manualshive.com logo in svg

LG SXS Refrigerator, User Manual

Share
Download
LG SXS Refrigerator User Manual Download Page 53

Stell og vedlikehold

53

Kompressoren til

kjøleskapet 

går ikke

Temperaturen er

for lav

Temperaturen i

fryseren er for lav men

temperaturen i

kjøleskapet er passe

Temperaturen i

kjøleskapet er for

høy  men

temperaturen i

fryseren  er passe

Temperaturen i

kjøleskapet eller

fryseren er for høy 

Temperaturen

er for høy

Kjøtt som er

lagret i

kjøttskuffen

fryser

Matvarer som er

lagret i skuffer fryser

Temperaturen i

kjøleskapet er for lav

men temperaturen i

fryseren  er passe

Fryseren er innstilt for kaldt.

Kjøleskapet er innstilt for kaldt.

Kjøleskapet er innstilt for kaldt.

Kjøtt bør lagres ved en temperatur
straks over vannets frysepunktet (0 

∞

C)

for at det skal holde seg friskt så lenge
som mulig.

Fryseren er innstilt på for høy
temperatur.

Kjøleskapet er innstilt på for lav
temperatur.

Innstilling av temperaturen i kjøleskapet
påvirker temperaturen i fryseren.

Dørene åpnes for ofte eller for lenge av
gangen.

Døren står på gløtt.

Store mengder varm mat kan nettopp
ha blitt satt inn i kjøleskapet.

Kjøleskapet har nettopp vært koblet fra
strømmen for en viss tid.

Kjøleskapet er innstilt på for høy
temperatur.

Innstill fryseren på en varmere
temperatur til temperaturen i
kjøleskapet er tilfredsstillende. 

Innstill kjøleskapet på en varmere
temperatur. 

Se over.

Det er normalt at det danner seg
iskrystaller på grunn av kjøttets innhold
av fuktighet.

Innstill kjøleskapet eller fryseren på en
lavere temperatur til temperaturen i
kjøleskapet eller fryseren er
tilfredsstillende.

Innstill kjøleskapet eller fryseren på en
lavere temperatur til temperaturen i
kjøleskapet eller fryseren er
tilfredsstillende.

Varm luft som kommer inn i
kjøleskapet gjør at det går mer. Unngå
å åpne dørene så ofte.

Lukk døren ordentlig.

Vent til kjøleskapet eller fryseren har
mulighet til å nå den ønskede
temperaturen. 

Det tar noen timer før kjøleskapet blir
helt kaldt.

Innstill kjøleskapet på en kaldere
temperatur. 

Hending

Mulig årsak

Løsning

Summary of Contents for SXS Refrigerator

Page 1: ......

Page 2: ...Table of contents ...

Page 3: ...amage the power cord may cause a fire or electric shock You have doubts on whether the appliance is properly grounded Never place glass products in the freezer because they may be broken due to expansion when their contents are frozen Never allow your hands within the ice storage bin of the automatic ice maker You could be hurt by the operation of the automatic ice maker The appliance is not inten...

Page 4: ... refrigerant used The room must be 1m2 in size for every 8g of R600a refrigerant inside the appliance The amount of refrigerant in your particular appliance is shown on the identification plate inside the appliance Never start up an appliance showing any signs of damage If in doubt consult your dealer Warning Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear o...

Page 5: ...r use of the grounding plug can result in an electric shock Consult a qualified electrician or service person if the grounding instructions are not completely understood or if you have doubts on whether the appliance is properly grounded Child entrapment warning Don t store Grounding Earthing If you found some parts missing from your unit they may be parts only used in other models i c the Refresh...

Page 6: ......

Page 7: ...counter clockwise and then lifting the upper hinge up 3 Remove the freezer compartment door by lifting it upward This time the door should be lifted enough for the feed water pipe tube to be completely pulled out 1 Loosen the hinge cover screws and remove the cover Remove connection wire if any except for the earth line 2 Remove keeper by rotating it clockwise and then remove the upper hinge by li...

Page 8: ...ep the total length of the feed water pipe tube within 8 m and be careful for the tube not be bent If the tube is 8 m or longer it may cause trouble in water feed owing to the drain water pressure Install the feed water pipe tube at a place free from heat Connect to potable water supply only Refer to instructions with water filter kit for installation Mount them in the reverse sequence of removal ...

Page 9: ...not close correctly performance may be affected If the freezer compartment door is lower than the refrigerator compartment door If the freezer compartment door is higher than the refrigerator compartment door After leveling the door height Next 1 Wipe off all dust accumulated during shipping and clean your appliance thoroughly 2 Install accessories such as the ice cube box cover evaporating tray e...

Page 10: ...USH EXPRESS FRZ DISPENSER BUTTON FRZ TEMP REF TEMP FILTER ST TER STATUS EXPRESSFRZ EXPRESSFRZ DISPENSER FREEZER REFRIGERATOR FILTER LOCK FILTER ST TER STATUS FRZ TEMP REF TEMP CUBE WATER CRUSH EXPRESS FRZ DISPENSER BUTTON Optional Type 1 Type 2 Type 3 Function display board Dispenser selection button Express freezer Lock button Filter reset button Temperature adjustment button for refrigerator com...

Page 11: ...rong 230 C Weak 150 C Middle weak 170 C Middle 30 C Middle strong 20 C Strong 00 C Weak 60 C Middle weak 40 C You can select water or ice Please select water slice ice and square ice by pressing button as you desire Please press the push button lightly by catching and pushing in cup The border line is indicated for the selected function Tak sounds if 5 seconds pass after ice comes out It is sound ...

Page 12: ...together Power failure Ice may drop into the freezer compartment Take the ice storage bin out and discard all the ice then dry it and place it back After the machine is powered again crushed ice will be automatically selected The unit is newly installed It takes about 12 hours for a newly installed refrigerator to make ice in the freezer compartment Automatic ice maker When ice maker does not oper...

Page 13: ... case do not turn power off but immediately contact with the local service center A lot of time are need for service engineer to detect the failed part if turning it off Crushed ice Light the crushed ice indicating lamp by pressing the selection button Crushed ice will be dispensed by pressing the push switch with a glass Water Light the water indicating lamp by pressing the selection button Water...

Page 14: ...er that the ice storage bin is fully filled and ice making operation may stop If discolored ice is dispensed immediately contact service center stopping use Never use too narrow or deep glass Ice may be jammed in ice passage and thus the refrigerator may be failed Keep the glass at a proper distance from ice outlet A glass too close to the outlet may hinder ice from coming out Cautions As demonstr...

Page 15: ...y the contents Never use the refreshment center door as a chopping board and take care not to damage it with sharp tools Never rest your arms or severely press on it The refreshment center can not function normally without the cover Not only can the refreshment center door may be damaged but also children may be hurt How to use Never place heavy items on the refreshment center door or allow childr...

Page 16: ...f of shelf Pull toward you to return to a full shelf Folding Shelf In case of inserting the wine holder Pull the wine holder downward as in after inserting it into the side anchoring part of the shelf as in by catching it upward as in In case of separating the wine holder Pull the wine holder inward as in after holding it upward as in by catching it Bottles can be stored laterally with this wine c...

Page 17: ...he bottom drawer in the refrigerator can be converted into a vegetable or meat compartment Vegetables or fruits are frozen if the conversion switch is set to meats compartment So be sure to check it before storing foods NOTE Deodorizer Applicable to some models only This system efficiently absorbs strong odors by using the optical catalyst This system does hot have any affect on stored food Since ...

Page 18: ... on type of foods stored First remove the vegetable bin After lifting the Miracle Zone case slightly reach inside and pull it outward When using the Miracle Zone as storage room of meats storing vegetables or fruits may be frozen When using the Miracle Zone as storage room of meats keeping meats or fishes may be spoiled and thus meats or fishes must be kept at the F room If opening a door of the R...

