LG S09KWH Owner'S Manual Download

Page: 1 / 120

ENG

ENGLISH

ENG

РУ

ССКИЙ ЯЗЫК

ENG

УКР
АÏНСЬК

ENG

ҚАЗАҚ ТІЛІ

БЕЛАРУСКАЯ МОВА

AIR

OWNER’S MANUAL

CONDITIONER

www.lg.com

Please read this manual carefully before

operating your set and retain it for future reference.

The equipment complies with requirements of the Technical Regulation,

in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in

electrical and electronic equipment.

TYPE : WALL MOUNTED

Rev : 04 (12T15)

*MFL68781208*

001

Summary of Contents for S09KWH

Page 1: ...m Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference The equipment complies with requirements of the Technical Regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment TYPE WALL MOUNTED Rev 04 12T15 MFL68781208 001 ...

Page 2: ...oor excessively This may be harmful for your health and may consume more electricity Block sunlight with blinds or curtains while you are operating the air conditioner Keep doors or windows closed tightly while you are operating the air conditioner Adjust the direction of the air flow vertically or horizontally to circulate indoor air Speed up the fan to cool or warm indoor air quickly in a short ...

Page 3: ...ord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Use a standard circuit breaker and fuse conforming with the rating of the air conditioner Failure to do so may result in electric shock or product failure Contact an authorized service center when you install or relocate the air conditioner Failure to do so may result ...

Page 4: ... or fire Unplug the power plug if there is a noise smell or smoke coming from the air conditioner Failure to do so may result in explosion or fire Stop operating and close the window in storm or hurricane If possible remove the product from the window before hurricane arrives Do not touch the electrostatic filter after opening the front grille Failure to do so may result in electric shock or produ...

Page 5: ...r product failure Do not use strong cleaning agents or solvents when you clean the air conditioner or spray water Use a smooth cloth It may result in serious injury or product failure Never touch the metal parts of the air conditioner when you remove the air filter It may result serious injury or product failure Do not place any objects on the air conditioner It may result in product failure Alway...

Page 6: ...omatically at a set time 11 Turning off the air conditioner automatically at a set time 11 CanceLing the timer setting 12 Setting sleep mode 12 Advanced FUNCTIONS 12 Changing room temperature quickly JET COOL Heat OPTIONAL 13 Indoor air purification Auto Clean operation 13 Auto operation Artificial intelligence 13 Display screen brightness 14 1 TOUCH SOFT AIR OPERATION Comfort Vane operation 14 Ac...

Page 7: ...Drain hose Piping Base Plate Air inlet Air outlet The number of operation lamps and their locations may vary depending on the model of the air conditioner NOTE Air Inlet Air filter 3M filter Optional Triple filter Optional Air outlet Vertical louver Horizontal vane Display screen Signal Receiver On off button Ionizer Optional Front cover Ionizer Optional 3M filter Optional Plasmafilter Optional ...

Page 8: ... the battery cover If the display screen of the remote control starts to fade replace the batteries NOTE 2 Fix the holder by fastening the 2 screws firmly with a screwdriver 3 Slide the remote control into the holder Pointtheremotecontroltowardsthesignalreceiver at the bottom of the air conditioner to operate it Theremotecontrolmayoperateotherelectronic devices if pointed towards them Make sure to...

Page 9: ...Operation mode selection button Select the operation mode Cooling operation Auto operation Freshdryoperation Heatingoperation Jet cool heat button Cools heats down the indoortemperature within a short period of time Indoor fan speed button Adjust the fan speed Air flow direction button Adjust the air flow direction vertically Light button Adjusts the brightness of the indoor unit display or 1 Touc...

Page 10: ...ation is displayed on the display screen 3 Press or to set the desired temperature 3 Press to adjust the fan speed Cooling your room Cooling operation BASIC FUNCTIONS 1 Press to turn on the power 2 Press turn on the air cuiculation opera tion is displayed on the display screen Airing your rooM Air Circulation operation Removing humidity Dehumidifying operation NOTE In this mode you cannot adjust t...

Page 11: ...automatically Select to adjust the direction of the air flow automatically Adjusting the air flow direction NOTE Adjustingtheairdeflectorarbitrarilymaycause product failure If you restart the air conditioner it starts to operate with the previously set direction of air flow so the air deflector may not match the icon displayed on the remote control When this occurs press to adjust the direction of...

Page 12: ...for a more comfortable sleep The temperature increases with up to 2 C from the preset tem perature Advanced FUNCTIONS Theairconditionerofferssomeadditionaladvanced functions 1 Press to turn on the power 2 Press is displayed on the display screen Powerful Cooling Heating enable in Cooling Fan Dehumidifying Artificial intelligent This function may not be supported depending on the model In jet cooli...

Page 13: ...utomatically based on the room temperature 1 Press to turn on the power 2 Press repeatedly to select auto operation 3 Press or to select the desired operation code if the temperature is higher or lower than the desired temperature is displayed on the display screen Auto operation Artificial intelligence NOTE In this mode you cannot adjust the fan speed but you can set the air deflector to rotate a...

Page 14: ... Indoor unit The display on the unit depending on the model The comfort vane option conveniently sets the vane to a preset position that deflects the supply air away from blowing directly onto room occupants 1 Press to turn on the power 2 Press repeatedly and select the desired direction or is displayed on the display screen 1 TOUCH SOFT AIR OPERATION Comfort Vane operation NOTE Pressing or during...

Page 15: ...ating capacity You can set desired temperature in Active energy control operation Setting temperature will be displayed for 5 seconds and then return to the display 80 60 40 Active energy control operation is memorized Ex In case of restarting the air conditioner during Active energy control operation 80 It operates Active energy control operation 80 automatically Displayed on the Indoor unit The ...

Page 16: ...eep twice and the lamp will blink twice 4 times The feature can be changed according a type of model Tore enablethefunction presstheOn Offbutton and hold it for 6 seconds The unit will beep twice and the lamp will blink 4 times The feature can be changed according a type of model 2 Press the On Off button The feature can be changed according a type of model Forcoolingandheatingmodel theoperationmo...

Page 17: ... damage the surface of the product Do not washed the 3M filter with water because the filter can be damaged CAUTION The location and shape of the filter may differ depending on the model Make sure to clean the heat exchanger coils of the outdoor unit regularly as dirt collected in the coil may decrease the operational efficiency or increase energy costs NOTE Item Cleaning interval Cleaning method ...

Page 18: ...er Donotuseharshdetergentthat causes corrosion or damage on the unit Harsh detergent may also cause failure of product fire or electric shock Cleaning Triple filter optional 1 Turn off the power and unplug the power cord 2 Open the front cover and remove Air filter See Cleaning Air filter 3 Pull out the Triple filter The feature can be changed according a type of model 4 Dry the filer in direct su...

Page 19: ... power cord 2 Open the front cover and remove Air filter See Cleaning Air filter 3 Pull out 3M filter The feature can be changed according a type of model 4 Use a vacuum cleaner to remove any dirt Do not wash the filter with water may be makes damage to the filter NOTE The location and shape of the filters may differ depend on the model 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M filter ...

