LG LSC 27950SB User Manual Download Page 72 | Manualshive

Page: 72 / 92

background image

72

Funcionamiento

Inicio

Ajuste de las temperaturas y las funciones

Cuando se instala el frigorífico por primera vez, permita que se estabilice a las
temperaturas de funcionamiento normales durante 2 o 3 horas antes de introducir
alimentos frescos o congelados. Si se interrumpe el funcionamiento, espere 5
minutos antes de volver a conectarlo.

Salida de agua/hielo

Palanca del suministrador

Mostrar modo ahorro

de energa

Cambiar la escala de grados,

de modo Fahrenheit a Centgrados.

Luz del dispensador

(oculta)

Panel de funciones

•

Su modelo puede no incluir todas las opciones.

NOTA

«
...
70
71
72
73
74
...
»

Summary of Contents for LSC 27950SB

Page 1: ...LSC 27950SW LSC 27950SB LSC 27950ST LSC 27960ST 24 HOURS A DAY 7 DAYS A WEEK FOR LG CUSTOMER SERVICE para el Servicio LG Atenci n al Cliente 24 horas al d a 7 d as a la semana ...

Page 2: ...adjustment Starting Adjusting the temperatures and functions Shelf Humidity control in the vegetable compartment OptiFresh temperature bin OptiFresh Location of foods Storing foods How to remove and replace parts General information Cleaning Troubleshooting Table of Contents Introduction Installation Operation Suggestion on food storage Care and maintenance 3 3 4 5 6 7 7 8 11 12 12 18 18 19 19 20 ...

Page 3: ...r electric shock If you have doubts the appliance is properly grounded consult a qualified electrician Never place glass products in the freezer because they may be broken from expansion when their contents are frozen Never put your hands within the ice storage bin of the automatic icemaker You can be injured by the operation of the automatic icemaker The appliance is not intended for use by young...

Page 4: ...providing an escape wire for the electric current In order to prevent possible electric shock this appliance must be grounded Improper use of the grounding plug can result in an electric shock Consult a qualified electrician or service person if the grounding instructions are not completely understood or if you have doubts on whether the appliance is properly grounded Child entrapment warning Don ...

Page 5: ...re is high the freezing capacity is deteriorated and the cost of electricity used increases Height More than 4 10 cm to top More than 2 5 cm to back Where to install Unstable installation may cause vibration and noise If the floor to install the refrigerator on is not even make the refrigerator level by rotating the height adjusting screw Carpet or floor covering on which a refrigerator is install...

Page 6: ...or by lifting it upward This time the door should be lifted enough for the water feed tube to be completely pulled out 1 Loosen the hinge cover screws and remove the cover Remove connection wire if any except for the ground line 2 Remove keeper by rotating it clockwise and then remove the upper hinge by lifting it up 3 Remove the refrigerator compartment door by lifting it up If a tube end is defo...

Page 7: ... 8 m Be careful for the tube to avoid being kinked If the tube is 26 8 m or longer it may cause trouble in water feed owing to the drain water pressure Install the water supply line where it will not be affected by heat Connect to potable water supply only Mount them in the reverse sequence of removal after they pass through the access door Pass the refrigerator Before installation Warning This ap...

Page 8: ...aker to begin producing ice IMPORTANT The icemaker water valve contains a flow washer which is used as a water pressure regulator The icemaker needs to be connected to a cold water line with water pressure 20 120 psi lb inch2 Cold water supply Standard screwdriver 7 16 inch and 1 2 inch open end wrenches or two adjustable wrenches 1 4 inch nut driver 1 4 inch drill bit Hand drill or electric drill...

Page 9: ...ou have selected 6 Fasten shut off valve to cold water pipe with pipe clamp Be sure the outlet end is solidly in the 1 4 drilled hole in the water pipe and the washer is under the pipe clamp Tighten the packing nut Tighten the pipe clamp screws carefully and evenly so the washer makes a watertight seal Do not overtighten or you may crush the copper tubing especially if soft coiled copper tubing is...

Page 10: ...end of the copper tubing into the connection as far as possible While holding the tubing tighten the fitting Connect the tubing to the refrigerator Tighten any connections that leak Plug In the Refrigerator Arrange the coil of copper tubing behind the refrigerator so it does not vibrate against the back of the refrigerator or against the wall Push the refrigerator back to the wall Start the lcemak...

Page 11: ...ing it clockwise The refrigerator door will close smoothly by raising the front side by adjusting the height adjusting screw If the door does not close properly because it is improperly adjusted the performance of the refrigerator will be affected If the freezer compartment door is lower than the refrigerator compartment door If the freezer compartment door is higher than the refrigerator compartm...

