LG PM69 series Owner'S Manual Download

Page: 62 / 86

TÜRKÇE

KULLANICIyKILAVUZUNUNyKULLANILMASI

Ana menüye

yerişmekyiçiny

HOME

y(Anay

Menü)ydüğmesineybasın.y

Kullanıcı Kılavuzu

yopsiyonunuyseçinyvey

Hareket Tuşuna(OK)

y(Tamam)ybasın.



GirişyListesi

Ayarlar

CanlıyTV

Ara

İnternet

LGySmartyW ProgramyKılavuzu KullanıcıyKılavuzu ÖncekileryListesi

KullanıcıyKılavuzu

Uygulamalarım

NOT

KullanıcıyKılavuzu'nayuzaktanykumandadakiy

(

Kullanıcı Kılavuzu

)ydüğmesineybasaraky

dayerişebilirsiniz.

KullanıcıyKılavuzu

SEÇENEK

KANALyAyarı

RESİM,ySESyAyarı

LGySMARTyFonksiyonu

GelişmişyFonksiyon

Girişyaygıtıykullanmakyiçin

Saatyopsiyonlarınıyayarlamakyiçin

Diliyayarlamakyiçin

EngelliyYardımı

SihirliyUzaktanyKumandayıyayarlamakyiçin

TVykilidiyopsiyonlarınıyayarlamakyiçin

EnerjiyTasarrufuyözelliğiniykullanmakyiçin

Bilgi

Oyanyizlenmekteyolanyprogramıyveyaygirişy
kaynağıyekranınıygösterir.

İstediğinizykategoriyiyseçmeniziysağlar.

İstediğinizyöğeyiyseçmeniziysağlar.
Sayfalaryarasındaygezinmekyiçiny

ꕌ

ꕍ

düğmeleriniykullanabilirsiniz.

Dizindenyistediğinizyfonksiyonununyaçıklama-
sınaybakmanızıysağlar.

KullanıcıyKılavuzu

OPSİYONy>yDiliyayarlamakyiçin

HOMEy



yAyarlary



yOPSİYONy



yDil

EkrandaygörüntülenenyMenüyDiliy(Language)yveySesyDili’niyseçer.

MenüyDiliy(Language)

SesyDili

AltyazıyDili

Görüntüymetniyiçinybirydilyseçer.
[YalnızcayDijitalyModda]

Birkaçysesydiliyiçerenydijitalybiryyayınıyizlerken,yistediği-

nizydiliyseçebilirsiniz.
[YalnızcayDijitalyModda]

İkiyveyaydahayfazlayaltyazıydiliyyayınlanıyorsayAltyazıyfonk-

siyonunuykullanın.

✎

Seçilenydildeyaltyazıyverisiyyayınlanmazsayvarsayılany

dildekiyaltyazıygörüntülenir.

Git

Kapat

Yakınlaştır

SEÇENEK

KANALyAyarı

RESİM,ySESyAyarı

LGySMARTyFonksiyonu

GelişmişyFonksiyon

Bilgi

HOMEy



yAyarlary



yOPSİYONy



yDil

EkrandaygörüntülenenyMenüyDiliy(Language)yveySesyDili’niyseçer.

MenüyDiliy(Language)

SesyDili

AltyazıyDili

Görüntüymetniyiçinybirydilyseçer.

[YalnızcayDijitalyModda]

Birkaçysesydiliyiçerenydijitalybiryyayınyizlerken,yistediği-

nizydiliyseçebilirsiniz.
[YalnızcayDijitalyModda]

İkiyveyaydahayfazlayaltyazıydiliyyayınlanıyorsayAltyazıy

fonksiyonunuykullanın.

✎

Seçilenydildeyaltyazıyverisiyyayınlanmazsayvarsayılany

dildekiyaltyazıygörüntülenir.

Git

Kapat

Uzaklaştır

Seçilenymenününyaçıklamasınıygösterir.y
Sayfalaryarasındaygezinmekyiçiny

ꕌ

ꕍ

ydüğ-

meleriniykullanabilirsiniz.

DoğrudanyKullanıcıyKılavuzu'ndanyseçileny
menüyeygider.

Ekranıyyakınlaştırıryveyayuzaklaştırır.

KULLANICI KILAVUZUNUN KULLANILMASI

KullanıcıyKılavuzuyayrıntılıyTVybilgilerineydahaykolayyerişmeniziysağlar.

Summary of Contents for PM69 series

Page 1: ...itch 6 Language ENG TUR 2 7 Number of pages 84 N O T E S This part contain Eco hazardous substances Pb Cd Hg Cr6 PBB PBDE etc within LG standard level Details should be followed Eco SCM management standard LG 56 A 2524 Especially Part should be followed and controlled the following specification 1 Eco hazardous substances test report should be submitted when Part certification test and First Mass ...

Page 2: ...Pagination sheet Total pages 84 pages Front Cover ENG P No A 2 A 3 A 4 ENG Cover 2 30 31 Blank TUR Cover 2 32 33 Blank Making Connect B 2 B 11 Blank Blank Back Cover ENG ...

Page 3: ...OWNER S MANUAL PLASMA TV Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference www lg com PM69 P NO MFL67377829 1205 REV00 Printed in Korea ...