Page 20: ...ndoor unit evenwhenthehumiditylevelislow The power cord is damaged or generating excessive heat Aswitch acircuitbreaker safety ground or a fuse is not operated properly Theairconditionerdoesnotworks The air conditioner is unplugged Check whether the power cord is plugged into the outlet A fuse is blown or the power supply is blocked Replace the fuse or check if the circuit breaker has tripped A po...

Page 21: ...lower than the current temperature There is a heating source nearby Avoid using a heat generator such as an electric oven or a gas burner while the air conditioner is in operation Aircirculationoperationisselected In the air circulation operation airblowsfromtheairconditioner without cooling or heating the indoor air Switch the operation mode to the cooling operation It is not possible to adjust t...

Page 22: ...I Protectionagainstharmfulingressofsolidparticlesandmoisture IPX4 Outdoorunit IPX0 indoorunit You can find further information on energy label affixed on the product Model Name EEI Energy EfficiancyClass Cooling Heating Cooling EER Heating COP BS W096WEA0 S09BWH SWE0 3 24 3 61 A A BS W126HEA0 S12BWH SHE0 3 21 3 61 A A BS W096WEA0 S09BWH SWE0U 3 24 3 61 A A BS W126HEA0 S12BWH SHE0U 3 21 3 61 A A BS...

Page 23: ...NOTE ...

Page 24: ......

Page 25: ...устройства внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для дальнейшего использования Данное устройство соответствует техническим требованиям по ограничению использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании МОДЕЛЬ НАСТЕННЫЙ 001 Rev 02 09T15 ...

Page 26: ...здоровью и привести к увеличению энергопотребления При использовании кондиционера закрывайте прямые солнечные лучи шторами или занавесками При использовании кондиционера плотно закрывайте двери и окна Для циркуляции воздуха в помещении отрегулируйте направление воздушного потока в вертикальном или горизонтальном положении Увеличивайте скорость вращения вентилятора для ускоренного охлаждения или на...

Page 27: ...тва травмам и или смертельному исходу Данное устройство не предназначено для использования лицами включая детей с ограниченными физическими сенсорными или умственными возможностями или с недостаточным опытом и знаниями если они не находятся под наблюдением или не получили соответствующие указания по использованию данного устройства от лица ответственного за их безопасность Детидолжнынаходитьсяподп...

Page 28: ...той двери или окне либо при очень высокой Если кондиционер начал издаватьнеобычный шум запах или из него идет дым отсоедините кабель питания Несоблюдение данного условия может привести к взрыву или возгоранию Выключите кондиционер и закройте окно на время грозы или урагана Если возможно перед началом урагана уберите устройство от окна Неприкасайтеськэлектростатическомуфильтрупослеоткрытияпереднейр...

Page 29: ...ановите кондиционер в месте где шум из наружного блока или выходящий газ не доставят неудобств соседям Несоблюдение данного условия может привести к конфликту с соседями Транспортировать оборудование должно не менее 2 человек или следует использовать автопогрузчик Это может привести к серьезной травме Не устанавливайте кондиционер в местах в которых он будет подвергаться непосред ственному воздейс...

Page 30: ... табуретом или стремянкой Несоблюдение данного условия может привести к серьезной травме или повреждению устройства Неиспользуйтебатареиразноготипадляпульта ДУинеиспользуйтеновыебатареисостарыми Несоблюдение данного условия может привести к повреждению устройства Не пытайтесь разбирать или перезаряжать батареи Несоблюдение данного условия может привести к взрыву возгоранию или серьезной травме В с...

Page 31: ...время 13 Автоматическое выключение кондиционера в указанное время 13 Отмена настройки таймера 13 Установка спящего режима 13 РАСШИРЕННЫЕ ФУНКЦИИ 13 Быстрое изменение температуры в комнате быстрое охлаждение нагревание 14 Очистка воздуха в помещении Функция автоматической очистки 14 Функция автоматического переключения 14 Яркость экрана дисплея 15 Режим Комфорт плюс Работа при комфортном положении ...

Page 32: ...иляционные отверстия Выпускные вентиляционные отверстия Количество индикаторов и их расположение может различаться в зависимости от модели кондиционера ПРИМЕЧАНИЕ Воздухозаборное отверстие Воздушный фильтр Передняя решетка Воздуховыпускное Вертикальная шторка Горизонтальная заслонка Плазменный ионизатор экрана дисплея Приемник сигнала Кнопка включения выключения 3M фильтр дополнительно Плазменный ...

Page 33: ...Установите крышку батарейного отсека Если экран дисплея пульта ДУ начинает тускнеть замените батареи ПРИМЕЧАНИЕ 2 Установите держатель надежно закрутив 2 винта с помощью отвертки 3 Вставьте пульт ДУ в держатель Направьте пульт ДУ на приемник сигнала в нижней части кондиционера для управления Управление Характеристикимогутизменятьсявзависимости от модели При наведении пульта ДУ на другие электронны...

Page 34: ...сти вращения вентилятора Кнопка выбора режима работы Выбор режима работы Охлаждение автоматическая работа или автоматическое переключение осушение нагревание Быстроеохлаждение нагревание Повышение или понижение комнатной температуры за короткий период времени Кнопка изменения скорости вращения вентилятора Регулировкаскоростивращения вентилятора Кнопканаправленияпотокавоздуха Регулировка направлени...

Page 35: ...C 3 Нажмите кнопку для регулировки скорости вращения вентилятора Охлаждение комнаты Режим охлаждения ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ 1 Нажмитекнопку длявключенияпитания 2 Нажмите кнопку несколько раз для выбора функции циркуляции воздуха отобразится на экране дисплея Проветривание комнаты Режим циркуляции воздуха Снижение уровня влажности Режим осушения 1 Нажмитекнопку длявключенияпитания 2 Нажмите кнопку кнопку...

Page 36: ...я 1 Длярегулировкинаправленияпотокавоздуха по горизонтали нажимайте и выберите требуемое направление Регулировка направления потока воздуха В зависимости от модели регулировка направления потока воздуха по вертикали может не поддерживаться Произвольная регулировка отражателя воздушного потока может привести к повреждению устройства При повторном запуске кондиционера используетсянаправлениевоздушно...

Page 37: ...гонагреванияизкондиционера дует мощный поток воздуха с температурой 30 C в течение 30 минут Быстрое изменение температуры в комнате быстрое охлаждение нагревание 1 Нажмите кнопку В нижней части экрана дисплея будет мигатьследующий значок 1 Нажмите кнопку Для отмены всех настроек Автоматическое выключение кондиционера в указанное время Отмена настройки таймера 2 С помощью кнопок и установите минуты...