Page 12: ...alled allow it to stabilize at normal operating temperatures 2 3 hours prior to filling it with fresh or frozen foods If operation is interrupted wait 5 minutes before restarting DisplayPower SavingMode ChangeDisplayDegree FahrenheittoCentigradeMode hidden Your model may not include every option NOTE ...

Page 13: ...display from Fahrenheit to Celsius press and hold FREEZER and REFRIGERATOR buttons simultaneously for more than 5 seconds Do the same to convert back to Celsius Freezer Compartment temperature adjustment Setting temperature Setting temperature Refrigerator Compartment temperature adjustment You can adjust temperature of freezer compartment and refrigerator Compartment To adjust the temperature in ...

Page 14: ...nt selection button Setting as well as the water pressure of the connected water line Automatic icemaker It is normal that a noise is produced when ice drops into the ice storage bin NOTE How to use dispenser Select among crushed ice water and cubed ice and press the push switch with a glass or other container Water Light the water lamp by pressing the selection button Water will be dispensed by p...

Page 15: ...OFF is repeated whenever pressing button The arrow mark graphic remains at the On status after flickering 4 times when selecting Special Refrigeration On Prompt freezer function automatically turns off after a fixed time passes Jet Freezing is not applicable to all models Ice plus Jet freezer On Off On Throw away the first few batches of ice The first ice and water may include particles or odor fr...

Page 16: ...ter closing the door There is a replacement indicator light for the water filter cartridge on the dispenser The water filter should be replaced every six months The filter light comes on to let you know when to replace filter After replacing the filter press and hold the filter button more than 3 seconds to reset the indicator Filter condition filter replacement cycle display function This button ...

Page 17: ... causing the icemaker to misinterpret the bin level and stop producing ice If you find ice or water dispensed unexpectedly contact an Authorized Service Center Call 1 800 243 0000 24 7 and select the option to locate an authorized servicer Never use too narrow or deep glass Ice may be jammed in the ice passage and thus the refrigerator may fail Keep the glass at a proper distance from ice outlet A...

Page 18: ...t of shelf Shelf height adjustment Make sure the shelf is horizontal If not it may drop NOTE Slide Under Shelf You can store taller items such as a gallon container or bottles by simply pushing in front half of shelf underneath back half of shelf Pull toward you to return to a full shelf Humidity control in the vegetable compartment The humidity can be controlled by adjusting the humidity control ...

Page 19: ...iFresh Crisper First remove the vegetable bin After holding back and front of the OptiFresh and pull it outward If you open the refrigerator door an indicator lamp shows the status of the OptiFresh The lamp goes off when the door is closed Press the button to cycle through ON OFF ON When removing OptiFresh Method to use Fit the OptiFresh case on to the ledge and gently slide it in If forced the co...

Page 20: ... Snack drawer Freezer compartment shelf Freezer compartment door rack Freezer compartment drawer Milk product corner Refreshment center Refrigerator compartment shelf Refrigerator compartment door rack Vegetable drawer Store meat fish chicken etc after wrapping them with thin foil Store dry Store milk products such as butter cheese etc Store foods of frequent use such as beverages etc Do not pack ...

Page 21: ...mpartment they may break when frozen Do not refreeze food that has been thawed This causes loss of flavor and nutrition When storing frozen food like ice cream for a long period place it on the freezer shelf not in the door rack Do not touch the cold foods or containers especially made of metal with wet hands and place glass products in the freezer compartment That s why you may have chilblains an...

Page 22: ...cessary Use both hands to remove the ice bin to avoid dropping it The water collector has no self draining function It should be cleaned regularly Remove the cover by pulling the front side of water collector cover and dry it with a cloth 2 1 3 2 1 Dismantling is done in the reverse sequence of assembly Be sure to unplug the power plug before dismantling and assembly Never apply severe force to di...

Page 23: ... vegetable compartment snack drawer and home bar cover NOTE To remove the lamp cover pull the lamp cover forwards while pressing the bottom side of the lamp cover upwards Turn the bulb counterclockwise Use a 40 watt bulb max which can be purchased at a service center Upper lamp in refrigerator compartment Separate the lamp cover by holding both lower sides of it and pulling it it forwards Turn the...

Page 24: ...ge counter clockwise When the cartridge is removed you will feel it click out of place Pull out the cartridge 3 Flushing the Water System After Replacing Filter Dispense water through the water dispenser for 3 minutes to purge the system 2 Replace with a new cartridge Take the new cartridge out of its packaging and remove protective cover from the o rings With cartridge knob in the vertical positi...