Page 4: ...tenna Connection B 1 Satellite dish Connection B 2 HDMI Connection B 2 ARC Audio Return Channel B 3 DVI to HDMI Connection B 3 RGB PC Connection B 4 Component Connection B 4 Composite Connection B 5 Audio Connection B 5 Digital optical audio connection B 6 USB Connection B 6 CI module Connection B 7 Euro Scart Connection B 9 SPECIFICATIONS COMMON COMMON LANGUAGE ...

Page 5: ...UP THE TV SETTING UP THE TV Image shown may differ from your TV Attaching the stand 1 2 3 Protection Cover 4 M4 x 30 2EA M6 x 28 2EA M8 x 35 2EA M5 x 16 8EA Stand Body Stand Base Only 60PM69 M6 x 28 4EA Only 50PM69 ...

Page 6: ...ing the stand to the TV set place the screen facing down on a cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches y y Make sure that the screws are inserted correctly and fastened securely If they are not fastened securely enough the TV may tilt forward after being installed y Do not use too much force and over tighten the screws otherwise screw may be damaged and not tighten corr...

Page 7: ...OWNER S MANUAL PLASMA TV Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference www lg com ...

Page 8: ...utions to Take when Using the Magic Remote Control 24 USING THE USER GUIDE 25 PENTOUCH 25 Using Pentouch 26 Using the Pentouch Function 26 Pairing between Touch Pen 29 MAINTENANCE 29 Cleaning your TV 29 Screen frame cabinet and stand 29 Power cord 30 TROUBLESHOOTING 30 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 31 SPECIFICATIONS WARNING y y If you ignore the warning message you may be seriously injured or ther...

Page 9: ...y DivX video up to HD 1080p including premium content DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Covered by one or more of the following U S patents 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 Manufactured under license under U S Patent Nos 5 956 674 5 974 380 6 487 535 other U S and worldwide patents issued pending DTS th...

Page 10: ...ugywithywetyhands yAdditionally yifytheycordypinyisywetyory coveredywithydust ydryytheypoweryplugycompletelyyorywipeydustyoff y Youymayybeyelectrocutedydueytoyexcessymoisture y y Makeysureytoyconnectytheypowerycableytoytheygroundedycurrent y Exceptyforydevicesy whichyareynotygrounded y Youymayybeyelectrocutedyoryinjured y y Fixytheypowerycableycompletely y Ifytheypowerycableyisynotyfixedycompletel...

Page 11: ...cketywhileyityisyconnectedy toytheyinputyterminalyonytheywall yAdditionally ydoynotytouchytheypowerycableyrighty afterypluggingyintoytheywallyinputyterminal y Youymayybeyelectrocuted y Dependingyonymodel y y Doynotyputyorystoreyinflammableysubstancesynearytheyproduct y Thereyisyaydangeryofycombustion explosionyoryfireydueytoycarelessyhandlingyofythey inflammableysubstances y y Doynotydropymetallic...

Page 12: ... been impacted by shock The product has been damaged Foreign objects have entered the product The product produced smoke or a strange smell This may result in fire or electric shock y y If you don t intend to use the product for a long time unplug the power cable from the product y Covering dust can cause a fire or insulation deterioration can cause electric leakage electric shock or fire y y Appa...

Page 13: ...he set to use the wall mounting bracket optional parts fix it carefully so as not to drop y y Only use the attachments accessories specified by the manufacturer y y When installing the antenna consult a qualified service man y This may create a fire hazard or an electric shock hazard 5 7 times y y We recommend that you maintain a distance of at least 5 to 7 times the diagonal screen size when watc...

Page 14: ...anical abuse such as being twisted kinked pinched closed in a door or walked upon Pay particular attention to plugs wall outlets and the point where the cord exits the appliance y y Do not press strongly upon the panel with a hand or sharp object such as nail pencil or pen or make a scratch on it y y Avoid touching the screen or holding your finger s against it for long periods of time Doing so ma...

Page 15: ...ifferent brightness and colour of the panel depending on your viewing position left right top down y This phenomenon occurs due to the characteristic of the panel It is not related with the product performance and it is not malfunction y y Displaying a still image e g broadcasting channel logo on screen menu scene from a video game for a prolonged time may cause damage to the screen resulting in r...

Page 16: ...stereo blindness or stereo anomaly Double images or discomfort in viewing may be experienced y y If you have strabismus cross eyed amblyopia weak eyesight or astigmatism you may have trouble sensing depth and easily feel fatigue due to double images It is advised to take frequent breaks than the average adult y y If your eyesight varies between your right and left eye revise your eyesight prior to...

Page 17: ...tivity due to stimulation from light in 3D contents Advise them to refrain from watching 3D contens for a long time when they are tired y y Elderly The elderly may perceive less 3D effect compared to the young Do not sit closer to the TV than the recommended distance Cautions when using the 3D glasses Make sure to use LG 3D glasses Otherwise you may not be able to view 3D videos properly Do not us...

Page 18: ...ced and this will reduce the overall running cost INSTALLATION PROCEDURE 1 Open the package and make sure all the accessories are included 2 Attach the stand to the TV set 3 Connect an external device to the TV set 4 Make sure the network connection is available y You can use the TV network functions only when the network connection is made ASSEMBLING AND PREPARING Unpacking Check your product box...