Page 38: ...несколько раз для выбора автоматической работы 3 С помощью кнопок и выберите требуемый код работы если температура выше или ниже требуемой отобразится на экране дисплея Функция автоматического переключения Код Описание 2 Охлаждение 1 Несильное охлаждение Поддерживать комнатную температуру 0 Несильное нагревание 1 2 Нагревание Можно отрегулировать яркость экрана дисплея внутреннего блока 1 Нажмите ...

Page 39: ...ихся в помещении 1 Нажмите кнопку для включения питания 2 Нажмите несколько раз для выбора желаемого направления 3 На экране отобразится или Режим Комфорт плюс Работа при комфортном положении заслонки Активное управление энергопотреблением 4 Для выбора значения нажмите кнопку на экране отображается число и значок Нажатие или во время работы при комфортномположениизаслонкиприведетк отключениюфункци...

Page 40: ...го модели В режиме активного управления энергопотреблением Эффективность охлаждения в режиме активногоуправленияэнергопотреблением Приблизительно80 60 40 отноминальной эффективности В режиме активного управления энергопотреблением можно задать нужную температуру Заданная температура отображается в течение 5 секунд затем снова отображаются цифры 80 60 40 Режим активного управления энергосбережением...

Page 41: ...ся в за висимости от модели Чтобы снова включитьэту функцию нажмите кнопкувключения выключенияиудерживайтеее втечение6секунд Подаетсядвойнойзвуковой сигнал и 4 раза мигает синий индикатор Характеристикимогутизменятьсявзависимости от модели 2 Нажмите кнопку включения выключения Характеристикимогутизменятьсявзависимости от модели На моделях с поддержкой охлаждения и нагревания режим работы изменяетс...

Page 42: ...ение и форма фильтров могут различаться Регулярноочищайтеспиралитеплообменниканаружногоблока таккакгрязь скапливающаяся на спиралях может снизитьпроизводитель ностьили повыситьзатраты на энергию ПРИМЕЧАНИЕ Элемент Интервал очистки Способ очистки Воздушный фильтр 2 недели См Очистка воздушного фильтра 3M фильтр 1 месяц См раздел Очистка 3M фильтра Тройной фильтр 3 месяца См раздел Очистка тройного ...

Page 43: ...с моющим средством 5 Высушите фильтр в прохладном месте Очистка тройного фильтра дополнительно 1 Выключите питание и отключите от сети кабель питания 2 Откройте переднюю крышку и извлеките воздушный фильтр см раздел Очистка воздушного фильтра 3 Извлеките тройной фильтр Порядок может быть другой в зависимости от типа модели 4 Просушитефильтрнасолнцевтечение2часов Очистка плазменного фильтра дополни...

Page 44: ...я 2 Откройте переднюю крышку и извлеките воздушный фильтр См раздел Очистка воздушного фильтра 3 Извлеките 3M фильтр Порядок может быть другой в зависимости от типа модели 4 Для удаления грязи используйте пылесос Во избежание повреждения фильтра не промывайте его в воде 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M фильтр Место расположения и форма фильтров в зависимости от модели могут различаться ПРИМЕЧАНИЕ ...

Page 45: ...вода даже при низком уровне влажности Кабель питания поврежден или чрезмерно нагревается Переключатель автоматический выключатель безопасности заземления или плавкий предохранительработают ненадлежащим образом Кондиционер не работает Кондиционер не подключен к сети Убедитесь чтокабельпитания подключен к розетке Перегорел плавкий предохранитель или не поступает питание Замените плавкий предохраните...

Page 46: ...который будет ниже текущей температуры Поблизостинаходитсяисточник нагревания Не пользуйтесь приборами выделяющими тепло например электропечами или газовыми плитами при работе кондиционера Выбрана циркуляция воздуха При использовании функции циркуляции воздуха воздух выходит из кондиционера без охлаждения или нагревания Установите режим охлаждения Не удается отрегулировать скорость вращения вентил...

Page 47: ...абличке с энергетическими параметрами прикрепленной к устройству Название модели EEI Класс энергетической эффективности охлаждение нагрев Охлаждение EER Нагрев COP BS W096WEA0 S09BWH SWE0 3 24 3 61 A A BS W126HEA0 S12BWH SHE0 3 21 3 61 A A BS W096WEA0 S09BWH SWE0U 3 24 3 61 A A BS W126HEA0 S12BWH SHE0U 3 21 3 61 A A BS W096WYA0 S09BWS SWG0U 3 24 3 61 A A BS W126HYA0 S12BWS SHG0U 3 21 3 61 A A BS W...

Page 48: ......

Page 49: ...йомтеся з даним Посібником перш ніж починати користуватися приладом і зберігайте його для подальшого використання Обладнання відповідає вимогам Технічних правил стосовно обмежень застосування певних речовин у електричному та електронному середовищі МОДЕЛЬ Настінний 001 Rev 02 09T15 ...

Page 50: ...я Це може зашкодити вашому здоров ю та при зводить до високих витрат енергії Перекривайте доступ сонячному промінню за допомогою жалюзі чи шторами під час роботи кондиціонера Двері та вікна під час роботи кондиціонера повинні бути щільно зачинені Регулюйте напрямок обдуву вертикально або горизонтально для кращої циркуляції Прискорте хід вентилятора щоб швидко остудити чи нагріти приміщення за коро...

Page 51: ...азівки щодо використання приладу або знаходяться під наглядом особи відповідальної за їхню безпеку Не дозволяйте дітям грати з виробом Якщо шнур живлення пошкоджений з метою уникнення небезпеки він повинен бути замінений виробником його представником по технічному обслуговуванню або відповідно кваліфікованим спеціалістом Використовуйте стандартний автомат та запобіжники що відповідають параметрам ...

Page 52: ... пожежі Вийміть вилку з розетки якщо почули шум відчули запах чи дим з кондиціонера Недотримання цієї поради може призвести до вибуху чи пожежі Припиніть використання та зачиніть вікна під час урагану чи бурі Якщо можливо зніміть кондиціонер з вікна до початку урагану Неторкайтесяелектростатичногофільтрупіслявідкриванняпередньоїрешітки Недотриманняцієї поради може призвести до удару електричним ст...

Page 53: ...езаважатимутьсусідам Недотримання цієї поради може призвести до конфлікту з сусідами Підчасперевезенняобладнаннязнадобитьсясила2абобільшеосібчивилковийнавантажу вач Інакше це може призвести до серйозного травмування Не слід встановлювати кондиціонер у місці де він зазнаватиме прямої дії морського вітру соляний туман Це може призвести до виходу виробу з ладу Не вмикайте автоматичний вимикач або вим...

Page 54: ... поради може призвести до серйозних травм чи виведення приладу з ладу Не змішуйте батарейки до пульту ДК з іншими типами батарейок чи нові батарейки зі ста рими Недотримання цієї поради може призвести до виведення приладу з ладу Не слід заряджати або розбирати батарейки Недотримання цієї поради може призвести до вибуху пожежі чи серйозних травм Якщо батарейки потекли припиніть користуватися пульто...

