ESP
AÑOL
5
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL ELECTRODOMÉSTICO.
Este producto no debe ser utilizado para fines especiales, como ser para almacenar medicamentos
No use un secador para secar el interior del refrigerador. No encienda velas para eliminar olores en
Por su seguridad, este electrodoméstico debe estar conectado a tierra adecuadamente. Solicite a
un electricista calificado que compruebe la toma de corriente y el circuito eléctrico para asegurarse
No use una toma de corriente que pueda cortarse con interruptor. No utilice un cable alargador de
corriente. Es responsabilidad del usuario reemplazar una toma de corriente de 2 clavijas estándar
Bajo ninguna circunstancia corte o quite la tercera clavija (de puesta a tierra) del cable de alimen-
No utilice enchufes adaptadores; conecte el enchufe de alimentación a una extensión de toma
Desenchufe el cable de alimentación de inmediato si escucha un ruido, huele un olor extraño o
Corte la corriente eléctrica si entra agua o polvo al refrigerador. Póngase en contacto con un agente
No toque las superficies frías del compartimento del congelador con las manos húmedas o
Este electrodoméstico no fue diseñado par
a ser utilizado por personas con capacidades físicas, sen-
soriales o mentales reducidas (incluidos los niños), o con falta de experiencia y conocimiento, a
menos que lo hagan bajo la supervisión o instrucciones de uso de una persona responsable por su
seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el aparato.
No vuelva a congelar alimentos congelados que se hayan descongelado completamente. Hacerlo
Si va a desechar su antiguo refrigerador, asegúrese que un técnico calificado se encargue de retirar
el refrigerante de CFC (clorofluorocarbono) o HCFC (hidroclorofluorocarbono) para su adecuada
eliminación. Si libera refrigerante de CFC o HCFC, podrá ser sujeto a una multa o pena de prisión
Los refrigeradores desechados o abandonados son peligrosos, incluso si sólo es por unos pocos
días. Cuando deseche el refrigerador, retire los empaques de las puertas o desensamble las puer-
tas, pero deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan fácilmente meterse dentro del
o materiales de prueba, usar en barcos, etc.
Desenchufe el refrigerador antes de limpiarlo o repararlo.
No modifique ni alargue el cable de alimentación.
el interior.
de que la toma de corriente está correctamente conectada a tierra.
por una toma de corriente de 3 clavijas estándar.
tación.
corriente múltiple.
detecta humo proveniente del electrodomé stico.
de servicios.
No desmonte ni modifique el refrigerador.
No ponga las manos, pies u objetos metálicos debajo ni detrás del refrigerador.
No opere el refrigerador ni toque el cable de alimentación con las manos húmedas.
mojadas cuando el refrigerador esté en funcionamiento.
No introduzca contenedores de vidrio, botellas de vidrio o gaseosas en el congelador, ya que pueden
quebrarse.
puede causar un grave problema de salud.
de acuerdo a las leyes ambientales pertinentes de su país.
refrigerador.
Si el refrigerador está conectado a un circuito protegido por fusibles, utilice fusibles retardantes.
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales al utilizar el producto, se
deben de respertar una serie de precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las
siguientes:
No dañe el circuito del refrigerante.
Mantener libres de obstrucción las aberturas de ventilación en el envolvente del aparato o en la
estructura de ensamble.
ADVERTENCIA.
Si ya no requiere del uso de esta unidad, contacte a las autoridades locales para deshacerse de este
producto de forma segura ya que usa Ciclo-Pentano o Pentano como gases inflamables espumantes
para el aislamiento y gas R600a como refrigerante. Los gases del material de aislamiento y refriger-
ante requieren un proceso especial de eliminación. Este producto contiene gases aislantes y refriger-
ante inflamables.
Este refrigerador contiene una pequeña cantidad de refrigerante isobutano (R600a), también es
combustible. Cuando la unidad sea transportada e instalada, tenga cuidado de asegurarse que ningún
componente del circuito refrigerante esté dañado. Si el refrigerante fuga de la tubería puede encend-
erse o causar daños en los ojos. Si alguna fuga es detectada, evite el contacto con llamas o fuentes
potenciales de incendio y mejore la ventilación del lugar donde se encuentra el refrigerador. En caso de
detectar una fuga en el circuito del refrigerante y con el fin de evitar la creación de una mezcla de gas
flamable, el tamaño de la habitación del lugar donde el aparato está localizado debe depender de la
cantidad de refrigerante usado. El lugar debe ser de 1 m
2
por cada 8 gramos de refrigerante R600a
que contenga el refrigerador. La cantidad de refrigerante usada en su refrigerador es mostrada en la
etiqueta de especificación localizada en el interior.Nunca conecte el aparato si muestra algún signo de
daño, si tiene alguna duda consulte a su centro de servicio.
Summary of Contents for LRTNC0905V
Page 29: ...28 NOTES ENGLISH ...
Page 80: ...27 NOTES FRANÇAIS ...