Page 19: ...efrigerator compartment shelf Refrigerator compartment door rack Vegetable drawer Vegetable drawer meat drawer conversion corner Store meat fish chicken etc after wrapping them with thin foil Store dry Store milk products such as butter cheese etc Place this egg box in the proper location Store foods of frequent use such as beverage etc Store side dishes or other foods at a proper distance Store s...

Page 20: ...ent they may break when frozen Do not refreeze food that has been thawed This causes loss of taste and nutrient When storing frozen food like ice cream for a long period place it on the freezer shelf not in the door rack Do not touch the cold foods or containers especially made of metallic with wet hands and place glass products in the freezer compartment That s why you may have chilblains and the...

Page 21: ...cover by pulling the front of the water collector cover and dry it with a cloth Hold the ice storage bin as shown in the right figure and pull it out while slightly lifting it It is recommended not to dismantle the ice storage bin unless it is necessary Be sure to use both hands when removing the ice storage bin so as not to drop it on the floor If the ice storage bin does not fit well slightly ro...

Page 22: ...e refreshment center can be removed by pulling it upwards Refreshment center To remove the vegetable compartment cover pull out the vegetable compartment a bit to the front lift the front part of the vegetable compartment cover as shown by and take it out Vegetable compartment cover Turn off the Ice maker switch off after remove the Space plus if you are on a long term vacation or don t use a ice ...

Page 23: ...lution or a mild detergent and warm water Rinse and dry Please verify that the power cord is not damaged power plug is not overheated or power plug is well inserted into the power consent Always remove power cord from the wall outlet prior to cleaning in the vicinity of electrical parts lamps switches controls etc Wipe up excess moisture with a sponge or cloth to prevent water or liquid from getti...

Page 24: ...trol See setting the controls This is normal for a fully automatic defrosting refrigerator The defrost cycle occurs periodically Make sure plug is tightly pushed into outlet Call local electric company This is normal Larger more efficient units run longer in these conditions It is normal for the refrigerator to work longer under these conditions It takes some hours for the refrigerator to cool dow...

Page 25: ...too cold Refrigerator control is set too cold Meat should be stored at a temperature just below the freezing point of water 32 F 0 C for maximum fresh storage time Solution This is normal The refrigerator goes on and off to keep the temperature constant Set the refrigerator control to a colder setting A refrigerator requires some hours to cool down completely Wait until the refrigerator or freezer...

Page 26: ...nside the refrigerator to meet warm air from the outside Floor is uneven or weak Refrigerator rocks on the floor when it is moved slightly Refrigerator operates at higher pressures during the start of the ON cycle Items placed on the top of the refrigerator are vibrating Dishes are vibrating on the shelves in the refrigerator Solution This time close the door completely This is normal in humid wea...

Page 27: ...rs and wrapping materials produce odors Food package is keeping door open Door was closed too hard causing other door to open slightly Solution Be sure both doors are closed Open household water line valve and allow sufficient time for ice to be made When ice is made dispenser should operate Turn the freezer control to a higher setting so that ice cubes will be made When the first supply of ice is...

Page 28: ...d 7 glasses of water to freshen the supply Draw and discard an additional 7 glasses to completely rinse out tank Connect unit to cold water line which supplies water to kitchen faucet Open household water line valve Use the dispenser often so that cubes do not freeze together Only the ice cubes made by the ice maker should be used with the dispenser Remove the ice cubes that are jamming the dispen...

Page 29: ......

Page 30: ...av luftfuktighet i grønnsakskuffen Omstilling mellom grønnsak eller kjøttskuff Gjelder bare noen modeller Luktfjerningssystem Gjelder bare noen modeller Mirakel Sone Temperaturovergang Avdelning Gjelder bare noen modeller Temperaturforandring i Mirakel Sonen Gjelder bare noen modeller Mirakel Sonen Gjelder bare noen modeller Plassering av matvarer Lagring av matvarer Hvordan demontere deler Alminn...

Page 31: ...eller skade Strømkabelen må aldri skades brekkes trekkes ut eller vris da skade på strømkabelen kan forårsake brann eller elektrisk støt Det kan også oppstå tvil om kjøleskapet er jordet Glassbeholdere må aldri plasseres i fryseren fordi de kan gå i stykker når innholdet utvider seg ved frysing Putt aldri hendene opp i isboksen til den automatiske ismaskinen da den kan forårsake skade under drift ...

Page 32: ...middel som anvendes Rommet skal være 1m2 for hver 8 g R600a kjølevæske inne i apparatet Mengden kjølemiddel i hvert apparat vises på identifikasjonsplaten på inne i apparatet Apparat som viser tegn på å være skadet må ikke settes i drift Kontakt forhandleren hvis du er i tvil Advarsel Ventilasjonsåpningene både inne i apparatet og i den innebygde strukturen må ikke tildekkes Det må ikke brukes mek...

Page 33: ... i elektrisk støt Søk råd hos en sertifisert elektriker eller servicetekniker hvis du ikke forstår jordingsinstruksjonene ordentlig eller dersom du er i tvil om apparatet er riktig jordet Advarsel om at barn kan bli innelåst Ikke lagre Jording Dersom du synes at det mangler enkelte deler i kjøleskapet ditt kan det være at dette er deler som bare brukes i andre modeller for eksempel er ikke forfris...

Page 34: ... el li ig g a av vs st ta an nd d Mer enn 5 cm fra veggen bak Bortskaffe din gamle innretning Innretningen innholder væske kjøle og smøremiddel og er fremstilt av deler og stoff som kan resirkuleres og gjenvinnes Alle viktige stoff må sendes til avfallstjeneste der de kan bearbeides og gjenbrukes gjenvinning Vennligst kontakt din lokale tjeneste for å bestille en lastebil for avfallet For å sikre ...

Page 35: ...ere det mot urviserens retning og så løfte opp øvre hengsel 3 Ta vekk døren til fryserommet ved å løfte den oppover Nå må døren løftes så høyt at vanntilkoblingen kan trekkes helt ut 1 Løsne skruene til dekslet over hengslet og fjern dekslet Fjern kablene dersom de er der bortsett fra jordledningen 2 Fjern beslaget ved å dreie med urviserens retning og fjern så øvre hengsel ved å løfte det opp 3 F...

Page 36: ...et må utvises forsiktighet slik at ikke slangen brekker Dersom slangen er 8 m eller lengre kan dette skape vansker for vanntilførselen på grunn av trykk i avløpsvannet Installer slangen til vanntilførselen på et sted der det ikke er varmt Slangen må bare kobles til drikkevann Sjekk instruksjonene for vannfiltersettet når det gjelder installasjon Monter dørene i omvendt rekkefølge av demontering et...

Page 37: ...lukke skikkelig vil kjølingen påvirkes Dersom døren til fryseren er lavere enn døren til kjølerommet Dersom døren til fryseren er høyere enn døren til kjølerommet Etter at dørhøyden er justert Deretter 1 Tørk av alt støv som er oppsamlet under transport and rengjør skapet grundig 2 Monter alt tilbehør slik som isterningboksen fordampningfatet osv der de hører hjemme De er pakket sammen for å forhi...

Page 38: ... REF REF TEMP TEMP EXPRESS FRZ EXPRESS FRZ DISPENSER DISPENSER FREEZER FREEZER REFRIGERATOR FIL FILTER TER LOCK LOCK CUBE CUBE WATER TER CRUSH CRUSH EXPRESS EXPRESS FRZ FRZ DISPENSER DISPENSER BUTT BUTTON ON FRZ FRZ TEMP TEMP REF REF TEMP TEMP FIL FILTER ST TER STATUS TUS EXPRESS FRZ EXPRESS FRZ DISPENSER DISPENSER FREEZER FREEZER REFRIGERATOR FIL FILTER TER LOCK LOCK FIL FILTER ST TER STATUS TUS ...

Page 39: ...isterninger ved å trykke på etter ønske Trykk lett på trykknappen ved å holde og trykke inn koppen eller glasset Kantlinjen for den valgte funksjonen lyser Tak høres 5 sekunder etter at isen har begynt å komme ut Det betyr at isuttaket er lukket Regulering av temperaturen i frysedelen Regulering av temperaturen i kjøledelen Dispenservelgeren DISPENSER WATER Type 1 2 Type 3 CUBE CRUSH WATER CUBE CR...