Page 55: ... увімкнення кондиціонера у заданий час 13 Автоматичне вимкнення кондиціонера у заданий час 13 Скасування налаштувань таймера 13 Налаштування режиму сну 13 ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ 13 Швидка зміна температури в приміщенні Режим швидкого охолодження обігріву 14 Очищення повітря в приміщенні Функція автоочищення 14 Автоматичний режим Штучний інтелект 14 Яскравість дисплея 15 Режим М який потік повітря одним...

Page 56: ...холоджуючої рідини Базова панель Впускні отвори Випускні отвори Кількість індикаторів і їхнє розташування може відрізнятися залежно від моделі кон диціонера ПРИМІТКА Вхід повітря Повітряний фільтр Передня панель Випуск повітря Вертикальний дефлектор Горизонтальна ґратка Іонізатор Приймач сигналів Кнопка ON OFF Фільтр 3M Не в усіх моделях Плазмовий фільтр Не в усіх моделях Іонізатор Фільтр 3M Не в ...

Page 57: ...овіть кришку відділення для бата рейок на місце Якщо зображення на дисплеї пультaДК починає згасати час міняти батарейки ПРИМІTKA 2 Закріпіть тримач міцно закрутивши 2 гвинти викруткою 3 Вставте пульт ДК у тримач Під час використання направляйте пульт ДК у бік приймача сигналу в нижній частині кондиціонера керування Характеристикиможутьзмінюватисязалежно від моделі кондиціонеру ПультДКможекерувати...

Page 58: ... приміщенні у режимах охолодження й обігріву Кнопка вибору режиму роботи Вибір режиму роботи Охолодження Автоматичний режим або автоматична зміна режиму Дегідратація Обігрів Кнопка Швидке охолодження обігрів Нагріває чи охолоджує приміщення протягом короткого проміжку часу Налаштування швидкості внутр вентилятора Регулювання швидкості вентилятора Кнопканапрямкурухуповітря Регулюєнапрямок повітряно...

Page 59: ...видкості вентилятора Охолодження приміщення режим охолодження БАЗОВІ ФУНКЦІЇ Цей режим лише циркулює повітря не змінюючи його температури 1 Натисніть щоб увімкнути живлення 2 Натискайте послідовно кнопку щоб вибрати режим циркуляції повітря На дисплеї висвічується Провітрювання приміщення режим циркуляції повітря Видалення вологи режим осушення 1 Натисніть щоб увімкнути живлення 2 Натискайте послі...

Page 60: ...ра у заданий час 1 Щоб відрегулювати потік повітря в горизонтальному напрямку послідовним натисканням виберіть потрібний нап рямок Натисніть дляавтоматичногорегулювання напрямку повітряного потоку Регулювання напрямку повітряного потоку Примітка Швидкість Сильний Помірно сильний Середній Помірно низький Низький Природний вітер 1 Натискайте послідовнодлярегулювання швидкості вентилятора Регулювання...

Page 61: ...надходить сильний потік повітря з температурою 30 C Швидка зміна температури в приміщенні Режим швидкого охолодження обігріву 1 Натиснітьn В нижній частині дисплея почне бли мати наведений нижче значок 1 Натисніть Щоб скасувати всі налаштування таймера Автоматичне вимкнення кондиціонера у заданий час Скасування налаштувань таймера В режимах Охолодження та Осушення температура збільшується на 1 C п...

Page 62: ...слідовно кнопку щоб вибрати автоматичний режим 3 Натискайте чи для вибору потрібного режиму якщо поточний температурний клас вище або нижче за бажану температуру На дисплеї висвічується Автоматичний режим Штучний інтелект Клас Пояснення 2 Прохолодно 1 Дещо прохолодно Підтримання темп приміщ 0 Дещо тепло 1 2 Тепло Ви можете регулювати яскравість дисплея на внутрішньому блоці 1 Послідовним натисканн...

Page 63: ...щоб увімкнути живлення 2 Послідовним натисканням оберіть потрібний напрямок на дисплеї буде відображено і 4 Натисніть щоб обрати на дисплеї буде відображено і 5 Натисніть щоб обрати на дисплеї буде відображено і Активний контроль споживання енергії Режим М якийпотікповітряодним дотиком Режим комфортного потоку повітря При натисканні або під час роботи в режимі комфортного напрямку повітря буде від...

Page 64: ...тивнийконтроль споживанняенергії охолодження осушення потужність знижується до 80 60 40 від номінальної Ви можете задавати потрібну температуру в режимі Активний контроль споживання енергії Заданатемпературабудевідображатися на дисплеї впродовж 5 секунд після чого відбудеться повернення до відображення 80 60 40 Установки режиму Активний контроль споживання енергії зберігаються в пам яті Наприклад ...

Page 65: ...ежності від моделі ця функція може бути змінена Щобвідновитироботу натиснітьтаутримуйте кнопку ON OFF 6 секунд З приладу пролунають два короткі сигнали а синя лампочка блимне 4 рази В залежності від моделі ця функція може бути змінена 2 Натисніть кнопку On Off В залежності від моделі ця функція може бути змінена В моделях з функцією охолодження і обігріву режим змінюється залежно від температури у...

Page 66: ... може варіюватися для різних моделей Обов язково регулярно чистіть змійовик теплообмінника зовнішнього блоку тому що бруд що скупчується на змійовику може негативно впливати на ефективність роботи або збільшити витрати електроенергії ПРИМІТКА Елемент Інтервал чищення Спосіб чищення Повітряний фільтр 2 тижні Дивіться Чистка фільтра повітря Фільтр 3M 1 місяць Дивіться Чистка Фільтр 3M Потрійний філь...

Page 67: ...нняповітряного фільтра 3 Вийміть плазмовий фільтр через 10 секунд В залежності від моделі ця функція може бути змінена 4 Просушіть фільтр під прямим сонячним промінням протягом 2 годин В залежності від моделі ця функція може бути змінена 4 Видалітьзабрудненнязадопомогоюпилососа Не мийте фільтр водою оскільки це може пошкодити його В залежності від моделі ця функція може бути змінена 3 ТримаючиПові...

Page 68: ...ультифільтр 3M В залежності від моделі ця функція може бути змінена 4 Видаліть бруд за допомогою пилососа Не мийте 3M фільтр водою тому що це може його пошкодити 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M фільтр Мирадимоміняти3Mфільтркожні6місяців Розташування фільтрів може варіюватися для різних моделей Якщо вам потрібні фільтри звертайтеся до сервісного центру LG Дивіться гарантійний талон ПРИМІТКА Rev 01 01...

Page 69: ...ходитьсявприміщенні навіть при низькому рівні вологості Мережнийкабельпошкоджений або сильно гріється Перемикач автомат безпека заземлення чи запобіжник працюють неправильно Кондиціонер не працює Кондиціонер не підключений до мережі Перевірте чи підключений мережний кабель у розетку Запобіжник згорів або постачання електроенергії заблоковано Замініть запобіжник або перевірте чи не спрацював автома...

