B-30
MAKINGyCONNECTIONS
Eesti
Väljundi tüüp
Valitud
sisendtüüp
AV1
(TV-väljund
1
)
Digitaaltelery
Digitaaltelery
Analoogteler,yAV
Analoogteler
Komponenty/yRGB
HDMI
1y Teleriväljund:yanaloog-yvõiydigitaaltelevisiooniy
signaalideyväljundid.
MÄRKUS
y
y
KuiysooviteykasutadayEuroyScartykaablit,y
peabyseeyolemayvarjestatud.
y
y
Kuiyvaatateydigitelerity3D-režiimis,yeiysaay
teleriyväljundsignaaleyedastadayläbiySCART-
kaabli.y(Ainulty3D-mudelid)
y
y
Kuiylülitatey3D-režiimiysisseysiis,ykuiydigitelery
sooritabyajakavastatudysalvestamist,yeiy
saayekraaniyväljundsignaaleyedastadayläbiy
SCART-kaabliyningysalvestamistyeiytoimu.y
(Ainulty3D-mudelid)
Lietuvių k.
Išvesties tipas
Dabartinis
įvesties režimas
AV1
(TVyišvestis
1
)
Skaitmeninėy
televizija
Skaitmeninėytelevizija
Analoginėytelevizija,yAV
Analoginėytelevizija
Komponentasy/yRGB
HDMI
2y TELEVIZORIAUSyišvestis:ysiunčiayanaloginėsy
arbayskaitmeninėsytelevizijosysignalus.
PASTABA
y
y
Betykurisy„EuroyScart“ykabelisyturiybūtiy
ekranuotasysignalųykabelis.
y
y
Žiūrintyskaitmeninęytelevizijąy3Dyvaizdoy
režimu,ytelevizoriausyišvestiesysignalaiy
negaliybūtiyperduodamiyperySCARTykabelį.y
(Tiky3Dymodeliams)
y
y
Jeiyįjungsitey3Dyrežimą,ykaiybusyvykdomasy
suplanuotasyskaitmeninėsytelevizijosy
įrašymas,ymonitoriausyišvestiesysignalaiy
negalėsybūtiyperduodamiyperySCARTy
kabelį,yoyįrašasynegalėsybūtiyatliktas.y(Tiky3Dy
modeliams)
Latviešu
Izejas veids
Pašreizējais
ievades režīms
AV1
(Televizorayizeja
1
)
DigitālāyTV
DigitālāyTV
AnalogāyTV,yAV
AnalogāyTV
Komb.ysign./RGB
HDMI
1y TVyizeja:yizejāynodrošinayanalogosyvaiydigitālosy
TVysignālus.
PIEZĪME
y
y
IzmantojotyjebkuruyEuroyscartykabeli,y
nepieciešamaysignālayekranēšana.
y
y
Skatotiesydigitāloytelevīzijuy3Dy
attēlveidošanasyrežīmā,ytelevizorayizejasy
signālusynevaryraidīt,yizmantojotySCARTy
kabeli.y(Tikaiy3Dymodeļiem)
y
y
Jayieslēgsiety3Dyrežīmu,ykamērydigitālajāy
televīzijāytiekyizpildītsyplānotsyieraksts,y
monitorayizejasysignālusynevarēsyraidītycaury
SCARTykabeli,yunyierakstuynevarēsyveikt.y
(Tikaiy3Dymodeļiem)
Slovenščina
Vrsta izhoda
Trenutni
način vhoda
AV1
(TV-izhod
1
)
DigitalnayTV
DigitalnayTV
AnalognayTV,yAV
AnalognayTV
Komponentni/RGB
HDMI
2y TVyOut:yIzhodyzayanalogneyinydigitalney
televizijskeysignale.
OPOMBA
y
y
KabelyEuroyScartymoraybitiysignalnoy
zaščiten.
y
y
Priygledanjuydigitalneytelevizijeyvyslikovnemy
načinuy3Dyizhodnihysignalovytelevizorjayniy
mogočeyoddajatiypoykabluySCART.y(samoy
3D-modeli)
y
y
Čeymedynačrtovanimysnemanjemynaydigitalniy
televizijiynastavitey3D-načinynayVklopljen,y
izhodnihysignalovytelevizorjayniymogočey
oddajatiypoykabluySCARTyinysnemanjayniy
mogočeyopraviti.y(samoy3D-modeli)