Page 40: ... fryse sammen i større biter Strømstans Ved strømstans kan is falle ned i fryseren Ta ut isboksen kast all isen tørk av isboksen og sett den på plass Etter at maskinen får strøm igjen velges knust is automatisk Når kjøleskapet nettopp er installert Det tar om lag 12 timer for et kjøleskap som nettopp er installert å produsere is i fryseren Automatisk isprodusent Når ismakeren ikke som den skal Det...

Page 41: ... kan hente ut isbiter ved å trykke på bryteren med glasset Det er helt normalt at vannet ikke er så kaldt til å begynne med Dersom du ønsker kaldere vann kan du putte isbiter i glasset NB Andre funksjoner Varsel om åpen dør Et varslingssignal lyder tre ganger med 30 sekunders mellomrom når det har gått ett minutt siden døren til kjøleskapet eller forfriskningssenteret ble åpnet og den ikke er lukk...

Page 42: ... is Dersom det kommer farget is ut av ismaskinen må den ikke brukes og servicesenteret må straks kontaktes Bruk ikke for smale eller dype glass Is kan komme til å sette seg fast i iskanalen og dermed ødelegge kjøleskapet Hold glasset i passende avstand fra istuten Dersom glasset er for nær tuten kan det hindre isen å i komme ut Advarsler Som det er demonstrert nedenfor viser det månedene som forbl...

Page 43: ...rbeide på og det må utvises forsiktighet med skarpe gjenstander La aldri armene hvile på døren til forfriskningssenteret eller trykk hardt på den Forfriskningssenteret virker ikke normalt uten dekslet Ikke bare kan døren til forfriskningssenteret bli ødelagt men barn kan også bli skadet Hvordan bruke forfriskningssenteret Tunge gjenstander må aldri plasseres på døren til forfriskningssenteret og b...

Page 44: ...rivning etter at du har satt den inne i hyllens fastholdende sidedel etter beskrivning ved å fange den oppover etter I fall du tar av vinholderen Rykk vinholderen innover etter beskrivning etter at du har fanget den etter beskrivning Vinflasker kan oppbevares liggende med denne vinholderen som kan festes på hvilken som helst hylle Justering av vinholder Type 1 Flasker kan oppbevares vannrett i vin...

Page 45: ...installert i inntakskanalen for kjøleluft fra kjøleskapet er det ikke nødvendig med en separat installasjon Det lønner seg å bruke lukkede beholdere til oppbevaring av matvarer med sterk lukt I annet fall kan slike lukter absorberes av andre matvarer i skuffen Hvordan bruke luktfjerningssyste met Omstilling mellom grønnsak eller kjøttskuff Gjelder bare noen modeller Temperaturen i kjøttskuffen hol...

Page 46: ...som lagres Først bør du ta bort kassen for grønnsakene Etter at du har løftet Mirakel Sonens kasse strekk deg og rykk utad Da du bruker Mirakel Sonen for kjøttlagring må du lagre grønnsakene eller fruktene i frosset tilstand Bruk av Mirakel Sonen for kjøttlagring kan ødelegge kjøttet eller fisken Derfor må du bevare kjøttet eller fisken i F rommet Hvis du åpner R rommets dør lyses lampen av den va...

Page 47: ...et Dørhylle i fryseskapet Grønnsakskuff Grønnsakskuff Kjøttskuff Omstillings avdeling For lagring av kjøtt fisk kylling osv etter at de er pakket i aluminiumsfolie For tørr lagring For lagring av melkeprodukter slik som smør ost osv Eggbeholderen kan plasseres på en passende hylle For lagring av mat som tas ut av kjøleskapet ofte slik som drikker osv For lagring av ulike matretter i passende avsta...

Page 48: ...osne Mat som har vært tint må aldri fryses igjen Dette forårsaker tap av smak og næringsinnhold Når matvarer slik som iskrem lagres over tid bør de plasseres i hylle i fryseren ikke i dørhyllen Du får ikke røre kald mat eller beholdere særlig hvis de er laget av metall med våte hender og du får heller ikke plassere glass produkter inne i fryseren Derfor er det mulig at frostblemmer formes som kan ...

Page 49: ...s du holder i begge ender og trekk den ut i retning Hev Space plus og trekk det ut i pilens retning Vannoppsamleren er ikke selvdrenerende Den må derfor rengjøres regelmessig Løsne dekslet på vannoppsamleren og tørk det av med en klut Hold isboksen som vist i tegningen til høyre og trekk den ut mens du løfter den forsiktig Det anbefales å unngå å demontere isboksen dersom det ikke er nødvendig Bru...

Page 50: ...ed at man løfter det opp Forfriskningssenteret For å ta ut dekslet til grønnsakskuffen trekk grønnsakskuffen litt framover og løft så fremre del av grønnsakskuffen som vist i og ta den ut Deksel til grønnsakskuff 1 2 2 1 Husk å fjerne deler fra døren til kjøleskapet når du tar ut grønnsakskuffen godbitskuffen og dekslet på forfriskningssenteret NB Ved lengre tids fravær eller hvis man av andre års...

Page 51: ...skuffer med en oppløsning av natron eller mildt såpevann eller vaskemiddel og varmt vann Skyll og tørk Kontroller at strømkabelen ikke er skadet at selve pluggen ikke er blitt overopphetet og at pluggen er satt trygt på plass i vegguttaket Trekk alltid strømkabelen ut av vegguttaket før du rengjør kjøleskapet dersom det er elektrisk utstyr i nærheten lamper brytere og lignende Tørk opp overskytend...

Page 52: ...eratur Se innstilling av kjøleskapet Dette er normalt for et kjøleskap med automatisk avfrysing og inntreffer regelmessig Kontroller at strømkabelen er satt forsvarlig på plass i vegguttaket Ring din kraftleverandør Dette er normalt Større mer effektive kjøleskap går lenger under slike forhold Det er normalt at kjøleskapet går mer under slike forhold Det tar noen timer før kjøleskapet blir helt ka...

Page 53: ...en Dørene åpnes for ofte eller for lenge av gangen Døren står på gløtt Store mengder varm mat kan nettopp ha blitt satt inn i kjøleskapet Kjøleskapet har nettopp vært koblet fra strømmen for en viss tid Kjøleskapet er innstilt på for høy temperatur Innstill fryseren på en varmere temperatur til temperaturen i kjøleskapet er tilfredsstillende Innstill kjøleskapet på en varmere temperatur Se over De...

Page 54: ...der som plasseres på toppen av kjøleskapet vibrerer Kjøleskapet berører vegger eller skap I varmt og fuktig vær øker isdannelse og svetting Døren står på gløtt Døren er åpen for lenge eller for ofte Fuktig vær Døren står på gløtt og det gjør at kald luft fra innsiden av kjøleskapet treffer varm luft utenfor Det er helt normalt at lydnivået skal være høyere Dette er helt normalt Lyden jevner seg ut...

Page 55: ... Isboksen er tom Temperaturen i fryseren er for høy Vanntilførselen fra vannkranen er ikke åpnet Døren til kjøleskapet eller fryseren er åpen Rengjør kjøleskapet inni med svamp varmt vann og natron Sørg for at maten er under tett lokk Bruk en annen type beholder eller innpakningsmateriale Flytt på matvarene Lukke begge dørene forsiktig Juster skruen for høydejustering Kontroller at gulvet er plant...

Page 56: ...isk ismaker og ismaskin i denne bruksanvisningen Ta ut isboksen og tine innholdet Rengjør isboksen tørr og sett tilbake Etter at ny is er laget bør ismaskinen virke Fjern isbitene som forårsaker stansen Bare isbiter som er laget i ismakeren må brukes i ismaskinen Åpne vanntilførselen Kontroller at begge dører er lukket Tapp og hell ut 7 glass vann for å få friskt vann i tanken Tapp og hell ut 7 gl...