Page 25: ...i condensation pipe which pumps hot refrigerant to prevent sweating on the outer cabinet wall Regular cleaning is recommended Wash all compartments with a baking soda solution or a mild detergent and warm water Rinse and dry Be sure to allow the soda to dissolve completely so it will not act as an abrasive compound Please verify that the power cord is not damaged power plug is not overheated or po...

Page 26: ...tic defrosting refrigerator The defrost cycle occurs periodically Make sure plug is tightly pushed into outlet Call local electric company This is normal Larger more efficient units run longer It is normal for the refrigerator to work longer under these conditions It takes a few hours for the refrigerator refrigerator to come down to room temperature completely Operation of the ice maker causes th...

Page 27: ...ontrol is set too cold Meat should be stored at a temperature just below the freezing point of water 32 F 0 C for maximum fresh storage time Solution This is normal The Refrigerator goes on and off to keep the temperature constant Adjust the refrigerator control to a colder setting A refrigerator requires several hours to cool down completely Wait until the refrigerator or freezer has had a chance...

Page 28: ...or when it is moved slightly Refrigerator operates at higher pressures during the start of the ON cycle Items placed on the top of the refrigerator are vibrating Dishes are vibrating on the shelves in the refrigerator Solution Close the door completely This is normal in humid weather When humidity is lower the moisture should disappear See problem section Opening Closing of doors page 11 Move refr...

Page 29: ...od package is keeping door open Door was closed too hard causing other door to open slightly Solution Be sure both doors are closed Open household water line valve and allow sufficient time for ice to be made When ice is made dispenser should operate Turn the freezer control to a higher setting so that ice cubes will be made When the first supply of ice is made the dispenser should operate Clean d...

Page 30: ...r after dropping the automatically made ice Please thoroughly read Automatic icemaker and dispenser in this manual on pages 14 16 Ice cubes are frozen together Ice has melted and frozen around auger due to infrequent use temperature fluctuations and or power outrages Ice cubes are jammed between the ice maker arm and back of the bin Ice cubes that have been purchased or made in some other way have...

Page 31: ...esult from misuse abuse operation outside environmental specifications or contrary to the requirements of precautions in the Operating Guide accident vermin fire flood improper installation acts of God unauthorized modification or alteration incorrect electrical current or voltage or commercial use or use for other than intended purpose Repairs when your LG refrigerator is used in other than norma...

Page 32: ...marrage Réglage des températures et des fonctions Etagère Contrôle de l humidité dans le bac à légumes Casier à temperature OptiFresh OptiFresh Comment démonter les composants Stockage des aliments Comment démonter les composants Information génerále Nettoyage Dépannage Table des matières Introduction Installation Fonctionnement Conseils pour le stockage des aliments Entretien et maintenance 33 33...

Page 33: ...prise avec mise à la terre contactez un électricien qualifié Ne rangez jamais des produits en verre dans le congélateur car ils peuvent se casser à cause de la dilatation de leur contenu lors de la congélation Ne placez jamais vos mains dans le bac à stockage de glaçons de la glacière automatique Vous risquez de vous blesser lors du fonctionnement de la glacière L appareil n a pas été conçu pour ê...

Page 34: ... appareil doit être branché sur une prise reliée à la terre afin de prévenir d éventuels chocs électriques L utilisation incorrecte de la prise de terre peut provoquer un choc électrique Consultez un électricien qualifié ou une personne du service technique si vous doutez que l appareil soit correctement branché sur une prise reliée à la terre Attention risque pour les enfants d y rester enfermés ...

Page 35: ...augmentant les possibilités d avoir un mauvais refroidissement et une charge accrue de la consommation d électricité Le gaz et la fumée de charbon peuvent décolorer l aspect du réfrigérateur Taille plus qu 4 10 centimère supéieur plus qu 2 5 centimère au dos Où l installer Une installation instable peut causer des vibrations et du bruit Si le plancher pour installer le réfrigérateur n est pas parf...

Page 36: ...r Maintenant vous devez lever suffisamment la porte pour retirer complètement la tuyauterie d arrivée d eau d alimentation 1 Desserrez les vis du couvercle à charnières et retirez le couvercle Enlevez les câbles de connexion s il y en a sauf le câble de mise à la terre 2 Enlevez la clavette en la faisant tourner dans le sens des aiguilles d une montre puis tirez la charnière supérieure vers le hau...

Page 37: ...conduite d eau d alimentation dans 26 8 m et faites attention que le tube ne soit pas plié Si le tube est de 26 8 m ou plus grand il peut causer des problèmes d alimentation en eau dû à la pression de l eau de drain Installez le tube de conduite d eau d alimentation dans un endroit exempt de la chaleur Reliez à l approvisionnement en eau potable seulement Montez les dans l ordre d inversion du dép...