Page 70: ...адану Встановіть цільову температуру на рівні нижчому за поточну температуру Поряд знаходиться джерело тепла Уникайте використання джерела тепла такого як духовка чи газовий пальник під час роботи кондиціонера Вибрано режим циркуляції повітря В режимі циркуляції потік повітря надходить з кондиціонера ані охолоджуючи анінагріваючиповітря в приміщенні Перемкніть прилад в режим охолодження Невдається...

Page 71: ...нутрішній блок Додаткову інформацію див на маркуванні енергоефективності прикріпленому до виробу Назва моделі EEI Клас енергоефективності охолодження обігрів Охолодження EER Обігрів COP BS W096WEA0 S09BWH SWE0 3 24 3 61 A A BS W126HEA0 S12BWH SHE0 3 21 3 61 A A BS W096WEA0 S09BWH SWE0U 3 24 3 61 A A BS W126HEA0 S12BWH SHE0U 3 21 3 61 A A BS W096WYA0 S09BWS SWG0U 3 24 3 61 A A BS W126HYA0 S12BWS SH...

Page 72: ......

Page 73: ...ыны орнатар алдында бұл нұсқаулықты мұқият оқыңыз және келешекте пайдалану үшін оны сақтаңыз Жабдық Техникалық Ережелер талаптарына сай келеді электр немесе электронды жабдыққа белгілі бір қауіпті заттардың қолданылуы шектелген ТҮРІ ҚАБЫРҒАҒА БЕКІТІЛЕДІ 001 Rev 02 09T15 ...

Page 74: ...ң денсаулығыңызға зиян тигізуі және электр қуатын артық жұмсауына әкеледі Салқындатқышты іске қосқанда күн сәулесі түсуінен жалюзи немесе перде арқылы сақтаңыз Салқындатқышты іске қосқанда есіктер мен терезелерді мықты жабыңыз Ғимарат ішіндегі ауаның таралуына қарай ауа бағытын вертикаль немесе горизонталь келтіріңіз Аз уақыт ішінде ауаны салқындату немесе жылыту үшін жылдамдығын арттырыңыз Салқын...

Page 75: ...қажет Егер қуат сымы зақымдалған болса қауіпті болдырмау үшін оны өндіруші қызмет көрсету агенті немесе сәйкес біліктілігі бар адамдар алмастыруға тиіс Салқындатқыштың атаулы қуатына сәйкес стандартты ажыратқыш пен сақтандырғышты қолданыңыз Осы әрекетті орындаудан бас тарту электр тоқ көзінен жарақаттануына немесе құрылғының істен шығуына әкелуі мүмкін Салқындатқышты орнатқанда немесе оның орнын а...

Page 76: ...ттің пайда болуына әкелуі мүмкін Егер салқындатқыштан шу иіс немесе түтінді сезсеңіз онда қуат розеткасын ажыратыңыз Осы әрекетті орындаудан бас тарту жарылу немесе өрттің пайда болуына әкелуі мүмкін Дауылнемесеқұйынкезіндеқұралдыістеншығарыңызжәнетерезеніжабыңыз Құйыналдында құрылғыны терезе маңынан алшақ қойыңыз Алғашқы торды ашқанда электр статикалық сүзгішті ұстамаңыз Осы әрекетті орындаудан б...

Page 77: ...іру немесе шығу саңылауын жаппаңыз Бұл жарылу немесе құрылғының істен шығуына әкелуі мүмкін Салқындатқышты немесе су шашырауын тазарту үшін қатты жуу құралдарын немесе ерітінділерді қолданбаңыз Тегіс матаны қолданыңыз Бұл қатты жарақаттану және құрылғының істен шығуына әкелуі мүмкін Ауа сүзгісі жөндегенде ешқашан салқындатқыш металл бөлшектерін ұстамаңыз Бұл қатты жарақаттану және құрылғының істен...

Page 78: ...рындаудан бас тарту құрылғының істен шығуына әкелуі мүмкін Батареяларды қайта зарядтамаңыз және оларды ашпаңыз Осы әрекетті орындаудан бас тарту жарылудың өрттің пайда болуына немесе қатты жарақаттануына әкелуі мүмкін Егер батареяға су тисе онда қашықтан басқару пультін қолданбаңыз Егер батареядан су ағу салдарынан сіздің киіміңіз немесе теріңізді сумен шайыңыз Осы әрекетті орындаудан бас тарту қа...

Page 79: ...тта салқындатқышты автоматты түрде қосу 13 Орнатылған уақытта салқындатқышты автоматты түрде өшіру 13 Таймердің орнатылған уақытын болдыртпау 13 Күту режимін орнату 13 ЖЕТІЛДІРІЛГЕН ФУНКЦИЯЛАРЫ 13 Бөлме температурасын тез арада өзгерту Салқындату Ағымы Жылыту қызметі 14 Ғимарат ішіндегі ауаны тазарту Автоматты Тазарту Қызметі 14 Автоматты қызмет Өздігімен қабылдау 14 Дисплей бетінің жарықтығы 15 1...

Page 80: ...ентінің канал өткізгіші Тіреуіш бекіткіші Ауаның ішкі саңылауы Ауаның сыртқы саңылауы Салқындатқыш моделіне байланысты шамдар саны мен олардың орналасуы өзгеруі мүмкін ЕСКЕРТПЕ Ауа саңылауы Ауа сүзгісі Алдыңғы тор Вертикаль жалюзи Көлденең қалақ Ионизатор Хабарландырушы қабылдағыш Дисплей экраны Қосу Өшіру батырмасы 3M сүзгісі Қосымша Қосымша Қосымша 3M сүзгісі Қосымша Үш қабатты сүзгі Қосымша Ауа...

Page 81: ...пультінің дисплей беті көрінісі жойыла бастаған жағдайда батареялар орналасуын өзгертіңіз ЕСКЕРТПЕ 2 Бұрауыш көмегімен 2 бұрандаларды бекіту арқылы ұстауышты тұрақтандырыңыз 3 Қашықтан басқару пультінің ұстауышын қозғалтыңыз Салқындатқышты іске қосу барысында оның қашықтан басқару пульті арқылы сигнал қабылдағышына нұсқаңыз Әрекет ету әдісі Модель түріне байланысты сипаттамасы өзгеруі мүмкін Қашық...

Page 82: ...ң таңдау батырмасы Жұмыс режимін таңдау Салқындатуқызметі Автоматтықызметінемесе автоматтыауыстырыпқосқышы Құрғатуқызметі Жы лыту қызметі Салқындату Жылыту ағымдық батырмасы Бөлме температурасын аз уақыт ішінде жылытады немесе салқындатады Салқындатқыш жылдамдығының ішкі батырмасы Салқындатқыш жылдамдығын реттеу Ауа ағымын бағыттайтын батырма Ауа ағымының бағытын вертикаль реттейді Құрылғы дисплей...