Page 57: ......

Page 58: ...ktighetsreglering i gronsaksboxen Omvandla till ett utrymme för förvaring av grönsaker eller kött endast vissa modeller Luktborttagare endast vissa modeller Mirakel Zon Temperaturövergång Avdelning endast vissa modeller Temperaturförändring i Mirakel Zonen endast vissa modeller Mirakel Zonen endast vissa modeller Förvaringsplatser av olika matvaror Lagra matvaror Isärtagning Allmän information Ren...

Page 59: ...och skadas Nätkabeln får aldrig skadas behandlas böjas för mycket dras ut eller tvinnas Åverkan på nätkabeln kan leda till brand eller en elstöt Du är inte säker på att apparaten är korrekt jordad Placera aldrig glasföremål i frysen eftersom de kan gå sönder när innehållet fryser till och utvidgas Stick aldrig in händerna i islådan för den automatiska ismaskinen Du kan skadas Denna apparat är inte...

Page 60: ...gas som används Rummet bör ha 1m2 för varje 8g R600a kylgas som används i apparaten Hur mycket kylgas som finns i din apparat står angivet på identifieringsplattan inuti denna Starta aldrig en apparat som visar tecken på fel Om du har några frågor kontakta din återförsäljare Varning Se till att ventilationsöppningar i apparaten eller i dess hölje inte blockeras Använd inga verktyg eller andra mede...

Page 61: ...ordkontakten kan leda till en elstöt Rådfråga en kvalificerad elektriker eller servicetekniker om du inte förstår jordningsinstruktionerna fullständigt eller om du är tveksam till om apparaten är korrekt jordad Varning barn kan stängas in Förvara inte Jordning Om du saknar delar till din apparat kan det vara så att det är delar som endast används i andra modeller exempelvis ingår inte Förfriskning...

Page 62: ... noga igenom skapets placering utrymme bakom Bortskaffa din gamla apparat Apparaten innehåller vätska kylnings och smörjmedel och är framställd av delar och material som är återanvändbara och kan bearbetas Alla de viktiga material bör sändas till en avfallspunkt där de kan återanvändas och bearbetas återvinning Vänligen kontakta din lokala byrå för att avtala körning av avfallet För att säkerställ...

Page 63: ...örr genom att lyfta den uppåt Denna gång skall dörren lyftas upp tillräckligt mycket för att vattenledningen skall kunnas dras ut helt 1 Lossa skruvarna i gångjärnsskyddet och ta bort det Ta bort alla eventuella anslutningskablar utom jordkabeln 2 Avlägsna fästanordningen genom att rotera den medsols och ta sedan bort det övre gångjärnet genom att lyfta det uppåt 3 Avlägsna kylskåpsdörren genom at...

Page 64: ...skall vara under 8 meter Var försiktig så att ledningen inte böjs Om leningen är 8 meter eller längre kan det leda till problem med vattentrycket på grund av trycket från avrinningsvattnet Installera vattenledningsröret på en plats som inte är utsatt för några direkta värmekällor Anslut ledningen direkt till ett dricksvattensuttag Se instruktionerna för vattenfiltret för installation Montera dem i...

Page 65: ...ed skruven för höjdjustering Om dörrarna inte stängs ordentligt kan skåpets funktion påverkas Om dörren till frysutrymmet är lägre än dörren till kylutrymmet Om dörren till frysutrymmet är högre än dörren till kylutrymmet Efter inställning av dörrhöjden Sedan 1 Torka bort allt damm som ansamlats under transporten och rengör skåpet ordentligt 2 Installera tillbehör som islådan förångningsbricka osv...

Page 66: ...TEMP EXPRESS FRZ EXPRESS FRZ DISPENSER DISPENSER FREEZER FREEZER REFRIGERATOR FIL FILTER TER LOCK LOCK CUBE CUBE WATER TER CRUSH CRUSH EXPRESS EXPRESS FRZ FRZ DISPENSER DISPENSER BUTT BUTTON ON FRZ FRZ TEMP TEMP REF REF TEMP TEMP FIL FILTER ST TER STATUS TUS EXPRESS FRZ EXPRESS FRZ DISPENSER DISPENSER FREEZER FREEZER REFRIGERATOR FIL FILTER TER LOCK LOCK FIL FILTER ST TER STATUS TUS FRZ FRZ TEMP T...

Page 67: ...r Tryck på knappen helt lätt genom att hålla och trycka in muggen glaset Mittlinjen är upplyst för den valda funktionen Tak hörs 5 sekunder efter att isen börjar komma ut Det betyder att isutsläppet har stängts Justering av temperaturen i frysdelen Justering av temperaturen i kylskåpsdelen Dispenserväljaren DISPENSER WATER Typ 1 2 Typ 3 CUBE CRUSH WATER CUBE CRUSH DISPENSER Referens Vänta i 2 3 se...

Page 68: ...mpa ihop sig Strömavbrott Is kan smälta och droppa in i frysutrymmet Ta ut islådan och släng isen Torka och sätt tillbaks islådan När apparaten startats igen kommer krossa is att vara vald Enheten är nyinstallerad Det tar ca 12 timmar för en nyinstallerad maskin att tillverka is i frysutrymmet Automatisk ismaskin När ismaskinen inte fungerar ordentligt Det är normalt att höra ett buller då istärni...

Page 69: ...Iskuber Tänd indikeringslampan för iskuber genom att trycka på knappen Select Iskuber kommer att portioneras ut när du trycker ett glas mot tryckkontakten Det är normalt att vattnet till att börja med inte är så kallt Vill du ha kallare vatten kan du lägga några isbitar i glaset OBS Andra funktioner Varning för öppen dörr En varningssignal ljuder tre gånger med 30 sekunders mellanrum om en minut h...

Page 70: ...oduktionen därmed skall upphöra Om det kommer ut missfärgad is bör du omedelbart kontakta service och låta bli att använda is eller vatten från maskinen Använd aldrig för smala eller djupa glas Is kan fastna i utmatningsöppningen och därmed göra så att skåpet inte fungerar korrekt Håll glaset på lämpligt avstånd från isutmatningsöppningen Hålls glaset för nära öppningen kan det hindra isen från at...

Page 71: ...s i skåpet Använd aldrig förfriskningsluckan som skärbräda och var försiktig så att du inte skadar den med skarpa verktyg Vila aldrig armarna på den och utsätt den inte för onödiga påfrestningar Förfriskningscentralen fungerar inte korrekt utan kåpan Förutom att förfriskningsluckan kan gå sönder så kan barn skadas Användning Placera aldrig tunga saker på förfriskningsluckan eller låt barn hänga i ...

Page 72: ...fter du har satt den inne i hyllans sidiga fasthållande del enligt beskrivning genom att gripa den uppåt enligt I fall du frånskiljer vinhållaren Ryck vinhållaren inåt enligt beskrivning efter att du har gripit den enligt beskrivning I vinstället kan flaskor placeras liggande Det kan fästas på vilken hylla som helst Justering av vinstället Typ 1 Man kan förvara flaskor också i detta vinställ Typ 2...

Page 73: ...tintaget i kylavdelningen krävs ingen separat installation Använd förseglade behållare för att förvara matvaror med kraftig lukt I annat fall kan andra matvaror i utrymmet ta åt sig lukten Användningav luktborttagningssystemet Omvandla till ett utrymme för förvaring av grönsaker eller kött endast vissa modeller Köttutrymmet håller en lägre temperatur än kylutrymmet så att kött och fisk håller sig ...

Page 74: ... du har lyft upp Mirakel Zonens låda sträck fram och ryck utåt När du använder Mirakel Zonen för köttförvaring bör du förvara grönsakerna eller frukterna i fruset tillstånd Användning av Mirakel Zonen för köttförvaring kan förstöra köttet eller fisken Därför måste du hålla köttet eller fisken i F rummet Om du öppnar R rummets dörr lysas lampan av det valda läget och lyset försvinner när du stänger...