Page 38: ...a glacière automatique comporte une rondelle de réglage débit qui est employée comme un régulateur de la pression d eau La glacière doit être raccordée à une conduite d eau froide ayant une pression d eau de 20 120 psi lb po2 S il y a des problèmes téléphonez à votre fournisseur de service public Alimentation en eau froide Tournevis standard Clés plates de 7 16 pouces et 1 2 pouces ou deux clés an...

Page 39: ...rceuse reliée à la terre percez un trou de 1 4 pouces sur la conduite d eau froide choisie 6 Fixez le robinet de sectionnement sur la conduite d eau froide à l aide d un collier de tuyau Assurez vous que l extrémité de la prise est fermement fixée au trou de 1 4 pouces effectué sur la conduite d eau et que la rondelle est au dessous du collier Serrez les écrous de presse garniture Serrez bien les ...

Page 40: ...xion aussi loin que possible Tout en fixant la tuyauterie serrez le connecteur Raccordez la tuyauterie au réfrigérateur Serrez bien tout raccord ayant des fuites Branchez le réfrigérateur Rangez le serpentin de tube de cuivre de manière à ce qu elle ne provoque pas de vibration contre la partie arrière du réfrigérateur ou contre le mur Replacez le réfrigérateur contre le mur Mettez en marche la gl...

Page 41: ...annelure de la vis de réglage de taille gauche et en le tournant dans le sens des aiguilles d une montre La porte du réfrigérateur se fermera sans à coup en soulevant la partie antérieure et en ajustant la vis de réglage de hauteur Si la porte compartimentée du congélateur est plus basse que la porte compartimentée du réfrigérateur Si la porte compartimentée du congélateur est plus haute que la po...

Page 42: ...s de fonctionnement normales pendant 2 3 heures avant de le remplir avec des aliments frais ou surgelés Si le fonctionnement est interrompu attendez 5 minutes avant de le faire redémarrer Affichage de Puissance Mode conomie Changez les degr s d affichage de Fahrenheit en mode centigrade Lampe de distributeur cach e Votre modèle peut ne pas inclure toutes le options NOTE ...

Page 43: ...t du réfrigérateur Comment régler la température du compartiment du réfrigérateur 1 Affichage de puissance du mode économie Il place l affichage dans le mode attente jusqu à ce que la porte soit ouverte Pressez simultanément les boutons froid freezer et glace plus Ice plus les voyants LED s allume puis s éteignent quand vous écouter le ding après 5 secondes Quand l économie de puissance est active...

Page 44: ...lorsqu un glaçon tombe dans le bac à de stockage de glaçons NOTE Comment utiliser le distributeur Choississez entre glace pilée eau ou glaçons et appuyez sur le bouton poussoir avec un verre ou un autre récipient Eau Allumez le témoin lumineux d eau en appuyant sur le bouton sélecteur L eau sortira en poussé appuyant sur le bouton poussoir avec un verre Glace pilée Allumez le témoin lumineux de gl...

Page 45: ...n d eau ou du réservoir d eau Ceci est encore nécessaire si le réfrigérateur n a pas été utilisé pendant une longue période Ne mettez jamais de boîtes à boissons ou d autres aliments dans le bac à stockage de glaçons pour les refroidir rapidement Des actions de ce genre pourraient abîmer la glacière N enlevez jamais le couvercle de la glacière De temps en temps secouez le bac afin de raccommoder l...

Page 46: ...rmeture de la porte Il y a un voyant de signalisation de rechange pour la cartouche filtrante de l eau sur le distributeur Le filtre de l eau devrait être changer au mieux semestriellement Le voyant du filtre au dessus vous fait savoir quand remplacer le filtre Après remplacement du filtre appuyer et maintenerle bouton du filtre plus de 3 secondes Fonction d affichage d état de filtre cycle de rec...

Page 47: ...sser tout juste autour de la glacière ce qui ferait entraînerait une lecture incorrecte du niveau du bac et la glacière cesserait de produire de la glace Si la glace ou l eau sortent jaunâtres contactez immédiatement un centre de service après vente agrée et n utilisez pas la glacière jusqu à ce que le problème soit résolu N employez jamais de verres trop étroits ou profonds De la glace pourrait s...

Page 48: ...de l étagère vers le haut pour la tirer en avant et puis enlevez la tout en soulevant la partie arrière de l étagère 1 2 3 Glisser Sous L Étagère Vous pouvez stocker des articles plus grands tels qu un récipient ou des bouteilles en poussant simplement la moitié avant de l étagère sous la moitié arrière de celle ci Tirez vers vous pour retrouver une étagère entière Contrôle de l humidité dans le b...