Page 83: ...асын басыңыз Бөлмеңізді салқындату Салқындату қызметі НЕГІЗГІ ФУНКЦИЯЛАРЫ Бұл режим бөлме температурасын өзгертпей тек қана ғимарат ішіндегі ауаны таратады 1 Іске қосу үшін батырмасын басыңыз 2 Ауа айналым күйін таңдау үшін батырмасын қайталап басыңыз дисплей бетінде көрсетілді Бөлмеңізді желдету Ауа айналым қызметі Ылғалдылықты жою Құрғату қызметі 1 Іске қосу үшін батырмасын басыңыз 2 Жылыту күйі...

Page 84: ...таңбасы дисплей бетінде көрсетіледі Орнатылған уақытта салқындатқышты автоматты түрде қосу 1 Ауа ағынының бағытын көлденеңнен реттеу үшін басыңыз және қажетті бағытты таңдаңыз Ауа ағынының бағытын автоматты түрде реттеу үшін кнопкасын басыңыз Ауа ағымының бағытын реттеу Значок Скорость Жоғары Орташа жоғары Орташа Орташа төмен Төмен Табиғи жел 1 Салқындатқыш жылдамдығын таңдау үшін батырмасын қайта...

Page 85: ...лыту ағымы режимінде 30 минут ішінде 30 C температура шамасында жылы желмен қамтамасыздандырылады Бөлме температурасын тез арада өзгерту Салқындату Ағымы Жылыту қызметі 1 батырмасын басыңыз Барлық таймер орнату баптауын жою Орнатылған уақытта салқындатқышты автоматты түрде өшіру Таймердің орнатылған уақытын болдыртпау 1 батырмасын басыңыз Дисплей бетінде төменгі таңбасы жарқылдайды 2 батырмасын ба...

Page 86: ...і тандау үшін батырмасын қайталап басыңыз 3 Егер қалаған температурадан температура жоғары немесе төмен болған жағдайда қалаған қызмет кодын тандау үшін немесе батырмасын басыңыз дисплей бетінде көрсетілді Автоматты қызмет Өздігімен қабылдау Код Сипаттама 2 Салқындату 1 Шамалы салқындату Бөлме темпе ратурасын қам тамасыздау 0 Шамалы жылыту 1 2 Жылыту Құрылғы дисплей бетінде жарқырауды көре аласыз ...

Page 87: ...лғау 1 Іске қосу үшін батырмасын басыңыз 2 Салқындату Жылыту қызметі тандау үшін батырмасын қайталап басыңыз 3 мәнін таңдау үшін түймесін басыңыз және экранда көрсетіледі 4 мәнін таңдау үшін түймесін басыңыз және экранда көрсетіледі 5 мәнін таңдау үшін түймесін басыңыз және экранда көрсетіледі 1Сенсорлы жылы ауа түймесінің әрекеті Ыңғайлы қанат әрекеті Белсенді энергияны басқару әрекетіне Ыңғайлы ...

Page 88: ...ияныбасқару мүмкіндігіне арналған салқындату сыйымдылығы Номиналдысалқындатумүмкіндігініңшамамен 80 60 40 Белсенді энергияны басқару әрекетінде қажетті температураны орнатуға болады Температураны орнату 5 секунд бойы көрсетіледі содан кейін 80 60 40 көрсеткіштеріне оралады Белсенді энергияны басқару әрекеті жадта сақталады Мысалы Белсенді энергияны басқару әрекеті80 барысындаауасалқындатқышты қайт...

Page 89: ...с береді және шам 6 рет жарқылдайды Модель түріне байланысты сипаттамасы өзгеруі мүмкін Функцияларды қайта қосу үшін Қосу Өшіру батырмасын басыңыз және 6 секунд ішінде оны басып ұстаңыз Құрылғы екі рет дауыс береді және шам 4 рет жарқылдайды Модель түріне байланысты сипаттамасы өзгеруі мүмкін 2 Қосу Өшіру батырмасын басыңыз Модель түріне байланысты сипаттамасы өзгеруі мүмкін Салқындату және жылыту...

Page 90: ...ОЛЫҢЫЗ Модельге байланысты сүзгіштің орналасуы және мөлшері өзгере алады Құралдыңжылытуорауышынанкүнделіктіжиналғаншаң тозағынантазартужұмыснәтижелілігі мен электр тоқ көз қуатын үнемдеуге сеп болғандығына көз жеткізіңіз ЕСКЕРТПЕ Құрал Тазарту интервалы Тазарту әдісі Ауа сүзгісі 2 апта Ауа сүзгісі тазартуды қараңыз 3M сүзгісі 1 ай 3M сүзгісі тазартуды қараңыз Үш қабатты сүзгі 3 ай Үш қабатты сүзгі...

Page 91: ...құралы қосылған жылы сумен шайыңыз 5 Көлеңкеде сүзгішті кептіріңіз 1 Қуатты өшіріп қуат сымын ажыратыңыз 2 Алдыңғықақпақтыашып ауасүзгісіналыңыз Ауа сүзгісін тазалау бөлімін қараңыз 3 Үш қабатты сүзгіні тартып шығарыңыз Модельтүрінесәйкесфункцияөзгеруімүмкін 4 Сүзгіні тікелей күн сәулесіне 2 сағат бойы құрғатыңыз Модельтүрінесәйкесфункцияөзгеруімүмкін 4 Кез келген кірді тазалау үшін вакуум тазалағ...

Page 92: ... қалдырыңыз Модельтүрінесәйкесфункцияөзгеруімүмкін 4 Шаңсорғышарқылышаң тозаңдыжойыңыз 3M сүзгісі сумен шаймаңыз өйткені сүзгіш зақымдалынады 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M сүзгісі 3M сүзгісі 6 ай сайын ауыстыруды кеңес етеміз Модельгебайланыстысүзгіштердіңорналасуы өзгере алады Егер сізге одан да көп сүзгіштер қажет болса онда LG қызмет көрсету орталығына Кепілдемелік ақпаратына назар салыңыз хаба...

Page 93: ... шамасы төмен болғандығына қарамастан құрылғыдан су ағады Тоқ көз бауы зақымдалған немесе шамадан тыс жылу бөлінеді Ауыстырып қосқышты ажыратқышты қауіпсіз жерде немесе сақтандырғышты қалыпты күйде қолданылмаған Салқындатқышжұмысістемейді Салқындатқыш қосылмаған Тоқ көз бауы шығу айырына қосылғандығын тексеріңіз Сақтандырғыш жанып кетті немесе тоө көзі оқшауланған Ақтандырғышты ауыстырыңыз немесе ...

Page 94: ...а айтарлықтай жоғары Орнатылған температурадан қалайтын төмен температура шамасын орнатыңыз Маңында жылыту көзі бар Салқындатқыш қосулы күйінде жылыту құралдарын электр пеші немесе газ пеші секілділерден алшақ қолданыңыз Ауа айналым күйі тандалған Салқындатқыштағыауаағымығимарат ішіндегіауанытаратудыңорнынажылы ауаны шығарады Жұмыс режимін салқындату күйіне ауыстырыңыз Салқындатқышжылдам дығын рет...

Page 95: ...аныс І класс Қатты бөлшектер мен ылғалдың зиянды енуінен қорғаныс IPX4 сыртқы блок IPXO ішкі блок Қосымша ақпаратты өнімге жапсырылған затбелгіде таба аласыз Үлгі аты EEI Қуат үнемдеу класы салқындату жылыту Салқындату EER Жылыту COP BS W096WEA0 S09BWH SWE0 3 24 3 61 A A BS W126HEA0 S12BWH SHE0 3 21 3 61 A A BS W096WEA0 S09BWH SWE0U 3 24 3 61 A A BS W126HEA0 S12BWH SHE0U 3 21 3 61 A A BS W096WYA0 ...

Page 96: ......

Page 97: ... просім ўважліва прачытаць дапаможнік і захаваць яго дзеля наступных кансультацый Абсталяванне адпавядае патрабаванням Тэхнічнага рэгламенту што тычыцца абмежаванняў пры ўжытку пэўных небяспечных рэчываў на электрычным і электронным абсталяванні ТЫП НАСЦЕННЫ МАНТАЖ 001 ПАВЕТРА Rev 02 09T15 ...

Page 98: ...памяшканні Гэта можа нашкодзіць здароўю і выклікаць большае спажыванне электрычнасці Пры выкарыстанні кандыцыянера трэба закрываць вокны маркізамі і фіранкамі ад сонечных промняў Калі працуе кандыцыянер дзверы і вокны павінны быць шчыльна зачыненыя Кабпаветрадобрацыркулявалаўнутрыпамяшкання напрамакплыніпаветратрэбанастроіць вертыкальна альбо гарызантальна Ахалоджванне ці награванне паветра ў памя...

Page 99: ...азумовымі здольнасцямі ці з недахопам вопыту і ведаў за выключэннем выпадкаў калі яны знаходзяцца пад наглядам ці атрымалі інструкцыі аб карыстанні прыладай з боку асобы адказнай за іх бяспеку Неабходна сачыць каб дзеці не гулялі з прыладай Каліпашкоджанышнурсілкавання ягопавінензамяніцьвытворца ягогандлёвыпрадстаўнік ці асоба з аналагічнай кваліфікацыяй для гарантавання бяспекі Выкарыстоўваць ста...

Page 100: ... можа спрычыніцца да пажару і электрычнага шоку Не дакранацца да кандыцыянера не эксплуатаваць і не рамантаваць яго мокрымі рукамі Гэта можа спрычыніцца да электрычнага шоку або наспраўнасці апарату Не ставіць каля сілавога кабелю награвальнік або іншае прыстасаванне для награвання Гэта можа спрычыніцца да электрычнага шоку або наспраўнасці апарату Не дапускаць каб у кандыцыянер трапляла вада Гэта...

Page 101: ...цыянер паветра а не сістэма дакладнага ахалоджвання Гэта можа стаць прычынай смерці пажару або электрычнага шоку Не затыкаць уваход і выхад плыні паветра Гэта можа выклікаць выбух або няспраўнасць апарату Для чысткі кандыцыянера не выкарыстоўваць моцныя сродкі для чысткі разбаўляльнікі абораспыленуюваду Выкарыстоўвацьмяккуютканіну Інакшгэтаможавыклікацьсур ёзныя траўмы або няспраўнасць апарату Нік...

Page 102: ...аць з адпрацаванымі батарэямі Інакш гэта можа выклікаць няспраўнасць апарату Не ладаваць паўторна і не разбіраць батарэі Інакш гэта можа выклікаць выбух Не выкарыстоўваць пульт дыстацыйнага кіравання калі пачне выцякаць вадкасць Калі вадкасць працечкі з батарэй трапіць на адзенне ці скуру іх трэба прамыць чыстай вадой Інакш гэта можа выклікаць сур ёзныя траўмы Калі вадкасць ад працечкі трапіць у р...

Page 103: ... кандыцыянера ў зададзены час 12 Аўтаматычнае выключэнне кандыцыянера ў зададзены час 13 Адмена настроек таймера 13 Настройка спячага рэжыму 13 ПАШЫРАНЫЯ ФУНКЦЫІ 13 Хуткая змена пакаёвай тэмпературы Рэжым хуткай змены холад цяпло 14 Ачыстка вонкавага паветра Рэжым Аўтаматычная чыстка 14 Аўтаматычны рэжым Штучны інтэлект 14 Яркасць экрану дысплею 15 1 Аперацыя падачы далікатнага паветра Аперацыя ка...

Page 104: ...вання Базавая пліта Вентылятарыўваходу паветра Вентылятары выхадупаветра Колькасць аперацыйных лямпачак і іх размяшчэнне можа адрознівацца ў залежнасці ад мадэлі кандыцыянера ЗАЎВАГА Уваход паветра Паветраны фільтр Пярэдная рашотка Вертыкальныя жалюзі Гарызантальная заслонка Іянізатар Прыймальнік сігналу Экран дысплею Кнопка УКЛ ВЫКЛ Фільтр 3M Дадаткова Плазменны фільтр Дадаткова Фільтр3M Дадатков...

Page 105: ...тарэй Каліэкрандысплеюнапульцедыстанцыйнага кіравання пачне блякнуць варта замяніць батарэі ЗАЎВАГА 2 Пры дапамозе адкруткі прымацаваць кранштэйн дзвюмя шрубкамі 3 Паставіць пульт ДК ў кранштэйн Кабуключыцьапарат пультДКтрэбанакіраваць на прыймальнік сігналуна днекандыцыянера Спосаб працы Характарыстыкі могуць адрознівацца ў асобных мадэлях Пульт дыстанцыйнага кіравання можа запускацьііншыяэлектро...

Page 106: ...ай тэмпературы на награванне або ахалоджванне Кнопка выбару эксплуатацыйнага рэжыму Выбраць эксплуатацыйны рэжым Рэжым ахалоджвання Аўтаматычны рэжым або аўтаматычная змена рэжыму Рэжым абязвожвання Рэжым награвання Кнопкахуткагаахалоджвання награвання Награвае ці ахалоджвае пакаёвую тэмпературу за кароткі час Кнопкахуткасціўнутранагавентылятара Настройка хуткасці вентылятара Кнопканапрамкупаветра...

Page 107: ...строіць хуткасць вентылятара Ахалоджванне памяшкання Рэжым ахалоджвання БАЗАВЫЯ ФУНКЦЫІ У гэтым рэжыме паветра ўнутры памяшкання цыркулюе без змены тэмпературы паветра 1 Націснуць каб уключыць апарат 2 Націснуць некалькі разоў каб выбраць рэжым ахалоджвання паказваецца на экране дысплею Вентыляцыя памяшкання Рэжым цыркуляцыі паветра Выдаленне вільгаці Рэжым абязвожвання 1 Націснуць каб уключыць ап...

Page 108: ...матычнанастроіцьнапра мак плыні паветра Настройка напрамку плыні паветра Заўвага Хуткасць Высокая Умерана высокая Сярэдняя Умерана нізкая Нізкая Натуральны вецер 1 Націснуць каб настроіць хуткасць вентылятара Настройка хуткасці вентылятара Аўтаматычнае выключэнне кандыцыянера ў зададзены час 1 Націснуцьn Унізе экрана дысплею міргае ніжэй паказаная іконка 2 Націснуць або каб выбраць хвіліны 3 Націс...

Page 109: ...ахалоджваннякандыцыянер стварае моцную плынь паветра пры тэмпера туры 18 C цягам 30 хвілін Ухуткімрэжыменаграваннякандыцыянерства рае моцную плынь паветра пры тэмпературы 30 C цягам 30 хвілін Хуткая змена пакаёвай тэмпературы Рэжым хуткай змены холад цяпло 1 Націснуцьp Для адмены ўсіх настроек таймеру Адмена настроек таймера Урэжымахахалоджванняіабязвожванняпраз 30 хвілін тэмпература павялічваецца...

Page 110: ...існуць некалькі разоў каб выбраць аўтаматычны рэжым 3 Націснуць або каб выбраць код рэжыму калі тэмпература будзе вышэйшая або ніжэйшая за пажаданую паказваецца на экране дысплею Аўтаматычны рэжым Штучны інтэлект Код Апісанне 2 Ахалоджваць 1 Ахалоджваць паціху Падтрымліваць пакаёвую тэмпературу 0 Награваць паціху 1 2 Награваць Можна настроіць яркасць дысплею на ўнутраным блоку 1 Націснуць каб улкл...

Page 111: ...паветра непасрэдна на асоб у памяшканні 1 Націснуць каб уключыць апарат 2 Націсніце некалькі разоў і выберыце пажаданы напрамак і паказваюцца на экране 3 Націсніце для выбару і паказваюцца на экране 3 Націсніце для выбару і паказваюцца на экране Актыўнага кантролю энергіі 1Аперацыя падачы далікатнага паветра Аперацыя камфортнай настройкі жалюзі Націсканне ці падчас аперацыі камфортнай настройкі жа...

Page 112: ...артнай лічбы Можнаўсталявацьнеабходнуютэмпературу з дапамогай Аперацыі актыўнага кантролю энергіі Усталяваная тэмпература будзе паказвацца на працягу 5 секунд потым вернецца выява 80 60 40 Аперацыі актыўнага кантролю энергіі захоўваюцца ў памяці Прыклад У выпадку паўторнага ўключэння кандыцыянера паветра падчас Аперацыі актыўнагакантролюэнергііна80 прылада будзе аўтаматычна працаваць у рэжыме Апер...

Page 113: ...тарыстыкі могуць адрознівацца ў асобных мадэлях Кабзапусціцьгэтуюфункцыю трэбанаціснуць на кнопку On Off і трымаць каля 6 секунд Апаратдвойчыпадасцьгукавысігналілямпачка праміргае 4 разоў Характарыстыкі могуць адрознівацца ў асобных мадэлях 2 Націснуць на On Off Укл Выкл Характарыстыкі могуць адрознівацца ў асобных мадэлях Длямадэлей якіяпрацуюцьнаахалоджваннеі награванне рэжым мяняецца ў залежнас...

Page 114: ...огуць пашкодзіцца ПЕРАСТЯРОГА Месца і форма фільтраў можа розніцца ў залежнасці ад мадэлі Змеевікі цеплаабменніка трэба чысціць рэгулярна бо праз бруд які збіраецца ў іх можа панізіцца эксплуатацыйная эфектыўнасць фільтра або павялічыцца кошт энергіі ЗАЎВАГА Пазіцыя Перыядычнасць ачысткі Метад ачысткі Паветраны фільтр 2 тыдні Гл Ачыстка паветранага фільтру 3M фільтр 1 месяц Гл Ачыстка 3M фільтр Па...

Page 115: ...дцяжкаачысціць памыцьфільтрлетняй вадой з мыйным сродкам 5 Прасушыць фільтр у цені 1 Адключыць электраэнергію і дастаць вілку шнура сілкавання 2 Адкрыць пярэднюю накрыўку і дастаць паветраны фільтр гл Ачыстка паветранага фільтра 3 Выцягнуць патройны фільтр Характарыстыкі могуць адрознівацца ў асобных мадэлях 4 Прасушыць фільтр на сонцы на працягу 2 гадзін Характарыстыкі могуць адрознівацца ў асобн...

Page 116: ...таць 3M фільтр Характарыстыкі могуць адрознівацца ў асобных мадэлях 4 Выдаліцьпылпыласмокам Непрамываць3M фільтр вадой каб не пашкодзіць яго 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M 3M фільтр Мы прапануем мяняць 3M фільтр раз у паўгоддзе Месца і форма фільтраў можа розніцца ў залежнасці ад мадэлі Калікарыстальнікхочамецьболейфільтраў ён павінен звярнуцца ў сэрвісны цэнтр LG Просьба спасылацца на гарантыйны тало...

Page 117: ...нават пры нізкім узроўні вільготнасці Сілавыкабельпашкоджаныабо празмерна награецца Выключальнік размыкальнік ланцугу засцегаральны зазямляльны або засцерагальнік не працуе належным чынам Кандыцыянер не працуе Кандыцыянернеадключаны ад электрасеткі Праверыць ціпадключанысілавы кабель да раздыму Перагарэў засцерагальнік або не падаецца напруга Замяніць засцерагальнік праверыць ці адключаны размыкал...

Page 118: ...ышэйшая за ўстаноўленую Устанавіць пажаданую тэмпературу на адну ступень ніжэй ад бягучай тэмпературы Наяўнасць блізкай крыніцы награвання Трэба пазбягаць карыстання награвальнікамі напрыклад электрычнай печчу або газавай агнёўкай падчаc працы кандыцыянера Выбраны рэжым цыркуляцыі паветра У рэжыме цыркуляцыі паветра яно выходзіць з кандыцыянера без ахалоджванняабонаграванняпаветра ў памяшканні Пер...

Page 119: ...падання іншародных прадметаў і вадкасці IPX4 знешні блок IPXO унутраны блок Падрабязныя звесткі размешчаныя на цэтліку энергаэфектыўнасці прымацаваным да прылады Назва мадэлі EEI індэкс энергаэфектыўнасці Клас енергоефективності охолодження обігрів Ахалоджванне EER халадзільны каэф Награванне COP каэф прадукцыйнасці BS W096WEA0 S09BWH SWE0 3 24 3 61 A A BS W126HEA0 S12BWH SHE0 3 21 3 61 A A BS W09...

Page 120: ......

Search results

Summary of Contents for S09KWH

Reviews:

Related manuals for S09KWH

Brands by name

Popular brands

LG S09KWH, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for S09KWH

Reviews:

Related manuals for S09KWH

Brands by name

Popular brands