Page 19: ...NERGY SAVING TV AV MODE INPUT Magic Remote Control Batteries AA See p 22 Owner s manual Polishing cloth Depending on model Use this to remove dust from the cabinet Power Cord Power Cord Holder See p A 4 Protection Cover See p A 3 Ferrite core Depending on model See p 15 Cable Holder Depending on model See p A 4 3D Glasses AG S350 Depending on model Screw for assembly Only 50PM69 See p A 3 Screw fo...

Page 20: ...NG Eye bolt Wall bracket 2 EA See p 19 Touch Pen Depending on model See p 26 Tip Depending on model See p 28 Cradle Depending on model See p 26 Charging Cable Depending on model See p 28 Isolator Depending on model See p 16 Ho me Tou ch or ...

Page 21: ...hrice on the ferrite core A Place the ferrite core close to the TV and an External device to the TV to an External device B A A Figure 3 to an External device Figure 1 to the TV 10 mm 5 mm y y For an optimal connection HDMI cables and USB devices should have bezels less than 10 mm thick and 18 mm width Use an extension cable that supports USB 2 0 if the USB cable or USB memory stick does not fit i...

Page 22: ...na jack and the other to TV set or set top box Equipment connected to the protective earthing of the building installation through the mains connection or through other equipment with a connection to protective earthing and to a cable distribution system using coaxial cable may in some circumstances create a fire hazard Connection to a cable distribution system has therefore to be provided through...

Page 23: ...main menus or saves your input and exits the menus OK ꔉ Selects the highlighted menu option or confirms an input H Adjusts the volume level H Scrolls through the saved programmes IN 1 ARC DVI IN 2 USB IN 1 USB Apps USB Hub HDD IN USB IN 2 INPUT SETTINGS OK AV IN 2 L MONO 3 4 HDMI IN RS 232C IN CONTROL SERVICE AV IN 1 LAN ANTENNA CABLE IN LNB IN Satellite 13 18V 700mA Max AUDIO IN RGB DVI RGB IN PC...

Page 24: ...ng or lifting the TV disconnect the power cord and all cables y y When holding the TV the screen should face away from you to avoid damage y y y Hold the top and bottom of the TV frame firmly Make sure not to hold the transparent part speaker or speaker grill area y y y When transporting a large TV there should be at least 2 people y y When transporting the TV by hand hold the TV as shown in the f...

Page 25: ...ure to keep the rope horizontal with the flat surface CAUTION y y Make sure that children do not climb on or hang on the TV NOTE y y Use a platform or cabinet that is strong and large enough to support the TV securely y y Brackets bolts and ropes are not provided You can obtain additional accessories from your local dealer Mounting on a table 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a t...

Page 26: ...cket is not provided You can obtain additional accessories from your local dealer y y The length of screws may differ depending on the wall mount Make sure to use the proper length y y For more information refer to the manual supplied with the wall mount Mounting on a wall Attach an optional wall mount bracket at the rear of the TV carefully and install the wall mount bracket on a solid wall perpe...

Page 27: ...on On or Off 3 APP APP Select the MHP TV menu source Only Italy Depending on model 3 APP ORANGE Direct access to your internet portal of entertainment and news services developed by Orange Only France CAUTION y y Do not mix old and new batteries as this may damage the remote control Make sure to point the remote control toward the remote control sensor on the TV RATIO INPUT TV RAD 1 2abc 3def 4ghi...

Page 28: ...following screen appears Shows information about the current programme and screen 2 Pressing this button will display number keypad which you can select programme number 3 You can select My Apps Menu 3 My Apps BACK HOME P MY APPS Used for viewing 3D video MY APPS Shows the list of Apps Navigation buttons up down left right Scrolls through menus or options Pointer RF transmitter Blinks the light wh...

Page 29: ...f time it will disappear 2 You can move the pointer by aiming the Pointer Receiver of the remote control at your TV then move it left right up or down If the pointer does not work properly leave the remote control for 10 seconds then use it again Precautions to Take when Using the Magic Remote Control y y Use the remote control within the maximum communication distance 10 m Using the remote contro...

Page 30: ...y text In Digital Mode Only When watching a digital broadcast containing several audio languages you can select the language you want In Digital Mode Only Use the Subtitle function when two or more subtitle languages are broadcast If subtitle data in a selected language is not broadcast the default language subtitle will be displayed Try Now Close Zoom In OPTION PROGRAMME Setting PICTURE SOUND Set...

Page 31: ...s Do not let foreign substances e g soft drinks or water enter the touch pen and cradle if this happens do not use the touch pen and cradle Do not touch the optic receiver of the touch pen and cradle with a sharp object This can result in electrical shock or damage the product y y Do not use the product under extreme temperature conditions Do not use the product immediately after going from the co...

Page 32: ... a new touch pen for using two pens simultaneously y Things to Know Before Pairing y y This program allows pairing of up to two pens y y In order to pair 2 pens please pair individually one pen at a time y y Pairing is not possible if a paired pen is currently in use y y If you pair a new touch pen when two pens have already been paired all the previous pairing data is deleted Pairing H om e To uc...

Page 33: ... be reset The red LED will blink three times and the pen will be turned off Caution When Unpairing 1 Be careful not to unpair the pen by mistake If unpaired try pairing it again 2 If you unpair and pair a normally functioning touch pen the other paired pen may not work In this case unpair the nonfunctioning touch pen and pair it again by following the steps described in the Pairing for the First T...