Page 49: ...iFresh Crisper D abord enlevez le casier à légumes Après s être tenu en arrière et l avant de l OptiFresh and tirez le vers l extérieur Si vous ouvrez la porte de réfrigérateur un voyant montre le statut de l OptiFresh La lampe s éteint quand la porte ce referme Appuyez sur le bouton pour faire un cycle à travers ON OFF ON Comment enlever OptiFresh Méthode à employer Placer le casier d OptiFresh d...

Page 50: ...mpartiment du congélateur Balconnet à produits laitiers Bac à rafraîchissements Étagère du compartiment du réfrigérateur Balconnets de la porte du compartiment du réfrigérateur Bac à légumes Stockez de la viande du poisson du poulet etc après les avoir enveloppés d une mince lame métallique Stockez à sec Stockez des produits laitiers tels que du beurre du fromage etc Stockez les aliments que vous ...

Page 51: ...se briser en gelant Ne recongelez jamais des aliments dégelés Cela provoque une perte de goût et de pouvoir nutritif Lorsque vous conservez pour une période assez longue des aliments congelés comme de la crème glacée placez les sur l étagère du congélateur et non dans le panier de porte Ne touchez ni les aliments ni les récipients froids en particulier ceux faits en métal avec les mains humides et...

Page 52: ...ns la glace à moins qu il soit nécessaire Utilisez les deux mains pour enlever le casier de glace pour éviter de le laisser tomber Le collecteur d eau n a pas de fonction autodrainage Vous devriez le nettoyer régulièrement Enlevez le couvercle en tirant de la partie frontale du collecteur d eau et séchez le avec un chiffon Le démontage des composants doit s effectuer à l inverse de l assemblage As...

Page 53: ... de la lampe tirez celle ci de la lampe à changer tout en poussant le côté inférieur de la protection de lampe vers le haut Tournez l ampoule dans le sens contraire des aiguilles d une montre Employez une ampoule 40 watt le maximum ce qui peut être acheté dans un centre commercial Lampe supérieure en compartiment de réfrigérateur Séparer la protection de la lampe en tenant les deux côtés inférieur...

Page 54: ...z avec une nouvelle cartouche Retirez la nouvelle cartouche de son emballage et enlevez le matériau de protection des joints ronds Mettez le bouton de la cartouche en position verticale et introduisez la nouvelle cartouche filtrante en la poussant dans le couvercle jusqu à ce qu elle s arrête Si vous ne pouvez pas tourner le filtre d un côté à l autre il n est pas entièrement inséré Poussez le fer...

Page 55: ...extérieure condense de l eau Nous vous recommandons de réaliser le nettoyage régulièrement Lavez tous les compartiments avec une solution de bicarbonate de soude ou de l eau tiède additionnée de détersif Rincez le et séchez le Vérifiez que le cordon d alimentation n est pas abîmé que la prise de courant n est pas réchauffée et que la fiche est bien branchée conformément au consentement d énergie D...

Page 56: ...igérateur à une température constante Solution Programmez la commande du réfrigérateur Voir programmation des commandes Ceciestnormalpourunréfrigérateuràdégivrage complètementautomatique Cecyclede dégivragesemetenmarchepériodiquement Assurez vous que la fiche est bien branchée sur le prise de courant Téléphonez à votre fournisseur d énergie Ceci est normal Une unité plus grande plus efficiente fon...

Page 57: ...de contrôle du congélateur est réglée pour une température trop haute La commande de contrôle du réfrigérateur est réglée pour une température trop froide Les aliments rangés dans les tiroirs se congèlent Solution Ceci est normal Le réfrigérateur se met en marche et s arrête pour maintenir la température constante Réglez la commande de contrôle du réfrigérateur pour une température plus basse Il f...

Page 58: ...frigérateur entre en contact avec l air chaud de l extérieur Le sol est irrégulier ou n est pas solide Le réfrigérateur roule dans le sol quand on le déplace doucement Le réfrigérateur fonctionne à des pressions plus hautes pendant le démarrage Les objets placés sur la partie supérieure du réfrigérateur vibrent Les assiettes vibrent sur les étagères du réfrigérateur Solution Fermez complètement la...

Page 59: ...atériaux d emballage dégagent des odeurs L emballage des aliments ne permet pas de fermer la porte Une porte a été fermée trop fort ce qui a provoqué l ouverture d une autre Assurez vous que les deux portes sont fermées Ouvrez le robinet de la canalisation d eau de la maison puis attendez suffisamment pour que la glacière produise de la glace Réglez la commande de contrôle du congélateur pour une ...