Page 75: ...produkter Ägglåda Förfriskningscentral Hylla i kylutrymme Dörrfack i kylutrymme Grönsakslåda Omvandlingsbar grönsakslåda köttlåda Lagra kött fisk kyckling m m efter att ha förpackat dem i aluminiumfolie Lagra torrt Lagra mjölkprodukter som smör ost osv Placera ägglådan på rätt plats Lagra matvaror som används ofta exempelvis drycker m m Lagra smårätter eller annan mat på lämpligt avstånd Lagra mat...

Page 76: ...ligt Förvara inga flaskor i frysutrymmet de kan gå sönder när innehållet fryser till Frys inte in mat som redan tinats en gång Det leder till förlust av smak och näringsämnen När du förvarar frysta matvaror som t ex glass under en längre tid bör de placeras på hyllorna i frysutrymmet inte i dörrfacket Vidrör inte frusen mat eller behållare särskilt inte metallbehållare med blöta händer Ställ inga ...

Page 77: ...Lyft dörrfacket på båda sidorna och dra det i riktningen Lyft upp space plus och dra ut den i riktning utåt Vattenuppsamlaren har ingen funktion för självdränering Så den bör rengöras noggrant Ta bort skyddet genom att dra ut skyddet på vattenuppsamlarens framsida och torka av den med en handduk Håll islådan som visat i figuren till höger och dra ut den samtidigt som du lyfter den lite uppåt Vi re...

Page 78: ...len kan sedan tas ut genom att dras uppåt Förfriskningscentralen För att avlägsna locket på grönsaksavdelningen drar du ut grönsakslådan en bit lyfter upp den främre delen av locket som visat vid och tar ut det Lock på grönsaksavdelningen 1 2 2 1 Var noga med att ta bort delar från kylskåpsdörren när du tar bort locken för grönsakslådan lådan för snacks samt kåpan för förfriskningscentralen OBS St...

Page 79: ...triumbikarbonat eller ett milt rengöringsmedel och varmt vatten Torka rent och torrt Kontrollera att nätkabeln inte är skadad nätkontakten inte är överhettad och att nätkontakten sitter ordentligt i vägguttaget Dra alltid ur nätkabeln innan du börjar rengöra i närheten av elektriska delar lampor strömbrytare reglage osv Torka upp överflödig fukt med en svamp eller trasa för att förhindra att vatte...

Page 80: ...ostningen sker med jämna mellanrum Kontrollera att nätkontakten sitter ordentligt i vägguttaget Kontakta din lokala elleverantör Detta är normalt Större effektivare apparater körs längre under dessa förhållanden Det är normalt att kylen arbetar längre perioder under sådana förhållanden Det tar några timmar innan kylen kommit ner i rätt temperatur Varm mat gör att kylen är aktiv längre eftersom den...

Page 81: ...ss del temperaturen i frysen Dörrarna öppnas för ofta eller för länge Dörren står på glänt Stora mängder varm eller het mat kan ha lagrats nyligen Skåpet har nyligen stått oanvänt under en period Kylskåpets temperaturinställning är ställd för varmt Ändra frysens temperaturinställning till en varmare inställning tills temperaturen i frysen är tillfredsställande Ändra kylens temperaturinställning ti...

Page 82: ... skåp Vädret är varmt och fuktigt vilket ökar frostbildningen och den interna fuktbildningen Dörren står på glänt Dörren öppnas för ofta eller för länge Vädret är fuktigt Dörren står på glänt vilket gör att kall luft från kylens insida möter varm luft från utsidan Det är normalt för ljudnivåerna att vara högre Detta är normalt Ljudet kommer att avta allteftersom kylen fortsätter att arbeta Kontrol...

Page 83: ...sen är för varm Huvudkranen vattenkranen är inte öppen Kyl eller frysdörren är inte stängd Rengör insidan med en svamp varmt vatten och natriumbikarbonat Täck över mat fullständigt Använd en annan behållare eller förpackningsmaterial av ett annat märke Flytta de föremål som hindrar dörren från att stängas Stäng båda dörrarna försiktigt Justera höjdjusteringsskruven Kontrollera att golvet är jämnt ...

Page 84: ...Avlägsna islådan och släng innehållet Rengör islådan torka den torr och sätt tillbaka den korrekt När ny is tillverkas bör is och vattenautomaten fungera Avlägsna de iskuber som blockerar is och vattenautomaten Använd is och vattenautomaten ofta så att iskuberna inte fryser ihop Endast iskuber som tillverkats av ismaskinen skall användas med is och vattenautomaten Öppna huvudkranen vattenkranen Ko...

Page 85: ......

Page 86: ...l i grøntsagsskuffen Skift mellem grøntsags og kødskuffe gælder kun nogle modeller Lugtfjerner gælder kun nogle modeller Mirakelzone placeret i hjørne med temperaturovergang gælder kun nogle modeller Temperaturændring i mirakelzonen gælder kun nogle modeller Mirakelzone gælder kun nogle modeller Placering af fødevarerne Opbevaring af fødevarer Afmontering Generelle informationer Rengøring Fejlfind...

Page 87: ...mkablet en sådan behandling kan skade strømkablet og medføre brand eller elektriske stød Sørg for at kombiskabet er korrekt jordtilsluttet Sæt aldrig glasgenstande i fryseafdelingen de kan sprænges fordi indholdet udvider sig under indfrysning Før aldrig hånden ind i den automatiske ismaskines isbeholder Ellers kan din hånd komme til skade når ismaskinen kører Kombiskabet bør ikke betjenes af små ...

Page 88: ...f refrigerant used The room must be 1m2 in size for every 8g of R600a refrigerant inside the appliance The amount of refrigerant in your particular appliance is shown on the identification plate inside the appliance Never start up an appliance showing any signs of damage If in doubt consult your dealer Warning Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear ...

Page 89: ...kt for at forhindre elektriske stød Rådfør dig med en autoriseret elektriker eller servicemontør hvis du ikke forstår instruktionerne for jordtilslutning eller hvis du er i tvivl om hvorvidt køleskabet er korrekt jordtilsluttet Advarsel mod børneleg Advarsel mod opbevaring Jordforbindelse Hvis produktkortet indeholder komponenter der ikke findes i dit kombiskab kan det skyldes at de kun leveres me...

Page 90: ...ortskaffelse af det gamle køleskab Dette apparat indeholder væske kølemiddel smøremiddel og er fremstillet af dele og materialer der kan genbruges og eller recirkuleres Alle de vigtige materialer bør sendes til losse genbrugspladsen og kan genbruges efter omarbejdning recirkulation For at tage det tilbage skal du venligst kontakte det lokale kontor For at garantere korrekt luftcirkulation rundt om...

Page 91: ...forbindelsen 2 Skub låsen mod uret og løft det øverste hængsel opad 3 Afmontér fryseskabets dør ved at løfte det opad Når døren løftes op er der plads til at trække slangen til vandforsyningen helt ud 1 Løsn skruerne til hængseldækslet og afmontér dækslet Adskil eventuelle samlemuffer bortset fra jordforbindelsens 2 Skub låsen med uret og afmontér det øverste hængsel ved at løfte det opad 3 Afmont...

Page 92: ...ikke er bøjet Hvis slangens længde overstiger 8 m kan det medføre problemer med vandforsyningen på grund af trykket på returvandet Montér slangen til vandforsyningen i omgivelser der ikke er for varme Tilslut kun slangen til drikkevandsforsyningen Se de medfølgende instruktioner ved montering af et eventuelt vandfilter Montér kombiskabets døre i omvendt rækkefølge af afmonteringen Flytning af komb...

Page 93: ...af skruefødderne Hvis dørene ikke lukker korrekt kan det påvirke kombiskabets ydeevne Hvis fryseskabsdøren er lavere end køleskabsdøren Hvis fryseskabsdøren er højere end køleskabsdøren Efter justering af dørhøjden Næste trin 1 Aftør eventuelt støv der stammer fra forsendelsen og rengør kombiskabet grundigt 2 Montér tilbehør som isbeholder hylder osv på deres rette placeringer Tilbehøret er emball...