Page 34: ...or battery status Charging Red LED Charging complete Green LED No battery power Red LED blinks every second and powers off automatically LED ON Sleep mode If no switch tip switch function key power key is pressed for 10 seconds the device enters sleep mode but the LED stays green LED OFF Sleep mode If there is no input for one minute after entering LED ON Sleep mode the LED is turned off and the d...

Page 35: ...e the surface with a dry clean and soft cloth y y To remove major dirt wipe the surface with a soft cloth dampened in clean water or a diluted mild detergent Then wipe immediately with a dry cloth CAUTION y y Avoid touching the screen at all times as this may result in damage to the screen y y Do not push rub or hit the screen surface with your fingernail or a sharp object as this may result in sc...

Page 36: ...o signal while the TV is on the TV will turn off automatically after 15 minutes of inactivity When connecting to the PC RGB HDMI DVI No signal or Invalid Format is displayed y y Turn the TV off on using the remote control y y Reconnect the RGB HDMI cable y y Restart the PC with the TV on Pentouch Problem Solution The touch pen does not work y y Check that the touch pen is paired for use The touch ...

Page 37: ...Gain Typical 2400 to 2483 5 MHz 2 5dBi 5150 to 5250 MHz 2 2dBi 5725 to 5850 MHz 2 9dBi Occupied bandwidth 802 11a b g HT20 802 11n HT20 40 y y Because band channel used by the country could be different the user can not change or adjust the operating frequency and this product is set for the regional frequency table Bluetooth module BM LDS302 specification Standard Bluetooth Version 3 0 Frequency ...

Page 38: ......

Page 39: ...KULLANIM KILAVUZU PLAZMA TV Setinizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak için saklayın www lg com ...

Page 40: ...Alınacak Önlemler 24 KULLANICI KILAVUZUNUN KULLANILMASI 25 PENTOUCH 25 Pentouch ın Kullanılması 26 Pentouch Fonksiyonunu Kullanma 26 Dokunmatik Ekran Kaleminizle Eşleştirme 29 BAKIM 29 TV nizin temizlenmesi 29 Ekran çerçeve kabin ve ayaklık 29 Güç kablosu 30 SORUN GİDERME 30 HARİCİ KONTROL AYGITI KURULUMU 31 ÇEVRESEL BILGILER 31 WEEE 31 Pil 32 TEKNİK ÖZELLİKLER UYARI y y Uyarı mesajını ciddiye alm...

Page 41: ...com adresine gidin Maksimum HD 1080p DivX video oynatmak için DivX Certified premium içerik dahil DivX DivX Certified ve ilgili logolar Rovi Corporation veya bağlı şirketlerin ticari markalarıdır ve lisansla kullanılır Aşağıdaki bir veya birkaç ABD patentiyle korunmaktadır 7 295 673 7 460 668 7 515 710 7 519 274 5 956 674 5 974 380 6 487 535 numaralı ABD Patentleri ve ABD ve dünya çapında verilmiş...

Page 42: ... y y Islakyelleyfişeydokunmayın yAyrıcaykabloypimiyıslaksayyaydaytozlanmışsayfişiyiyiceyku rutunyyaydayüzerindekiytozuyalın y Aşırıynemynedeniyleyelektrikyçarpılabilirsiniz y y Güçykablosunuytopraklanmışybiryelektrikytesisatınaybağladığınızdanyeminyolun y Topraklamayyapılmışyaygıtlaryhariç y Elektrikyçarpılabiliryveyayyaralanabilirsiniz y y Güçykablosunuytamyolarakytakın y Güçykablosuytamyolarakyt...

Page 43: ...bukygibi ytakmayın yAyrıca yduvaryprizineytaktıktanyhemenysonraygüçykablosunaydo kunmayın y Elektrikyçarpılabilirsiniz Modeleybağlıyolarak y y Ürününyyakınlarındayyanıcıymaddelerybulundurmayınyveyaysaklamayın y Alevyalabilenymaddelerinydikkatsizykullanımıynedeniyleypatlamayveyayyangınytehli kesiyolabilir y y Madeniypara ymetalytoka ymetalyçubukyveyaytelygibiymetalynesneleriyyaydaykağıty veyaykibri...

Page 44: ...belerden etkilendiyse Ürün zarar gördüyse Ürünün içine yabancı nesneler girdiyse Üründen duman veya garip bir koku çıkıyorsa Bu durum yangın veya elektrik çarpması ile sonuçlanabilir y y Ürünü uzun süre kullanmayı düşünmüyorsanız güç kablosunu üründen çıkarın y Ürünün tozlanması yangına neden olabilir veya kabloların bozulması elektrik kaça ğına elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir y y ...

Page 45: ...isteğe bağlı parçalar takarken düşmeyecek şe kilde dikkatlice sabitleyin y y Yalnızca üreticinin onayladığı bağlantıları aksesuarları kullanın y y Anteni kurarken kalifiye bir servis görevlisine danışın y Bu durum yangın tehlikesi veya elektrik çarpması tehlikesi oluşturabilir 5 7 times y y TV izlerken en az ekranın çapraz boyutunun 5 7 katı kadar bir mesafe bırakmanızı öneririz y Uzun süre TV sey...

Page 46: ...a kapıya sıkışma veya üzerine basıl ma gibi fiziksel veya mekanik zararlardan koruyun Özellikle fişlere duvar prizlerine ve kablonun cihazdan çıktığı noktaya dikkat edin y y Panele elinizle veya tırnak kurşun kalem ya da tükenmez kalem gibi keskin bir nesne ile bastırmayın veya üzerini çizmeyin y y Ekrana dokunmayın veya uzun süre parmaklarınızla bastırmayın Aksi halde ekran üzerinde geçici şekil ...

Page 47: ...e sine tabi değildir y y İzleme konumunuza sol sağ yukarı aşağı bağlı olarak panelin parlaklığında ve renginde farklılıklar olduğunu görebilirsiniz y Bu durum panelin özelliğine bağlı olarak oluşur Ürün performansıyla ilgisi yoktur ve arıza değildir y y Hareketsiz görüntülerin örn kanal logosu ekran üstü menü bir video oyunu sahnesi uzun süre görüntülenmesi ekrana zarar vererek görüntü yapışması a...

Page 48: ...ir Çift görme veya görme rahatsızlığı oluşabilir y y Strabismus şaşılık ambliyopi zayıf görme veya astigmatizminiz varsa çift görüntülerden dolayı derinliği algılamakta güçlü çekebilir ve kendini kolaylıkla yorgun hissedebilirsiniz Ortalama bir yetişkinden daha sık ara vermeniz tavsiye edilir y y Görme yeteneğiniz sağ ile sol gözünüz arasında farklılık gösteriyorsa 3D içerik izlemeden önce gözleri...

Page 49: ... olarak duyarlılık gösterebilirler Yorulduklarında uzun süre 3D içerik izlememelerini tavsiye edin y y Yaşlılar Yaşlıklar 3D efektini gençlere göre daha az algılayabilirler TV ye önerilen uzaklıktan daha yakın oturmayın 3D gözlüklerin kullanımına ilişkin uyarılar y y LG 3D gözlüğü kullanmaya dikkat edin Aksi halde 3D videoları düzgün bir şekilde izleyemeyebilirsiniz y y 3D gözlüğü normal gözlük gü...

Page 50: ...a maliyetini düşürecektir KURULUM PROSEDÜRÜ 1 Paketi açın ve tüm aksesuarların sağlandığından emin olun 2 Ayaklığı TV setine takın 3 Harici bir aygıtı TV setine bağlayın 4 Ağ bağlantınızın olduğundan emin olun y TV ağ fonksiyonlarını yalnızca ağ bağlantısı yapıldığında kullanabilirsiniz MONTAJ VE HAZIRLIK Paketin Açılması Ürün kutunuzda aşağıdaki öğelerin olup olmadığını kontrol edin Aksesuarlarda...

Page 51: ...V AV MODE INPUT Sihirli Uzaktan Kumanda Piller AA Bkz s 22 Kullanım kılavuzu Temizleme bezi Modele bağlı olarak Bu bezi kabindeki tozu temizlemek için kullanın Güç Kablosu Güç Kablosu tutucu Bkz s A 4 Koruma kapağı Bkz s A 3 Ferrit çekirdek Modele bağlı olarak Bkz s 15 Kablo tutucu Modele bağlı olarak Bkz s A 4 3D Gözlük AG S350 Modele bağlı olarak Montaj vidası Yalnızca 50PM69 Bkz s A 3 Montaj vi...

Page 52: ...a Duvar braketi 2 EA Bkz s 19 Dokunmatik Ekran Kalemi Modele bağlı olarak Bkz s 26 Uç Modele bağlı olarak Bkz s 28 Yuva Modele bağlı olarak Bkz s 26 Şarj Kablosu Modele bağlı olarak Bkz s 28 İzolatör Modele bağlı olarak Bkz s 16 Ho me Tou ch veya ...

Page 53: ... A ye ise üç kez dolayın Demir çekirde ği TV ye ve bir Harici cihaza yakın bir yere koyun Harici bir cihaza Şekil 1 TV ye 10 mm 5 mm y y Optimum bağlantı için HDMI kabloları ve USB aygıtla rı 10 mm kalınlıktan ve 18 mm genişlikten az çıkıntıya sahip olmalıdır USB kablo veya USB taşınabilir bellek TV nizin USB bağlantı noktasına uymazsa USB 2 0 ı destekleyen bir uzatma kablosu kullanın A 10 mm B 18...

Page 54: ...lama bağlantısı olan ya da koruyucu topraklama bağlantısına ve koaksiyel kablo kullanarak kablo dağıtım sistemine bağlı olan ekipmanlar bazı durumlarda yangın tehlikesine yol açabilir Bu sebeple kablo dağıtım sistemine yapılan bağlantı belirli bir frekans aralığı altında elektrik yalıtımı sağlayan bir aygıt vasıtasıyla sağlanmalıdır galvanik izolatör bkz EN 60728 11 RF İzolatörünü uyguladığınızda ...

Page 55: ...nizi kaydeder ve menülerden çıkmanızı sağlar OK ꔉ Vurgulanan menü opsiyonunu seçer veya bir girişi onaylar H Ses seviyesini ayarlar H Kayıtlı programlar arasında gezinmenizi sağlar IN 1 ARC DVI IN 2 USB IN 1 USB Apps USB Hub HDD IN USB IN 2 INPUT SETTINGS OK AV IN 2 L MONO 3 4 HDMI IN RS 232C IN CONTROL SERVICE AV IN 1 LAN ANTENNA CABLE IN LNB IN Satellite 13 18V 700mA Max AUDIO IN RGB DVI RGB IN ...