Page 60: ...ssurez vous que les deux portes sont fermées Chargez et déchargez 7 verres d eau afin de nettoyer la conduite Chargez et déchargez encore 7 verres pour rincer complètement le réservoir Raccordez l unité à la conduite d eau froide qui fournit de l eau pour le robinet de la cuisine Ouvrez le robinet de la canalisation d eau de la maison Utilisez fréquemment le distributeur afin d éviter que les glaç...

Page 61: ...he de l unité en dehors des spécifications d ambiance ou dans des conditions contraires aux conditions requises ou aux précautions indiquées dans le Mode d Emploi d un accident de la vermine d un incendie d une inondation d une installation incorrecte des cas de force majeure d une modification ou altération non autorisée d un courant électrique ou tension incorrects d une utilisation commerciale ...

Page 62: ... Ajuste de altura Inicio Ajuste de las temperaturas y las funciones Bandeja Control de la humedad en el compartimento de verdura Temperatura del compartimento OptiFresh OptiFresh Colocación de los alimentos Almacenamiento de los alimentos Desinstalación de las piezas Información general Limpieza Solución de problemas Índice Introducción Instalación Funcionamiento Sugerencias sobre el almacenamient...

Page 63: ...o un incendio o descargas eléctricas Si no está seguro sobre si el electrodoméstico está conectado a tierra correctamente consulte a un electricista cualificado No introduzca objetos de cristal en el congelador ya que podrían romperse como resultado de la expansión al congelarse su contenido No introduzca las manos en el compartimento de hielo del suministrador de hielo automático Podría lesionars...

Page 64: ...éctricas debe conectarse a tierra este dispositivo El uso incorrecto de la conexión a tierra puede tener como resultado una descarga eléctrica Si no entiende bien las instrucciones de conexión a tierra o tiene dudas sobre si la toma de tierra está bien conectada consulte a un electricista cualificado o a un miembro del servicio técnico Peligro de encierro Advertencia No guarde Conexión a tierra In...

Page 65: ...la capacidad de congelación puede verse deteriorada al mismo tiempo que aumenta la carga eléctrica El gas de carbón y el humo pueden decolorar el aspecto exterior de la unidad Altura Suelo nivelado y resistente Una instalación inestable puede ser causa de vibraciones y ruidos Si el suelo sobre el que piensa instalar el frigorífico fuera inestable nivele la unidad girando el tornillo de ajuste de a...

Page 66: ...as agujas del reloj y levantando la bisagra superior 3 Retire la puerta del compartimento congelador levantándola hacia arriba Debe tirar de la puerta hacia arriba hasta que el tubo de suministro de agua salga completamente 1 Afloje los tornillos de la cubierta de la bisagra y retire la cubierta y los cables de conexión en caso de que haya alguno excepto la línea a tierra 2 Retire el retén haciénd...

Page 67: ... Si el conducto tuviera 26 8 m o más podría ser causa de problemas en el suministro de agua debido a la presión hidráulica de drenaje Instale el conducto de suministro de agua en una ubicación lejos de las fuentes de calor Conectar únicamente a una fuente de agua potable Monte las puertas en orden inverso al de su desmontaje y una vez que hayan pasado a través de la puerta de acceso Desplazamiento...

Page 68: ...as en comenzar a producir hielo IMPORTANTE La válvula de agua del suministrador de hielo contiene una arandela que regula la presión del agua El suministrador de hielo debe conectarse a un suministro de agua fría con una presión de 20 120 LPPC 40 6 cm2 Suministro de agua fría Destornillador estándar Llaves de tuercas de 1 1 cm y 1 27 cm o dos llaves inglesas Destornillador para tuercas de 0 6 cm B...

Page 69: ...a tubería de agua fría seleccionada 6 Sujete la válvula de seccionamiento a la tubería de agua fría con una abrazadera Compruebe que el extremo del tubo está introducido firmemente en la perforación de 0 6 cm de la tubería de agua y que la arandela se encuentra bajo la abrazadera Apriete la tuerca de compactación Apriete los tornillos de la abrazadera con cuidado y uniformemente de manera que la a...

Page 70: ...mo se muestra 3 Introduzca el extremo del tubo de cobre en el conducto hasta donde sea posible Apriete la abrazadera mientras sujeta el tubo Conecte el tubo al frigorífico Apriete cualquier empalme que presente fugas Enchufe el frigorífico Coloque el rollo de tubo de cobre en la parte trasera del frigorífico de manera que no vibre contra éste ni contra la pared Empuje el frigorífico hacia la pared...

Page 71: ...o del frigorífico Si la puerta del compartimento del congelador es superior a la puerta del compartimento del frigorífico Una vez nivelada la altura de la puerta Nivélelas insertando un destornillador de cabeza plana tipo en la ranura del tornillo de ajuste de altura derecho y gírelo hacia la derecha Nivélelas insertando un destornillador de cabeza plana tipo en la ranura del tornillo de ajuste de...