Page 94: ...MP TEMP CUBE CUBE WATER TER CRUSH CRUSH REF REF TEMP TEMP EXPRESS FRZ EXPRESS FRZ DISPENSER DISPENSER FREEZER FREEZER REFRIGERATOR FIL FILTER TER LOCK LOCK CUBE CUBE WATER TER CRUSH CRUSH EXPRESS EXPRESS FRZ FRZ DISPENSER DISPENSER BUTT BUTTON ON FRZ FRZ TEMP TEMP REF REF TEMP TEMP FIL FILTER ST TER STATUS TUS EXPRESS FRZ EXPRESS FRZ DISPENSER DISPENSER FREEZER FREEZER REFRIGERATOR FIL FILTER TER ...

Page 95: ...appen efter ønske Tryk let på knappen ved at presse et glas mod den Påfyldningsgrænsen angives for den valgte funktion Der lyder et Tak 5 sekunder efter at isen er kommet ud Dette betyder at isautomaten er lukket Indstilling af temperatur i fryseskabet Indstilling af temperatur i køleskabet Valg af automat funktion DISPENSER WATER Type 1 2 Type 3 CUBE CRUSH WATER CUBE CRUSH DISPENSER Bemærk Vent i...

Page 96: ...e bruges regelmæssigt kan den klumpe sig sammen Strømsvigt Isen kan falde ned i fryseskabet Tag isbeholderen ud og tøm den for is Aftør den og sæt den tilbage Når strømmen igen er tilsluttet vælges automatisk knust is Når køleskabet installeres Det tager ca 12 timer for et nyinstalleret køleskab at lave is i fryseskabet Automatisk ismaskine Når ismaskinen ikke fungerer som den skal Vælg denne funk...

Page 97: ...rer fungerer ikke Sluk ikke for strømmen i dette tilfælde men kontakt straks dit lokale servicecenter Det tager lang tid for en montør at finde fejlen hvis køleskabet er blevet slukket Knust is Tænd for knust is indikatorlyset ved at trykke på funktionsvælgeren Den knuste is kommer ud når du trykker på knappen med et glas Vand Tænd for vand indikatorlyset ved at trykke på funktionsvælgeren Vandet ...

Page 98: ...lagtigt vurdere at isbeholderen er fuld hvorefter produktionen stopper Hvis isen er misfarvet skal du straks holde inde med at bruge det og kontakte forhandleren Anvend aldrig for smalle eller for høje glas Dette kan bevirke at isen blokeres og derved beskadiger kombiskabet Sørg for at der er korrekt afstand mellem glasset og isudtaget Hvis glasset kommer for tæt på isudtaget kan det hindre isen i...

Page 99: ...ngsbarens låge som skærebrædt og sørg for ikke at beskadige den med skarpe redskaber Hvil aldrig armene på lågen og tryk aldrig hårdt nedad på den Forfriskningsbaren kan ikke fungere efter hensigten hvis dækslet fjernes Forfriskningsbarens låge er ikke lejetøj både lågen og de legende børn kan tage skade Adgang Placér aldrig tunge genstande på forfriskningsbarens låge og lad aldrig børn hænge i lå...

Page 100: ...n se on työnetty hyllyn sivukiinnityksiin kuten kuvassa naksauttamalla ylöpän kuten kuvassa Viinitelineen irrotus Vedä viinitelinettä sisäänpäin kuten kuvassa sen jälkeen kun olet ottanut siitä otteen ylöspäin kuvassa Tässä viinitelineessä pulloja voi säilyttää vaakatasossa Telineen voi kiinnittää mihin hyllyyn tahansa Viinitelineen säätö Type 1 Med denne vinreol kan flasker opbevares sidelæns Typ...

Page 101: ...lysator Lugtfjernersystemet påvirker ikke fødevarerne Lugtfjerneren er fabriksinstalleret på køleskabets koldluftsindtag Det er en god idé at opbevare fødevarer med en gennemtrængende lugt i lukkede beholdere Ellers kan lugten optages af de øvrige fødevarer i skabet Sådan bruges lugtfjerneren Skift mellem grøntsags og kødskuffe gælder kun nogle modeller Når skuffen indstilles til kødvarer oprethol...

Page 102: ...r opbevares Først skal grønsagskurven fjernes Løft Mirakelzonebakken let ræk ind og skub den udad Hvis du bruger Mirakelzonen som opbevaringsrum for kød kan opbevaring af grønsager eller frugt måske fryse Hvis du bruge Mirakelzonen som opbevaringsrum for kød kan opbevaring af kød eller fisk måske blive ødelagt så derfor skal kød eller fisk opbevares i F rummet Hvis du åbner en låge i R rummet tænd...

Page 103: ...r Hylde i køleskab Dørhylde i køleskab Grøntsagsskuffe Kød grøntsagsskuffe Opbevaring af kød fisk fjerkræ der indpakket i fryseemballage Opbevaring af tørre fødevarer Opbevaring af mejeriprodukter såsom smør og ost Placér æggeboksen efter ønske Opbevaring af hyppigt anvendte fødevarer såsom drikkevarer Opbevaring af salater og anden garniture med en passende afstand Opbevaring af emballerede føde ...

Page 104: ...pbevar ikke flasker i fryseskabet de kan sprænges når deres indhold indfryses Genfrys ikke optøede fødevarer Ellers kan de miste smag og næringsværdi Læg frosne fødevarer såsom is der skal opbevares i en længere perioede på hylderne inden i fryseskabet ikke i dørhylden Rør ikke ved de kolde madvarer eller containere særligt når de er lavet af metal med våde hænder og sæt glasprodukter i fryserumme...

Page 105: ...retning af Vandbeholderen har ikke en selvaftapnings funktion Derfor bør den rengøres med jævne mellemrum Fjern dækslet ved at trække i den forreste del af vandbeholderens dæksel og aftør det så med en klud Tag fat om isbeholderen som vist på illustrationen til højre løft den en anelse og træk den udad Afmontér ikke isbeholderen medmindre det er strengt nødvendigt Sørg for at tage fat om beholdere...

Page 106: ...n kan fjernes ved at trække den opad Forfriskningsbar Træk grøntsagsskuffen en anelse udad løft den forreste del af skuffens låge opad og fjern lågen Låg til grøntsagsskuffe 1 2 2 1 Sørg for at afmontere komponeterne i køleskabsdøren inden du afmonterer grøntsagsskuffen snackskuffen og forfriskningsbarens dæksel BEMÆRK Sluk for kontakten off til ismaskinen efter at du har fjernet Speciel hylde hvi...

Page 107: ...t rengøringsmiddel Tør over med en våd klud og derefter med tør Kontrollér at strømkablet ikke er beskadiget at stikket ikke er overophedet og at stikket er sat korrekt i stikkontakten Tag altid stikket ud af stikkontakten inden du gør rent i nærheden af elektriske komponenter såsom pærer kontakter og betjeningspanel Tør eventuelt overskydende vand eller fugt op med en svamp eller klud for at forh...

Page 108: ...t er normalt ved et kombiskab med automatisk afrimning Afrimningen ker med jævne mellemrum Sæt stikket korrekt i stikkontakten Kontakt eventuelt din lokale elforsyning Dette er normalt Større og mere effektive kombiskabe kører længere end mindre enheder Det er normalt at kombiskabet kører længere under disse forhold Det tager nogle timer inden kombiskabet har nået den rette temperatur Varme fødeva...

Page 109: ...Døren har været åbnet for tit eller for længe ad gangen Døren står på klem Der er lagt større mængder varme fødevarer i køleskabet for nylig Køleskabet har for nylig været slukket i længere tid Termostaten i køleskabet er indstillet for højt Indstil termostaten i fryseskabet på en varmere temperatur indtil den rette temperatur er nået Indstil termostaten i køleskabet på en varmere temperatur Indst...