Page 56: ...r y y TV kaldırılmadan ya da taşınmadan önce güç kablosunu ve diğer tüm kabloları çıkarın y y TV yi tutarken hasar görmesini önlemek amacıyla ekran size doğru bakmamalıdır y y y TV çerçevesinin alt ve üst kısmını sıkıca tutun Saydam kısım hoparlör ve hoparlör ızgarası alanından tutmadığınızdan emin olun y y y Büyük bir TV taşınırken en az 2 kişi hazır bulunmalıdır y y TV yi elde taşırken aşağıdaki...

Page 57: ...ın konumunda takılı cıvata varsa öncelikle bu cıvataları sökün 2 Duvara montaj braketlerini cıvatalarla duvara monte edin y Duvara montaj braketinin konumuyla TV nin arkasındaki delikli cıvataları birbirine hizalayın 3 Delikli cıvatalarla duvara montaj braketlerini sağlam bir iple sıkıca bağlayın y İpin düz yüzeyle yatay konumda kalmasını sağlayın DİKKAT y y Çocukların TV üzerine çıkmamasına ve TV...

Page 58: ... Duvara montaj braketi isteğe bağlı bir aksesuardır Yerel satıcınızdan ilave aksesuarlar alabilirsiniz y y Vidaların boyları duvara montaj aparatına göre değişiklik gösterebilir Uygun boyda vida kullandığınızdan emin olun y y Daha fazla bilgi için duvara montaj aparatıyla birlikte verilen kılavuza bakın Duvara montaj TV nin arka tarafına dikkatli bir şekilde isteğe bağlı bir duvara montaj braketi ...

Page 59: ...Favori kanal listenize erişim sağlar 3D video izlemek için kullanılır PAGE Bir önceki veya bir sonraki ekrana geçer SETTINGS Ana menülere erişim sağlar HOME Ana menülere erişim sağlar MY APPS Uygulama listesini gösterir Gezinme düğmeleri yukarı aşağı sol sağ Menüler veya opsiyonlar arasında gezinmeni zi sağlar OK Menüleri ve opsiyonları seçer ve girişinizi onaylar Geri Önceki seviyeye döner GUIDE ...

Page 60: ...u düğmeye bastığınızda program numarası seçmek için kullanabileceğiniz numara tuş takı mı görüntülenir 3 Uygulamalarım Menüsü nü seçebilirsiniz BACK HOME P MY APPS 3D video izlemek için kullanılır MY APPS Uygulamalarım Uygulama listesini gösterir Gezinme düğmeleri yukarı aşağı sol sağ Menüler veya opsiyonlar ara sında gezinmenizi sağlar İmleç RF verici Çalışırken yanıp söner HOME Ana Menü Ana menü...

Page 61: ...İmleç belirli bir süre boyunca kullanılmazsa kaybolur 2 Uzaktan kumandanın İmleç Alıcısını TV ye doğru tutarak imleci oynatabilir ardından sola sağa yukarı ve aşağı hareket ettirebilirsiniz İmleç düzgün çalışmıyorsa uzaktan kumandayı 10 sa niye bekledikten sonra yeni den kullanmayı deneyin Sihirli Uzaktan Kumandayı Kullanırken Alınacak Önlemler y y Uzaktan kumandayı maksimum iletişim uzak lığı dah...

Page 62: ...Ekranda görüntülenen Menü Dili Language ve Ses Dili ni seçer Menü Dili Language Ses Dili Altyazı Dili Görüntü metni için bir dil seçer Yalnızca Dijital Modda Birkaç ses dili içeren dijital bir yayını izlerken istediği niz dili seçebilirsiniz Yalnızca Dijital Modda İki veya daha fazla altyazı dili yayınlanıyorsa Altyazı fonk siyonunu kullanın Seçilen dilde altyazı verisi yayınlanmazsa varsayılan di...

Page 63: ...yın Yabancı maddelerin örn meşrubat veya su dokunmatik ekran kaleminin ve yuvasının içine girmemesine dikkat edin bu gerçekleşirse dokunmatik ekran kalemini kullanmayın Dokunmatik ekran kaleminin ve yuvasının optik alıcısına keskin bir cisimle dokunmayın Bu elektrik çarpmasına veya ürünün zarar görmesine neden olabilir y y Ürünü aşırı sıcak koşullarda kullanmayın Ürünü soğuk dış ortamdan sıcak iç ...

Page 64: ... kullanmak için yeni bir dokunmatik ekran kalemini eşleştirmeye çalışmak y Eşleştirme Öncesi Bilmeniz Gerekenler y y Bu program en fazla iki kaleme kadar eşleştirmeye izin verir y y İki kalemi eşleştirmek için lütfen tek seferde bir kalemi eşleştirin y y Eşleştirilmiş bir kalem kullanımdaysa eşleştirme mümkün değildir y y Eşleştirilmiş iki kaleminiz varken yeni bir dokunmatik ekran kalemini eşleşt...

Page 65: ... sıfırlanır Kırmızı LED üç kez yanıp söner ve kalem kapatılır Eşleştirmeyi Kaldırırken Dikkatli Olun 1 Kalemin eşleştirilmesini yanlışlıkla kaldırmamaya özen gösterin Eşleştirme kaldırılırsa yeniden eşleştirmeyi deneyin 2 Normal şekilde çalışan bir dokunmatik ekran kaleminin eşleştirmesini kaldırıp yeniden eşleştirirseniz eşleştirilen diğer kalem çalışmayabilir Bu durumda çalışmayan dokunmatik ekr...

Page 66: ...u basılmazsa LED yeşil olarak yan maya devam eder ancak aygıt uyku moduna girer LED KAPALI Uyku modu Aygıt LED AÇIK Uyku Modu na girdikten sonra bir dakika bo yunca hiçbir giriş yapılmazsa LED kapatılır ve aygıt LED KAPALI Uyku modu na girer Güç kapalı modu 8 dakika boyunca hiçbir giriş yapılmazsa aygıt kapatılır y y Yuva TV ye bağlıysa TV açıkken veya bekle me durumundayken kalem şarj edilebilir ...

Page 67: ... temiz ve yumuşak bir bezle silin y y Ağır kirleri temizlemek için yüzeyi temiz su veya hafif deterjana batırılmış bir bezle silin Ardından hemen kuru bir bezle kurulayın DİKKAT y y Hasar görmesine yol açabileceğinden ekrana hiçbir koşulda dokunmayın y y Ekranda çiziklere ve görüntü bozulmalarına neden olabileceğinden dolayı ekran yüzeyine tırnağınızla veya sivri bir nesneyle dokunmayın bastırmayı...

Page 68: ... DVI bağladığımda Sinyal yok veya Geçersiz Format mesajı görüntüleniyor y y Uzaktan kumandayı kullanarak TV yi açıp kapatın y y RGB HDMI kablosunu yeniden bağlayın y y TV açıkken PC yi yeniden başlatın Pentouch Sorun Çözüm Dokunmatik ekran kalemi çalışmıyor y y Dokunmatik ekran kalemini kullanabilmek için eşleştirdiğinizden emin olun Dokunmatik ekran kalemi üzerindeki Touch Home düğmesine bastığın...

Page 69: ... Üstünde çarpı işareti bulunan tekerlekli çöp bidonu sembolünün ürününy üzünüzerinde olması bu ürünün Avrupa Birliği Yönergesi 2006 66 EC kapsamında olduğunu belirtir Bu sembol pillerin 0 0005 oranında civa 0 002 oranında kad y miyum veya 0 004 oranında kurşun içermesi durumunda cıva Hg kadmiyum Cd y veya kurşun Pb kimyasal sembolleri ile bir arada bulunabilir Tüm piller ve akümülatörler normal at...

Page 70: ...zancı Tipik 2400 2483 5 MHz 2 5 dBi 5150 5250 MHz 2 2 dBi 5725 5850 MHz 2 9 dBi Kullanılan bant genişliği 802 11a b g HT20 802 11n HT20 40 y y Ülkede kullanılan bant kanalı farklı olabileceği için kullanıcı çalışma frekansını değiştiremez veya ayar layamaz ve bu ürün bölgesel frekans tablosuna göre ayarlanmıştır Bluetooth modülü BM LDS302 teknik özellikleri Standart Bluetooth Sürüm 3 0 Frekans Ara...

Page 71: ...uhakkak çıkarın 3 Kısa aralıklarda cihazınızı stand by konumunda bırakabilirsiniz LG ELECTRONICS TİCARET A Ş Kaptanpaşa Mah Piyalepaşa Bulvarı No 73 Ortadoğu Plaza Kat 7 Şişli İstanbul Turkey Tel 0 212 314 52 52 Fax 0 212 222 61 44 Yetkili Servisler Değerli Müşterimiz LG Çağrı Yönetim Merkezi 444 6 543 LGE no lu telefon numarası ile 7 gün 24 saat hizmet vermektedir Saat 20 00 ile 09 00 saatleri ar...

Page 72: ......

Page 73: ... y Wall Antenna Socket Türkçe TV yi RF kablosu 75 Ω ile duvar anten soketine bağlayın NOT y y İkiden fazla TV de kullanmak için bir sinyal ayırıcısı kullanın y y Görüntü kalitesinin kötü olması durumunda görüntü kalitesini artırmak üzere bir sinyal güçlendiricisi kullanın y y Anten bağlıyken görüntü kalitesinin kötü olması durumunda anteni doğru yönde yeniden hizalamayı deneyin y y Anten kablosu v...

Page 74: ...ngi bir HDMI giriş bağlantı noktasını seçin Kullandığınız bağlantı noktası önemli değildir NOT y y En iyi görüntü kalitesi için TV nin HDMI bağlantısıyla kullanılması önerilir y y CEC Tüketici Elektronik Kontrolü fonksiyonlu en son Yüksek Hızlı HDMI Kablosunu kullanın y y Yüksek Hızlı HDMI Kablolarının 1080p ve üzerine kadar HD sinyalini taşıyabildiği test edilmiştir y y Desteklenen DTV Ses MPEG D...

Page 75: ...kablosuyla aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi bağlayın Ses sinyali göndermek için bir ses kablosu bağlayın Bağlanmak için herhangi bir HDMI giriş bağlantı noktasını seçin Kullandığınız bağlantı noktası önemli değildir NOT y y Grafik kartına bağlı olarak HDMI DVI Kablosu kullanılıyorsa DOS modu çalışmayabilir IN 1 ARC C DVI IN 2 USB IN 1 USB A U U U U SB IN 1 USB Apps AUDIO OUT DVI OUT Not Provide...

Page 76: ...Kabloların yanlış takılması görüntünün siyah beyaz veya bozuk renklerle gösterilmesine neden olabilir AV IN 2 L MONO COMPONENT IN VIDEO AUDIO Not Provided DVD Blu Ray HD Cable Box GREEN GREEN BLUE BLUE RED RED RED RED WHITE WHITE Composite Connection English Transmits analog video and audio signals from an external device to the TV Connect the external device and the TV with th e composite cable a...

Page 77: ...r vision y y Audio with ACP Audio Copy Protection function may block digital audio output Digital Audio System OPTICAL AUDIO IN Not Provided Türkçe Dahili hoparlör yerine isteğe bağlı bir harici ses sistemi kullanabilirsiniz NOT y y Dahili hoparlör yerine isteğe bağlı bir harici ses cihazı kullanırsanız TV hoparlörü özelliğini kapalı olarak ayarlayın Dijital optik ses bağlantısı TV den harici ciha...

Page 78: ... USB Hub bağlantı noktasına bağlandığından emin olun y y USB kullanmanız gerekiyorsa harici güç kaynağını bağlayın y y Bazı USB Hubları çalışmayabilir USB Hubı ile bağlanan bir USB aygıtı çalışmazsa doğrudan TV üzerindeki USB bağlantı noktasına bağlayın DVI IN 2 USB IN 1 USB Apps USB Hub HDD IN USB IN 2 USB Not Provided HDD HUB Not Provided CI module Connection English View the encrypted pay servi...

Page 79: ...cannot be output through the SCART cable and the recording cannot be performed Only 3D models AV IN 1 AUDIO VIDEO Not Provided Türkçe Harici cihazdan TV setine video ve ses sinyalleri gönderir Harici cihaz ve TV setini aşağıdaki şekilde gösterildiği gibi Euro Scart kablosuyla bağlayın Görüntüleri aşamalı tarama ile görüntüle mek için Euro Scart kablosunu kullandığınızdan emin olun Çıkış tipi Geçer...

Page 80: ...cture is clear y y In PC mode some resolution settings may not work properly depending on the graphics card Türkçe TV ye çeşitli harici cihazlar bağlayın ve bir harici cihaz seçmek için giriş modlarına geçin Harici cihaz bağlantısı hakkında daha fazla bilgi için cihazlarla birlikte verilen kılavuza bakın Kullanılabilir harici cihazlar şunlardır HD alıcılar DVD oynatıcılar VCR cihazları ses sisteml...

Page 81: ...ht With stand kg 28 3 39 4 Without stand kg 26 4 36 4 CI Module Size W x H x D 100 0 mm x 55 0 mm x 5 0 mm Environment condition Operating Temperature 0 C to 40 C Operating Humidity Less than 80 Storage Temperature 20 C to 60 C Storage Humidity Less than 85 Satellite Digital TV1 Digital TV2 Digital TV Analogue TV Television system DVB T DVB C DVB S S2 DVB T T2 DVB C DVB T DVB C PAL SECAM B G I D K...

Page 82: ...20 37 5 44 96 45 50 59 94 60 1920x1080 33 72 33 75 28 125 26 97 27 33 716 33 75 56 25 67 43 67 5 59 94 60 50 23 97 24 29 976 30 00 50 59 94 60 Component port connecting information Component ports on the TV Y PB PR Video output ports on DVD player Y PB PR Y B Y R Y Y Cb Cr Y Pb Pr Signal Component 480i 576i O 480p 576p O 720p 1080i O 1080p O 50 Hz 60 Hz only ...

Page 83: ... Frame packing 33 72 33 75 59 94 60 Side by side Full Top and Bottom Side by side Half 28 125 50 1080p 1920X1080 53 946 54 23 97 24 Frame packing Line alternative 67 432 67 5 29 97 30 26 973 27 23 976 24 Side by side Full Top and Bottom Side by side Half Checkerboard 33 716 33 75 29 97 30 00 56 250 50 Top and Bottom Side by side Half Checkerboard Single Frame Sequential Row Interleaving Column Int...

Page 84: ......

Page 85: ......

Page 86: ...mer information centre Customer Information Centre Country Service Country Service 0 810 144 131 0900 543 5454 32 15 200255 800 187 40 801 54 54 54 07001 5454 808 78 54 54 810 555 810 031 228 3542 8088 5758 0850 111 154 0800 0 54 54 902 500 234 3220 54 0770 54 54 54 01803 11 54 11 0848 543 543 801 11 200 900 0844 847 5454 06 40 54 54 54 8 800 200 7676 0818 27 6955 800 9990 199600099 0 800 303 000 ...

Search results

Summary of Contents for PM69 series

Reviews:

Related manuals for PM69 series

Brands by name

Popular brands

LG PM69 series, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for PM69 series

Reviews:

Related manuals for PM69 series

Brands by name

Popular brands