Page 72: ...s durante 2 o 3 horas antes de introducir alimentos frescos o congelados Si se interrumpe el funcionamiento espere 5 minutos antes de volver a conectarlo Salida de agua hielo Palanca del suministrador Mostrar modo ahorro de energ a Cambiar la escala de grados de modo Fahrenheit a Cent grados Luz del dispensador oculta Panel de funciones Su modelo puede no incluir todas las opciones NOTA ...

Page 73: ... durante más de 5 segundos Haga lo mismo para volver a grados Centígrados Ajustedelatemperaturadelcompartimentocongelador Ajustedela temperatura Ajustedela temperatura Ajustedelatemperaturadelcompartimentorefrigerador Se puede ajustar la temperatura de los compartimentos refrigerador y congelador Al pulsar el botón la secuencia de ajuste se repite de esta forma Media Media fuerte Fuerte Suave Medi...

Page 74: ... de hielo Active el indicador de cubitos de hielo pulsando el botón de selección Los cubitos de hielo se suministran pulsando la palanca con un vaso El suministrador de hielo automático puede producir 8 cubitos a la vez aproximadamente entre 70 y 120 unidades al día Esta cantidad puede variar debido a factores como la temperatura ambiente la apertura de la puerta la carga del congelador etc La pro...

Page 75: ...no se utiliza el frigorífico durante un largo período de tiempo No introduzca nunca latas de bebidas ni alimentos en el recipiente del hielo con el fin de enfriarlos rápidamente De lo contrario podría dañarse el suministrador de hielo automático No retire nunca la cubierta del suministrador de hielo Sacuda el recipiente de vez en cuando para que el hielo se distribuya Es posible que el hielo se am...

Page 76: ...encia continuara activo incluso tras cerrar la puerta Existe un indicador luminoso de sustitución del filtro de agua del dispensador El filtro de agua debería idealmente durar seis meses en activo La luz del filtro se iluminará para indicarle la necesidad de sustituir el filtro Una vez sustituido el filtro mantenga pulsado el botón del filtro durante más de 3 segundos Función de visualización del ...

Page 77: ...el conducto del hielo pueden producirse errores en el funcionamiento del suministrador También es posible que se obstruya el conducto con escarcha si sólo se utiliza hielo triturado Retire la escarcha acumulada Si se colocan latas de bebidas u otros productos en el recipiente del hielo se puede dañar el suministrador de hielo o pueden explotar las latas No utilice vasos de cristal fino ni loza par...

Page 78: ...andejas Compruebe que la bandeja está en posición horizontal De lo contrario puede caerse NOTA 1 3 2 1 2 3 Balda semideslizante Esta balda le permitirá almacenar elementos de mayor tamaño como recipientes de un galón o botellas altas Simplemente empuje la mitad frontal de la bandeja bajo ella misma deslizándola Para extraer la mitad inferior únicamente deberá tirar de ella Control de la humedad en...

Page 79: ...te OptiFresh Crisper Primero desmonte el cajón para verduras A continuación sujete la parte posterior y frontal del OptiFresh y extráigalo Si abre la puerta del frigorífico un indicador luminoso mostrará el estado del OptiFresh La luz se apagará una vez que se cierre la puerta Pulse el botón para iniciar el ciclo de ENCENDIDO APAGADO ENCENDIDO Desmontaje del OptiFresh Método a utilizar Ajuste el c...

Page 80: ...ductos secos Guarde productos lácteos como mantequilla y queso Guarde alimentos utilizados frecuentemente como bebidas Guarde guarniciones u otros tipos de alimentos a una distancia adecuada Guarde pequeños envases de alimentos o bebidas como leche zumo cerveza etc Guarde fruta o verdura Compartimento mediano Bandeja del compartimento congelador Estantería de la puerta del compartimento congelador...

Page 81: ...ongelador pueden romperse al congelarse No vuelva a congelar alimentos ya descongelados Perderán su sabor y nutrientes Cuando guarde alimentos congelados del tipo de helado durante periodos prolongados de tiempo colóquelos en la balda del congelador no en el estante de la puerta No toque alimentos o envases fríos especialmente los metálicos con las manos mojadas ni coloque recipientes de cristal e...

Page 82: ...de hielo a menos que sea absolutamente necesario Utilice ambas manos para desmontar el depósito de almacenamiento de hielo para evitar que se caiga El colector de agua no cuenta con una función de drenaje Se debe limpiar con regularidad Retire la cubierta tirando de la parte frontal del colector y séquelo con un paño La desinstalación se realiza siguiendo los pasos del montaje de manera inversa Co...

