans la figure ci-dessous.
1) À l'aide d'un stylet ou du bout du doigt, appuyez sur le centre du point de contact pendant quelques
secondes. Après quelques secondes, le point de contact devient successivement rouge > jaune > vert
(« TOUCH »(« TOUCHER ») -> « HOLD »(« MAINTENIR ») -> « LIFT OFF »(« ENLEVER »)); l'étalonnage
pour le 1er pointeur est alors effectué.
2) Répétez la même procédure pour chacun des cinq points de contact. (1 > 2 > 3 > 4 > 5 successivement)
3) Après l'étalonnage de tous les cinq points de contact, l'écran disparaît automatiquement.
4) Après le premier étalonnage, les valeurs sont automatiquement sauvegardées; il n'est pas nécessaire d'ef-
fectuer d'autres étalonnages.
5) Pour annuler la procédure d'étalonnage, appuyez sur Échap afin de revenir à l'étape préalable à l'étalonnage.
1
2
3
4
5
y
y
Si l'étalonnage n'est pas effectué correctement, il est possible que l'écran ne puisse pas recon
naître les coordonnées correctes. Si les coordonnées de l'écran tactile ne sont pas alignées
correctement, veuillez refaire l'étalonnage.
MISE EN GARDE