Page 110: ...kabet berører væggen eller et køkkenmodul Varmt og fugtigt vejr øger dannelsen af rim og kondensvand inden i kombiskabet Døren står på klem Dørene har været åbnet for tit eller for længe ad gangen Luftfugtigheden er høj Hvis døren står på klem mødes den kolde luft inden i kombiskabet med den varme luft uden for Det er helt normalt med et højere støjniveau Dette er normalt Støjniveauet falder efter...

Page 111: ...nne er snavset Isbeholderen er tom Termostaten i fryseskabet er indstillet for højt Der er lukket for vandforsyningen Køle eller fryseskabsdøren står på klem Rengør kombiskabet indvendig med en svamp og varmt vand blandet med tvekulsurt natron Dæk fødevarerne helt til Brug andre typer beholdere og indpakningsmaterialer Flyt de fødevarer der forhindrer døren i at lukke Luk begge døre blidt Regulér ...

Page 112: ...tomatisk ismaskine og dispenser på side 123 grundigt igennem Tag isbeholderen ud og tøm den Rengør beholderen tør den af og sæt den på plads igen Vent til der er is i isbeholderen og prøv om dispenseren virker Fjern de isterninger der er blokerer dispenseren Brug dispenseren noget oftere så isterningerne ikke fryser sammen Brug kun de isterninger der laves i kombiskabets ismaskine Luk op for vandf...

Page 113: ......

Page 114: ...tos vihannes tai lihalaatikoksi Ei ole kaikissa malleissa Hajunpoistaja Ei ole kaikissa malleissa Miracle Zone lämpötilan muutoslokero Ei ole kaikissa malleissa Lämpötilan muutos Miracle Zone lokerossa Ei ole kaikissa malleissa Miracle Zone Ei ole kaikissa malleissa Elintarvikkeiden paikat Elintarvikkeiden säilytys Osien irrotus Yleisiä tietoja Puhdistus Vianetsintä Sisällysluettelo Esittely Asenn...

Page 115: ...a koska viallinen verkkojohto voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun Se myös kyseenalaistaa laitteen oikean maadoituksen Älä koskaan laita lasituotteita pakastimeen koska sisällön jäätyessä laajeneminen saattaa rikkoa ne Älä koskaan laita sormiasi jääpala automaatin jäälaatikon sisään Jääpala automaatin toiminta saattaa vahingoittaa sinua Laitetta ei ole tarkoitettu nuorten lapsien tai vaivaisten ...

Page 116: ...en määrästä Huoneessa täytyy olla 1 m2 jokaista laitteen sisällä olevaa 8 grammaa R600a kylmäainetta kohti Jokaisen laitteen kylmäaineen määrä ilmoitetaan tyyppikilvessä laitteen sisällä Älä koskaan käynnistä laitetta jossa on mitään merkkejä viasta Jos on epäilyksiä ota yhteys jälleenmyyjään Varoitus Pidä laitteen ulkokuoren tai sisäisen rakenteen tuuletusaukot vapaina tukoksista Älä käytä sulatt...

Page 117: ...euttaa sähköiskun Neuvottele valtuutetun sähköasentajan kanssa ja varmistu että maatto ohjeet on ymmärretty oikein tai jos epäilet että laitetta ei ole maatettu kunnolla Varoitus lasten jäämisestä loukkuun Älä säilytä Maadoitus Jos toteat joidenkin osien puuttuvan yksiköstäsi ne saattavat olla sellaisia osia joita on muissa malleissa Esim Virvokeosastoa ei ole kaikissa malleissa HUOMAUTUS Pakastin...

Page 118: ...uidos líquido de refrigeração lubrificante e é feito de componentes e materiais que são reutilizáveis e ou recicláveis Todos os materiais importantes devem ser enviados para o centro de recolha de materiais para eliminar e podem ser reutilizados após terem sido processados reciclagem Para os recuperar por favor contacte a agência local Eliminação do aparelho antigo Sopivan ilmankierron takaamiseks...

Page 119: ...astapäivään ja nosta sitten yläsarana ylös 3 Vie jääkaappiosaston ovi sisään huoneen ovesta ja laske se alas mutta varo vaurioittamasta tulovesiletkua Tällä kerralla ovea tulisi nostaa sen verran että tulovesiletkun voi vetää kokonaan pois 1 Löysää saranan suojuksen ruuvit ja irrota suojus Irrota liitäntäjohto jos sellainen on maattojohtoa lukuun ottamatta 2 Irrota pidike kiertämällä sitä myötäpäi...

Page 120: ...sta letkua Yli 8 metriä pitkä letku saattaa aiheuttaa tuloveden syöttöhäiriöitä vaikuttaessaan poistoveden paineeseen Asenna tulovesiletku paikkaan johon ei kohdistu lämpöä Connect to potable water supply only Refer to instructions with water filter kit for installation Saatuasi kaapin ja ovet huoneen ovesta sisään asenna ovet päinvastaisessa järjestyksessä Vie jää kaappi ovesta Ennen asennusta Va...

Page 121: ...ovet eivät sulkeudu kunnolla laitteen suorituskyky saattaa heikentyä Jos pakastinosaston ovi on alempana kuin jääkaappi osaston ovi Jos pakastinosaston ovi on ylempänä kuin jääkaappi osaston ovi Kun ovikorkeudet on tasattu Seuraavaksi 1 Pyyhi pois kuljetuksen aikana kerääntynyt pöly ja puhdista laite perusteellisesti 2 Asenna lisävarusteet kuten jääpalalaatikko haihdutusaltaan kansi jne oikeille p...

Page 122: ...TER CRUSH CRUSH REF REF TEMP TEMP EXPRESS FRZ EXPRESS FRZ DISPENSER DISPENSER FREEZER FREEZER REFRIGERATOR FIL FILTER TER LOCK LOCK CUBE CUBE WATER TER CRUSH CRUSH EXPRESS EXPRESS FRZ FRZ DISPENSER DISPENSER BUTT BUTTON ON FRZ FRZ TEMP TEMP REF REF TEMP TEMP FIL FILTER ST TER STATUS TUS EXPRESS FRZ EXPRESS FRZ DISPENSER DISPENSER FREEZER FREEZER REFRIGERATOR FIL FILTER TER LOCK LOCK FIL FILTER ST ...

Page 123: ...etta kevyesti pitämällä samalla kiinni mukista työntäen sen sisään annostelijaan Halutun toiminnon täyttöraja on osoitettu Take Ota ääniviesti kuuluu kun 5 sekuntia on kulunut sen jälkeen kun jäät ovat tulleet ulos Se ilmoittaa että jääaukko on suljettu Näin säädetään pakastinosaston lämpötila Näin säädetään jääkaappiosaston lämpötila Annostelijan valikot DISPENSER WATER Tyyppi 1 2 Tyyppi 3 CUBE C...

Page 124: ... pakastinosastoon Ota jäävarastolaatikko ulos poista siitä kaikki jäät kuivaa se ja laita takaisin paikalleen Kun laitteeseen on taas saatu kytketyksi virta valitaan jäämurskan valmistus automaattisesti Laite heti käyttöönoton jälkeen Käyttöönoton jälkeen uudelta laitteelta kuluu noin 12 tuntia ensimmäisten jäiden valmistamiseen pakastinosastossa Automaattinen jääpalakone Kun jääkone ei toimi kunn...

Page 125: ...ksessa katkaise virtaa heti vaan ota välittömästi yhteys huoltopisteeseen Huoltoasentajalta kuluu paljon aikaa viallisen osan etsimiseen jos virta on ehditty katkaista Jäämurske Sytytä jäämurskeen ilmaisinvalo painamalla valinta painiketta Annostelija antaa jäämursketta painettaessa painiketta lasilla Vesi Sytytä veden ilmaisinvalo painamalla valinta painiketta Annostelija antaa vettä painettaessa...

Page 126: ... Kun jääkone havaitsee jäävarastolaatikon olevan aivan täynnä saattaa jään valmistuminen pysähtyä Jos annostelijasta tulee värjäytynyttä jäätä lopeta käyttö ja ota välittömästi yhteys huoltopisteeseen Älä koskaan käytä liian kapeita tai syviä laseja Jäät saattavat jäädä kiinni jään kulkuaukkoon jolloin jääkaapin toiminta estyy Pidä lasi oikealla etäisyydellä jään tuloaukosta Liian lähellä tuloaukk...