Page 83: ... desmontar la cubierta de la luz extráigala hacia delante mientras pulsa la parte inferior de la cubierta hacia arriba Gire la cubierta de la bombilla hacia la izquierda Utilice una bombilla de 40 vatios máx que puede adquirir en cualquier centro de servicio Luz superior del compartimento del frigorífico Separe la cubierta de la luz sujetando ambos lados inferiores y tirando hacia delante para ext...

Page 84: ...cartucho usado Gire el botón del cartucho en sentido contrario al reloj Una vez extraído el cartucho oirá que se suelta de su lugar Extráigalo 2 Colocación de un nuevo cartucho Extraiga el cartucho de su paquete y retire la tapa protectora de la anillas Con el botón del cartucho en posición vertical insértelo en la cubierta hasta que encaje en su lugar Si el cartucho no está bien colocado no lo po...

Page 85: ...quido refrigerante caliente para evitar la condensación en la cubierta exterior Es recomendable limpiar con regularidad Lave todos los compartimentos con una solución de bicarbonato o detergente suave y agua caliente Aclárelos y séquelos Compruebe que el cable de alimentación no está dañado y que el enchufe no se ha sobrecalentado y está bien introducido en la toma de corriente Retire siempre el c...

Page 86: ... la configuración de los mandos Esnormalenunfrigoríficocondescongelación completamenteautomática Elciclode descongelación se repite periódicamente Compruebe que el enchufe esté bien introducido en la toma de corriente Póngase en contacto con la compañía eléctrica local Esto es normal Los electrodomésticos de mayor tamaño y eficacia funcionan durante más tiempo en estas condiciones Es normal que el...

Page 87: ...ura muy elevada El mando del refrigerador influye ligeramente en la temperatura del congelador El mando del congelador está ajustado a temperatura muy elevada El mando del frigorífico está ajustado a temperatura muy baja El mando del frigorífico está ajustado a temperatura muy baja Solución Esto es normal El frigorífico se activa y se desactiva para mantener la temperatura constante Ajuste el mand...

Page 88: ...on el aire caliente del exterior El suelo es irregular o poco sólido El frigorífico se balancea en el suelo cuando se desplaza ligeramente El frigorífico funciona a presiones más elevadas durante el inicio del ciclo de activación Los artículos colocados en la parte superior del frigorífico vibran Los platos vibran en las bandejas del refrigerador Solución Cierre la puerta completamente Esto es nor...

Page 89: ...cen olores Algún envase mantiene la puerta abierta Se ha cerrado una de las puertas con demasiada fuerza haciendo que la otra puerta se abra ligeramente Solución Compruebe que las dos puertas están cerradas Abra la válvula de la tubería de suministro de agua y espere a que se forme el hielo Una vez que se ha formado el hielo el suministrador debería funcionar Ajuste el mando del congelador a menor...

Page 90: ... congelador no está cerrada Solución Compruebe que las dos puertas están cerradas Llene y tire la medida de 7 vasos de agua para renovar el suministro Llene y tire 7 vasos de agua más para limpiar el depósito por completo Conecte el frigorífico a la tubería de agua fría que suministra el agua del grifo de la cocina Abra la válvula del suministro de agua Utilice el suministrador con frecuencia para...

Page 91: ...que resulten por uso indebido o abuso por operación fuera de las especificaciones ambientales o en contra de los requisitos de precauciones de la Guía de operación por accidente animales dañinos incendio inundación instalación defectuosa por fuerza mayor modificación o alteración no autorizada corriente eléctrica o voltaje incorrecto uso comercial o por uso diferente a los fines previstos Reparaci...

Page 92: ...P NO 3828JD8794E Printed in Korea LG Twin Tower 20 Yoido Dong Youngdungpo Gu Seoul 150 721 Korea http www lge com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for LSC 27950SB

Brand: Premium Pages: 32

Brand: Premier Pages: 23

Brand: Leonard Pages: 64

Le Maitre JKG1450

Brand: JUNO Pages: 12

Brand: Hotpoint Pages: 2

Brand: Haier Pages: 37

Brand: Haier Pages: 482

HTW5618DN Series

Brand: Haier Pages: 990

Brand: Haier Pages: 24

Brand: Samsung Pages: 42

RFG297HD SERIES

Brand: Samsung Pages: 80

Brand: Samsung Pages: 25

Brand: AEG Pages: 20

Brand: Hotpoint Pages: 12

Brand: Frigidaire Pages: 13

Brand: Frigidaire Pages: 3

Brand: Frigidaire Pages: 3

Brand: Frigidaire Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands