1
À propos de ce guide de l’utilisateur
Merci d’avoir choisi LG. Pour une utilisation sûre et adéquate, veuillez lire
attentivement ce guide de l’utilisateur avant d’utiliser cet appareil pour la première
fois.
•
Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. Les éléments fournis sont conçus
uniquement pour ce téléphone et peuvent ne pas être compatibles avec
d’autres appareils.
•
Dans la mesure où son écran tactile est utilisé comme clavier, cet appareil n’est
pas recommandé pour les personnes malvoyantes.
•
Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de l’appareil.
•
Les applications installées par défaut sur l’appareil sont sujettes à des mises
à jour et à une prise en charge qui peuvent être supprimées sans préavis. Si
vous avez des questions à propos d’une application fournie avec l’appareil,
veuillez contacter un Centre de service LG. Pour les applications installées par
l’utilisateur, veuillez contacter le fournisseur de ce service.
•
La modification du système d’exploitation de l’appareil ou l’installation de
logiciels de sources non officielles peut endommager l’appareil et entraîner la
corruption ou la perte de données. Ces actions enfreignent votre contrat de
licence LG et annulent votre garantie.
•
Certains contenus et illustrations peuvent différer de votre appareil en fonction
de la région, de l’opérateur de téléphonie, de la version logicielle ou de la version
du système d’exploitation, et sont sujets à modification sans préavis.
•
Les logiciels, les sons, les fonds d’écran, les images et les autres éléments
multimédias fournis avec votre appareil font l’objet d’une licence d’utilisation
limitée. Si vous recopiez et utilisez ces éléments à des fins commerciales ou
toute autre, vous pouvez enfreindre les droits d’auteur. En tant qu’utilisateur,
vous êtes entièrement responsable en cas d’utilisation illégale d’éléments
multimédias.
•
Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour les services de données
comme la messagerie, le chargement et le téléchargement, la synchronisation
automatique ou les services de localisation. Pour éviter l’application de frais
supplémentaires, choisissez un abonnement adapté à vos besoins. Contactez
votre opérateur pour plus d’informations.
•
Ce guide d’utilisation est rédigé dans les langues principales de chaque pays. Il
est possible que le contenu varie de manière partielle en fonction de la langue
utilisée.
FRANÇAIS
Summary of Contents for LM-Q710EM
Page 15: ...Custom designed Features 01 ...
Page 34: ...Basic Functions 02 ...
Page 71: ...Useful Apps 03 ...
Page 110: ...Settings 04 ...
Page 137: ...Appendix 05 ...
Page 170: ...Fonctionnalités personnalisées 01 ...
Page 189: ...Fonctions de base 02 ...
Page 226: ...Applications utiles 03 ...
Page 266: ...Paramètres 04 ...
Page 293: ...Annexe 05 ...
Page 323: ...Maßgeschneiderte Funktionen 01 ...
Page 342: ...Grundlegende Funktionen 02 ...
Page 379: ...Nützliche Apps 03 ...
Page 418: ...Einstellungen 04 ...
Page 445: ...Anhang 05 ...
Page 475: ...Funzioni personalizzate 01 ...
Page 494: ...Funzioni di base 02 ...
Page 531: ...App utili 03 ...
Page 570: ...Impostazioni 04 ...
Page 597: ...Appendice 05 ...
Page 628: ...Speciaal ontworpen functies 01 ...
Page 647: ...Basisfuncties 02 ...
Page 684: ...Nuttige apps 03 ...
Page 723: ...Instellingen 04 ...
Page 750: ...Appendix 05 ...
Page 766: ......