Page 127: ...ton luukkua leikkuulautana ja varo vaurioittamasta sitä terävillä esineillä Älä koskaan paina sitä käsivarsillasi tai muutenkaan paina sitä liikaa Virvokeosasto ei toimi oikein ilman sisäkantta Virvokeosaston luukku saattaa vaurioitua ja sen lisäksi lapset saattavat satuttaa itsensä Käyttöohje Älä koskaan aseta raskaita esineitä virvokeosaston luukulle tai salli lasten roikkua siinä Älä koskaan ir...

Page 128: ...takapuoliskon alle Palauta hylly kokonaiseksi vetämällä itseäsi kohti Työnnettävä hylly Viiniteline Ei ole kaikissa malleissa Viinitelineen asennus Vedä viinitelinettä alaspän kuten kuvassa sen jäkeen kun se on työnetty hyllyn sivukiinnityksiin kuten kuvassa naksauttamalla ylöpän kuten kuvassa Viinitelineen irrotus Vedä viinitelinettä sisäänpäin kuten kuvassa sen jälkeen kun olet ottanut siitä ott...

Page 129: ...aa erikseen koska se on asennettu valmiiksi jääkaappiosaston viileän ilman tulokanavaan Käytä väkevätuoksuisten elintarvikkeiden säilyttämiseen kannellisia ja suljettuja astioita Muuten niiden tuoksut voivat imeytyä osaston muihin elintarvikkeisiin Hajunpoisto järjestelmän käyttö Muutos vihannes tai lihalaatikoksi Ei ole kaikissa malleissa Lihalaatikon lämpötila säilyy jääkaapin lämpötilaa alhaise...

Page 130: ...eista riippuen Poista ensin vihanneslaatikko Nosta ensin Miracle Zone laatikkoa vähän ota kiinni sisältä ja vedä ulospäin Kun Miracle Zone lokerossa säilytetään lihaa saattavat säilytettävät vihannekset tai hedelmät jäätyä Kun Miracle Zone lokerossa säilytetään lihaa saattavat liha tai kala pilaantua ja siten liha tai kala tulee pitää F lokerossa Avattaessa R lokeron ovi valo syttyy valitussa tila...

Page 131: ... osasto Jääkaappi osaston hylly Jääkaappi osaston ovilokero Vihanneslaatikko Vihannes laatikko liha laatikko Säilytä lihaa kalaa kanaa jne mutta kääri ne kelmuun Säilytä kuivana Säilytä maitotuotteita kuten voita juustoja jne Sijoita tämä munakotelo sopivaan paikkaan Säilytä usein käytettyjä elintarvikkeita kuten virvokkeita jne Säilytä höysteitä ja muita elintarvikkeita sopivalla etäisyydellä Säi...

Page 132: ...sään rikkoutua Älä pakasta sulaneita pakasteita uudelleen Ne menettävät silloin makunsa ja ravitsevuutensa Säilyttäessäsi pakastettuja elintarvikkeita kuten jäätelöä pitempiä aikoja sijoita ne pakastimen hyllylle älä ovilokeroon Älä koske kylmiin elintarvikkeisiin tai astioihin erityisesti metallisiin märin käsin ja älä sijoita lasitavaroita pakastinosastoon Voit saada paleltumia ja ne saattavat r...

Page 133: ...Paina kuvassa esitettyä kohtaa oikealle ja poista vesikaukalon kansi Ota jäävarastolaatikosta kiinni oikealla olevan kuvan osoittamalla tavalla ja vedä sitä ulos nostaen samalla kevyesti Jäävarastolaatikon poistamista ei suositella ellei se ole välttämätöntä Käytä molempia käsiäsi irrottaessasi jäävarastolaatikkoa jotta se ei putoaisi lattialle Jos jäävarastolaatikko ei sovi kunnolla paikalleen ki...

Page 134: ...i poistaa vetämällä sitä ylöspäin Virvoke osasto Irrota vihanneslaatikon kansi vetämällä vihanneslaatikkoa hieman ulos Nosta sitten vihanneslaatikon kannen etuosaa kuvan kohdan osoittamalla tavalla ja ota kansi pois Vihannes laatikon kansi 1 2 2 1 Muista poistaa jääkapin oven osat ennen kuin irrotat vihanneslaatikon pikapalalaatikon ja virvokeosaston kannen HUOMAUTUS Sammuta jääkone kääntämällä se...

Page 135: ...la pesuaineella ja lämpimällä vedellä Huuhtele ja kuivaa Varmista että verkkojohto ei ole vaurioitunut ja pistoke ei ole ylikuumentunut ja että pistoke on kunnolla työnnetty pistorasiaan Irrota aina verkkojohto pistorasiasta ennen kuin puhdistat sähköosien lamppujen kytkimien säätimien jne läheisyydessä Pyyhi liika kosteus pois sienellä tai kangaspalalla jotta vesi tai muut nesteet eivät pääsisi m...

Page 136: ...din oikein Lue säätimien käyttöohjeet Tämä on normaalia täysin automaattisesti sulattavalle jääkaapille Sulatusjaksoja on aika ajoin Varmista että pistoke on työnnetty tiukasti pistorasiaan Soita sähkölaitokselle Tämä on normaalia Isot tehokkaammat yksiköt käyvät samoissa olosuhteissa kauemmin On normaalia että jääkaappi käy tällaisissa oloissa kauemmin Jääkaapin täydelliseen jäähtymiseen kuluu mu...

Page 137: ...ikuttaa myös pakastimen lämpötilaan Ovia on avattu liian usein tai pidetty auki liian kauan Ovi on hieman raollaan Suuria määriä lämmintä tai kuumaa ruokaa on laitettu sisään äskettäin Jääkaapista on äskettäin ollut jonkin aikaa virta kokonaan pois Jääkaappi on säädetty liian lämpimälle Tämä on normaalia Jääkaappi käynnistyy ja pysähtyy pitäessään lämpötilaa vakiona Säädä pakastin lämpimämmälle ku...

Page 138: ...inää tai kaappeja Sää on kuuma ja kostea jolloin huurtuminen ja sisäinen kosteuden muodostuminen lisääntyy Ovi on hieman raollaan Ovea on avattu liian usein tai pidetty auki liian kauan Ilmassa on kosteutta Ovi on hieman raollaan jolloin jääkaapin sisältä tuleva kylmä ilma kohtaa lämpimän ulkoilman Äänekkäämpi käynti on normaalia Tämä on normaalia Ääni vaimenee jääkaapin käynnin jatkuessa Varmista...

Page 139: ...jä Pakastimen lämpötila on asetettu liian lämpimäksi Huoneiston vesiventtiili ei ole auki Jääkaapin tai pakastimen ovi ei ole kiinni Puhdista sisätilat sienellä lämpimällä vedellä ja leivinsoodalla Peitä elintarvikkeet kokonaan Käytä eri pakkauksia tai pakkausmateriaalimerkkejä Siirrä pakkaukset jotka estävät ovea sulkeutumasta Sulje kummatkin ovet kevyesti Säädä korkeudensäätöruuveja Varmista ett...

Page 140: ...män ohjeen luku Jääpala automaatti ja annostelija Irrota jäävarastolaatikko ja sulata sen sisältö Puhdista laatikko pyyhi kuivaksi ja laita takaisin oikeaan asentoon Kuun uutta jäätä valmistuu annostelijan pitäisi toimia Poista annostelijaan juuttuneet jääkuutiot Käytä annostelijaa usein jolloin kuutiot eivät jäädy kiinni toisiinsa Annostelijassa tulisi käyttää ainoastaan laitteen oman jääkoneen t...

Page 141: ......

Page 142: ......

Page 143: ......

Page 144: ...Printed in Poland P NO MFL36253902 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands